أغنية "حيوانات" (مارتن غاريكس)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Animals " هي أغنية موسيقية من نوع "بيغ روم هاوس" من إنتاج الدي جي والمنتج الموسيقي الهولندي مارتن غاريكس ، صدرت كتحميل رقمي في 17 يونيو 2013 على منصة آيتونز . سرعان ما لاقت الأغنية رواجًا واسعًا في أوساط موسيقى الرقص الإلكترونية ، ما جعل غاريكس أصغر منتج موسيقي تصل أغنيته إلى المرتبة الأولى على متجر الموسيقى الإلكترونية "بيت بورت" . [ 3 ] حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى أو تصدرت العديد من قوائم الموسيقى الإلكترونية، وحتى بعض القوائم الرئيسية. احتلت المرتبة الأولى في قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة وسويسرا الناطقة بالفرنسية وبلجيكا. وفي الولايات المتحدة، وصلت إلى المرتبة 21 على قائمة بيلبورد هوت 100 والمرتبة الأولى على قائمة أغاني الرقص .

التأليف والإصدار

قبل إصداره، حظي المقطع الموسيقي باهتمام واسع بعد تشغيله بشكل مجهول، وتزايدت التكهنات حول مؤلفه بعد أن نشرت شركة التسجيلات الهولندية "Spinnin' Records " مقطعًا منه على الإنترنت فقط بعنوان "Animals (Teaser)". [ 4 ] وازدادت التكهنات بعد نشر فيديو على منصة "Vine" يظهر فيه المغنية "أغنيس" من فيلم " Despicable Me" . [ 5 ] [ 6 ] ونُسب المقطع، في أوقات مختلفة، إلى فنانين آخرين مثل "Hardwell" و"GTA" و "Sidney Samson" [ 7 ] و"Bassjackers" [ 8 ] قبل الكشف عن هوية المنتج الحقيقي.

بحسب غاريكس، استند اللحن إلى مقطوعة سابقة لم تُصدر من قبل، قام بتأليفها قبل عامين، والإيقاع "البسيط للغاية" [ 9 ] (الذروة ) هو تفسير لأغنية بوستا رايمز " What It Is ". [ 10 ] أما الجزء الأول فهو مستوحى من أغنية لأورا كواليك بعنوان DATA. الأغنية في معظمها موسيقية بحتة؛ المقطع الوحيد المُغنّى هو " We're the fucking animals"، الذي يُلقيه صديق لغاريكس، [ 11 ] وهو ذو نبرة منخفضة، ويظهر مرتين.

الاستقبال النقدي

في عام ٢٠١٦، صنّفت مجلة بيلبورد أغنية "Animals" كثاني أفضل أغنية لغاريكس، بعد أغنية " In the Name of Love ". وأشارت المراجعة إلى كيف أن غاريكس "أطلق حقبة جديدة في موسيقى الرقص، وتوج الشاب البالغ من العمر آنذاك ١٧ عامًا قائدًا للجيل الجديد"، واصفةً الأغنية بأنها "ضخمة، وجريئة، ومعدية، فهي كل ما يجب أن تكون عليه أغنية المهرجانات. ولا تزال رائعة حتى بعد مرور كل هذه السنوات". [ ١٢ ]

الأداء التجاري

حققت أغنية "Animals" نجاحًا مبدئيًا في مهرجانات الموسيقى الإلكترونية وأماكن العروض مثل "Ultra Korea" و "Tomorrowland " و"Governors Beach Club" و "Amsterdam Dance Event " و "Ultra Music Festival" ، على سبيل المثال لا الحصر. بعد ذلك، تصدرت الأغنية قائمة "Beatport 100" على متجر الموسيقى الإلكتروني. وخلال الفترة من أغسطس إلى أكتوبر، بدأت الأغنية بالصعود في قوائم أغاني الرقص وقوائم الأغاني المنفردة في جميع أنحاء أوروبا القارية، حتى وصلت إلى قمة قائمة " Ultratop 50" في بلجيكا . [ 13 ] في نوفمبر، احتلت الأغنية المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة ، متفوقة على منافسة قوية من أغنية " Somewhere Only We Know " التي غنتها ليلي ألين في إعلان عيد الميلاد لجون لويس عام 2013 (والتي وصلت إلى المركز الأول في الأسبوع التالي)، وأغنية " How Long Will I Love You? " التي غنتها إيلي غولدينغ في حفل " Children in Need" عام 2013 . [ 14 ] أصبح غاريكس ثاني أصغر فنان يدخل قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة بأغنيته الأولى بعد أغنية بيلي " Because We Want To " في يوليو 1998.

في الولايات المتحدة، كانت أغنية "Animals" أول مقطوعة موسيقية تصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية على Billboard Hot 100 منذ أغنية "Millennium Mix" لكيني جي من أغنية " Auld Lang Syne " في عام 1999. [ 15 ]

اعتبارًا من مارس 2026، حقق الفيديو الموسيقي للأغنية أكثر من 1.8 مليار مشاهدة على يوتيوب . [ 16 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

استُخدمت أغنية "Animals" في إعلان تجاري للعبة الفيديو Madden NFL 25. [ 17 ] أُضيفت في تحديث مارس 2014 للعبة Asphalt 8: Airborne . [ 18 ] كما ظهرت أغنية "Animals" في لعبة Just Dance 2016 مع رقصة استعراضية. [ 19 ] وظهرت النسخة الموسيقية من الأغنية أيضًا في FIFA Online 3 ، وهي نسخة مجانية عبر الإنترنت من سلسلة ألعاب FIFA.

في أبريل 2014، تم استخدام المقطع الموسيقي أيضًا في إعلان ديور لمجموعة أحمر الشفاه وملمع الشفاه "أديكت فلويد ستيك".

قائمة الأغاني

تنزيل رقمي
لا.عنوانطول
1."الحيوانات" (النسخة الأصلية)5:04
قرص مضغوط ألماني منفرد وتنزيل رقمي
لا.عنوانطول
1."الحيوانات" (نسخة الراديو)2:56
2."الحيوانات" (النسخة الأصلية)5:04
الطول الإجمالي:8:00
تنزيل رقمي من المملكة المتحدة وأيرلندا - ريمكسات
لا.عنوانطول
1."الحيوانات" (نسخة الراديو البريطانية)2:44
2."الحيوانات" ( ريمكس غروم )6:37
3."الحيوانات" (مزيج تراب مهرجان فيكتور نيجليو ومارتن غاريكس)3:18
4."الحيوانات" (ريمكس إسحاق)4:15
الطول الإجمالي:16:54
ريمكسات SPRS الجزء الأول
لا.عنوانطول
1."الحيوانات" ( ريمكس أوليفر هيلدينز )4:22
2."الحيوانات" (ريمكس جاي رونكو)4:13
3."الحيوانات" (مزيج تراب مهرجان فيكتور نيجليو ومارتن غاريكس)3:18
4."الحيوانات" (نسخة بوتنيك)4:21
الطول الإجمالي:18:54

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 92 ]بلاتينيوم70,000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 93 ]2× بلاتينيوم60,000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 94 ]بلاتينيوم60,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [ 95 ]2× بلاتينيوم160,000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 96 ]ذهب15000 ^
ألمانيا ( BVMI ) [ 97 ]بلاتينيوم300,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 98 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 99 ]بلاتينيوم15000 *
النرويج ( IFPI النرويج) [ 100 ]2× بلاتينيوم20,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 101 ]بلاتينيوم60,000 ‡
السويد ( GLF ) [ 102 ]بلاتينيوم40,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 103 ]بلاتينيوم600,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 104 ]2× بلاتينيوم2,000,000 ‡
جاري
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 105 ]2× بلاتينيوم3,600,000 †
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 106 ]ذهب4,000,000 †

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. † أرقام البث المباشر فقط مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

تواريخ الإصدار
دولةتاريخإصدارالتنسيق (التنسيقات)ملصقالمرجع.
في جميع أنحاء العالم1 يوليو 2013
  • نسخة واحدة
  • النسخة الإذاعية
تنزيل رقميسبينين[ 107 ]
ألمانيا2 أغسطس 2013نمر[ 108 ]
الدول الاسكندنافية8 أكتوبر 2013ديسكو:واكس[ 109 ]
المملكة المتحدة10 نوفمبر 2013
  • صامت
  • جمهورية
[ 110 ]
8 نوفمبر 2013ريمكسات - ألبوم قصير[ 111 ]
الولايات المتحدة17 سبتمبر 2013نسخة واحدة[ 112 ]
24 سبتمبر 2013النسخة الإذاعيةالبث الإذاعي السائد[ 113 ]
في جميع أنحاء العالم16 يناير 2023
  • نسخة واحدة
  • النسخة الإذاعية
  • ريمكسات - ألبوم قصير
تنزيل رقميSTMPD[ 114 ]

محاكاة ساخرة

في ديسمبر 2013، نشر مستخدم على ساوند كلاود يُدعى McMaNGOS نسخةً مُعدّلة من أغنية "Animals" بعنوان "Funnymals"، وهي عبارة عن ريمكس لجزء الأغنية الرئيسي على لحن أغنية " Old McDonald Had a Farm ". اكتسبت نسخة "Funnymals" شهرةً واسعة في مهرجان ألترا للموسيقى عام 2014 ، عندما قام ديدماوس (الذي كان قد هاجم غاريكس على تويتر في وقت سابق من ذلك اليوم، وهو من أبرز منتقدي موسيقى الإلكترونيك "السائدة") بعزفها ضمن عرضه المباشر. [ 115 ] [ 116 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ماك، رايان (18 أغسطس 2014). "مراهق حيواني: لماذا يُعد مارتن غاريكس النجم الأسرع صعودًا في موسيقى الرقص الإلكترونية" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018. ... إنه الوجه الجديد في هذا النوع الموسيقي سريع التطور الذي احتضن أغانيه المميزة، وخاصة أغنية "Animals"...
  2. ↑ ASCAP - مارتين جاريتسن
  3. ↑ «مارتن غاريكس، أصغر من تصدّر قائمة Beatport على الإطلاق، يتحدث عن مسيرته حتى الآن» . Beatport . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  4. ↑ "مارتن غاريكس - أنيمالز (مقطع تشويقي)" . يوتيوب. 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  5. ↑ ماسون، كيري (20 مايو 2013). "مارتن غاريكس، 'حيوانات': حصري". بيلبورد .
  6. ↑ "آلات التسويق وراء الموجة الجديدة من نجوم موسيقى الرقص الإلكترونية (الجزء الأول)" . موقع RaverRafting - نحن المشهد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
  7. ↑ 808sJake. "مارتن غاريكس - "حيوانات"" . معقد .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. ↑ "مارتن غاريكس - أنيمالز (معاينة) -- أونلي ذا بيت" . أونلي ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013.
  9. ↑ "أغنية الأسبوع: 'Animals'، مارتن غاريكس" . صحيفة ذا ستار ليدجر .
  10. ↑ سمول، تشارلي. "60 ثانية مع: مارتن غاريكس" . مجلة الدي جي .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "مارتن غاريكس في الاستوديو مع فيوتشر ميوزيك" (مقابلة). مجلة فيوتشر ميوزيك. 10 يناير 2014. 15:09.
  12. ↑ ريشتي، ديفيد؛ بين، كات (5 أكتوبر 2016). "أفضل 15 أغنية لمارتن غاريكس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  13. ↑ "مارتن غاريكس - أنيمالز" . ultratop.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2016 .
  14. ↑ «مارتن غاريكس يتفوق على ليلي ألين ويحقق المركز الأول في قائمة الأغاني بأغنية Animals» . Officialcharts.com. ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٤ .
  15. ↑ غرين، بول (20 فبراير 2014). "متابعة قوائم الأغاني: مقطوعة موسيقية تدخل قائمة أفضل 40 أغنية" . ياهو! ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2015 .
  16. ^ سجلات Spinnin (17 يونيو 2013). "مارتن جاريكس - الحيوانات" . يوتيوب . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
  17. ↑ إي إيه سبورتس (21 نوفمبر 2013). "مادن 25: نحن التاليون" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
  18. ^ جونكالفيس ، جوليان (4 أبريل 2014). "Musique de la pub Dior Addict Fluid Stick : Martin Garrix fait résonner "Animals" En savoir plus sur" [ موسيقى من إعلان Dior Addict Fluid Stick: Martin Garrix يعزف "Animals" ] (بالفرنسية). الرسوم البيانية في فرنسا . تم الاسترجاع 28 أبريل 2014 . 
  19. ↑ ماكوتش، إيدي (26 سبتمبر 2015). "جميع الأغاني في لعبة جاست دانس 2016" . جيم سبوت . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  20. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أغسطس 2013.
  21. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 21 يناير 2014.
  22. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  23. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (باللغة الهولندية). ألترا توب دانس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  24. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  25. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (بالفرنسية). ألترا توب دانس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  26. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2014.
  27. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014.
  28. ↑ " الرسوم البيانية – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019.
  29. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 19. týden 2014 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك.
  30. ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 19. týden 2014 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 2 يوليو 2014.
  31. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". تراكليستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  32. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية الأوروبية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014.
  33. 1 2 " مارتن غاريكس: الحيوانات " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 11 فبراير 2026.
  34. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  35. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 16 أكتوبر 2018.
  36. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  37. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  38. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  39. ↑ " مسار الأغنية: الأسبوع 46، 2013 ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . مؤرشف من الأصل .
  40. ↑ " مارتن غاريكس - حيوانات ". أفضل تنزيل رقمي .
  41. ↑ "تاريخ أغاني جويل كوري في قوائم الأغاني (البث الإذاعي في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
  42. ^ "أفضل 20 لغة إنجليزية في 27 دي إنيرو آل 2 دي فيبريرو، 2014" . مراقبة Latinoaccessdate=2018-05-02 . 02/02/2013.
  43. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – مارتن غاريكس ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2013.
  44. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014.
  45. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014.
  46. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013.
  47. ↑ "أفضل 100 أغنية إذاعية - 30 نوفمبر 2014" (باللغة الرومانية). إذاعة كيس إف إم . 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
  48. ↑ " ميديا ​​فورست - الرسوم البيانية الأسبوعية ". ميديا ​​فورست . ملاحظة : يتم عرض المراكز الرومانية والدولية معًا حسب عدد مرات التشغيل قبل الحصول على الرسم البياني الإجمالي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2014.
  49. ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013.
  50. ↑ " Opłaty za muzykę - Muzyka w biznesie - الأعلى - قائمة przebojów " (بالبولندية). زي باف . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2013.
  51. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025.
  52. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 23/11/2013 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2021.
  53. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 201413 في البحث.
  54. ↑ " ČNS IFPI " (باللغة التشيكية). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة : حدد SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 201428 في البحث. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014.
  55. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". قائمة أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
  56. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  57. ↑ " مارتن غاريكس - أنيمالز ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  58. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 23/11/2013 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2021.
  59. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 23/11/2013 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2021.
  60. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025.
  61. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014.
  62. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014.
  63. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014.
  64. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014.
  65. ↑ " تاريخ أغاني مارتن غاريكس في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014.
  66. ^ "أغاني جاهريشيت باراد 2013" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  67. ^ "ياروفرزيتشتن 2013" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  68. ^ "التقارير السنوية 2013" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  69. ^ “Top de l’année Top Singles 2013” ​​(بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  70. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2013" (بالألمانية). VIVA . شبكات فياكوم الإعلامية الدولية . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
  71. ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2013" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .
  72. ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2013” ​​(باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 22 يناير 2014 .
  73. ^ “أفضل 100 سيارة Jaaroverzicht van 2013” ​​(باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  74. ^ “Jaaroverzichten – Single 2013” ​​(باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  75. ^ “Årslista Singlar – År 2013” ​​(باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  76. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 – hitparade.ch" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  77. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2013" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 15 أغسطس 2019 .
  78. ↑ "أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة - نهاية عام 2013" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2019 .
  79. ^ "أغاني جاهريشيت باراد 2014" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  80. ^ "ياروفرزيتشتن 2014" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  81. ^ "التقارير السنوية 2014" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  82. ^ "أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offiziellecharts.de . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2015 .
  83. ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2014" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .
  84. ^ “FIMI – Classifiche Annuali 2014 “TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK: un anno di musica italiana” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع 14 يناير 2015 .
  85. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية لعام 2014" (باللغة الروسية). توب هيت . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  86. ^ “أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2014” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  87. ^ “Årslista Singlar – År 2014” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  88. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2014 – hitparade.ch" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
  89. ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 2014" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  90. ↑ "أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة - نهاية عام 2014" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  91. ↑ "قوائم نهاية العقد: أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة (2013-حتى الآن)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  92. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2014" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014 .
  93. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2014" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2014 . 
  94. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - مارتن غاريكس - أنيمالز" (باللغة البرتغالية). برو-موزيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2024 .
  95. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - مارتن غاريكس - أنيمالز" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014 .
  96. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - مارتن غاريكس - أنيمالز" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  97. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (مارتن غاريكس؛ ‘ الحيوانات ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 . 
  98. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – مارتن غاريكس – الحيوانات” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 9 يناير 2015 .
  99. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - مارتن غاريكس - أنيمالز" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .اكتب كلمة "حيوانات " في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  100. ↑ "شهادات الأداء الفردي النرويجية - مارتن غاريكس - الحيوانات" (باللغة النرويجية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النرويج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  101. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – مارتن غاريكس – الحيوانات” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  102. ^ “Veckolista Singlar، vecka 50، 2013 | Sverigetopplistan” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .انتقل إلى الموضع 9 لعرض الشهادة.
  103. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - مارتن غاريكس - أنيمالز" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Animals Martin Garrix" في حقل "البحث:".  
  104. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - مارتن غاريكس - أنيمالز" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  105. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - مارتن غاريكس - أنيمالز (بث مباشر)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
  106. ^ “شهادات البث الفردي الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 3 مارس 2014 .حدد البث ضمن "الفئة"، وحدد 2013 ضمن "Año". حدد 6 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  107. ↑ "Animals - Single" . iTunes . 19 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  108. ^ "iTunes - Musik – "Animals - Single" لـ Martin Garrix" . اي تيونز .
  109. ^ "iTunes - Musik - Animals - Single مع Martin Garrix" . اي تيونز .
  110. ↑ "Animals - Single" . iTunes . 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  111. ↑ "Animals (Remixes) - EP" . iTunes . 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  112. ↑ "Animals - Single" . iTunes . 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  113. ↑ "أغاني CHR متاحة للبث - أرشيف" . fmqb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-09-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-04-20 .
  114. ↑ "ألبوم - حيوانات - يوتيوب" . www.youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2023 .
  115. ↑ "ديدماوس يسخر من مارتن غاريكس مباشرةً في مهرجان ألترا" . مجلة دي جيه. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  116. ↑ تشاو، توماس (30 مارس 2014). "ديدماوس يسخر من مارتن غاريكس على تويتر، ويعزف ريمكس أغنية "أنيمالز" مع أغنية "أولد ماكدونالد" في مهرجان أولد ماونتن الموسيقي" . بوب كراش . تاون سكوير ميديا . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2014 .