آنا النبية

حنة ( بالعبرية : חַנָּה ، ׸�ana ؛ باليونانية القديمة : Ἄννα ، Ánna )، والمعروفة باسم حنة النبية ، هي امرأة مذكورة في إنجيل لوقا . ووفقًا لهذا الإنجيل، كانت امرأة مسنة من سبط أشير ، تنبأت بيسوع في هيكل أورشليم . وتظهر في لوقا 2 : 36-38 أثناء تقديم يسوع في الهيكل .

العهد الجديد

المقطع الذي يذكر آنا هو كالتالي:

لوقا ٢: ٣٦-٣٨ وكانت هناك نبية اسمها حنة، ابنة فنوئيل، من سبط أشير. كانت شيخة طاعنة في السن، عاشت مع زوجها سبع سنين بعد زواجها، ثم ترملت حتى بلغت الرابعة والثمانين.[*] لم تكن تفارق الهيكل قط، بل كانت تعبد الله ليلًا ونهارًا، صائمة ومصلية. وفي تلك اللحظة، اقتربت منهم، وشكرت الله، وتحدثت عن الطفل إلى جميع الذين كانوا ينتظرون فداء أورشليم.

من هذه الآيات الثلاث في إنجيل لوقا، يُعرف ما يلي عن حنة:

يصف لوقا حنة بأنها "كبيرة في السن". وتفسر العديد من نسخ الكتاب المقدس والتفاسير القديمة نص العهد الجديد على أنها كانت تبلغ من العمر 84 عامًا. [ 1 ] [ 2 ]

يذكر النص اليوناني καὶ αὐτὴ χήρα ὡς ἐτῶν ὀγδοηκοντατεσσάρων، والتي تُترجم عمومًا إلى "كانت أرملةً لأربعة وثمانين عامًا". [ 3 ] النص غامض: فقد يعني أنها كانت تبلغ من العمر 84 عامًا، أو أنها كانت أرملةً لمدة 84 عامًا. [ 4 ] [ 5 ] يرى بعض الباحثين أن الاحتمال الثاني هو الأرجح، وفي هذه الحالة يُرجح أن يكون عمرها حوالي 105 أعوام. [ 6 ] [ 7 ]

تقاليد الكنيسة والتبجيل

تحتفل الكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بذكرى القديسة حنة، المعروفة أيضًا باسم حنة النبية. وتعتبر الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية حنة وسمعان متلقي الله آخر أنبياء العهد القديم، وتحتفل بعيدهما في الثالث والسادس عشر من فبراير/شباط، باعتبارهما احتفالًا (ما بعد العيد) الذي يلي تقديم المسيح ، والذي يُطلق عليه التقليد الأرثوذكسي "لقاء ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح". [ 8 ] وإلى جانب سمعان ، تُحتفل بذكرى النبية حنة في الثالث من فبراير/شباط وفقًا للطقوس البيزنطية للكنيسة الكاثوليكية. [ 9 ]

كما تظهر في أيقونات تقديم المسيح، إلى جانب الطفل المقدس والعذراء مريم، ويوسف، وسمعان متلقي القربان المقدس. ويعتبر التقليد الأرثوذكسي أن المسيح التقى بشعبه، إسرائيل، في شخصَي سمعان وحنة. [ 10 ]

مراجع

  1. موسوعة الأدب الكتابي واللاهوتي والكنسي، المجلد 1، صفحة 235. جون ماكلينتوك، جيمس سترونج. 1896. تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2010 .
  2. قاموس إيستون
  3. العهد الجديد اليوناني UBS
  4. اثنتا عشرة امرأة استثنائية: كيف شكّل الله نساء الكتاب المقدس، و... – صفحة ١٣٦، جون ماك آرثر – ٢٠٠٨ "النص اليوناني غامض فيما يتعلق بعمرها الدقيق. ("كانت هذه المرأة أرملة منذ حوالي أربعة وثمانين عامًا.") قد يعني ذلك حرفيًا أنها كانت أرملة لمدة أربعة وثمانين عامًا. بافتراض أنها تزوجت في سن مبكرة جدًا (تذكر، أن الثالثة عشرة كانت..."
  5. غرين، جويل ب. ، إنجيل لوقا ، إيردمانز، 1997، رقم ISBN 0-8028-2315-7، ص 151.
  6. مارشال، آي. هوارد ، إنجيل لوقا: تعليق على النص اليوناني ، إيردمانز، 1978، رقم ISBN 0-8028-3512-0، ص 123.
  7. إليوت، جي كي، " عصر آنا (لوقا 2: 36-37) Novum Covenantum ، المجلد. 30، فاس. 2 (أبريل 1988)، الصفحات من 100 إلى 102.
  8. «ما بعد عيد لقاء ربنا في الهيكل» . الكنيسة الأرثوذكسية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
  9. 3 فبراير هو عيد القديس سمعان والنبية آنا ( أبرشية بيتسبرغ الكاثوليكية البيزنطية )
  10. «لقاء ربنا ومخلصنا يسوع المسيح في الهيكل» . الكنيسة الأرثوذكسية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .