حوض أسماك الخليج
يُعدّ أكواريوم خليج سان فرانسيسكو حوضًا مائيًا عامًا يقع عند تقاطع شارع إمباركاديرو وشارع بيتش، على حافة رصيف 39 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . يركز الأكواريوم على الحيوانات المائية المحلية من خليج سان فرانسيسكو والأنهار والأحواض المائية المجاورة وصولًا إلى جبال سييرا. منذ عام 2005، كرّس الأكواريوم جهوده لتمكين حماية المحيطات والعمل المناخي على الصعيدين المحلي والعالمي. وهو أحد سبع مؤسسات تابعة لشركة باي إيكوتاريوم ، أكبر منظمة لحماية الأحواض المائية في منطقة خليج سان فرانسيسكو.
يُعدّ حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو (أكواريوم أوف ذا باي) تابعًا لمؤسسة سميثسونيان، وحاصلًا على شهادة "مشروع صديق للبيئة" من مدينة سان فرانسيسكو. يضمّ الحوض أكثر من 770,000 جالون من المياه المالحة، تُشكّل موطنًا لأكثر من 24,000 حيوان من أكثر من 200 نوع. وهو حوض الأسماك الوحيد التابع لمؤسسة سميثسونيان في ولاية كاليفورنيا. اعتبارًا من مايو 2025، يتولى إدارته كلٌّ من جون فيشر ، ودان آشلي ، وجون ماكاتير.
تاريخ
الخطط الأولية

كان من المقرر افتتاح حوض الأسماك في صيف عام ١٩٨٨، لكن أعمال البناء تأخرت بسبب احتجاجات التجار في رصيف الصيادين وجماعات حماية البيئة في خليج سان فرانسيسكو، ولم يبدأ العمل حتى يوليو ١٩٩٥. [ ٣ ] وشملت الاعتراضات المحددة كمية الردم المطلوبة ( إذ كان سيلزم استصلاح ٢٤٠٠٠ قدم مربع إضافية (٢٢٠٠ متر مربع ) من الخليج) واحتمالية انتهاك اقتراح المدينة H لعام ١٩٩٠، الذي يحظر استخدام العقارات المطلة على الواجهة البحرية لأغراض غير بحرية. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] كان حوض الأسماك مملوكًا للقطاع الخاص من خلال شراكة بين شركة كويستار النيوزيلندية، وشركة أكواباي، وشركة بيدرسن أسوشيتس ( وكانت شركة كرونيكل للنشر ، المالكة لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، شريكًا ثانويًا في بيدرسن). [ ٣ ]
تراوحت التقديرات الأولية لعدد الزوار في التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي بين 28,000 زائر يوميًا خلال عطلة نهاية الأسبوع في عام الافتتاح، واضطر حوض الأسماك إلى تحديد عدد الزوار بما لا يزيد عن 12,600 زائر يوميًا للحصول على الموافقة. [ 4 ] تضمنت بعض الشروط التي فرضتها لجنة حماية وتطوير خليج سان فرانسيسكو عند إصدارها للتصاريح، اشتراط استخدام الأنواع الموجودة في خليج سان فرانسيسكو فقط، وتوفير برامج تعليمية وتوعوية. [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، اضطر حوض الأسماك إلى استئجار مواقف سيارات إضافية في ساحة ليفي ، ودفع إعانات لشركة النقل العام (Muni) لتمويل حافلات إضافية إلى رصيف 39 لاستيعاب الأعداد المتوقعة من الزوار. بلغت تكلفة هذه الإجراءات للحد من الازدحام المروري مجتمعةً 100,000 دولار أمريكي (ما يعادل 205,000 دولار أمريكي في عام 2025) لحوض أسماك شتاينهارت في عام 1996. [ 4 ] إضافةً إلى ذلك، كان من المقرر أن تتلقى أكاديمية كاليفورنيا للعلوم (CAS) دفعات سنوية قدرها 200,000 دولار أمريكي (ما يعادل 401,000 دولار أمريكي في عام 2025) لمدة ثماني سنوات، بدءًا من عام 1997، لتعويض الانخفاض المتوقع في عدد زوار حوض أسماك شتاينهارت، إلا أن هذه الدفعات لم تُصرف قط. [ 8 ] وقد شارك ويلي براون في المفاوضات التي أفضت إلى هذه الدفعات السنوية. [ 9 ]
افتُتح باسم عالم ما تحت الماء
يُعدّ حوض الأسماك المائي، الذي يضم نفقين طويلين من الأكريليك تحت الماء، أبرز معالم الجذب فيه، ويحتوي على ما يقارب 770,000 جالون من مياه خليج سان فرانسيسكو المالحة. ويضم أسماك القرش، وأسماك الراي الخفاشية، وأسماك الصخور، وسمكتين عملاقتين من القاروص. افتُتح حوض الأسماك في 19 أبريل 1996 [ 1 ] تحت اسم " عالم ما تحت الماء" بتكلفة 38 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 80,290,000 دولار أمريكي في عام 2025) [ 3 ] ، ويضم حوالي 4,000 سمكة من 100 نوع فريد من الأنواع الأصلية في خليج سان فرانسيسكو. [ 10 ] بعد مشاهدة فيلم تعريفي قصير، يسير الزوار عبر منطقة تضم ثلاثة أحواض سباحة، ثم يستقلون مصعدًا إلى المعلم الرئيسي، وهو عبارة عن نفقين من الأكريليك بطول إجمالي 110 أمتار (360 قدمًا) يمران عبر خزانين مملوءين بإجمالي 2,680,000 لتر ( 589,000 جالون إمبراطوري ) من المياه المفلترة من الخليج، استنادًا إلى نفق شفاف مماثل في حوض أسماك يحمل الاسم نفسه في أوكلاند، نيوزيلندا . [ 3 ] [ 11 ] قبل الافتتاح، كان من المتوقع أن يصل عدد الزوار السنوي إلى 1.6 مليون زائر، [ 1 ] وكانت أسعار التذاكر الأولية 13.50 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 27.71 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) للبالغين، و 6.75 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 13.86 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) للأطفال. [ 11 ]
بعد خمسة عشر شهرًا من الافتتاح، كان الإقبال ضعيفًا، حيث لم تُبَع سوى 3500 تذكرة يوميًا في المتوسط (بين 2800 و3900 تذكرة يوميًا خلال صيف عام 1996، وبلغ ذروته عند 5700 تذكرة في 4 يوليو 1996)، وهو عدد أقل بكثير من التقديرات الأولية البالغة 9100 تذكرة يوميًا في مبنى يتسع لـ 12600 زائر يوميًا. استجابت إدارة عالم ما تحت الماء بتخفيض أسعار التذاكر إلى 12.95 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 25.97 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) ، وألغت لجنة تخطيط المدينة شرط دعم مواقف السيارات والحافلات، وتعهدت إدارة رصيف 39 بتزيين واجهته الخارجية برسومات جدارية، وخلق فرص تسويقية مشتركة مع مؤسسات أخرى في سان فرانسيسكو، وجلب حيوانات أكثر إثارة للإعجاب. [ 4 ] على الرغم من هذه الإجراءات، ظل الإقبال ضعيفًا، حتى أن بعض الزوار غير الراضين علّقوا ساخرين بأن حوض الأسماك يجب أن يُسمى "عالم مخيب للآمال". [ ٨ ] شعر زوار آخرون بالحيرة من محتوى حوض الأسماك، الذي لم يكن يحتوي على حيتان أو أسماك قرش كبيرة على الرغم من وجود جداريات خارجية ضخمة تعرضها. [ ١٠ ] تقدمت شركة "عالم ما تحت الماء" بطلب إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في ١٠ مارس ١٩٩٩. [ ٨ ]
تمت إعادة تسميته إلى حوض أسماك الخليج
تم بيع عالم ما تحت الماء لمجموعة بقيادة بنك بي إن بي باريبا في يونيو 2000، والتي أعلنت عن خطط لإعادة تسميته إلى أكواريوم الخليج وإضافة المزيد من الحيوانات البحرية في عام 2001. واستمر عدد الزوار في الانخفاض ليصل إلى حوالي 1000 زائر يوميًا في عام 2001. [ 10 ] تم تجديد الأكواريوم الأصلي بتكلفة تقارب مليوني دولار [ 12 ] وأعيد افتتاحه باسم أكواريوم الخليج خلال حفل خاص مساء يوم 12 يوليو 2001. [ 13 ]
تحت اسمه الجديد، أضاف أكواريوم الخليج معالم جذب جديدة وكان يضم 273 نوعًا وأكثر من 60000 سمكة في عام 2001. [ 12 ]
أعمال الصيانة والتجديد
منذ افتتاحه عام ١٩٩٦، بدأ حوض أسماك الخليج يعاني من تدهور بنيته التحتية الأصلية واحتياجه إلى إصلاحات. وفي عام ٢٠٢٠، تمّت معالجة العديد من هذه المشكلات. فقد تمّ تركيب نظام جديد لتربية قناديل البحر لضمان وجود أعداد صحية منها في الحوض، بالإضافة إلى التبرع بها لمنظمات أخرى تابعة. وشملت التحسينات الضرورية أيضاً المصاعد، ومضخات المياه الخام، وأنظمة الرش، وضاغط تبريد جديد لتنظيم درجة حرارة الأحواض.
استقبال
في عام ٢٠٢٤، استقال الرئيس التنفيذي السابق لحوض أسماك خليج سان فرانسيسكو، جورج جاكوب، بعد الكشف عن نفقاته الشخصية المخصصة للحوض، والتي شملت ٢٨٦ ألف دولار أمريكي على فنادق فاخرة ورحلات طيران، و٤٦١ ألف دولار أمريكي أخرى على حفل موسيقي لستيوارت كوبلاند. [ ١٤ ] وفي مايو ٢٠٢٤، سُحب اعتماد الحوض من قبل رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية، وذلك بعد اكتشاف تدهور حالة المعدات وسوء تنظيم درجة حرارة مياه أحواض الحيوانات. وادعى العاملون في الحوض أن ٣٠٪ من الحيوانات بحاجة إلى إيواء في أماكن أخرى نتيجةً لهذه الظروف. [ ١٥ ] [ ١٦ ] وعُيّن جون فيشر، المقيم في سان فرانسيسكو، رئيسًا لمجلس إدارة المنظمة قبيل بدء التحقيق مباشرةً. [ ١٥ ]
تعليم
من بين البرامج التعليمية المتنوعة، استضاف حوض أسماك الخليج أنشطة تعليمية لأكثر من 220 ألف طالب ومعلم محلي. وتركز هذه البرامج التعليمية بشكل أساسي على مواضيع حماية المحيطات، ومكافحة تغير المناخ، وحماية الموائل الطبيعية.
برنامج التدريب الداخلي لطلاب المدارس الثانوية
تلقى حوض الأسماك تمويلًا من لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) لإنشاء برنامج تدريب داخلي لطلاب مدارس ثانوية مختارة. وخلال جائحة كورونا في عام 2020، اضطر البرنامج إلى التحول إلى بيئة افتراضية. شمل التدريب جوانب مختلفة ضمن نطاق عمل حوض الأسماك، مثل إدارة وسائل التواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى تعليم الطلاب مهارات أساسية لبناء مسيرتهم المهنية، ككتابة السيرة الذاتية، وتقنيات المقابلة الشخصية، ومهارات العرض التقديمي. وفي نهاية البرنامج، وظّف الطلاب مهاراتهم الجديدة، وأعدّوا عرضًا تقديميًا حول مشروعهم المناخي، ثم شاركوه مع زملائهم.
رحلات ميدانية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
يقدم حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو، ضمن بعض برامجه التعليمية والتوعوية للمدارس، رحلات ميدانية تدعم معايير علوم الجيل القادم (NGSS). تُقدم بعض هذه البرامج على أساس المنح الدراسية لمدارس برنامج Title 1، بينما تكون مجانية للجولات الفردية.
أكاديمية باي
يُقدّم حوض الأسماك العديد من البرامج التعليمية للأطفال من مختلف الأعمار. فبالنسبة لرياض الأطفال، يُقدّم برنامج "بين المد والجزر"، وهو برنامج يستكشف فيه الأطفال برك المد والجزر على طول ساحل منطقة خليج سان فرانسيسكو. أما بالنسبة لطلاب الصفوف من الأول إلى الثالث الابتدائي، فيُقدّم حوض الأسماك برنامجًا يُعرّفهم بدورة حياة سمك السلمون من البيضة إلى البلوغ في خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادئ وأنهار كاليفورنيا. كما يُقدّم دروسًا افتراضية عبر تطبيق زووم لجميع الأعمار من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.
مشروع المياه
اختصار لـ Watershed and Trout Education for Regional Stewardship، حيث يمكن للفصول الدراسية من سان فرانسيسكو استضافة سمك السلمون المرقط والتعرف عليه في فصولهم الدراسية.
مركز تعليمي وبحثي غير ربحي
بعد أن أعاد بنك بي إن بي باريبا حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو إلى وضعه المالي السليم، طرحه للبيع في أغسطس 2005. [ 7 ] وقد تم التواصل مع معهد الخليج لبحث إمكانية الدخول في شراكة قبل البيع، إلا أن المعهد لم يكن يملك الأموال اللازمة لشراء الحوض بالكامل. [ 17 ] فقام رجل الأعمال المحلي، داريوس أندرسون، صاحب شركة كينوود للاستثمارات، بتوفير الأموال اللازمة لتقديم عرض تنافسي، [ 7 ] بشرط يسمح لمعهد الخليج بشرائه من شركة كينوود للاستثمارات في غضون بضع سنوات بسعر محدد مسبقًا، الأمر الذي سيحول في نهاية المطاف مهمة الحوض من الترفيه إلى مركز تعليمي وبحثي غير ربحي. [ 17 ]
قُدّمت العروض إلى لجنة حماية وتطوير خليج تشيسابيك في نوفمبر 2005، حيث صرّح مديرها التنفيذي، ويل ترافيس، بأن جميع مقدمي العروض وافقوا على الالتزام بشروط الترخيص السابقة (أنواع الخليج فقط، ومهمة التوعية والتثقيف). [ 7 ] وقع الاختيار على عرض معهد الخليج/كينوود للاستثمارات في يونيو 2006، متفوقًا على عرض منافس من شركة ريبلي إنترتينمنت وعرض متأخر من شركة ميرلين إنترتينمنتس . [ 17 ] مارس معهد الخليج خياره لشراء حوض الأسماك، وأتمّ استحواذه على حوض أسماك الخليج في يونيو 2009 مقابل 9,500,000 دولار أمريكي (ما يعادل 14,257,000 دولار أمريكي في عام 2025) . [ 18 ]
الأنشطة البحثية
منذ أن أصبح حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو تحت إدارة معهد الخليج، ساهم موظفوه في وسم أسماك القرش ذات الخياشيم السبعة بهدف دراسة حياة وأنشطة هذا النوع، الذي يتخذ من خليج سان فرانسيسكو موطنًا لتكاثره. [ 19 ] وتعاون حوض أسماك الخليج مع الباحث مات سافوكا من جامعة كاليفورنيا في ديفيس لدراسة حاسة الشم لدى سمك الأنشوجة وقدرته على امتصاص البلاستيك. [ 20 ] كما عمل الحوض مع باحث من مؤسسة سميثسونيان لعدة سنوات في محاولة لتصنيف وإزالة نوع من الأعشاب البحرية الغازية، إلا أن هذا المشروع لم يعد قائمًا. [ 21 ] إضافةً إلى ذلك، نفّذ حوض أسماك الخليج وشارك في العديد من المشاريع البحثية المتعلقة بالأسماك الغضروفية ، وأسماك القرش ذات الخياشيم السبعة ، وأسماك قرش الملاك في المحيط الهادئ تحديدًا. [ 22 ]
المعروضات
ينقسم حوض الأسماك إلى أربع مناطق عرض. [ 23 ] [ 24 ]
اكتشف الخليج
يحتوي هذا المعرض على مجموعة متنوعة من الأحواض الفرعية التي تحتوي على حيوانات مثل ثعابين الموراي، والأنشوجة، وسمك الصخور، وثعابين مونكيفيسد، وسمك الفرخ، وسرطان البحر المزخرف، وقنافذ البحر، وسمك الغاريبالدي (السمكة البحرية الرسمية لولاية كاليفورنيا)، وغيرها.
سرطان البحر دونجينيس معروض للبيع
روكفيش
تحت الخليج
هذا هو أكبر معرض في حوض الأسماك. يضم أنفاقًا بطول 91 مترًا (300 قدم) ويعرض آلاف الحيوانات المائية وغيرها من الكائنات البحرية مثل قناديل البحر. المعرض عبارة عن محاكاة لخليج سان فرانسيسكو .
أسماك القرش النمرية

- سمكة الراي الخفاشي في حوض أسماك الخليج
قناديل القمر ( أوريليا أوريتا )
سمك الحفش الأبيض ( Acipenser transmontanus )
المس الخليج
يُتيح هذا المعرض للزوار لمس أنواع عديدة من الحيوانات، بما في ذلك أسماك الراي الخفافية، والشفنين، وأسماك القرش النمرية، ونجم البحر، وشقائق النعمان، وخيار البحر. كما يضم حيوانات برية مثل الضفادع، والعلاجيم، والسمندل، والثعابين، والسقنقور.
سمكة الراي الخفاشية ( Myliobatis californica ) وسمكة الراي الكبيرة ( Beringraja binoculata )
الراي اللساع المستدير ( Urobatis halleri )
ثعالب الماء النهرية في أمريكا الشمالية
تُعدّ ثعالب الماء النهرية في أمريكا الشمالية أكثر الكائنات مرحاً في حوض الأسماك. شاهدها وهي تسبح وتلهو وتتصارع. استمتع بتجربة إطعام ثعالب الماء وتعرّف على تدريبها الذي يُجرى دون عوائق.
ثعلب الماء النهري في أمريكا الشمالية ( Lontra canadensis )
شاستا
الحيوانات
أسود البحر في سان فرانسيسكو
على طول ممشى إمباركاديرو وفي مواقع أخرى حول سان فرانسيسكو، تنتشر تماثيل أسود البحر المصنوعة من ألياف الكربون، والمطلية يدويًا بالحجم الطبيعي. صُنعت هذه التماثيل احتفالًا بمرور 30 عامًا على ظهور أسود البحر على الأرصفة قرب رصيف 39. بعد زلزال لوما بريتا الذي ضرب سان فرانسيسكو، بدأت الأسود بالاستمتاع بأشعة الشمس على رصيف K. ومنذ ذلك الحين، اتخذت من الأرصفة موطنًا دائمًا لها. كلّف حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو 30 فنانًا محليًا برسم تماثيل فريدة من نوعها لأسود البحر من ألياف الكربون في سوساليتو، قبل نقلها ووضعها في مواقع مختلفة حول سان فرانسيسكو ليجدها الناس، تكريمًا لهذه المخلوقات التي أصبحت الآن من سكان المنطقة منذ زمن طويل.
أسماك القرش

يُعدّ حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو أول مؤسسة في الولايات المتحدة تنجح في تربية أسماك قرش الملاك الهادئة بصحة جيدة . وقد نشر علماء الأحياء المائية في الحوض العديد من الأبحاث وعقدوا مؤتمرات عديدة حول أفضل الممارسات لرعاية هذا النوع تحديدًا.
يضم حوض الأسماك أكثر من 50 سمكة قرش من أنواع مثل:
- سمكة قرش ذات سبعة خياشيم عريضة الأنف ( Notorynchus cepedianus )، بما في ذلك أنثى يبلغ طولها 10 أقدام (3.0 متر) تم اصطيادها في عام 2010 [ 25 ].
- يقوم حوض الأسماك حاليًا بإجراء بحث لتقييم حالة تعداد سلالة سمكة سباعية الخياشيم ذات الأنف العريض في خليج سان فرانسيسكو بمساعدة مؤسسات أخرى.
- سمكة القرش النمرية ( Triakis semifasciata )
- سمكة الحساء ( Galeorhinus galeus )
- سمكة القرش المنتفخة ( Cephaloscyllium ventriosum )
يضم حوض الأسماك أيضاً أسماك الراي، وأسماك الراي الخفاشية، وآلاف الحيوانات الأخرى بما في ذلك ثعابين البحر ، والأسماك المفلطحة ، وأسماك الصخور ، وأسماك الرأس ، وأسماك القوبيون ، وأسماك عشب البحر ، وأسماك الشوك، وأسماك السكولبين ، وأسماك الحفش .
افتُتح معرض ثعالب الماء في 28 يونيو 2013. [ 26 ] يُوضع الثلج في حظيرة ثعالب الماء بشكل دوري خلال فصل الشتاء فيما يُعرف بـ"أيام ثلج ثعالب الماء". [ 27 ] [ 28 ]
قناديل القمر
جميع قناديل البحر القمرية في حوض أسماك الخليج ولدت وترعرعت في الموقع. ويستمر هذا البرنامج منذ عام 1998.
مراجع
- 1 2 3 كارول، جيري (31 مارس 1996). "عالم العجائب تحت الماء / رصيف 39 يستعد لافتتاح حوض أسماك بسعة 707,000 جالون يمكن التجول فيه" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- ١ ٢ ٣ "نبذة عنا [ أكواريوم الخليج ] " . aquariumofthebay.org . أكواريوم الخليج. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 روبين، سيلفيا (19 سبتمبر 1995). "عالم تحت الماء / نفق أكريليكي سيوفر أفضل رؤية للعديد من الأسماك التي تنتظر الانتقال إلى حوض أسماك رصيف 39" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 4 هاو، كينيث (17 يوليو 1997). "المكان لا يزال يبحث عن عمل / السياح قليلون في عالم ما تحت الماء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
- ↑ غروفز، مارثا (2 نوفمبر 1990). "انتخابات كاليفورنيا / مبادرات سان فرانسيسكو: معركة لإبعاد الفنادق" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو (20 أغسطس 1990). مبادرة استخدام الأراضي على الواجهة البحرية: البند 30 في جدول أعمال المجلس بتاريخ 20 أغسطس 1990؛ رقم الملف 60-90-21 (تقرير). مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016.
حوض الأسماك في الرصيف 39
-باعتباره استخدامًا تجاريًا غير بحري غير مستثنى بموجب المبادرة، سيتم تأجيل جميع أعمال تطوير حوض الأسماك حتى يتم الانتهاء من خطة استخدام الأراضي على الواجهة البحرية المنصوص عليها في الاقتراح H.
- 1 2 3 4 فيمرايت، بيتر (17 نوفمبر 2005). "سان فرانسيسكو / مؤسسة غير ربحية مرشحة نهائية لجائزة أفضل حوض أسماك / معهد الخليج يتنافس مع شركة ريبلي للترفيه" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 أرمسترونغ، ديفيد (13 فبراير 2000). "رحلة صعبة لحوض الأسماك" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- ↑ سوارد، سوزان؛ والاس، بيل (24 أكتوبر 1995). "نقاد يشككون في ما إذا كان براون سيضع مصالح المدينة في المقام الأول / التعاملات القانونية السابقة تثير مخاوف بشأن تضارب المصالح المحتمل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 ستراسبورغ، جيني (8 فبراير 2001). "جسر فوق المياه المضطربة / يأمل مالكو حوض أسماك جديد في جذب الزوار باسم جديد ومزيد من الأسماك" . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
- 1 2 هاملين، جيسي (19 مايو 1996). "مغامرة تحت الخليج في عالم ما تحت الماء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- 1 2 ستاك، بيتر (12 يوليو 2001). "حوض أسماك ينهض من أعماق عالم ما تحت الماء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ "فريق جديد يتولى إدارة حوض أسماك رصيف 39" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 11 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- ↑ "فضيحة معهد خليج سان فرانسيسكو وأكواريوم الخليج تتفجر، والرئيس التنفيذي يستقيل وسط تقارير عن إنفاق باذخ" . SFist . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
- 1 2 "مزيد من الاضطرابات في حوض أسماك خليج سان فرانسيسكو، الذي فقد اعتماده للتو" . SFist . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
- ↑ "أكواريوم الخليج يفشل في تلبية معايير AZA، ويفقد اعتماده" . 24 مايو 2024.
- 1 2 3 فيمرايت، بيتر (9 مايو 2006). "سان فرانسيسكو / مستثمر ملاك يشتري حوض أسماك في رصيف 39 / رجل أعمال من سان فرانسيسكو يدعم خطة إنشاء مركز أبحاث خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2016 .
- ↑ فيمريت، بيتر (11 يونيو 2009). "منظمة غير ربحية تشتري حوض أسماك في رصيف 39" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
- ↑ يولين، باتريشيا (4 أغسطس 2008). "علماء يتعقبون أسماك قرش غامضة من نوع سباعي الخياشيم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ "الخداع والتضليل: سمك الأنشوجة يأكل البلاستيك لأنه يشبه رائحة الفريسة" .
- ↑ "الطحالب البنية الغازية تثير قلق الباحثين في كاليفورنيا" . 20 يونيو 2012.
- ↑ غراسمان، مايكل؛ ماكنيل، برايان؛ وارتون، جيم (2017). "أسماك القرش في الأسر: دور الرعاية والتكاثر والتعليم والعلوم المدنية في حماية أسماك القرش". بيولوجيا أسماك القرش في شمال شرق المحيط الهادئ، والبحوث، والحفظ، الجزء ب . التقدم في علم الأحياء البحرية. المجلد 78. الصفحات 89-119 . doi : 10.1016/bs.amb.2017.08.002 . ISBN 9780128123942PMID 29056144
- ↑ "استكشف حوض الأسماك" . aquariumofthebay.org . حوض أسماك الخليج. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
- ↑ هيسيون، ستيفاني رايت (28 أغسطس 2008). "الرصيف 39 على إمباركاديرو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ بولوا، ديميان (20 أغسطس 2010). "حوض أسماك الخليج يصطاد قرشًا ضخمًا من نوع سباعي الخياشيم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ ستينسترا، توم (15 يونيو 2013). "منطقة خليج سان فرانسيسكو تشهد عامًا استثنائيًا في مجال الحياة البرية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ ماي، ميريديث (3 يناير 2015). "يوم ثلجي في أكواريوم خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ بيريرا، أليسا (19 ديسمبر 2015). "ثعالب الماء في حوض أسماك الخليج لا تشبع من ثلجها الجديد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
للمزيد من القراءة
- حوض أسماك العالم تحت الماء، دراسة أولية (تقرير). مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، إدارة تخطيط المدينة. 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- حوض أسماك العالم المائي في رصيف 39: مسودة تقرير الأثر البيئي (تقرير). مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، إدارة تخطيط المدينة. 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- حوض أسماك العالم المائي في رصيف 39: التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي (تقرير). مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، إدارة تخطيط المدينة. 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
روابط خارجية
- أحواض السمك في كاليفورنيا
- المباني والمنشآت في سان فرانسيسكو
- المعالم السياحية في سان فرانسيسكو
- بيئة منطقة خليج سان فرانسيسكو
- رصيف الصيادين، سان فرانسيسكو
