جائزة الكتاب العربي الأمريكي

جائزة الكتاب العربي الأمريكي
الحائز على الجائزة الأولى	2006
آخر جائزة	نشيط
موقع إلكتروني	arabamericanmuseum.org/book-awards/

جائزة الكتاب العربي الأمريكي ، التي تأسست في عام 2006، هي جائزة أدبية سنوية للاحتفال ودعم الأبحاث والأعمال المكتوبة للعرب الأمريكيين وثقافتهم. تشجع جائزة الكتاب العربي الأمريكي نشر وتميز الكتب التي تحافظ على فهم ومعرفة وموارد المجتمع العربي الأمريكي وتقدمها من خلال الاحتفال بأفكار وحياة العرب الأمريكيين. الغرض من الجائزة هو إلهام المؤلفين وتثقيف القراء وتعزيز احترام وفهم الثقافة العربية الأمريكية. ^[1]

تأسست جائزة الكتاب العربي الأمريكي من قبل المتحف الوطني العربي الأمريكي وأعضاء هيئة التدريس في جامعة توليدو القريبة . يتم اختيار العناوين الفائزة من قبل مجموعات من القراء المختارين بما في ذلك المؤلفين المحترمين وأساتذة الجامعات والفنانين وموظفي المتحف الوطني العربي الأمريكي. تُمنح الجوائز خلال حدث خاص بالدعوة فقط في خريف عام الجائزة. منحت المتحف الوطني العربي الأمريكي هذه الجوائز لأول مرة في عام 2007 للكتب المنشورة في عام 2006؛ وفي عام 2007، تضاعف عدد الطلبات المقدمة أكثر من الضعف عن العام الافتتاحي. ^[2]

للمساعدة في ضمان استمرارية جائزة الكتاب العربي الأمريكي، تم إطلاق صندوق وقف خاص بهدية بقيمة 10000 دولار من الدكتور أ. عدنان والدكتورة باربرا سي. أسود. الدكتورة باربرا سي. أسود هي أستاذة فخرية في علم الإنسان بجامعة ولاية واين في ديترويت بولاية ميشيغان ورئيسة سابقة لجمعية دراسات الشرق الأوسط وعضو مجلس إدارة فخري لمركز المجتمع العربي للخدمات الاقتصادية والاجتماعية (ACCESS)، المنظمة الأم للمتحف الوطني العربي الأمريكي. الدكتور أ. عدنان أسود هو أستاذ فخري للهندسة بجامعة ميشيغان - ديربورن . استوحى آل أسود، الذين يقيمون الآن في لوس أنجلوس، فكرة تقديم الهدية بعد حفل توزيع جوائز الكتاب الافتتاحي في خريف عام 2007. ^[2]

في عام 2011، تمت إعادة تسمية جائزة الأعمال غير الخيالية لتكريم إرث ومساهمات إيفلين شاكر في المنح الدراسية الأمريكية العربية ، والتي توفيت بسرطان الثدي في عام 2010. بالإضافة إلى الفوز بجائزة الكتاب العربي الأمريكي للخيال في عام 2008، أجرت الأستاذة شاكر بحثًا مكثفًا في تاريخ المرأة العربية وكتبت العمل الرائد بنت عرب: المرأة العربية والمرأة العربية الأمريكية في الولايات المتحدة في عام 1997. أسس شريك إيفلين القديم، الشاعر جورج إلينبوجن، الجائزة بالتعاون مع المتحف الوطني العربي الأمريكي. ^[3]

في عام 2009، قامت لجنة جائزة الكتاب العربي الأمريكي بتغيير اسم "جائزة الكتاب العربي الأمريكي 2008" إلى "جائزة الكتاب العربي الأمريكي 2009" وذلك لتعكس تاريخ الجائزة الحقيقي بدلاً من تاريخ نشر الكتب الفائزة. كما تم تغيير جميع التواريخ في سنوات الجائزة السابقة بأثر رجعي. وفي حين تغير التاريخ داخل اسم الجائزة، فإن القواعد المتعلقة بتواريخ النشر للكتب المؤهلة لم تتغير.

الفائزون والجوائز الشرفية في مجال الخيال للبالغين ^[4]

سنة	المؤلف(ون)	عنوان	نتيجة	المرجع
2007	هشام مطر	في بلد الرجال	الفائز	[5]
2008	ايفلين شاكر	تذكرني يا لبنان	الفائز	[6]
	ديانا أبو جابر	أصل	ذكر مشرف	[6]
2009	رندا جرار	خريطة الوطن: رواية	الفائز	[7]
2010	ايتيل عدنان	سيد الكسوف: وقصص أخرى	الفائز	[8]
2011	تيريز سوكار شحادة	النول: رواية	الفائز	[9] [10]
2012	ديانا أبو جابر	طيور الجنة	الفائز	[11]
	هشام مطر	تشريح الاختفاء	ذكر مشرف	[11]
2013	جوزيف جحا	شقراء لبنانية	الفائز	[12]
	هيدي هبرا	السجاد الطائر	ذكر مشرف	[12]
2014	سنان انطون	غسالة الجثث	الفائز	[13]
	كلير ميسود	المرأة في الطابق العلوي	ذكر مشرف	[13]
2015	ربيع علم الدين	امرأة غير ضرورية	الفائز (التعادل)	[14] [15]
	ليلى لالامي	رواية المغربي
2016	سوزان معادي دراج	أرض غريبة	الفائز	[16]
	راجية حسيب	في لغة المعجزات	ذكر مشرف	[16]
2017	ربيع علم الدين	ملاك التاريخ	الفائز	[17]
	منى عوض	13 طريقة للنظر إلى الفتاة السمينة	ذكر مشرف	[17]
2018	هلا عليان	بيوت الملح	الفائز	[18]
2019	لينا محمود	امريكية	الفائز	[19]
2020	ليلى لالامي	الأمريكيون الآخرون	الفائز	[20] [21] [22]
	إيطاف رم	المرأة ليست رجلا	ذكر مشرف	[20]
2021	سوزان أبو الهوى	ضد العالم الخالي من الحب	الفائز	[21] [23]
	ديما الزيات	التمساح وقصص أخرى	ذكر مشرف	[23]
2022	إيمان قوطة	عروس البحر	الفائز	[24] [21]
2023	تشيلسي عبد الله	لص الغبار النجمي	الفائز (التعادل)	[21] [25] [26]
	نور نجا	إذا كان المصري لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية

قبل عام 2011، كان يُشار إلى هذه الجائزة في المقام الأول بجائزة الأعمال غير الخيالية.

الفائزون والجوائز الشرفية في مجال الأعمال غير الروائية ^[4]

سنة	المؤلف(ون)	عنوان	نتيجة	المرجع
2007	رشيد الخالدي	القفص الحديدي	الفائز	[5]
	رندا كيالي	العرب الأمريكيون	ذكر مشرف	[5]
	تيم جون سيمرلينج	العرب "الأشرار" في الأفلام الشعبية الأميركية
2008	جون توفيق كرم	عربيسك آخر	الفائز	[6]
	راف إليس	قبلات من بعيد	ذكر مشرف	[6]
	نوال نصرالله	حوليات مطابخ الخلفاء
2009	مصطفى بيومي	كيف تشعر عندما تكون مشكلة: كونك شابًا وعربيًا في أمريكا	الفائز	[7]
	فايق عويس	موسوعة الفنانين العرب الأمريكيين	ذكر مشرف	[7]
	ساري مقدسي	فلسطين من الداخل إلى الخارج: احتلال يومي
2010	جريجوري أورفاليا	أيام أنجيلينو: كاتبة أمريكية عربية تتحدث عن الأسرة والمكان والسياسة	الفائز	[8]
	لويز كينكار	انعدام الأمن الداخلي: تجربة العرب الأميركيين والمسلمين الأميركيين بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر	ذكر مشرف	[8]
	علياء مالك	بلد اسمه أمريكا: جذور عربية وقصص أمريكية.
2011	سمير أبو عبسي	الأميركيون العرب في توليدو: الاستيعاب الثقافي والمشاركة المجتمعية	الفائز	[9] [10]
	منال محمد عمر	حافي القدمين في بغداد	ذكر مشرف	[9] [10]
2012	رباب عبد الهادي ، إيفلين السلطاني ونادين النبر (محررون)	النسوية العربية والعربية الأمريكية: النوع الاجتماعي والعنف والانتماء	الفائز	[11]
	ستيفن سالايتا	الروايات العربية الأميركية الحديثة: دليل القارئ	ذكر مشرف	[11]
2013	أنطوني شديد	بيت من حجر : ذكريات عن الوطن والعائلة والشرق الأوسط المفقود	الفائز	[12]
	صوفيا الماريا	الفتاة التي سقطت على الأرض	ذكر مشرف	[12]
	سهى الجرف	حتى صوتي هو الصمت
2014	ناديا العلي وديبورا النجار	نحن العراقيون: الجماليات والسياسة في زمن الحرب	الفائز	[13]
	ايفلين السلطاني وايلا شوحط	بين الشرق الأوسط والأمريكيتين: السياسات الثقافية للشتات	ذكر مشرف	[13]
	ليلى الحداد وماجي شميت	مطبخ غزة: رحلة ثقافية فلسطينية
2015	سالي هاويل	الإسلام القديم في ديترويت: إعادة اكتشاف الماضي الإسلامي الأميركي	الفائز	[14] [15]
2016	مصطفى بيومي	حياة المسلم الأميركي: تقارير من الحرب على الإرهاب	الفائز (التعادل)	[16]
	منى م. عامر وجيرمين ح. عوض	دليل علم النفس العربي الأمريكي
2017	ستيفن سالايتا	العولمة/القومية: إزالة الاستعمار من أميركا الأصلية وفلسطين	الفائز	[17]
	حنان حماد	الجنس الصناعي: النوع الاجتماعي والتحضر والتحول الاجتماعي في مصر	ذكر مشرف	[17]
2018	باميلا إي. بينوك	صعود اليسار العربي الأميركي: الناشطون والحلفاء ونضالهم ضد الإمبريالية والعنصرية، من الستينيات إلى الثمانينيات	الفائز	[18]
	محمد أماديوس ماك	سيكساجون: المسلمون وفرنسا وإضفاء الطابع الجنسي على الثقافة الوطنية	ذكر مشرف	[18]
2019	أوزوالدو تروزي	باتريسيو سوري ولبناني في ساو باولو،	الفائز	[19]
2020	مسعود حيون	عندما كنا عربًا: تاريخ عائلة يهودية منسي	الفائز (التعادل)	[20] [21]
	ستاسي فاهرينثولد	بين العثمانيين والوفاق: الحرب العالمية الأولى في الشتات السوري واللبناني، 1908-1925
	شيرين حافظ	نساء الميدان: قصص غير مروية عن الثوار المصريين	ذكر مشرف	[20]
2021	سارة ما جوالتييري	الطرق العربية: مسارات إلى كاليفورنيا السورية	الفائز (التعادل)	[23] [21]
	هيلين زغيب وإيليا زغيب	قصص أخبرني بها والدي
	سيرين حرب	مفاصل المقاومة: ممارسات تحويلية في الشعر العربي الأمريكي المعاصر	ذكر مشرف	[23]
2022	منصور عضيفه	لا تنسونا هنا	الفائز (التعادل)	[24] [21]
	زينب صالح	العودة إلى الخراب: روايات عراقية عن المنفى والحنين
	مايكل دبليو سليمان ،سعاد جوزيف، ولويز كاينكار	المرأة العربية الأميركية: التمثيل والرفض	ذكر مشرف	[24]
2023	إدوارد إي. كورتيس الرابع	المسلمون في قلب الوطن	الفائز (التعادل)	[21] [25] [26]
	غسان زين الدين ،نبيل إبراهيم، وسالي هاويل (المحررون).	هذا بلدنا
	ايفلين السلطاني	مكسور: الوعد الفاشل بإدماج المسلمين	ذكر مشرف	[25] [26]
	لويز كاينكار ، وبولين حمصي فينسون، وأميرة جرمكاني (المحررون).	Sajjilu: قارئ في دراسات سوانا	ذكر مشرف
	لمى مفلح	تعلم أمريكا: نضال امرأة من أجل العدالة التعليمية لأطفال اللاجئين	ذكر مشرف

الفائزون بجوائز الأطفال/الشباب والجوائز الشرفية ^{[4] [27] [28]}

سنة	المؤلف(ون)	عنوان	نتيجة	المرجع
2007	إيف بانتنج معتيد لوين(توضيح)	تفاحة خضراء واحدة	الفائز	[5]
2008	ابتسام بركات	تذوق السماء: طفولة فلسطينية	الفائز	[6]
2009	نعومي شهاب ني	نحل العسل: قصائد ونثر قصير	الفائز	[7]
2010	لا يوجد فائز [8]
2011	ديان ستانلي	إنقاذ السماء	الفائز	[9] [10]
	مها عداسي مع نيد غانون (الرسم التوضيحي)	وقت الصلاة	ذكر مشرف	[9] [10]
2012	لا يوجد فائز
2013	كارين ليجيت أبوريا وسوزان إل روث	أيادي حول المكتبة: حماية الكتب الثمينة في مصر	الفائز	[12]
	طاهره مافي	حطمني	ذكر مشرف	[12]
2014	إيفون واكيم دينيس ومها عداسي	دليل الأطفال لتاريخ العرب الأمريكيين	الفائز	[13]
	سيما س. حسين	العالم العربي فكر في الأمر	ذكر مشرف	[13]
2015	نعومي شهاب ني	سلحفاة عمان	الفائز	[14] [15]
	إلسا مارستون مع كلير إيوارت (توضيح)	شجرة الزيتون	ذكر مشرف	[14]
2016	لا فائز [16]
2017	ميشيل شالفون	كنز ماريا مأمون	الفائز	[17]
	حيان شرارا	لوسي الثلاثة	ذكر مشرف	[17]
	ابتسام بركات	شرفة على القمر: بلوغ سن الرشد في فلسطين
2018	لا فائز [18]
2019	هدى قطب	لقد أحببتك منذ الأزل	الفائز	[19]
	سمية داود	سراب	ذكر مشرف	[19]
2020	ملكة غريب	لقد كنت حلمهم الأمريكي: مذكرات مصورة	الفائز	[20] [29]
	ياسمين ورغا	كلمات أخرى للمنزل	ذكر مشرف	[20]
2021	آية خليل مع أنيت سميردجيان (الرسم التوضيحي)	اللحاف العربي	الفائز (التعادل)	[23]
	سوزان معادي دراج	فرح روكس الصف الخامس
2022	صفية الحلو	الوطن ليس وطن	الفائز	[24]
2023	كاثي كامبر	عربي، عربي طوال العام!	الفائز (ج)	[25] [26]
	رشيدة طليب وآدم طليب وميراندا بول	أم في الكونغرس: رحلة رشيدة طليب إلى واشنطن	جائزة الشرف (ج)	[25] [26]
	نورا ليستر مراد	إيدا في الوسط	الفائز (YA)	[25] [26]
	نعومي شهاب ني	سلحفاة ميشيغان	جائزة الشرف (YA)	[25] [26]

الفائزون والمكرمون في الشعر ^[4]

سنة	المؤلف(ون)	عنوان	نتيجة	المرجع
2009	سهير حماد	قصائد مكسورة	الفائز	[7]
2010	دنيا ميخائيل	يوميات موجة خارج البحر	الفائز	[8]
2011	خالد مطاوع	توكفيل	الفائز	[9] [10]
	فريد ماتوك	هذا حي جميل	ذكر مشرف	[9] [10]
2012	فيليب ميتريس	أبو غريب أرياس	الفائز	[11]
	نعومي شهاب ني	تحويل	ذكر مشرف	[11]
2013	هلا عليان	الأتريوم	الفائز	[12]
	ايتيل عدنان	البحر والضباب	ذكر مشرف	[12]
2014	فيليب ميتريس	معجم الأوراق	الفائز	[13]
	فريد ماتوك	ابنتي لا تشولا	ذكر مشرف	[13]
	فادي جودة	ترجل
2015	ماثيو شينودا	جناح التحرير: قصائد	الفائز	[14] [15]
	صموئيل هازو	والزمان هو: قصائد، 1958-2003	ذكر مشرف	[14]
2016	ناتالي هاندال	الجمهوريات	الفائز	[16] [30]
	فيليب ميتريس	أوبرا الرمل	ذكر مشرف	[16]
2017	حيان شرارا	شيء شرير	الفائز	[17]
	لورين كامب	مائة جوع	ذكر مشرف	[17]
	مهجة كهف	قصائد هاجر
2018	صفية الحلو	أطفال يناير	الفائز	[18]
	لينا خلف تفاحة	الماء والملح	ذكر مشرف	[18]
2019	فادي جودة	حواشي في ترتيب الاختفاء	الفائز	[19]
	نور السامرائي	إل سيريتو	ذكر مشرف	[19]
2020	زينة الصوص	نظرية الطيور	الفائز	[20]
	مروة هلال	الأنواع الغازية	ذكر مشرف	[20]
2021	جورج ابراهام	حق الولادة	الفائز	[23]
	نور نجا	يغتسل ويصلي	ذكر مشرف	[23]
2022	ثريا المنتصر	الثعلب البري في اليمن	الفائز	[24]
	إيلي طارق بشيلاني لينش	العرب الطيبون	ذكر مشرف	[24]
2023	زينة هاشم بيك	ا	الفائز	[25] [26]
	نور هندي	يا إلهي. يا عظامي العزيزة. يا أصفري العزيز.	ذكر مشرف	[25] [26]
	لبنى صافي	أزرقك وحزنك الهادئ

• قائمة الكتاب العرب الأمريكيين

• جائزة الكتاب العربي الأمريكي، الموقع الرسمي
• الموقع الإلكتروني للمتحف الوطني العربي الأمريكي
• مركز أكسس ( المركز العربي المجتمعي للخدمات الاقتصادية والاجتماعية )