لغة شاراناوا

الموسوعة الحرة

لغة شاراناوا (أكري أرارا) هي لغة بانوانية في بيرو . يوجد 200 شخص من شعب شاراناوا (وتعني "الناس الطيبون") في البرازيل، لكن 3 منهم فقط يتحدثون اللغة. ويُطلق متحدثوها على لغتهم اسم أرارا . [ 1 ] قد تنتمي لهجة ماستاناوا إما إلى لغة شاراناوا أو ياميناوا ، مع أن شعب ماستاناوا يعتبرون لغتهم مطابقة للغة شاراناوا.

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة في شاراناوا [ 2 ]
ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةخلف السنخريتروفليكسحنكيحلقيالمزمار
قفصتك
احتكاكيtstʃ
احتكاكينsʃ 22​ح 1
الأنفمن
تقريبيجw
نقرة/غطاءɾ
  1. يشير بايك وسكوت (1962) إلى أن [ h ] هو صوت حلقي.
  2. [ ʃ ] و [ ʂ ] يكونان متناقضين فقط عندما يسبقان [ a ] أو [ ã ] . [ 3 ]

حروف العلة

[ 2 ]
أماموسط المدينةخلف
سهلالأنفسهلالأنفسهلالأنف
عاليأناأناɨɨ̃uũ
قليلأã

نغمة

لغة شاراناوا هي لغة نغمية . [ 2 ] وهي تميز بين النغمة العالية، المميزة بنبرة حادة، والنغمة المنخفضة، غير المميزة. [ 3 ]

مراجع

  1. ↑ "مسح للغات نهر بوروس العلوي" . www.sil.org .
  2. ليف ، مايكل؛ ستارك، تامي؛ تشانغ، ويل (2012). " الجرد الصوتي للغة شاراناوا" . قاعدة بيانات الجرد الصوتي لأمريكا الجنوبية (الإصدار 1.1.3 ). بيركلي: جامعة كاليفورنيا: مورد رقمي لمسح لغات كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى. 
  3. 1 2 بايك، يونيس؛ سكوت، يوجين (1962-01-01). "التسلسل الهرمي الصوتي للغة ماريناهوا" . فونيتيكا . 8 ( 1-3 ): 1-8 . doi : 10.1159/000258115 . ISSN 1423-0321 .