حرف علة مفتوح من الأمام غير مدور
| حرف علة مفتوح من الأمام غير مدور | |||
|---|---|---|---|
| أ | |||
| رقم IPA | 304 | ||
| عينة صوتية | |||
|
المصدر · المساعدة | |||
| الترميز | |||
| الكيان (عشري) | a | ||
| يونيكود (سداسي عشري) | يو+0061 | ||
| اكس سامبا | a | ||
| برايل | |||
| |||
| IPA : حروف العلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
الأسطورة: غير مدور • مدور |

الحرف العلة الأمامي المفتوح غير المدور ، أو الحرف العلة الأمامي المنخفض غير المدور ، [1] هو نوع من أصوات الحروف العلة المستخدمة في بعض اللغات المنطوقة . وهو أحد الحروف العلة الأساسية الثمانية ، وليس المقصود منه بشكل مباشر أن يتوافق مع صوت حرف علة في لغة معينة بل أن يكون بمثابة نقطة مرجعية أساسية في نظام القياس الصوتي . [2]
الرمز في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) الذي يمثل هذا الصوت هو ⟨ a ⟩، وهو حرف صغير مزدوج a . في مخطط حروف العلة IPA، يتم وضعه في الزاوية اليسرى السفلية. ومع ذلك، فإن دقة مخطط حروف العلة الرباعية موضع نزاع، وقد تم تحليل الصوت صوتيًا على أنه مفتوح للغاية في موضع حيث فقد التمييز بين الأمام والخلف أهميته. هناك أيضًا تفسيرات مختلفة للجودة الدقيقة لحرف العلة: التسجيل الصوتي الكلاسيكي لـ [a] بواسطة دانييل جونز هو أكثر أماميًا قليلاً ولكنه ليس مفتوحًا تمامًا مثل التسجيل الذي أجراه جون ويلز . [3]
في الممارسة العملية، غالبًا ما يستخدم الرمز ⟨ a ⟩ لتمثيل حرف علة مركزي مفتوح غير مدور . [4] هذه هي الممارسة المعتادة، على سبيل المثال، في الدراسة التاريخية للغة الإنجليزية . عادةً ما يُعتبر فقدان الرموز المنفصلة لحروف العلة الأمامية المفتوحة وشبه المفتوحة أمرًا غير إشكالي، لأن الاختلاف الإدراكي بين الاثنين صغير جدًا، وقليل جدًا من اللغات تتناقض مع الاثنين. إذا كانت هناك حاجة لتحديد خلفية حرف العلة على أنها أمامية بالكامل، فيمكن للمرء استخدام الرمز ⟨ æ̞ ⟩، الذي يدل على حرف علة أمامي مفتوح تقريبًا منخفض غير مدور ، أو ⟨ a̟ ⟩ مع التشكيل "المتقدم" IPA.
سمات
- ارتفاع حرف العلة فيها مفتوح ، ويعرف أيضًا بالمنخفض، مما يعني أن اللسان يقع بعيدًا عن سقف الفم - أي منخفضًا في الفم.
- إن وضعية حروف العلة الخلفية هي أمامية ، مما يعني أن اللسان في وضعية أمامية في الفم دون إحداث انقباض يمكن تصنيفه على أنه حرف ساكن . وهذا يشمل حروف العلة المركزية المفتوحة (المنخفضة المركزية) لأن اللسان لا يتمتع بنفس القدر من المرونة في الوضع كما هو الحال في حروف العلة المتوسطة والمغلقة (العالية)؛ والفرق بين حرف العلة الأمامي المفتوح وحرف العلة الخلفي المفتوح يشبه الفرق بين حرف العلة الأمامي المغلق وحرف العلة المركزي المغلق، أو حرف العلة المركزي المغلق وحرف العلة الخلفي المغلق.
- غير مستدير ، أي أن الشفاه ليست مستديرة.
الحدوث
تحتوي العديد من اللغات على شكل من أشكال حرف العلة المفتوح غير المدور. بالنسبة للغات التي تحتوي على حرف علة مفتوح واحد فقط، يمكن استخدام رمز هذا الحرف ⟨a⟩ لأنه الحرف العلة المفتوح الوحيد الذي يكون رمزه جزءًا من الأبجدية اللاتينية الأساسية . كلما تم تمييزه على هذا النحو، يكون الحرف العلة أقرب إلى [ä] المركزي منه إلى [a] الأمامي . ومع ذلك، قد لا يكون هناك فرق كبير في الواقع. (انظر Vowel#Acoustics .)
| لغة | كلمة | آي بي أيه | معنى | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| الأفريكانية | المعيار [5] | د ا ك | [داك] | 'سَطح' | الجبهة القريبة. [5] انظر علم الأصوات الأفريكاني |
| عربي | المعيار [6] | أنا / أنا | [أنا] | "أنا" ضمير المتكلم المفرد | انظر علم الأصوات العربية |
| الأذربيجانية [7] | معيار | س س س | [س̪س̪] | 'صوت' | يتم نسخها عادة باستخدام ⟨ æ ⟩. |
| البلغارية [8] | ن ا ي /لا | [ناج] | 'معظم' | بالقرب من الجبهة. [8] | |
| الصينية | الماندرين [9] | 安/ ā n | 'آمن' | النطق الصحيح لـ /a/ قبل /n/ . [9] انظر علم الأصوات الصيني القياسي | |
| تشوفاش | ساس | [ساس ] | 'صوت، ضجيج' | ||
| هولندي | المعيار [10] [11] | أأ س | [مثل] | 'الطعم' | تتراوح من الأمام إلى الوسط . [12] انظر علم الأصوات الهولندي |
| أوتريخت [13] | سيء | [خفاش] | 'حمام' | يتوافق مع [ ɑ ] في اللغة الهولندية القياسية الشمالية. انظر علم الأصوات الهولندي | |
| إنجليزي | أسترالي [14] | ه ا ت | 'قبعة' | النطق الأكثر شيوعًا بين المتحدثين الأصغر سنًا. [14] يستخدم المتحدثون الأكبر سنًا عادةً [ æ ] . انظر علم الأصوات الإنجليزية الأسترالية | |
| كاليفورنيا [15] [16] | أقل انفتاحًا [ æ ] في الأصناف الأخرى في أمريكا الشمالية. انظر علم الأصوات الإنجليزي والتحول الكندي | ||||
| كندي [16] [17] | |||||
| بعض المتحدثين بلغة أوهايو الوسطى [16] | |||||
| بعض المتحدثين باللغة التكساسية [16] | |||||
| الضواحي الشمالية لجوهانسبرغ [ 18] | أقرب [ æ ] في اللغة الإنجليزية العامة في جنوب أفريقيا. انظر علم الأصوات في اللغة الإنجليزية في جنوب أفريقيا | ||||
| النطق المستلم [19] | أقرب [ æ ] في النطق المتلقي المحافظ. انظر علم الأصوات الإنجليزي | ||||
| سكاوس [20] | [هاθ̠] | ||||
| شرق أنجليا [21] | ب ر أ | [با] | 'حمالة الصدر' | تم إدراكها باعتبارها مركزية [ äː ] من قبل المتحدثين من الطبقة المتوسطة. [21] | |
| المناطق الداخلية لأمريكا الشمالية [22] | أقل في المقدمة [ ɑ ~ ä ] في اللهجات الأمريكية الأخرى. انظر تحول حروف العلة في المدن الشمالية | ||||
| نيوزيلندا [23] | [بɹا̠ː] | يختلف بين الجبهة الأمامية المفتوحة [a̠ː] والوسطى المفتوحة [ äː ] والجبهة الأمامية المفتوحة القريبة [ ɐ̟ː ] والوسطى المفتوحة القريبة [ ɐː ] . [23] يمكن نسخها في IPA مع ⟨ ɐː ⟩. انظر علم الأصوات الإنجليزي في نيوزيلندا | |||
| فرنسي | المحافظ الباريسي [11] [24] | باتي | [بات] | 'مخلب' | يتناقض مع / ɑ / ، لكن العديد من المتحدثين لديهم حرف علة مفتوح واحد فقط (صوتيًا مركزيًا [ ä ] ). [25] انظر علم الأصوات الفرنسي |
| كيبيك [26] | أريت | [أʁɛ] | 'وقف' | التناقضات مع / ɑ / . [26] انظر علم الأصوات الفرنسي في كيبيك | |
| الألمانية | لهجة البايرن [27] | واسرم اسن | [ˈʋɑsɐmasn̩] | 'كتل الماء' | كما يوضح أيضًا الجزء الخلفي / ɑ / ، والذي يتناقض معه. [27] انظر علم الأصوات الألماني القياسي |
| العديد من اللهجات النمساوية [27] | ن اه | [نا] | 'قريب' | أقل في المقدمة في اللهجات الأخرى. [27] انظر علم الأصوات الألماني القياسي | |
| إيجبو [28] | اكو | [اكو] | 'النواة' | ||
| الخميرية | បាត់ / ب ت | [ɓat] | "أن تختفي" | انظر علم الأصوات الخميري | |
| បាត / ب ا ت | [ɓaːt] | 'قاع' | |||
| كردي | باليواني (الجنوبية) | جين /gen | [غان] | 'سيء' | مساوٍ للسوراني (المركزي) في المقدمة القريبة [ æ ] . انظر علم الأصوات الكردي |
| اللغة الليمبرجيشية | العديد من اللهجات [29] [30] [31] | ب أ أ س | [ˈba̠ːs] | 'رئيس' | الجبهة القريبة؛ [29] [30] [31] تم إدراكها كمركزية [ äː ] في بعض اللهجات الأخرى. [32] الكلمة النموذجية مأخوذة من لهجة ماستريخت . |
| اللغة الألمانية المنخفضة [33] | د ا ا ج / د ا ج | [داكس] | 'يوم' | قد يختلف النطق باختلاف اللهجات. [33] | |
| اللوكسمبورغية [34] | ك ا ب | [كʰا̠ːبʰ] | 'كاب' | أمامي قريب؛ أحيانًا أمامي ومرفوع إلى [ a̝ː ] . [35] انظر علم الأصوات اللوكسمبورغي | |
| الملايو | قدح | بر ا س | [بِعْه] | 'الأرز الخام' | أكثر أمامية بشكل ملحوظ من الملايو القياسية حيث تكون عادةً مركزية [ ä ]. في المقاطع النهائية المفتوحة أو التي تنتهي بتوقف حنجري، يتم إدراكها كخلفية [ ɒ ]. انظر الملايو القيدا |
| مبادى [36] | تاكو ا | [تاكا] | 'القيء' | ||
| النرويجية | ستافانجيرسك [37] | ه ا ت ت | [قبعة] | 'قبعة' | انظر علم الأصوات النرويجي |
| تروندهايمسك [38] | ل ا ر | [لأ] | 'جلد' | ||
| البولندية [39] | ج ا جو | 'بيضة' | النطق الألوفوني لـ /ä/ بين الحروف الساكنة الحنكية أو الحنكية. انظر علم الأصوات البولندي | ||
| الأسبانية | الأندلس الشرقية [40] | لا لا لا لا لا لا دريس | [læ̞ˑ ˈmæ̞ːð̞ɾɛˑ] | 'الأمهات' | يتوافق مع [ ä ] في اللهجات الأخرى، ولكن في هذه اللهجات يكونان متميزين. انظر علم الأصوات الإسباني |
| مورسيا [40] | |||||
| السويدية | المعيار المركزي [41] [42] | بنك | [بنك] | 'بنك' | تم وصف الجزء الخلفي بشكل مختلف على أنه أمامي [a] ، [41] بالقرب من الأمام [a̠] [42] ووسطي [ ä ] . [43] انظر علم الأصوات السويدي |
| التاغالوغية | دال ا جا | [دالا] | 'عذراء' | انظر علم الأصوات التاغالوغية | |
| الفريزية الغربية | أسترسك [44] | ك آ آ ك | [كاكس] | 'بسكويت السفينة' | يتناقض مع الظهر / ɑː / . [44] انظر علم الأصوات الفريزي الغربي |
ملحوظات
- ^ في حين أن الجمعية الدولية لعلم الأصوات تفضل استخدام مصطلحي "قريب" و"مفتوح" لارتفاع الحروف المتحركة ، فإن العديد من اللغويين يستخدمون مصطلحي "عالي" و"منخفض".
- ^ جون كولمان: الحروف المتحركة الأساسية
- ^ جيف ليندسي (2013) مساحة الحروف المتحركة، حديث الكلام
- ^ كيث جونسون: حروف العلة في لغات العالم أرشيف 2016-03-04 على موقع واي باك مشين (PDF)، ص 9
- ^ ab Wissing (2016)، القسم "الحرف المتحرك المركزي المنخفض غير المدور /ɑ/ ".
- ^ ثيلوال وسعد الدين (1990)، ص. 38.
- ^ موكاري و فيرنر (2016)، ص. ؟.
- ^ أ ب تيرنيس وفلاديميروفا-بوهتز (1999)، ص. 56.
- ^ ab Mou (2006)، ص 65.
- ^ كولينز وميس (2003)، ص 95، 104، 132-133.
- ^ ab Ashby (2011)، ص 100.
- ^ كولينز وميس (2003)، ص 104.
- ^ كولينز وميس (2003)، ص 131.
- ^ ab Cox & Fletcher (2017)، ص 179.
- ^ جوردون (2004)، ص 347.
- ^ abcd Thomas (2004:308): بعض المتحدثين الأصغر سناً من، على سبيل المثال، تكساس، الذين يظهرون اندماج LOT / THOUGHT لديهم تحول TRAP نحو [a] ، ولكن هذا الانسحاب ليس شائعًا بعد كما هو الحال في بعض المناطق غير الجنوبية (على سبيل المثال، كاليفورنيا وكندا)، على الرغم من أنه يتزايد في أجزاء من الغرب الأوسط على هامش الجنوب (على سبيل المثال، وسط أوهايو).
- ^ بوبيرج (2005)، الصفحات من 133 إلى 154.
- ^ بيكر (2008)، ص 83-84.
- ^ "دراسات الحالة – علم الأصوات النطقي – أصوات العلة RP". المكتبة البريطانية.
- ^ واتسون، كيفن (2007)، "ليفربول الإنجليزية" (PDF) ، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 37 (3): 351-360، doi : 10.1017/s0025100307003180 ، S2CID 232345844
- ^ ab Trudgill (2004)، ص 172.
- ^ W. Labov, S. Ash and C. Boberg (1997). "A national map of the regional dialects of American English". قسم اللغويات، جامعة بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 7 مارس 2013 .
- ^ أب باور وآخرون. (2007)، ص. 98.
- ^ كولينز وميس (2013)، ص 225-227.
- ^ كولينز وميس (2013)، ص 226-227.
- ^ ab Walker (1984)، ص 53.
- ^ ABCD Dudenredaktion، Kleiner & Knöbl (2015)، ص. 64.
- ^ إيكيكيونوو (1999)، ص 109.
- ^ أ ب هيجمانز وجوسينهوفن (1998)، ص. 110.
- ^ أب جوسينهوفن وآرتس (1999)، ص. 159.
- ^ ab Peters (2006)، ص 119.
- ^ فيرهوفن (2007)، ص 221.
- ^ ab Prehn (2012)، ص 157.
- ^ جيل وتروفان (2013)، ص. 70.
- ^ جيل وتروفان (2013)، الصفحات من 70 إلى 71.
- ^ أليسون (2006).
- ^ فانفيك (1979)، ص 17.
- ^ فانفيك (1979)، ص 15.
- ^ جاسم (2003)، ص106.
- ^ أ ب زامورا فيسينتي (1967)، ص. ؟.
- ^ ab Bolander (2001)، ص 55.
- ^ ab Rosenqvist (2007)، ص 9.
- ^ إنجستراند (1999)، ص 140.
- ^ أب فان دير فين (2001)، ص. 102.
مراجع
- أشبي، باتريشيا (2011)، فهم الصوتيات ، سلسلة فهم اللغة، روتليدج، رقم ISBN 978-0340928271
- باور، لوري؛ وارن، بول؛ باردسلي، ديان؛ كينيدي، ماريانا؛ ميجور، جورج (2007)، "الإنجليزية النيوزيلندية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 37 (1): 97-102، doi : 10.1017/S0025100306002830
- بيكر، إيان (2008). حروف العلة في اللغة الإنجليزية في جنوب أفريقيا (ملف PDF) (دكتوراه). جامعة نورث ويست، بوتشيفستروم.
- بوبيرج، تشارلز (2005)، "التحول الكندي في مونتريال"، التنوع والتغيير اللغوي ، 17 (2): 133-154، doi :10.1017/s0954394505050064، S2CID 144832847
- بولاندر ، ماريا (2001)، Funktionell svensk grammatik (الطبعة الأولى)، Liber AB، ISBN 9789147050543
- كولينز، بيفرلي؛ ميس، إنجر م. (2003) [نُشر لأول مرة عام 1981]، علم الأصوات في اللغة الإنجليزية والهولندية (الطبعة الخامسة)، ليدن: دار بريل للنشر، رقم ISBN 978-9004103405
- كولينز، بيفرلي؛ ميس، إنجر م. (2013) [نُشر لأول مرة عام 2003]، علم الأصوات العملي وعلم الأصوات: كتاب مرجعي للطلاب (الطبعة الثالثة)، روتليدج، رقم ISBN 978-0-415-50650-2
- كوكس، فيليسيتي؛ فليتشر، جانيت (2017) [نُشر لأول مرة عام 2012]، النطق والنسخ باللغة الإنجليزية الأسترالية (الطبعة الثانية)، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-1-316-63926-9
- دودينريداكتيون؛ كلاينر، ستيفان. كنوبل، رالف (2015) [نشر لأول مرة عام 1962]، Das Aussprachewörterbuch (بالألمانية) (الطبعة السابعة)، برلين: Dudenverlag، ISBN 978-3-411-04067-4
- إنجستراند، أولي (1999)، "السويدية"، دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل لاستخدام الأبجدية الصوتية الدولية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 140-142، رقم ISBN 978-0-521-63751-0
- جيل، بيتر؛ Trouvain، Jürgen (2013)، “Luxembourgish”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 43 (1): 67-74، دوى : 10.1017 / S0025100312000278
- جوردون، ماثيو جيه. (2004)، "الغرب والغرب الأوسط: علم الأصوات"، في شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمان، بيرند؛ ميسثري، راجيند؛ أبتون، كلايف (المحررون)، دليل لأنواع اللغة الإنجليزية ، المجلد 1: علم الأصوات، موتون دي جرويتر، ص 338-351، رقم ISBN 978-3-11-017532-5
- جوسنهوفن، كارلوس؛ آرتس، فلور (1999)، "لهجة ماستريخت" (PDF) ، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 29 (2): 155-166، doi :10.1017/S0025100300006526، S2CID 145782045
- Heijmans, Linda; Gussenhoven, Carlos (1998), "The Dutch dialect of Weert" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 28 (1–2): 107–112, doi :10.1017/S0025100300006307, S2CID 145635698
- إيكيونوو، كلارا (1999)، "الإيجبو"، دليل الجمعية الصوتية الدولية ، ص 108-110، رقم ISBN 978-0-521-63751-0
- جاسم، فيكتور (2003)، "البولندية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 33 (1): 103-107، doi : 10.1017/S0025100303001191
- لاديفوغد، بيتر (1999)، "الإنجليزية الأمريكية"، دليل الجمعية الصوتية الدولية (دار نشر جامعة كامبريدج) : 41-44
- موكاري، بايام غفاروند؛ Werner، Stefan (2016)، Dziubalska-Kolaczyk، Katarzyna (ed.)، “وصف صوتي للخصائص الطيفية والزمنية لأحرف العلة الأذربيجانية”، دراسات بوزنان في اللغويات المعاصرة ، 52 (3)، دوى :10.1515/psicl-2016- 0019، S2CID 151826061
- مو، شياو مين (2006). الكودات الأنفية في اللغة الصينية القياسية: دراسة في إطار نظرية السمات المميزة (دكتوراه). ماساتشوستس: معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. hdl :1721.1/35283.
- بيترز، يورج (2006)، "لهجة هاسلت"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 36 (1): 117-124، doi : 10.1017/S0025100306002428
- بوب، سيفر (1938)، ميكول أطلس اللغوي الروماني ، Muzeul Limbii Române Cluj
- Prehn, Maike (2012). كمية الحروف المتحركة والتمييز بين الحروف المتحركة والحرف المتحرك في اللغة السكسونية المنخفضة الشمالية (PDF) (دكتوراه). أمستردام: LOT. ISBN 978-94-6093-077-5.
- Rosenqvist، Håkan (2007)، Uttalsboken: svenskt uttal i praktik och teori ، ستوكهولم: الطبيعة والثقافة، ISBN 978-91-27-40645-2
- تيرنيس، إلمر؛ فلاديميروفا-بوهتز، تاتيانا (1999)، "البلغارية"، دليل الجمعية الصوتية الدولية ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 55-57، رقم ISBN 978-0-521-63751-0
- ثيلوال، روبن؛ سعد الدين، م. أكرم (1990)، "العربية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 20 (2): 37-41، doi :10.1017/S0025100300004266، S2CID 243640727
- توماس، إريك ر. (2004)، "اللهجات البيضاء الريفية الجنوبية"، في شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمان، بيرند؛ ميسثري، راجيند؛ أبتون، كلايف (المحررون)، دليل لأنواع اللغة الإنجليزية ، المجلد 1: علم الأصوات، موتون دي جرويتر، ص 300-324، رقم ISBN 978-3-11-017532-5
- ترودجيل، بيتر (2004)، "لهجة شرق أنجليا: علم الأصوات"، في شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمان، بيرند؛ ميسثري، راجيند؛ أبتون، كلايف (المحررون)، دليل لأنواع اللغة الإنجليزية ، المجلد 1: علم الأصوات، موتون دي جرويتر، ص 163-177، رقم ISBN 3-11-017532-0
- van der Veen، Klaas F. (2001)، “13. اللهجات واللهجات الفريزية الغربية”، في مونسكي، هورست حيدر؛ Århammar، Hans (eds.)، دليل الدراسات الفريزية ، Tübingen: Max Niemeyer Verlag GmbH، الصفحات من 98 إلى 116، ISBN 978-3-484-73048-9
- أليسون، شون (2006)، الأبجدية والتهجئة في كوتوكو من ماكاري (mpadɨ) (بيان التهجئة في ماكاري كوتوكو)، SIL
- فانفيك، آرني (1979)، نورسك فونيتيك ، أوسلو: Universitetet i Oslo، ISBN 978-82-990584-0-7
- فيرهوفن، جو (2007)، "اللهجة البلجيكية ليمبورغ في هامونت"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 37 (2): 219-225، doi : 10.1017/S0025100307002940
- ووكر، دوغلاس (1984)، نطق الفرنسية الكندية (PDF) ، أوتاوا: مطبعة جامعة أوتاوا، ISBN 978-0-7766-4500-1
- ويلز، جيه سي (1982)، لهجات اللغة الإنجليزية ، المجلد 2: الجزر البريطانية، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج
- ويسينج ، دان (2016). “علم الأصوات الأفريكانية – جرد المقطع”. تالبورتال . أرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2017 .
- زامورا فيسينتي ، ألونسو (1967)، Dialectología española (الطبعة الثانية)، Biblioteca Romanica Hispanica، افتتاحية Gredos، ISBN 9788424911157
روابط خارجية
- قائمة اللغات التي تحمل [a] على PHOIBLE

