Arithmetica Universalis

صفحة عنوان كتاب الحساب (1707)
ترجمة رافسون الإنجليزية (1720)

كتاب "الحساب الشامل" ( Arithmetica Universalis ) هو كتاب رياضيات من تأليف إسحاق نيوتن . كُتب باللاتينية ، وقام بتحريره ونشره ويليام ويستون ، خليفة نيوتن في منصب أستاذ الرياضيات بجامعة كامبريدج.استند كتاب "الحساب الشامل" إلى ملاحظات محاضرات نيوتن.

تاريخ النشر

نُشرت الطبعة الأصلية لكتاب ويستون عام 1707. وقد تُرجمت إلى الإنجليزية على يد جوزيف رافسون ، الذي نشرها عام 1720 بعنوان "الحساب الشامل" . ونشر جون ماشين طبعة لاتينية ثانية عام 1722.

عدم تقدير الكاتب

لم تُنسب أيٌّ من هذه الطبعات إلى نيوتن كمؤلف؛ فقد كان نيوتن غير راضٍ عن نشر كتاب "الحساب" ، ولذا رفض ظهور اسمه فيه. في الواقع، عندما نُشرت طبعة ويستون، استاء نيوتن لدرجة أنه فكّر في شراء جميع النسخ ليقوم بإتلافها. [ 1 ]

محتوى

يتناول كتاب "الحساب" الترميز الجبري، والحساب، والعلاقة بين الهندسة والجبر ، وحل المعادلات. كما طبق نيوتن قاعدة ديكارت للإشارات على الجذور التخيلية . وقدم أيضًا، دون برهان، قاعدة لتحديد عدد الجذور التخيلية لمعادلات كثيرات الحدود. وقد نشر جيمس جوزيف سيلفستر برهانًا دقيقًا لصيغة نيوتن لحساب المعادلات حتى الدرجة الخامسة، بما فيها، عام 1864. [ 2 ]

مراجع

  1. ويتراو، جي جي (يناير 1989). "دور نيوتن في تاريخ الرياضيات*". ملاحظات وسجلات الجمعية الملكية في لندن . 43 (1). الجمعية الملكية: 71-92 . doi : 10.1098/rsnr.1989.0006 .انظر القسم الثالث، صفحة 79.
  2. سيلفستر، جيه جيه (6 أبريل 1864). "بحوث جبرية، تتضمن بحثًا حول قاعدة نيوتن لاكتشاف الجذور التخيلية، وقاعدة مشابهة قابلة للتطبيق على فئة معينة من المعادلات، بالإضافة إلى تحديد ثابت كامل لطبيعة جذور المعادلة العامة من الدرجة الخامسة، إلخ" . المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية . 154 : 580-591 . رمز Bibcode : 1864RSPT..154..579S . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2023 .
  • كتاب "الحساب الشامل" من مجموعة غريس ك. بابسون، بما في ذلك روابط لملفات PDF للنسختين الإنجليزية واللاتينية من الكتاب.
  • معلومات مكتبة سنتر كوليدج عن أعمال نيوتن