جوائز وأوسمة القوات الدفاعية الأيرلندية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 51 صور
الموسوعة الحرة

على الرغم من عدم وجود نظام رسمي للأوسمة في أيرلندا ، إلا أن هناك أنظمة جوائز تديرها الدولة. [ 1 ] ومن بين هذه الأنظمة نظام الجوائز والميداليات الممنوحة لأفراد القوات المسلحة . [ 2 ]

إضافةً إلى الأوسمة التي تصدرها الحكومة الأيرلندية، يُسمح لأفراد القوات المسلحة أيضاً بارتداء أوسمة تدل على خدمتهم في الخارج. تُصدر هذه الأوسمة من قبل منظمات دولية كالأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي ، فضلاً عن أوسمة من دول أخرى تُمنح لأفرادها الذين شاركوا في بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة .

ميداليات القوات المسلحة

شعاروصفمقررفترة الأهليةملاحظات
الميدالية العسكرية للشجاعة ( الأيرلندية : An Bonn Míleata Calmachta )
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. الميدالية العسكرية للشجاعة مع الشرف  ( الأيرلندية : An Bonn Míleata Calmachta le hOnóir )19441944–حتى الآنكانت تُعرف حتى يناير 1984 باسم الميدالية العسكرية للشجاعة (من الدرجة الأولى). وحتى عام 2010، لم تُمنح أي ميدالية من هذه الدرجة. [ 3 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. الميدالية العسكرية للشجاعة المتميزة  ( الأيرلندية : An Bonn Míleata Calmachta le Dearscnacht )19441944–حتى الآنكانت تُعرف حتى يناير 1984 باسم الميدالية العسكرية للشجاعة (من الدرجة الثانية). وقد مُنحت ست ميداليات من هذه الدرجة منذ إنشائها. [ 4 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. الميدالية العسكرية للشجاعة مع الاستحقاق  ( الأيرلندية : An Bonn Míleata Calmachta le Tuillteanas )19441944–حتى الآنكانت تُعرف حتى يناير 1984 باسم الميدالية العسكرية للشجاعة (من الدرجة الثالثة). وقد مُنحت ميداليتان من هذه الدرجة منذ إنشائها. [ 5 ]
وسام الخدمة المتميزة ( الأيرلندية : An Bonn Seirbhíse Dearscna )
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. وسام الخدمة المتميزة مع الشرف  ( الأيرلندية : An Bonn Seirbhíse Dearscna le hOnóir )18 فبراير 196418 فبراير 1964 - حتى الآنكانت تُعرف حتى يناير 1984 باسم ميدالية الخدمة المتميزة (من الدرجة الأولى). [ 6 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. وسام الخدمة المتميزة بامتياز  ( الأيرلندية : An Bonn Seirbhíse Dearscna le Dearscnacht )18 فبراير 196418 فبراير 1964 - حتى الآنكانت تُعرف حتى يناير 1984 باسم ميدالية الخدمة المتميزة (من الدرجة الثانية). [ 7 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. وسام الخدمة المتميزة مع الاستحقاق  ( الأيرلندية : An Bonn Seirbhíse Dearscna le Tuillteanas )18 فبراير 196418 فبراير 1964 - حتى الآنKnown until January 1984 as Distinguished Service Medal (3rd Class).[8]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.Good Conduct Medal(Irish: An Bonn Dea-Iompair)16 Sep 1987 – 30 Jan 1990No longer awarded.[9]
Service Medal(Irish: An Bonn Seirbhíse)
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Service Medal  (Irish: An Bonn Seirbhíse)-presentAwarded to privates and NCOs after 10 years' service.[10]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Service Medal  (Irish: An Bonn Seirbhíse)-presentAwarded to privates and NCOs after 15 years' service in exchange for their previous medal. Awarded to commissioned officers after 15 years' service; officers receive a bar after 20 years' service.[10]
Service Medal FCÁ and SM(Irish: An Bonn Seirbhíse FCÁ agus SM)
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Service Medal FCÁ and SM  (Irish: An Bonn Seirbhíse FCÁ agus SM)Jun 1961Jun 1961–Awarded to privates, NCOs and Officers of the Reserve Defence Forces after 7 years' service.[11]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Service Medal FCÁ and SM  (Irish: An Bonn Seirbhíse FCÁ agus SM)Jun 1961Jun 1961–Ribbon and bar awarded to privates, NCOs and Officers of the Reserve Defence Forces after 12 years service which replaces the ribbon of the service medal awarded after 7 years. After 21 years, a bar with the numbers "21" inscribed is awarded and worn on the ribbon.[11]
Emergency Service Medal(Irish: An Bonn Seirbhíse Éigeandála)
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Emergency Service Medal (Irish: An Bonn Seirbhíse Éigeandála)Oct 19443 Sep 1939 – 31 Mar 1946Awarded to members of the Permanent Defence Force, the Slua Muirí, the Fórsa Cosanta Áitiúil, Fórsa na nÓglach, 26th Infantry Battalion, the Army Nursing Service, and the Defence Forces Chaplaincy Service.[12]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور. Emergency Service Medal (Irish: An Bonn Seirbhíse Éigeandála)Oct 19443 Sep 1939 – 31 Mar 1946Awarded to members of the Local Security Force, the First Aid Division and Volunteer Aid Section of the Irish Red Cross Society, and the Air Raid Precautions Organisation.[12]
Other medals awarded by the Defence Forces
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.Military Star(Irish: An Réalt Míleata)28 Jun 1958–presentتُمنح هذه الجائزة بعد الوفاة لأفراد القوات المسلحة الدائمة الذين يُقتلون أو يُصابون بجروح قاتلة نتيجة مباشرة لعمل عدائي أو فعل ارتكبه عدو أو قوة مسلحة معارضة أو طرف محارب معادٍ أو أي طرف آخر، باستخدام القوة النارية أو أي سلاح فتاك آخر. وتُعتبر الخدمة المؤهلة خارج أيرلندا أثناء أداء الواجب العسكري في الخارج. [ 12 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.وسام حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة ( الأيرلندية : Bonn Chosantóirí Síochána na Náisiún Aontaithe )1989أُنشئت عام 1989. تُمنح لأفراد القوات المسلحة الذين خدموا في الخارج في بعثة تابعة للأمم المتحدة أو بعثة مُفوَّضة من الأمم المتحدة. [ 12 ]
وسام الخدمة التشغيلية الدولية ( الأيرلندية : Bonn nua Óglaigh na hÉireann um Sheirbhís Oibríochta Idirnáisiúnta )أكتوبر 20162014–حتى الآنتُمنح هذه الجائزة لأفراد قوات الدفاع الدائمة الذين شاركوا في الاستجابة لوباء فيروس إيبولا في غرب إفريقيا والاستجابة الإنسانية للاتحاد الأوروبي لأزمة المهاجرين الأوروبية (عملية بونتوس). [ 13 ]
1916 الميدالية التذكارية المئوية ( الأيرلندية : Bonn Comórtha Céad Bliain )ديسمبر 20162016تُمنح هذه الجائزة لجميع أفراد قوات الدفاع الدائمة وقوات الدفاع الاحتياطية الذين خدموا في عام 2016 تقديراً لدورهم في إحياء ذكرى مرور 100 عام على ثورة عيد الفصح عام 1916. [ 14 ]
ميدالية حصار جادوتفيل ( بالأيرلندية : An Bonn Jadotville )ديسمبر 20171961مُنحت هذه الجائزة لجميع أفراد السرية "أ" التابعة للجيش الأيرلندي في قيادة العمليات البحرية (ONUC) الذين خدموا في حصار جادوتفيل تقديراً لشجاعتهم وبسالتهم. [ 15 ]

ملحوظات :

  • تُعدّ ميدالية الخدمة المتميزة ( An Bonn Seirbhíse Dearscna ) ثاني أعلى وسام في القوات المسلحة. تُمنح هذه الميدالية تقديرًا لأعمال الشجاعة والبسالة والقيادة والبراعة أو التفاني في أداء الواجب أثناء الخدمة في القوات المسلحة، ولكنها أقل من المستوى الذي يستحق عليه المرء وسام الشجاعة العسكرية. أُنشئت هذه الميدالية عام 1964، وتُمنح في ثلاث فئات: الشرف، والتميز، والاستحقاق. [ 16 ]
  • كانت ميدالية حسن السلوك ( An Bonn Dea-Iompair ) جائزة تُمنح لضباط الصف والجنود . وقد مُنحت بين 16 سبتمبر 1987 و30 يناير 1990، تقديراً للخدمة المتميزة والسلوك المثالي. [ 9 ]
  • تُمنح ميدالية الخدمة ( An Bonn Seirbhíse ) لضباط الصف والجنود بعد عشر سنوات من الخدمة، وللضباط بعد خمس عشرة سنة من الخدمة. عند بلوغهم خمس عشرة سنة من الخدمة، يُمنح ضباط الصف الميدالية مع الشريط نفسه الذي يُمنح للضباط، بالإضافة إلى شريط إضافي . وعند بلوغهم عشرين سنة، يُمنح الضباط شريطًا إضافيًا للميدالية. [ 17 ]
  • تُمنح ميدالية الخدمة ( قوات الدفاع المحلية وقوات الاحتياط البحرية ) ( An Bonn Seirbhíse (FCÁ agus SM )) لأفراد قوات الدفاع المحلية أو قوات الاحتياط البحرية الذين يُكملون سبع سنوات على الأقل من الخدمة. عند إتمام 12 عامًا، تُمنح الميدالية بشريط مختلف وشريط إضافي، بينما عند إتمام 21 عامًا، يُمنح شريط ثانٍ منقوش عليه الرقم 21 في وسطه. [ 18 ]
  • أُنشئت ميدالية الخدمة الطارئة ( An Bonn Seirbhíse Éigeandála ) عام 1944 تقديرًا للخدمة خلال فترة الطوارئ . مُنحت الميدالية لمن خدموا لمدة 365 يومًا على الأقل، سواءً كانت متواصلة أو تراكمية، بين 3 سبتمبر 1939 و31 مارس 1946. كانت تُمنح مع نوعين مختلفين من الأشرطة، وتُكرّم 11 مجموعة تقديرًا لخدمتها خلال فترة الطوارئ، ويُشير الوجه الخلفي للميدالية إلى المجموعة التي خدم فيها المُستلم. [ 12 ]
  • تُمنح وسام حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة ( An Bonn Chosantóirí Síochána na Náisiún Aontaithe ) لأفراد قوات الدفاع الذين خدموا في الخارج في بعثة تابعة للأمم المتحدة أو بعثة بتفويض من الأمم المتحدة. تم إنشاؤها عام 1989، ولا يجوز منح أكثر من ميدالية واحدة لأي شخص. [ 19 ]
  • يمكن منح وسام النجمة العسكرية ( An Réalt Míleata ) بعد الوفاة لأفراد القوات المسلحة الدائمة الذين يُقتلون أو يُصابون بجروح قاتلة نتيجة مباشرة لعمل عدائي أو فعل ارتكبه عدو أو قوة مسلحة معارضة أو طرف محارب معادٍ أو أي طرف آخر، باستخدام القوة النارية أو أي سلاح فتاك آخر. وتُعتبر الخدمة خارج أيرلندا أثناء أداء الواجب العسكري في الخارج مؤهلة للحصول على هذا الوسام. [ 20 ]
  • وسام الخدمة التشغيلية الدولية ( الأيرلندية : Bonn nua Óglaigh na hÉireann um Sheirbhís Oibríochta Idirnáisiúnta ) يُمنح لأعضاء قوات الدفاع الذين خدموا في الخارج في مهمة لم يتم منح أي ميدالية أخرى لها. [ 13 ]
  • مُنحت الميدالية التذكارية المئوية لعام 1916 ( بالأيرلندية : Bonn Comórtha Céad Bliain ) لجميع أفراد القوات الدفاعية الدائمة والاحتياطية الذين كانوا في الخدمة الفعلية طوال عام 2016، أي بعد قرن من ثورة عيد الفصح عام 1916، وذلك تقديراً للدور الاحتفالي الذي لعبته منظمة Óglaigh na hÉireann في جميع جوانب برنامج إحياء الذكرى المئوية. [ 14 ]

ميداليات الأمم المتحدة

شعاروصففترة التأهيلفترة الأهليةملاحظات
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة180 يومًا[ 21 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لخفر السواحل الهندي التابع لمكتب الأمم المتحدة للمراقبة العسكرية في الهند180 يومًا[ 22 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لمكتب الأمم المتحدة في جيل180 يومًانفس تصميم ميدالية الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة. [ 23 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة90 يومًاكانت النسخة الأصلية من نفس نمط ميدالية الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة، مع إضافة مشبك مكتوب عليه "الكونغو". تم تقديم تصميم مميز في عام 1963. [ 24 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ UNTEA180 يومًا[ 25 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لقوة حفظ السلام في قبرص90 يومًا[ 26 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ UNIPOM180 يومًانفس تصميم ميدالية بعثة الأمم المتحدة للمراقبة الجوية في الهند وباكستان. [ 27 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لقوة الاحتياط الثانية للأمم المتحدة90 يومًا[ 28 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك90 يومًا[ 29 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لليونيفيل90 يومًا[ 30 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لمقر الأمم المتحدة90 يومًا[ 31 ] للخدمة في إطار الانتداب إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ UNIIMOG90 يومًا[ 32 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لفريق الأمم المتحدة الانتقالي90 يومًا[ 33 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لبعثة الأمم المتحدة في آسيا الوسطى90 يومًا[ 34 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ UNAVEM90 يومًا[ 35 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة للخدمة الخاصة90 يومًامُنحت للأفراد الأيرلنديين تقديراً لخدمتهم في: لجنة الأمم المتحدة الخاصة [ 36 ] ولجنة الأمم المتحدة الخاصة للبحرية [ 37 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لبعثة مينورسو90 يومًا[ 38 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ UNIKOM90 يومًا[ 39 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لبعثة الأمم المتحدة للتوفيق والتحكيم في العراق90 يومًا[ 40 ]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.ميدالية الأمم المتحدة لـ ONUSAL90 يومًا[41]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNTAC90 days[42]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNPROFOR90 days[43]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNOSOM90 days[44]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNMIH90 days[45]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNAMIR90 daysAwarded to members of the Irish-Rwandan support group (Irish soldiers were not deployed as part of UNAMIR).[46]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNPREDEP90 days[47]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNMOP90 days[48]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNTAES90 days[49]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNMIK90 days[50]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNAMET/UNTAET/UNMISET90 days[51]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for MONUC90 days[52]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNMEE90 days[53]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for UNMIL90 days[54]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for MINUCI/ONUCI90 days[55]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for MINURCAT II90 days[55]
صورة شريط الأدوات؛ راجع النص المجاور.United Nations Medal for MONUSCO90 days

References

Footnotes

  1. ↑"Oireachtas Committee, p. 10
  2. ↑"Oireachtas Committee, p. 29
  3. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 11
  4. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 12
  5. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 13
  6. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 15
  7. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 16
  8. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 17
  9. 12Medals of the Irish Defence Forces, p. 18
  10. 12Medals of the Irish Defence Forces, p. 19-20
  11. 12Medals of the Irish Defence Forces, p. 21-22
  12. 12345Medals of the Irish Defence Forces, p. 23
  13. 12"Minister Kehoe awards new Defence Forces International Operational Service Medal to members of the Permanent Defence Force". Merrion Street. Irish Government News Service. 15 October 2016. Retrieved 26 October 2016.
  14. 12"The 1916 Centenary Commemorative Medal". Ireland 2016 Project Office. Retrieved 24 December 2016.
  15. ↑Ní Aodha, Gráinne (2 December 2017). "After 55 years, Irish soldiers awarded medals for Siege of Jadotville". The Journal. Retrieved 25 August 2018.
  16. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 14
  17. ↑Medals of the Irish Defence Forces, pp. 19–20
  18. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 21
  19. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 25
  20. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 26
  21. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 30
  22. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 31
  23. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 32
  24. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 33
  25. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 34
  26. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 35
  27. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 36
  28. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 37
  29. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 38
  30. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 39
  31. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 40
  32. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 41
  33. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 42
  34. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 43
  35. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 44
  36. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 45
  37. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 53
  38. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 46
  39. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 47
  40. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 48
  41. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 49
  42. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 50
  43. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 51
  44. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 52
  45. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 54
  46. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 55
  47. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 56
  48. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 57
  49. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 58
  50. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 59
  51. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 60
  52. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 61
  53. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 62
  54. ↑Medals of the Irish Defence Forces, p. 63
  55. 1 2 ميداليات القوات الدفاعية الأيرلندية، ص 64
  • "التقرير المرحلي الثالث للجنة البرلمانية المعنية بالدستور" (ملف PDF) . حكومة أيرلندا، مكتب القرطاسية. 1998. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
  • "أوسمة القوات الدفاعية الأيرلندية" (ملف PDF) . القوات الدفاعية الأيرلندية. أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2020 .
  • "مجموعة معاشات الخدمة العسكرية (1916-1923): سلسلة الميداليات" (ملف PDF) . الأرشيف العسكري . قوات الدفاع الأيرلندية. أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2020 .
  • جوائز الدولة الأيرلندية، ميداليات الطوارئ والميداليات التذكارية 2023