بابل (الموسيقى التصويرية)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "بابل (موسيقى الفيلم)" هو الألبوم الموسيقي التصويري لفيلم "بابل" الذي يحمل نفس الاسم، من إخراج داميان شازيل ، والذي صدر عام 2022. الموسيقى الأصلية من تأليف وتوزيع جاستن هورويتز ، المتعاون الدائم مع شازيل، ومن المقرر إصداره في 9 ديسمبر 2022 من قِبل شركة إنترسكوب ريكوردز ، أي قبل أسبوعين من عرض الفيلم في 23 ديسمبر. يضم الألبوم 48 مقطوعة موسيقية تمتد لأكثر من ساعة. وقد صدرت مقطوعتان منه، "Call Me Manny" و"Voodoo Mama"، في 11 نوفمبر.

خلفية

شكّل هذا الفيلم خامس تعاون بين شازيل وهورويتز، بعد أفلام " غاي ومادلين على مقعد في الحديقة" (2009)، و " ويبلاش" (2014)، و "لا لا لاند" (2016)، و " الرجل الأول " (2018). أمضى هورويتز ما يقارب ثلاث سنوات في العمل على فيلم "بابل" لخلق "عالم موسيقي فريد" يتناسب مع أجواء عشرينيات القرن الماضي، ولكنه في الوقت نفسه "يختلف تمامًا عن موسيقى الجاز التقليدية لتلك الفترة"، [ 1 ] وهو ما شكّل "تحديًا" للملحن. [ 2 ] [ 3 ] ابتكر "مزيجًا جديدًا يتناسب مع عالم الفيلم الجامح والمليء بالمتعة"، [ 1 ] [ 4 ] مستخدمًا آلات فرق الجاز بطرق معاصرة، مستلهمًا من موسيقى الروك أند رول وموسيقى الرقص الحديثة. [ 5 ] [ 6 ] تتضمن الموسيقى التصويرية أيضًا مقطوعات موسيقية أُلفت لأوركسترا "مُفعمة بالحيوية" تضم 100 عازف، سُجلت في لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى مقطوعات أخرى ذات طابع موسيقي سيركي. صرّح هورويتز بأن "جزءًا كبيرًا من عملية تأليف الموسيقى التصويرية كان يتمثل في إيجاد موسيقيين متميزين لإضفاء الحيوية عليها"، وأشاد بالموسيقيين شون جونز ، ودونتاي وينسلو، ولودوفيك لويس، وجاكوب سيسني، وليو بيليغرينو لمساهمتهم في الموسيقى التصويرية. [ 7 ] [ 8 ]

أصدرت شركة إنترسكوب ريكوردز الموسيقى التصويرية، وهي الشركة نفسها التي أصدرت موسيقى هورويتز التصويرية الحائزة على جائزة الأوسكار لفيلم "لا لا لاند" . أعلنت إنترسكوب رسميًا عن الألبوم في 10 نوفمبر 2022، وبدأت الطلبات المسبقة للموسيقى التصويرية المقرر إصدارها في 9 ديسمبر. [ 7 ] في اليوم التالي، تم طرح أغنيتين للعرض المسبق: "Call Me Manny" و"Voodoo Mama". [ 9 ] تُعزف أغنية "Call Me Manny" خلال الضجة المثارة حول أحدث حفلة موسيقية لماني (دييغو كالفا)، بينما تُعزف أغنية "Voodoo Mama" عندما "تسيطر نيلي لاروي ( مارغوت روبي ) على حلبة الرقص في الحفل" مع بداية الفيلم. [ 1 ] وقد رافقت هذه الأغنية الإعلان الترويجي للفيلم الذي صدر في سبتمبر. [ 10 ] [ 11 ]

ترقية

أُقيم حفل "ليلة بابيلون جاز في دليلة" في مطعم دليلة في ويست هوليوود، كاليفورنيا، في 11 ديسمبر 2022، بتنظيم من باراماونت بيكتشرز ، وإنترسكوب، ومجموعة إتش وود التي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها، وذلك للترويج للفيلم. تضمن الحفل فرقة موسيقية بقيادة هورويتز، وأعضاء فريق التمثيل، بالإضافة إلى حفل راقص مع الضيوف. كما وفرت إتش وود ديكورًا وأجواءً متناغمة مع أجواء عشرينيات القرن الماضي الصاخبة وهوليوود القديمة، من خلال منظور عصري. [ 12 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانطول
1."مرحباً"4:00
2."لحن ماني ونيللي"0:53
3."ملك السيرك"2:28
4."جوب جوب"0:56
5."غرفة كوكاكولا"2:31
6." فرج حبيبتي "2:29
7."ملكة جمال أيداهو"0:55
8."فودو ماما"3:59
9."إيقاع الساحل الذهبي (حفلة والاش)"1:41
10."أليست الحياة رائعة؟"1:38
11."بابل"0:30
12."صباح"2:00
13."بيانو راغتايم بتقنية كينسكوب"0:35
14."كينسكوب إرهو (شرقًا لك)"1:28
15."موسيقى كرنفال كينسكوب"0:49
16."موسيقى الأورغن بتقنية كينسكوب"0:45
17." ليلة على جبل أصلع "2:08
18."حيلة هيرمان"2:02
19."غروب الشمس على الساحل الذهبي"2:00
20."شامبانيا"2:55
21."الطفل الجامح"3:03
22."نيويورك"2:02
23."أراك مجدداً في لوس أنجلوس"0:48
24."الشيطان الأحمر"1:56
25."أريد رجلاً"2:02
26."مع خالص تحياتي الشرقية"2:11
27."أعطني"1:32
28." الغناء تحت المطر "1:22
29."فرعون جون"0:39
30."تعرّف على الآنسة لاروي"0:39
31."نادني ماني"3:37
32."حفل هيرست"6:41
33."دوي دمشق"2:10
34."تمّ حلّ كل شيء"0:55
35."نيا سميرني"2:03
36."تانغو وايكيلي"3:38
37."الضفدع"2:01
38."بلوكهاوس"2:10
39.فرقة جاك للحفلات1:34
40."إيقاع الساحل الذهبي (حفلة جاك)"1:42
41."Levantate"0:34
42."سيد الأفوكادو"2:23
43."هيو"3:00
44."إيقاع الساحل الذهبي (خوان بونيلا)"2:56
45."أحبك يا نيلي"1:31
46."إيقاع الساحل الذهبي (عزف منفرد لسيدني)"2:47
47."لحن ماني ونيللي (إعادة)"0:45
48."الخاتمة"3:51
الطول الإجمالي:1:37:15

استقبال

استجابة حاسمة

تمت مراجعة أول أغنيتين تجريبيتين، "Call Me Manny" و "Voodoo Mama"، من قبل مجلة رولينج ستونوصف جون بليستين موسيقى الفيلم بأنها "انفجارات نابضة من موسيقى الجاز الحماسية، ممزوجة بإيقاعات طبول مدوية وأصوات آلات نفخية صاخبة". [ 9 ] وفي العرض الخاص للفيلم، أشاد نقاد الصحافة بموسيقى هورويتز التصويرية، ووصفها جيف نيلسون بأنها "جدار صوتي هائل". [ 13 ] [ 14 ]

كتب الناقد الموسيقي جوناثان بروكسون: "بينما تُعزز موسيقى جاستن هورويتز روعة تلك الحياة وذلك الزمن، فإنها تحرص أيضًا على عدم إغفال الألم والمعاناة." [ 15 ] وقد راجع موقع Filmtracks.com الموسيقى التصويرية لفيلم Babylon، واصفًا إياها بأنها " خلل ذكي مُصمم بعناية، حيث اختار هورويتز الجنون كوسيلة لتعزيز الطبيعة المُفرطة في التحفيز للفيلم. الألبوم الذي يمتد لـ 97 دقيقة تجربة مسلية، لكنها في النهاية مُرهقة ومُحبطة. إنه من نوع الأعمال التي تجعلك تضحك وتهز رأسك وأنت تُقسم ألا تُعاود الاستماع إليه أبدًا." [ 16 ]

في أغسطس 2023، صنّف موقع IndieWire موسيقى الفيلم في المرتبة 15 ضمن قائمته لأفضل 40 موسيقى تصويرية في القرن الحادي والعشرين، وكتب: "موسيقى تصويرية ملحمية بحق، زاخرة بأصوات الأبواق المدوية وعزف منفرد رائع على الساكسفون، تتناسب تمامًا مع عالم لوس أنجلوس المتغير في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. لكن ما يميزها حقًا هو الطريقة التي تتطور بها ألحانها وعناصرها من أغنية إلى أخرى." [ 17 ]

ردود فعل الصناعة

حظي الفيلم باهتمام من العاملين في صناعة السينما خلال موسم جوائز عام 2023، مما سلط الضوء على احتمالية ترشيحه لجوائز في حفلات توزيع الجوائز الكبرى. [ 18 ] وقد أشاد نقاد من مختلف المنشورات بموسيقى هورويتز التصويرية، [ 19 ] [ 20 ] باعتبارها مرشحة محتملة لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين ، [ 21 ] [ 22 ] حيث حلل بول شيهان من موقع GoldDerby أن الموسيقى التصويرية كانت من أبرز المرشحين لهذه الفئة. [ 23 ] وإلى جانب جوائز الأوسكار، ستكون الموسيقى التصويرية أيضًا من أبرز المرشحين لجوائز غولدن غلوب الثمانين ، كما أشار كلايتون ديفيس من مجلة Variety . [ 24 ] وقد فازت لاحقًا بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية . [ 25 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجة
رابطة نقاد السينما في شيكاغو [ 26 ]14 ديسمبر 2022أفضل نتيجة أصليةجاستن هورويتزفاز
رابطة نقاد السينما في سانت لويس غيتواي [ 27 ]18 ديسمبر 2022أفضل نتيجةرشّح
دائرة نقاد السينما في فلوريدا [ 28 ]22 ديسمبر 2022أفضل نتيجةفاز
دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو [ 29 ]9 يناير 2023أفضل نتيجة أصليةرشّح
رابطة نقاد السينما في أوستن [ 30 ]10 يناير 2023أفضل نتيجةفاز
جوائز غولدن غلوب [ 31 ]10 يناير 2023أفضل نتيجة أصليةفاز
رابطة نقاد السينما في جورجيا [ 32 ]13 يناير 2023أفضل نتيجة أصليةالمتسابق الثاني في السباق
جوائز اختيار النقاد للأفلام [ 33 ]15 يناير 2023أفضل نتيجةرشّح
جمعية نقاد السينما في سياتل [ 34 ]17 يناير 2023أفضل نتيجة أصليةفاز
جوائز جمعية نقاد هوليوود للفنون الإبداعية [ 35 ]17 فبراير 2023أفضل نتيجةفاز
جمعية نقاد السينما في هيوستن [ 36 ]18 فبراير 2023أفضل نتيجة أصليةرشّح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام [ 37 ]19 فبراير 2023أفضل نتيجة أصليةرشّح
جوائز الأقمار الصناعية [ 38 ]3 مارس 2023أفضل نتيجة أصليةفاز
جوائز الأوسكار12 مارس 2023أفضل نتيجة أصليةرشّح

مراجع

  1. 1 2 3 ديسويتز، بيل (16 نوفمبر 2022). "كيف يمكن لفيلم داميان شازيل الهوليوودي المثير للجدل "بابل" أن يُحدث تغييرًا جذريًا في سباق جوائز الأوسكار للحرفية؟" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  2. ↑ كريمر، أليكس (19 نوفمبر 2022). "فريق مسلسل "بابل" يجد اللمسات المناسبة تماماً لإضفاء طابع مميز على فيلم داميان شازيل عن حقبة العشرينيات المنحلة في هوليوود - موقع "كونتندرز إل إيه" ( ديدلاين) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  3. ↑ بورلينغيم، جون (9 ديسمبر 2022). "كيف ساهمت موسيقى جاستن هورويتز، مؤلف موسيقى فيلم "بابل"، في خلق عالم الفيلم "المختل والمتعطش للمتعة"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  4. ↑ "يقول ملحن فيلم "بابل" إنه تأثر بموسيقى الهاوس في تأليف موسيقى الفيلم: "لم نكن نهتم بالالتزام بأجواء عشرينيات القرن الماضي"." . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  5. ↑ غريفينغ، تيم (3 يناير 2023). "كيف أن الموسيقى التصويرية هي العنصر المحرك وراء 'بابل'، 'مسرحية موسيقية دون أن تكون مسرحية موسيقية'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023. "
  6. ^ 25 ديسمبر، لورين هوف؛ بتوقيت شرق الولايات المتحدة، 2022 الساعة 09:00 صباحًا. "مؤلف موسيقى فيلم "بابل" يتحدث عن المقارنات مع فيلم "لا لا لاند" ولماذا تجنب موسيقى الجاز في عشرينيات القرن الماضي . EW.com . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. 1 2 شوب، ويل (11 نوفمبر 2022). "من المقرر إصدار الموسيقى التصويرية لفيلم داميان شازيل 'بابل'" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  8. ↑ هيمفيل، جيم (12 ديسمبر 2022). "موسيقى جاستن هورويتز تُضفي النظام على فوضى 'بابل'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  9. 1 2 بليستين، جون (11 نوفمبر 2022). "الأغاني الأولى من موسيقى فيلم 'بابل' تبدو جامحة تمامًا كما يبدو فيلم داميان شازيل القادم" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ مندلسون، سكوت. "الإعلان الترويجي الأول لمسلسل 'بابل' مليء بالجنس والمخدرات وآمال الأوسكار" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  11. ↑ غاي، زوي (13 سبتمبر 2022). "إعلان فيلم بابل: مارغوت روبي تسخر من شعار باراماونت" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  12. ↑ شوب، ويل (30 نوفمبر 2022). ""ليلة جاز مستوحاة من مسلسل بابل تُقام في 11 ديسمبر في لوس أنجلوس" . موقع uDiscover Music . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2022 .
  13. ↑ جيف نيلسون [@SirJeffNelson] (15 نوفمبر 2022). "#بابل/#فيلم_بابل ملحمة هوليوودية جريئة تُذهل الحواس تمامًا. مارجوت روبي ودييغو كالفا يُقدمان أداءً مذهلاً. داميان شازيل يُضفي لمسته الموسيقية والحركية المميزة على الفيلم. موسيقى جاستن هورويتز التصويرية تُشكل جدارًا صوتيًا هائلاً" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2022 - عبر تويتر .
  14. ↑ "مراجعة فيلم "بابل": آراء النقاد متباينة حول فيلم داميان شازيل من بطولة مارغوت روبي . لايف ستايل آسيا الهند . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  15. ↑ "بابل - جاستن هورويتز" . موسيقى الأفلام في المملكة المتحدة . 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  16. ↑ "Filmtracks: Babylon (Justin Hurwitz)" . www.filmtracks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  17. ↑ "أفضل 40 موسيقى تصويرية للأفلام في القرن الحادي والعشرين" . 10 أغسطس 2023.
  18. ↑ ديفيس، كلايتون (15 نوفمبر 2022). ""مسلسل بابل يُدخل حفلات ماجنة تحت تأثير الكوكايين، وبراز الفيلة، وتصوير الوجه الأسود إلى سباق الأوسكار" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ بورلينغيم، جون (4 ديسمبر 2022). "في سباق جوائز الأوسكار الموسيقية، وجوه مألوفة وجديدة تسعى للحصول على ترشيحات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  20. ↑ ديسويتز، بيل (3 أكتوبر 2022). "جوائز الأوسكار 2023: توقعات أفضل موسيقى تصويرية أصلية" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  21. ↑ فيرهوفن، بياتريس (15 نوفمبر 2022). "هيلدور غودنادوتير، وترينت ريزنور، وأتيكوس روس من بين مؤلفي الموسيقى التصويرية الذين قد يحصلون على ترشيحين لجائزة الأوسكار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  22. ↑ غرين، بول (18 نوفمبر 2022). "هل يمكن أن تحصل تايلور سويفت ودوجا كات على ترشيحات لجوائز الأوسكار في عام 2023؟" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  23. ↑ شيهان، بول (1 نوفمبر 2022). "جوائز الأوسكار 2023: توقعات أفضل موسيقى تصويرية أصلية" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  24. ↑ ديفيس، كلايتون (4 نوفمبر 2022). "توقعات جوائز غولدن غلوب 2023 (الأفلام) - جوليا روبرتس، هاري ستايلز، وفيلم "لا تقلقي يا عزيزتي" من بين الأسماء والأفلام المرشحة بقوة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  25. ↑ لانغ، برنت؛ مورو، جوردان (10 يناير 2023). ""مسلسلا "ذا فابلمانز" و"ذا بانشيز أوف إنيشيرين" يحققان نجاحاً باهراً في حفل جوائز غولدن غلوب المُجدد (قائمة الفائزين الكاملة)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2023 .
  26. ↑ تاليريكو، برايان (12 ديسمبر 2022). "فيلم Everything Everywhere All at Once يتصدر ترشيحات نقاد السينما في شيكاغو" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  27. ↑ نيغليا، مات (11 ديسمبر 2022). "ترشيحات جمعية نقاد السينما في سانت لويس لعام 2022" . NextBestPicture . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2022 .
  28. ↑ نيغليا، مات (14 ديسمبر 2022). "ترشيحات دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 2022" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  29. ↑ نيغليا، مات (6 يناير 2023). "ترشيحات دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو لعام 2022" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  30. ↑ "ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في أوستن لعام 2022" . جمعية نقاد السينما في أوستن . 3 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  31. ↑ لانغ، برنت؛ مورو، جوردان (12 ديسمبر 2022). "جوائز غولدن غلوب 2023: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  32. ↑ أندرسون، إريك (7 يناير 2023). "ترشيحات جمعية نقاد السينما في جورجيا لعام 2022" . AwardsWatch . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  33. ↑ فيرهوفن، بياتريس (14 ديسمبر 2022). " فيلم Everything Everywhere All At Once يتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد للأفلام لعام 2023" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
  34. ↑ ""كل شيء في كل مكان في آن واحد" يتصدر ترشيحات جمعية نقاد السينما في سياتل لعام 2022. جمعية نقاد السينما في سياتل . 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  35. ↑ موي، كلارنس (8 ديسمبر 2022). ""فيلمَا "كل شيء، في كل مكان" و"توب غان" يتصدران ترشيحات جوائز الفنون الإبداعية الافتتاحية لهيئة صناعة السينما في هيوستن" . موقع "أواردز ديلي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  36. ↑ دارلينج، كاري (10 يناير 2023). "«كل شيء في كل مكان» و«بانشيز أوف إنيشيرين» تتصدران قائمة ترشيحات نقاد هيوستن» . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  37. ↑ نتيم، زاك (19 يناير 2023). "ترشيحات جوائز بافتا للأفلام: "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية"، و"بانشيز أوف إنشيرين"، و"كل شيء في كل مكان دفعة واحدة" تتصدر القائمة - القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  38. ^ أندرسون ، إريك (8 ديسمبر 2022). ""فيلم "توب غان: مافريك" يتصدر ترشيحات جوائز ساتلايت السابعة والعشرين للأكاديمية الدولية للصحافة" . موقع "أواردز ووتش ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2022 .