حركي مؤخرتك للخلف
أغنية " Back That Azz Up "، والمعروفة أيضاً باسم " Back That Thang Up " في النسخة الإذاعية، هي أغنية سجلها مغني الراب الأمريكي جوفينيل بمشاركة مغنيي الراب الأمريكيين ماني فريش وليل واين . من إنتاج فريش، صدرت الأغنية في 11 يونيو 1999، كثاني أغنية منفردة من ألبوم جوفينيل " 400 Degreez " الصادر عام 1998. كانت الأغنية أنجح أغاني جوفينيل في ذلك الوقت حتى تصدرت أغنية " Slow Motion " قوائم الأغاني عام 2004، متجاوزةً "Back That Azz Up" التي وصلت إلى المركز 19 في قائمة بيلبورد هوت 100 .
كانت الأغنية وفيديوها الموسيقي حاضرين في وسائل الإعلام خلال معظم عام 1999 وأوائل عام 2000. [ 2 ] كانت أغنية "Back That Azz Up" وأغنية " Tha Block Is Hot " لليل واين وأغنية " Bling Bling " لـ BG هي الأغاني الثلاث التي أطلقت شركة Cash Money إلى التيار الرئيسي لموسيقى البوب.
لعبت الأغنية دورًا محوريًا في إدخال موسيقى الباونص - وهي نمط مميز من موسيقى الهيب هوب في نيو أورلينز يتميز بإيقاعات سريعة وأداء صوتي تفاعلي - إلى الثقافة السائدة، مما رسخ مكانة الجنوب كمركز لموسيقى الهيب هوب. وقد حققت الأغنية أهمية ثقافية دائمة، حيث تم استخدامها بشكل متكرر من قبل فنانين مثل دريك وبيونسيه ، ولا تزال تحظى بشعبية في المناسبات والاحتفالات الثقافية. [ 2 ]
إنتاج
في البداية، كان جوفينيل متشككًا في نجاح الأغنية، وصرح بأنه طور لحن "Back That Azz Up" قبل حوالي ستة أشهر من إتمام ألبوم 400 Degreez . [ 2 ] أعجب ماني فريش بالكلمات فور سماعها، وبدأ بإنتاج إيقاع موسيقي اعتقد أنه مناسب لها. [ 2 ] تميز إنتاج فريش بإيقاع نابض مميز، يذكرنا بمشهد موسيقى نيو أورلينز، كما لاحظ دينو ديلفاي، الذي كان آنذاك مسؤولًا تنفيذيًا في قسم اكتشاف المواهب وتطويرها في شركة يونيفرسال ميوزيك. [ 2 ]
خلال جلسة التسجيل في ناشفيل، تذكر جوفينيل مدى إلحاحه في إكمال الأغنية. وأصر ليل واين ، الموجود في الاستوديو، على إضافة هتاف من نيو أورلينز في نهاية الأغنية، والذي تم دمجه في النسخة النهائية. [ 2 ] وبناءً على محتوى الأغنية، صدرت ثلاث نسخ معدلة منها، مما أتاح لمحطات الراديو الاختيار بين بث أغنية "Back That Thang Up" والنسخة المعدلة من "Back That Azz Up". كان جوني كينيا موجودًا في الاستوديو مع جوفينيل وماني فريش أثناء تشغيل التسجيل، وأعطى الضوء الأخضر لاستمرار المشروع. أُعيدت كتابة كلمات النسخة الأولى، بينما تم تعديل النسخة الثانية كما هي (مع الإبقاء على كلمة "ass"). كما تم إخفاء كلمة "ass" في النسخة المعدلة من الألبوم إلى جانب كلمات نابية أخرى. صدرت أغنية "Back That Thang Up" كأغنية منفردة، وفي ألبوم التجميع "Universal Smash Hits" عام 2000، وفي ألبوم "Juvenile's Greatest Hits" عام 2004.
استقبال
أدرج الناقد الموسيقي جيسون بيرشماير أغنية "Back That Azz Up" ضمن "أفضل الأغاني التي ظهرت في أواخر التسعينيات من طفرة موسيقى ديرتي ساوث". [ 3 ]
أدرجت مجلة Complex أغنية "Back That Azz Up" في بعض قوائم أفضل الأغاني، حيث احتلت المرتبة الرابعة ضمن قائمة "أفضل 50 أغنية راب من نيو أورلينز" عام 2011، كما أدرجتها في قائمتها لعام 2022 بعنوان "أفضل 32 أغنية للرقص المثير". [ 4 ] [ 5 ] وفي عام 2021، صنّفتها مجلة Rolling Stone في المرتبة 478 ضمن قائمتها "أفضل 500 أغنية على مر العصور". [ 6 ]
العروض الحية
في فبراير 2020، قدّم جوفينيل أغنية "Back That Azz Up" مع رجل الأعمال الملياردير توم ستاير في جامعة ألين بمدينة كولومبيا، بولاية كارولاينا الجنوبية، خلال حملة ستاير الانتخابية التمهيدية للحزب الديمقراطي للرئاسة . [ 7 ] [ 8 ] وبينما كان جوفينيل يؤدي كلمات الأغنية، رقص ستاير على المسرح برفقة زوجته وابنته قبل أن يلقي خطابًا موجهًا إلى الشباب والناخبين من الأقليات. [ 9 ] [ 10 ] انسحب ستاير من السباق الرئاسي في اليوم التالي للعرض [ 11 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى أدائه الضعيف في الانتخابات التمهيدية في تلك الولاية .
حكم المحكمة
في قضية Positive Black Talk, Inc. ضد Cash Money Records, Inc. (2004)، خلصت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة إلى أن الأغنية لم تنتهك حقوق الطبع والنشر لأغنية DJ Jubilee "Back That Ass Up". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
ريمكس
في عام ٢٠٢١، أصدر جوفينيل أغنية "Vax That Thang Up"، وهي نسخة ريمكس تحث كلماتها على التطعيم ضد كوفيد-١٩ . الأغنية، التي شارك فيها أيضاً ماني فريش وميا إكس ، كانت برعاية تطبيق المواعدة BLK التابع لمجموعة ماتش . [ ١٦ ] لاقت أغنية "Vax That Thang Up" ردود فعل متباينة. رد جوفينيل على المنتقدين مؤكداً أن هدفه لم يكن إجبار المستمعين على تلقي اللقاح، بل تثقيفهم بشأنه واتخاذ القرار الصائب. [ ١٧ ]
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| مخطط (1999) | موقع الذروة |
|---|---|
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 18 ] | 19 |
| أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 19 ] | 5 |
| أفضل أغاني الراب الأمريكية ( بيلبورد ) [ 20 ] | 9 |
رسوم بيانية نهاية العام
| مخطط (1999) | موضع |
|---|---|
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 21 ] | 75 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 22 ] | 3× بلاتينيوم | 3,000,000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ «أعظم 100 ألبوم راب على مر العصور (100-26): قائمة فريق العمل» . بيلبورد . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 أبرامز، جوناثان (4 يوليو 2024). "أغنية الرقص التي لا تزال خالدة بعد 25 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2024 .
- ↑ بيرشماير، جيسون. "400 درجة" . allmusic. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ نوسترو، لورين (22 يناير 2022). "أفضل 32 أغنية للرقص المثير" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ نوز، أندرو (18 مايو 2011). "أفضل 50 أغنية راب من نيو أورلينز" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
- ↑ "أعظم 500 أغنية على مر العصور" . رولينج ستون . 15 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ كريبس، دانيال (29 فبراير 2020). "شاهد توم ستاير يرقص على أنغام أغنية جوفينيل 'باك ذات آز أب' في تجمع انتخابي في ساوث كارولينا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
- ↑ نيويل، جيم (29 فبراير 2020). "توم ستير يُقدّم عرضًا أخيرًا وغريبًا في كارولاينا الجنوبية" . سلات . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
- ↑ بروكس، رايان (29 فبراير 2020). "التجمع الأخير الغريب والمذهل لتوم ستاير في ساوث كارولينا" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
- ↑ أوردونيا، مايكل (1 مارس 2020). "حركات توم ستاير الراقصة تنتشر على نطاق واسع، على حسابه. وهو ليس الوحيد بين المتسابقين الراقصين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2020 .
- ↑ "شاهد توم ستير وجوفينيل يؤديان أغنية "Back That Azz Up""" . Pitchfork . 29 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2020. "
- ↑ كوهين، جولي إي .؛ لورين، ليديا بالاس؛ أوكيديجي، روث إل .؛ أورورك، مورين إيه. (2015). حقوق النشر في اقتصاد المعلومات العالمي . وولترز كلوير للقانون والأعمال. ISBN 978-1-4548-6327-4أُرشف من المصدر الأصلي في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
- ↑ سبيرا، كيث (2012). انقطاع الإيقاع: الفقدان، والتجديد، وموسيقى نيو أورلينز . دار ماكميلان للنشر . ص 240. ISBN 978-1-250-00764-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
- ↑ «هيئة المحلفين تنحاز إلى قاصر في قضية سرقة أغنية» . بيلبورد . 6 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
- ↑ "حكم المحكمة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2024-09-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-07-05 .
- ↑ دزوريلا، كريستي (7 يوليو 2021). "هل أنتم مستعدون لتطعيم أنفسكم؟ جوفينيل، ماني فريش، وميا إكس لديهم أغنية لكم" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024 .
- ↑ يقول أحد الأحداث إن منتقدي حملة "لقّح هذا الشيء" يغفلون المغزى: "فقط تثقفوا"" . لوحة إعلانات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-08-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-02 . "
- ↑ " تاريخ تصنيف أغاني الأطفال (Hot 100) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ تصنيفات الأغاني الشبابية (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ تصنيف أغاني الراب للأحداث (أغاني الراب الرائجة) ". بيلبورد .
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1999" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - جوفينيل - باك ذات آز أب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
روابط خارجية
- كلمات أغنية "Back That Azz Up" على موقع MetroLyrics (أرشيف)
- أبرامز، جوناثان (4 يوليو 2024). "أغنية الرقص التي لا تزال خالدة بعد 25 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2024 .
- أغاني عام 1998
- أغاني منفردة عام 1999
- أغاني موسيقى الباونص
- أغاني منفردة من شركة كاش ماني ريكوردز
- أغاني الراب الفاحشة
- أغاني مغني الراب الشباب
- أغاني ليل واين
- أغاني ماني فريش
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ماني فريش
- أغانٍ من تأليف جوفينيل (مغني راب)
- أغانٍ من تأليف ليل واين
- أغانٍ من تأليف ماني فريش
- أغاني منفردة من إنتاج شركة يونيفرسال ريكوردز
