توم ستير

توماس فار ستاير ( مواليد 27 يونيو 1957 ) رجل أعمال أمريكي، وفاعل خير، وناشط بيئي، وناشط سياسي ديمقراطي . أسس صندوق التحوط "فارالون كابيتال" في سان فرانسيسكو عام 1986 ، وشغل منصب الشريك الإداري الأول فيه حتى مغادرته عام 2012. بعد ذلك، انخرط في العمل السياسي والدفاع عن قضايا المناخ، وأسس منظمة " نكست جين أمريكا" ، وشارك في تأسيس شركة استثمارية متخصصة في تغير المناخ تُدعى "غالڤانيز كلايمت سوليوشنز". يُعد ستاير مليارديرًا، حيث تُقدر ثروته الصافية بنحو 2.4 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2026.

دعم ستاير وزوجته، كات تايلور، مشاريع خيرية واجتماعية، من بينها بنك بينيفيشال ستيت ومزرعة تومكات. وأصبح من كبار المتبرعين للحزب الديمقراطي في العقد الثاني من الألفية، حيث موّل مبادرات الاقتراع البيئية، وحملات المرشحين، وحملة "ضرورة عزل" دونالد ترامب . وقد تصدّر كتابه "أرخص، أسرع، أفضل: كيف سننتصر في حرب المناخ" الصادر عام ٢٠٢٤ قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا.

سعى ستاير دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 2020. أنفق أكثر من 253  مليون دولار على حملته الانتخابية قبل انسحابه من السباق في فبراير 2020، بعد أن لم يحصل على أي مندوبين ملتزمين. في نوفمبر 2025، أعلن ترشحه لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2026. أنفق ستاير أكثر من 215 مليون دولار على حملته الانتخابية. في 2 يونيو 2026، حلّ في المركز الثالث في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية في كاليفورنيا، ولم يتأهل للانتخابات العامة.

وقت مبكر من الحياة

ستير في الكتاب السنوي لأكاديمية فيليبس إكستر ، 1975

وُلد ستاير في 27 يونيو 1957 في مانهاتن ، مدينة نيويورك. [ 1 ] [ 2 ] كانت والدته، مارني (اسمها قبل الزواج فار)، مُدرّسةً للقراءة العلاجية في دار احتجاز بروكلين ، وكان والده، روي هنري ستاير، شريكًا في مكتب المحاماة سوليفان وكرومويل في نيويورك [ 3 ] [ 4 ] ، ومُدّعيًا عامًا في محاكمات نورمبرغ . [ 5 ] كان والده يهوديًا ، وكانت والدته أسقفية . [ 1 ]

نشأ ستاير في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، والتحق بمدرسة باكلي . تخرج من أكاديمية فيليبس إكستر متفوقًا على دفعته. [ 1 ] ثم تخرج من جامعة ييل بمرتبة الشرف الأولى في الاقتصاد والعلوم السياسية. في ييل، انتُخب عضوًا في جمعية فاي بيتا كابا ، وكان قائدًا لفريق كرة القدم ، وعضوًا في جمعية وولفز هيد . [ 6 ] حصل ستاير على ماجستير إدارة الأعمال من كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال ، حيث كان منحة أرجاي ميلر الدراسية. [ 1 ] [ 7 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من جامعة ييل، بدأ ستاير مسيرته المهنية في مورغان ستانلي عام ١٩٧٩، حيث أمضى عامين. [ ١ ] [ ٨ ] عمل ستاير في غولدمان ساكس من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٥ كمساعد في قسم المراجحة المخاطرية، حيث شارك في عمليات الاندماج والاستحواذ. [ ١ ] كما عمل ستاير لدى شركة هيلمان وفريدمان للاستثمار المباشر ، ومقرها سان فرانسيسكو . [ ٨ ] [ ٩ ]

صورة شخصية غير مؤرخة لستاير

في يناير 1986، أسس ستاير شركة فارالون كابيتال ، وهي شركة صناديق تحوط مقرها سان فرانسيسكو. [ 10 ] [ 11 ] أسس ستاير فارالون برأس مال تأسيسي قدره 15 مليون دولار. [ 12 ] وقد سمّى الشركة تيمناً بجزر فارالون قبالة ساحل منطقة خليج سان فرانسيسكو . [ 8 ]

في عام 1987، تواصل ستاير، وهو خريج جامعة ييل، مع صندوق الوقف التابع للجامعة وطلب تخصيص أموال لشركة فارالون لإدارتها. وبعد رفض مبدئي، اتفقت جامعة ييل لاحقًا مع ستاير على أن تتولى فارالون إدارة جزء من وقف ييل مجانًا. [ 13 ]

أشارت إحدى المقالات إلى أن شركة فارالون لديها شركة إدارة في جزر العذراء البريطانية، وهي شركة خارجية تم إنشاؤها إلى حد كبير لمساعدة المنظمات غير الربحية، بما في ذلك جامعة ييل، على التهرب من دفع الضرائب، كما كتب ستاير في رسالة إلى المستثمرين. [ 14 ]

في عام 2002، استحوذت شركة فارالون على حصة مسيطرة في بنك آسيا المركزي (BCA)، وهو مؤسسة مالية إندونيسية ، مقابل 531 مليون دولار. [ 15 ] باعت فارالون حصتها بربح في عام 2006. [ 16 ]

جمع ستاير ثروته من إدارة شركة فارالون، التي كانت تدير أصولاً بقيمة 20 مليار دولار عند مغادرته الشركة. [ 17 ] وهو ملياردير. يُعرف ستاير بمخاطرته العالية في الاستثمار في الأصول المتعثرة ضمن أسواق متقلبة. [ 1 ]

قال أحد المستثمرين السابقين في صندوقه: "لقد حقق لنا [ستيير] الكثير من المال، وكان موقفه دائماً هو "فعل كل ما يلزم لتحقيق الربح". [ 18 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2012، تنحى ستاير عن منصبه في شركة فارالون للتفرغ للدفاع عن الطاقة البديلة. [ 19 ] [ 20 ] قرر ستاير التخلص من استثماراته الملوثة للكربون في عام 2012، على الرغم من أن النقاد يقولون إنه لم يتخلص منها بالسرعة الكافية، مشيرين إلى أن العمر الافتراضي للمنشآت التي مولها سيمتد حتى عام 2030. وذكرت مقالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز عام 2014 أن شركات تعدين الفحم التي استثمرت فيها فارالون أو أقرضتها أموالاً في عهد ستاير قد زادت إنتاجها من الفحم بمقدار 70 مليون طن سنوياً منذ حصولها على التمويل من فارالون، وأن ستاير لا يزال مستثمراً في منجم مولز كريك للفحم . [ 21 ] قبل مغادرة ستاير لشركة فارالون، انتقدت مجموعة طلابية ناشطة تُدعى "أنفارالون" الشركة لاستثماراتها في شركات ذات سياسات مناهضة للبيئة. [ 1 ]

أشار تقريرٌ نشرته بوليتيكو عام ٢٠١٦ إلى أن شركة فارالون استثمرت أيضًا في سجون خاصة خلال فترة إدارة ستاير لصندوق التحوّط. ووفقًا لملفات هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، كان ستاير على رأس الصندوق عندما اشترى ما يقارب ٩٠ مليون دولار من أسهم شركة كوريكشنز كوربوريشن أوف أمريكا (٥.٥٪ من إجمالي أسهم الشركة ). [ ٢٢ ] بعد مغادرته فارالون، استضاف ستاير ندوةً فكريةً لمدة يومين بعنوان "اجتماع التفكير الكبير حول المناخ" لمناقشة سبل معالجة تغيّر المناخ. [ ٢٣ ]

في أبريل 2020، أُعلن أن حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، قد اختار ستاير لرئاسة فريق عمل يُعنى بالانتعاش الاقتصادي للولاية بعد جائحة فيروس كورونا 2019-2020 . وكانت آن أوليري، المستشارة السياسية، الرئيسة المشاركة لستاير . [ 24 ]

في عام 2021، شارك ستاير في تأسيس شركة "غالڤانيز كلايمت سوليوشنز" مع كاتي هول، صديقته وشريكته في العمل منذ فترة طويلة. "غالڤانيز" هي شركة استثمارية تركز على المناخ. [ 25 ]

في 28 مايو 2024، نشرت دار شبيغل آند غراو كتاب ستاير بعنوان " أرخص، أسرع، أفضل: كيف سننتصر في حرب المناخ" . [ 26 ] وقد ظهر الكتاب في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في عام 2024. [ 27 ] [ 28 ]

بحسب مجلة فوربس ، بلغت ثروة ستاير الصافية 2.4  مليار دولار اعتبارًا من عام 2026. [ 29 ]

العمل الخيري

في عام 2006، أسس ستاير وزوجته، كات تايلور، شركة OneRoof، وهي شركة B Corp ومؤسسة اجتماعية تهدف إلى توفير الاتصال بشبكة الإنترنت عريضة النطاق، ومحو الأمية الحاسوبية، ومهارات التوظيف من خلال مراكز OneRoof للإنترنت في البلدات الريفية الصغيرة في المناطق الريفية في الهند والمكسيك. [ 30 ]

ستاير في عام 2008

في عام ٢٠٠٧، أسس ستاير وتايلور بنك "بينيفيشال ستيت" ، وهو بنك تنمية مجتمعية، بهدف تقديم خدمات مصرفية تجارية للشركات والمؤسسات غير الربحية والأفراد المحرومين في منطقة خليج سان فرانسيسكو، ويتواجد البنك حاليًا في كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن . وتملك مؤسسة خيرية جميع أسهم البنك، بحيث يُعاد استثمار جميع الأرباح في المجتمعات المحلية. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] وقد استثمر ستاير وتايلور ٢٢.٥ مليون دولار أمريكي لتأسيس البنك وإنشاء مؤسسة "ون باسيفيك كوست" للمشاركة في الأنشطة الخيرية والتعليمية، وتقديم الدعم التمويلي والاستثماري، وغيرها من الخدمات للمجتمعات المحرومة ومنظمات الخدمة المجتمعية في كاليفورنيا. [ ٢٠ ] [ ٣٣ ]

في أغسطس 2010، انضم ستاير وزوجته إلى مبادرة "تعهد العطاء" ، وهي مبادرة أطلقها بيل غيتس ووارن بافيت . [ 34 ] [ 35 ] وفي عام 2011، أسس ستاير شركة " اقتصاد الطاقة المتقدمة" ، وهي مجموعة بحثية وضغطية في مجال الطاقة، بالتعاون مع هيمانث تانجا ، وهو مستثمر رأسمالي أمريكي من أصل هندي. [ 36 ] [ 37 ]

أنشأ ستاير وتايلور مزرعة تومكات في بيسكاديرو، كاليفورنيا ، بالقرب من خليج هاف مون. [ 38 ] تهدف المزرعة إلى البحث في أساليب الزراعة المستدامة وتطبيقها عمليًا. [ 39 ] تشمل أنشطة المزرعة تمويل برامج الغذاء الصحي والمشاركة في إنتاج فيلم مستقل بعنوان " لا ميسيون" من بطولة بنجامين برات ، ويتناول حي ميشن في سان فرانسيسكو . [ 40 ] في عام 2011 تقريبًا، انضم ستاير إلى مجلس إدارة منظمة "الجيل القادم"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بقضايا الأطفال والبيئة. وفي عام 2013، أسس ستاير منظمة "نكست جين كلايمت"، وهي منظمة غير ربحية للدفاع عن البيئة ولجنة عمل سياسي . [ 1 ]

في أغسطس 2015، أطلق ستاير لجنة "الفرصة العادلة" المعنية بعدم المساواة في الدخل وفرص الطبقة الوسطى، والتي كان الهدف منها الدعوة إلى سياسات لتعزيز المساواة في الدخل. [ 41 ]

النشاط السياسي

في عام 1983، عمل ستاير في الحملة الرئاسية لوالتر مونديل . [ 42 ] وجمع الأموال لبيل برادلي في عام 2000 ولجون كيري في عام 2004. [ 43 ]

عندما ترشح ريتشارد ريوردان، مرشح الحزب الجمهوري ، لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2002، قدم ستاير تبرعين لحملته الانتخابية بقيمة 25,000 دولار أمريكي لكل منهما (ليصبح المجموع 50,000 دولار أمريكي). [ 44 ] [ 45 ] ومع ذلك، لم يقدم ستاير إلكترونيًا أي بيانات عن التبرعات الرئيسية لحملة ريوردان، المرشح الجمهوري لمنصب الحاكم. [ 46 ]

كان ستاير من أوائل الداعمين لهيلاري كلينتون في عام 2008 ، وأصبح أحد أبرز جامعي التبرعات لحملة باراك أوباما . وقد شغل ستاير منصب مندوب في المؤتمرين الوطنيين للحزب الديمقراطي في عامي 2004 و2008. [ 47 ]

كان ستاير عضواً في مشروع هاميلتون [ 48 ] ، وشارك في تحالف الديمقراطية ، وهي شبكة من المتبرعين التقدميين الذين تتطلب عضويتهم في المجموعة التبرع بما لا يقل عن 200 ألف دولار سنوياً للمنظمات الموصى بها. [ 49 ] [ 50 ]

إجراءات الاقتراع في كاليفورنيا

كان ستير ناشطًا في السياسة بولاية كاليفورنيا، لا سيما في حملات المبادرات الشعبية. [ 51 ] في عام 2010، انضم ستير إلى وزير الخارجية السابق، جورج شولتز ، المقيم في سان فرانسيسكو، لرئاسة حملة "لا" على الاقتراح رقم 23. وكان الاقتراح رقم 23، المدعوم من ائتلاف يضم المليارديرين المحافظين تشارلز وديفيد كوتش، يهدف إلى إلغاء قانون حلول الاحتباس الحراري في كاليفورنيا لعام 2006. تبرع ستير بمبلغ 5 ملايين دولار لحملة "لا" على الاقتراح رقم 23، والتي حققت نجاحًا بنسبة 61%. [ 52 ]

في عام ٢٠١٢، كان ستاير الراعي الرئيسي للمقترح رقم ٣٩ المطروح للتصويت في كاليفورنيا. وكان الهدف منه سد ثغرة قانونية سمحت للشركات متعددة الولايات بدفع الضرائب خارج الولاية، وإلزامها بدفعها في كاليفورنيا. وذهبت الأموال التي جُمعت من سد هذه الثغرة، والتي قُدّرت بمليار دولار سنويًا، إلى مزيج من مشاريع الطاقة النظيفة والصندوق العام للولاية. وساهم ستاير بمبلغ ٢٩.٦ مليون دولار في الحملة، مصرحًا بأنه لم يعد بإمكانه الانتظار أكثر من ذلك لتحقيق هذا التغيير. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وقد أُقرّت المبادرة بنسبة ٦١٪ من الأصوات. [ ٥٦ ]

بينما قال مؤيدو مبادرة ستاير إنها "ستساعد في كسر الجمود الحزبي في سكرامنتو"، اعترض النقاد قائلين إن "تزايد مشاركة الأفراد الأثرياء يُحرف الهدف الأصلي للمبادرات". وقالت كيم ألكسندر، رئيسة مؤسسة ناخبي كاليفورنيا، إن مستوى التبرعات كان غير مسبوق من متبرع فردي. [ 55 ] وُجهت انتقادات للمبادرة باعتبارها حافزًا غير فعال لخلق فرص العمل، بينما وصفها ستاير بأنها نجاح في سد ثغرة قانونية للشركات. [ 57 ]

شارك ستاير في رئاسة حملة عام 2016 لدعم الاقتراح رقم 56 في كاليفورنيا ، الذي رفع ضريبة التبغ في الولاية بمقدار دولارين لكل علبة لتمويل مجموعة من برامج الرعاية الصحية، وبرنامج ميديكال، وبرامج الوقاية من تعاطي التبغ. [ 58 ] وقد ساهم بأكثر من 11 مليون دولار في هذه الجهود، وظهر في الإعلانات التلفزيونية للحملة. وعندما تمت الموافقة على الاقتراح رقم 56 بنسبة 64% من الأصوات، أصبح أول مبادرة اقتراع ناجحة لرفع ضريبة التبغ منذ أكثر من عقد، مما أدى في نهاية المطاف إلى توجيه أكثر من مليار دولار سنويًا إلى برنامج ميديكال. [ 59 ] [ 60 ]

في عام 2025، تبرع ستاير بمبلغ 12 مليون دولار ليصبح أكبر مساهم في حملة اقتراح كاليفورنيا رقم 50 ، الذي أعاد رسم حدود الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا ردًا على ما وصفه المؤيدون بجهود التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية في ولايات أخرى. وقد حظي الاقتراح بموافقة 64% من الأصوات. [ 61 ]

2012

في عام ٢٠١٢، استضاف ستاير حفلًا لجمع التبرعات في منزله لصالح الرئيس أوباما . وخلال اجتماع خاص، أفادت التقارير أن ستاير، برفقة خمسة عشر متبرعًا آخر من كبار المانحين، ضغطوا على الرئيس بشأن خط أنابيب كيستون ، الذي عارضه ستاير. وقيل إن أوباما كان مؤيدًا لآراء ستاير، لكنه كان مترددًا في دعم أي مبادرات بشكل كامل دون أدلة أقوى. وانتقد ستاير قرار أوباما بإبقاء مبادرة الطاقة ضمن أولوياته المنخفضة. [ ٢٣ ]

خطاب المؤتمر الوطني الديمقراطي

ألقى ستاير خطابًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012 ، [ 43 ] قائلاً إن الانتخابات كانت "خيارًا بين التراجع أو التقدم. وهذا الخيار حاسمٌ للغاية، لا سيما فيما يتعلق بالطاقة". وأضاف ستاير أن المرشح الجمهوري للرئاسة، ميت رومني، لن يتخذ أي إجراء لتقليل اعتماد الولايات المتحدة على الوقود الأحفوري؛ بل على العكس، قال رومني إنه سيزيده. ثم أيّد ستاير سياسات أوباما، التي وصفها بأنها استثمارات "لتحقيق الاكتفاء الذاتي في مجال الطاقة وخلق آلاف الوظائف". [ 62 ]

2013–2014

مسيرة مناهضة لخط سكة حديد كيستون

في فبراير 2013، ألقى ستاير كلمة في مسيرة مناهضة لخط أنابيب كيستون إكس إل في ساحة ناشونال مول بواشنطن ، نظمها بيل ماكيبين وحضرها عشرات الآلاف. طلب ​​ماكيبين من ستاير الانضمام إلى الاحتجاج بربط نفسه ببوابة البيت الأبيض والتعرض للاعتقال، لكن شقيقه جيم ثناه عن ذلك . [ 23 ]

الجيل القادم من أمريكا

في عام ٢٠١٣، أسس ستاير منظمة "نكست جين كلايمت" (التي تُعرف الآن باسم "نكست جين أمريكا ")، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالدفاع عن البيئة ولجنة عمل سياسي. [ ١ ] وقد وفرت "نكست جين كلايمت" للحركة البيئية رأس مال كبير ونفوذًا سياسيًا واسعًا. [ ٢١ ] أنفق ستاير ما يقرب من ٧٤ مليون دولار على انتخابات عام ٢٠١٤. [ ٤٧ ] [ ٦٣ ]

في أكتوبر 2017، تبرعت منظمة NextGen America بمنح بلغ مجموعها 2.3 مليون دولار لثماني منظمات وطنية لخدمات قانون الهجرة، بما في ذلك مركز خدمات المهاجرين القانونية بجامعة كاليفورنيا، وعيادة قانون الهجرة في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في ديفيس ، ومركز هاستينغز لدراسات النوع الاجتماعي واللاجئين بجامعة كاليفورنيا، ومنظمة Asian Americans Advancing Justice - Asian Law Caucus ، ومؤسسة كاليفورنيا للمساعدة القانونية الريفية، ومركز التغيير المجتمعي ، ورابطة محامي الهجرة الأمريكية ، ومجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية . [ 64 ]

نشاط الحملة الانتخابية

في عام ٢٠١٤، موّل ستاير حملات سياسية للدعوة إلى انتخاب تسعة مرشحين على الأقل، وللتأثير على سياسات تغير المناخ من خلال منظمة "نكست جين كلايمت". [ ٦٥ ] وشملت هذه الحملات دعم انتخاب إد ماركي من ولاية ماساتشوستس على حساب ستيفن لينش لعضوية مجلس الشيوخ في انتخابات فرعية عام ٢٠١٣. [ ٤٧ ] وبحسب التقارير، أنفق ستاير ١.٨ مليون دولار لمهاجمة لينش، بما في ذلك ثمن طائرة دفع ثمنها لتحليقها فوق مباراة لفريق بوسطن ريد سوكس، تحمل لافتة كُتب عليها: "ستيف لينش لإمبراطورية النفط الشريرة". [ ٢٣ ] [ ٦٦ ]

دعم ستاير حملة تيري ماكوليف الديمقراطية الناجحة لمنصب حاكم ولاية فرجينيا عام 2013 من خلال مبادرته "الجيل القادم للعمل المناخي"، حيث ساهم بتمويل حملات إعلامية مدفوعة (مثل الإعلانات التلفزيونية) وجهود حثّ الناخبين على المشاركة . [ 67 ] كما دعم ستاير الديمقراطيين في انتخابات مجلس الشيوخ في ولايات أيوا وكولورادو ونيو هامبشاير وميشيغان، وفي انتخابات حكام الولايات في ولايات بنسلفانيا ومين وفلوريدا. [ 68 ] وأشار ستاير إلى الدور المحوري الذي لعبته فلوريدا في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 وموقعها الجغرافي الذي يجعلها عرضة بشدة لتغير المناخ ، كأسباب لتركيزه على هذه الولاية. [ 69 ]

ستير مع الوزير جون كيري في واشنطن العاصمة ، في أكتوبر 2015

في يونيو/حزيران 2014، صرّح ستاير بأنه يعتزم الانخراط في الانتخابات التشريعية في كاليفورنيا، مستهدفًا ما بين ثلاث إلى أربع انتخابات في كل مجلس من مجلسي الهيئة التشريعية، سعيًا منه للتأثير على سياسة تغير المناخ. [ 70 ] وذكرت صحيفة الغارديان في عام 2014 أن ستاير أصبح أكبر مانح منفرد في السياسة الأمريكية، وأنه المدافع الأبرز عن القضايا البيئية. [ 71 ]

أنفق ستاير حوالي 67 مليون دولار من ثروته الشخصية في انتخابات التجديد النصفي لعام 2014، وحقق نسبة نجاح بلغت 40%. ومن بين المرشحين السبعة لمجلس الشيوخ ومناصب حكام الولايات الذين دعمتهم منظمة "الجيل القادم من المناخ"، فاز ثلاثة منهم في انتخاباتهم. [ 47 ] [ 72 ]

2015

في أبريل/نيسان 2015، أدلى ستاير بشهادته أمام المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا مؤيدًا مشروع قانون لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. [ 73 ] وفي أغسطس/آب 2015، كان ستاير ضيف شرف في مقر الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا لمناقشة مشاريع قوانين تهدف إلى خفض استهلاك البنزين إلى النصف بحلول عام 2030، على الرغم من أن ستاير لم يلتزم بإنفاق مبالغ طائلة لدعم هذه المشاريع. [ 74 ]

في يوليو/تموز 2015، دعا ستاير مرشحي انتخابات 2016 إلى وضع خطط استراتيجية لتزويد الولايات المتحدة بما لا يقل عن 50% من طاقتها من مصادر نظيفة بحلول عام 2030. [ 75 ] وذكرت بوليتيكو أن الرسالة كانت موجهة إلى هيلاري كلينتون، التي لم تكن قد وضعت بعد سياسة بيئية محددة، ووصفتها بأنها محاولة لتقريب ستاير من معسكرها. [ 76 ]

2016

ستاير في عام 2016

جمع ستاير تبرعات لهيلاري كلينتون ، [ 39 ] واستضاف حفلًا لجمع التبرعات لصالحها في منزله في بورلينغيم . [ 77 ] [ 78 ] وساهم ستاير بمبلغ 87,057,853 دولارًا أمريكيًا حصريًا لمرشحي الحزب الديمقراطي خلال دورة انتخابات عام 2016. [ 79 ] [ 80 ]

حملة عزل ترامب

ابتداءً من أكتوبر/تشرين الأول 2017، أنفق ستاير ما يقارب 10 ملايين دولار على حملة إعلانية تلفزيونية تدعو إلى عزل دونالد ترامب ، بالإضافة إلى مبلغ أكبر على حملة إعلانية رقمية للمطالبة بعزله. [ 81 ] [ 82 ] في الإعلان، عرّف ستاير نفسه بأنه "مواطن أمريكي" فقط، وزعم أن ترامب "دفعنا إلى حافة حرب نووية، وعرقل سير العدالة في مكتب التحقيقات الفيدرالي، وفي انتهاك صريح للدستور، تلقى أموالاً من حكومات أجنبية وهدد بإغلاق مؤسسات إخبارية تنقل الحقيقة". رد ترامب بوصف ستاير بأنه "مختل عقلياً وغير متزن تماماً". [ 83 ] [ 84 ]

أثارت حملة "ضرورة عزل الرئيس" تكهنات بأن ستاير كان يخطط للترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا أو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2018، إلا أنه لم يفعل ذلك. [ 85 ] في مارس 2018، أطلق ستاير جولةً انتخابيةً شملت 30 مدينة [ 86 ] ، ومع اقتراب موسم الانتخابات الخريفية، جمعت الحملة ما يقارب 6 ملايين توقيع على عريضة. [ 87 ]

تنحى ستاير عن منصبه كرئيس لمنظمة "الحاجة إلى عزل الرئيس" في يوليو/تموز 2019 عندما أعلن ترشحه للرئاسة. وبحسب التقارير، فقد أنفق أكثر من 70 مليون دولار في هذا المسعى حتى عام 2019. وصرح ستاير بأن منظمة "الحاجة إلى عزل الرئيس" ستستمر تحت قيادة جديدة، وعيّن ناتالي أريولا مديرة تنفيذية جديدة لها. [ 88 ]

حملة محتملة لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2018

فكر ستاير في الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا في عام 2018 ، [ 89 ] لكنه أعلن في يناير 2018 أنه لن يترشح. [ 90 ]

الحملة الرئاسية لعام 2020

بعد أن أشار في البداية إلى أنه لن يترشح للرئاسة، [ 93 ] [ 94 ] أطلق ستاير حملةً للترشح عن الحزب الديمقراطي للرئاسة في 9 يوليو/تموز 2019، عبر فيديو دعائي نُشر على تويتر. [ 95 ] [ 96 ] وبصفته مرشحًا يمول حملته بنفسه، التزم ستاير بإنفاق ملايين الدولارات على الإعلانات الانتخابية. [ 97 ] [ 98 ]

تأهل ستاير وشارك في ست مناظرات تلفزيونية تمهيدية للحزب الديمقراطي . لكنه لم يتأهل لمناظرة واحدة. [ 99 ]

حلّ ستاير في المركز السابع في انتخابات آيوا التمهيدية . وحلّ في المركز السادس من بين 11 مرشحًا نشطًا في انتخابات نيو هامبشاير التمهيدية ، دون أن يحصل على أي مندوبين. [ 100 ] ولم يحصل على أي مندوبين وطنيين ملتزمين من آيوا أو نيو هامبشاير أو نيفادا. [ 101 ] أنفق ستاير الكثير من الوقت والمال في ولاية كارولاينا الجنوبية، متجاوزًا بكثير إنفاق المرشحين الآخرين. ومع ذلك، في 29 فبراير 2020، حلّ ثالثًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الجنوبية لعام 2020 (خلف جو بايدن وبيرني ساندرز ) بنسبة 11% من الأصوات ودون أي مندوبين ملتزمين. بعد الانتخابات التمهيدية في ولاية كارولاينا الجنوبية، علّق ستاير حملته الانتخابية. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

أنفق ستاير أكثر من 253 مليون دولار على حملته الرئاسية لعام 2020. وشكّلت أمواله الشخصية ما يقارب 250 مليون دولار من هذا المبلغ. وفي الانتخابات التمهيدية الثلاث التي ترشّح فيها قبل انسحابه من السباق، أنفق 3373 دولارًا عن كل صوت حصل عليه. وخلال فترة ترشّحه، تجاوز إنفاق ستاير في حملته الانتخابية إنفاق جميع المرشحين الديمقراطيين الآخرين باستثناء الملياردير مايكل بلومبيرغ . [ 104 ]

بعد انسحابه من السباق، شارك ستاير في رئاسة المجلس الاستشاري المعني بالمشاركة في قضايا المناخ التابع لنائب الرئيس السابق بايدن، وذلك للمساعدة في حشد الناخبين المهتمين بالمناخ. [ 105 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2024

في عام 2023، أقام ستاير حفلًا لجمع التبرعات لحملة إعادة انتخاب الرئيس جو بايدن للبيت الأبيض في منزله في سان فرانسيسكو . [ 106 ]

حملة 2026 لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا

في نوفمبر 2025، دخل ستاير سباق انتخابات 2026 لخلافة غافين نيوسوم (الذي تنتهي ولايته) في منصب حاكم ولاية كاليفورنيا. وقدّم ستاير نفسه كشخصية مستقلة تركز على خفض التكاليف ولا تخشى "تغيير النظام" في سباق مفتوح دون مرشح بارز. [ 51 ] [ 107 ] [ 108 ]

ستاير يلقي كلمة في تجمع انتخابي لحث الناخبين على المشاركة في انتخابات عام 2026 في سان فرانسيسكو

في مارس 2026، قدمت حملة ستاير التماسًا إلى وزير خارجية كاليفورنيا لاستبعاد إريك سوالويل من الترشح لمنصب حاكم الولاية. وادعى ستاير أن سوالويل ليس مقيمًا في كاليفورنيا، وأن محل إقامته الرسمي هو واشنطن العاصمة [ 109 ] . رُفض الالتماس [ 110 ] . انسحب سوالويل لاحقًا من السباق الانتخابي بعد اتهامات بسوء السلوك الجنسي [ 111 ] .

سرعان ما أصبحت حملة ستاير الانتخابية الأعلى إنفاقًا في انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2026. [ 112 ] لقد أنفق مبالغ طائلة تفوق بكثير ما أنفقه جميع منافسيه في السباق. [ 113 ] أنفق ستاير أكثر من 215 مليون دولار من أمواله الخاصة على الحملة. [ 114 ]

في 2 يونيو 2026، حلّ ستاير في المركز الثالث في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية في كاليفورنيا، ولم يتأهل للانتخابات العامة. وقد أُقصي على يد الديمقراطي خافيير بيسيرا والجمهوري ستيف هيلتون . [ 115 ] [ 116 ] وفي 9 يونيو، أقرّ بالهزيمة وأعلن تأييده لبيسيرا. [ 117 ]

المواقف السياسية

حماية البيئة

خط أنابيب كيستون

بعد عدة محادثات أجراها خلال صيف عام ٢٠١٢ مع الكاتب البيئي بيل ماكيبين ، قرر ستاير تركيز اهتمامه بشكل كبير على خط أنابيب كيستون . [ ١١٨ ] غادر ستاير شركة فارالون رسميًا في عام ٢٠١٢. [ ١١٩ ] تعرض لانتقادات من بعض الجمهوريين لمهاجمته خط الأنابيب رغم امتلاكه بعض الاستثمارات في صناعة الوقود الأحفوري. شملت هذه الاستثمارات أسهمًا في شركة كيندر مورغان ، التي كانت تمتلك خط أنابيب خاصًا بها يربط رمال البيتومين الكندية بميناء على المحيط الهادئ، والذي كان يُنظر إليه كمنافس لخط أنابيب كيستون. وعد ستاير بالتخلص الكامل من جميع استثماراته هناك في غضون عام. في سبتمبر ٢٠١٣، ظهر ستاير في سلسلة من الإعلانات التجارية معارضًا لخط الأنابيب المقترح. [ ٢٣ ]

الاحتباس الحراري والطاقة المتجددة

لافتة مسيرة "لا يمكننا الانتظار بشأن تغير المناخ"

في عام ٢٠٠٨، تبرع ستاير وتايلور بمبلغ ٤١ مليون دولار لإنشاء مركز تومكات للطاقة المستدامة في جامعة ستانفورد . ويركز المركز، التابع لمعهد بريكورت للطاقة، على تطوير تقنيات الطاقة المتجددة بأسعار معقولة، وتعزيز السياسات العامة التي تجعل الطاقة المتجددة في متناول الجميع. وشملت المشاريع ابتكار بطاريات أخف وزنًا وأقل سمية وأكثر متانة، وتحليل قدرات شبكات الطاقة الحالية آنذاك لدعم تقنيات الطاقة المتجددة المستقبلية. [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أطلق ستاير مبادرة مشتركة بين الحزبين لمكافحة تغير المناخ، بالتعاون مع عمدة مدينة نيويورك آنذاك مايكل بلومبيرغ ووزير الخزانة السابق هنري بولسون . [ 23 ] تركز المبادرة، التي تحمل اسم "مشروع الأعمال المحفوفة بالمخاطر"، على تحديد المخاطر الاقتصادية لتغير المناخ في الولايات المتحدة ونشرها. ويتولى بلومبيرغ وبولسون وستاير رئاسة المشروع. [ 122 ] وقد نشر المشروع ثلاثة تقارير: تقرير وطني في يونيو/حزيران 2014، وتقرير عن منطقة الغرب الأوسط في يناير/كانون الثاني 2015، وتقرير عن ولاية كاليفورنيا في أبريل/نيسان 2015. [ 123 ]

في عام 2015، انضم ستاير إلى تحالف بيل غيتس للطاقة الرائدة . ويهدف التحالف إلى تحفيز الطلب على مصادر الطاقة النظيفة وزيادة توافرها. [ 124 ]

الهجرة

في مقال نُشر على منصة Substack في أبريل 2026، بالتزامن مع منشور على منصة X (تويتر سابقًا)، دعا ستاير إلى إلغاء إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE)، واقترح أن تُحاكم ولاية كاليفورنيا عملاء وقيادات ICE جنائيًا، وأن تُنهي التنميط العنصري من خلال تشريعات الولاية، وأن تُوسّع البنية التحتية للدفاع القانوني عن المهاجرين في كاليفورنيا، وأن تُجري حملات توعية عامة حول حقوق المهاجرين. [ 125 ] [ 126 ] التغطية الإعلامية المستقلة لهذا المقترح محدودة.

الرعاية الصحية

ستير في حفل انطلاق المؤتمر الانتخابي لحزب كلارك كاونتي الديمقراطي لعام 2020 في فبراير 2020

خلال حملته الانتخابية التمهيدية للحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، عارض ستاير برنامج الرعاية الصحية الشاملة للجميع ؛ وبثت حملته إعلانات ضد خطة الرعاية الصحية المقترحة من قبل المرشح التقدمي السيناتور بيرني ساندرز ، والتي تعتمد على نظام الدفع الموحد . [ 127 ] [ 128 ]

في ديسمبر 2025، تراجع ستاير عن موقفه، ونشر مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي قال فيه إنه كان "مخطئًا" في معارضته لنظام الرعاية الصحية ذي الدافع الواحد، وأن "بيرني ساندرز كان على حق". [ 129 ]

السيطرة على الأسلحة

فيما يتعلق بالسيطرة على الأسلحة ، يؤيد ستاير حظر الأسلحة الهجومية ويؤيد إجراء فحوصات خلفية شاملة لمشتري الأسلحة . [ 130 ]

تمويل الحملات الانتخابية

عندما سُئل ستير في مقابلة أجريت معه في نوفمبر 2014 عن سبب استثماره أمواله في الانتخابات بدلاً من المنظمات الخيرية، صرّح بأن ثمن التقاعس باهظ للغاية بحيث لا يمكن التغاضي عن المشاركة المباشرة. [ 131 ] وقد صرّح بمعارضته لقرار المحكمة العليا في قضية "مواطنون متحدون ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية" (Citizens United v. FEC) الصادر عام 2010، والذي يسمح بتبرعات الشركات غير المحدودة للجان العمل السياسي (Super PACs). [ 131 ]

الضرائب

في مقابلة أجريت معه في أكتوبر/تشرين الأول 2017، صرّح ستاير بأنه يؤيد رفع الضرائب الشخصية. وقال إن أصحاب الدخل المرتفع في الولايات المتحدة حققوا مكاسب "غير متناسبة" على حساب الأسر العاملة. [ 132 ] ووصف ستاير إحدى نسخ مقترح إصلاح الضرائب الجمهوري لعام 2017 بأنها "روبن هود معكوس مُقنّع". [ 133 ] وفي يناير/كانون الثاني 2016، كتب مقالاً يدعم فيه ضريبة الثروة المقترحة لمرة واحدة في كاليفورنيا . [ 134 ]

5 حقوق

في نوفمبر 2018، وفي إعلان على صفحة كاملة في صحيفة يو إس إيه توداي ، حدد ستاير خمسة مجالات قضايا غير حزبية قال إنه ينبغي على الديمقراطيين التركيز عليها في حملاتهم الانتخابية، والتي "تمثل حريات أساسية يجب ضمانها لجميع الأمريكيين": حماية حقوق التصويت، وبيئة نظيفة، وتعليم كامل، وأجر معيشي كريم، وصحة جيدة. [ 135 ]

الجوائز والتكريمات

ستير في حفل خيري للأمم المتحدة في يونيو 2015

حصل ستاير على عدد من الجوائز والتكريمات لعمله البيئي، بما في ذلك جائزة فيليب بيرتون للخدمة العامة من منظمة مراقبة المستهلك (2011)، [ 73 ] [ 136 ] وجائزة القيادة البيئية من رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا (2012)، [ 137 ] وجائزة الإنجاز البيئي من معهد القانون البيئي (2013)، [ 138 ] وجائزة الحفاظ على الأراضي من معهد المساحات المفتوحة (2015). [ 139 ]

حصل ستاير على جائزة إيكواليتي كاليفورنيا الإنسانية لعام 2015 "لعمله في تعزيز القضايا التقدمية التي تفيد مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً". [ 140 ]

الحياة الشخصية

في أغسطس/آب 1986، تزوج ستاير من كاثرين آن تايلور، خريجة جامعة هارفارد والحاصلة على ماجستير إدارة الأعمال ودكتوراه في القانون من جامعة ستانفورد. كانت كاثرين عضوة في المجلس الرئاسي لمبادرة الأديان المتحدة ، وهي منظمة حوار بين الأديان . [ 141 ] أجرى مراسم الزواج القس ريتشارد ثاير، وهو قس بروتستانتي، والحاخام تشارلز فاميلانت. [ 3 ] ولديهما أربعة أبناء. [ 11 ]

لدى ستاير شقيقان: هيوم ستاير، وهو محامٍ في مدينة نيويورك؛ وجيم ستاير ، مؤسس كومون سينس ميديا . [ 1 ] [ 142 ]

أشارت مجلة الرجال إلى جوانب متواضعة من أسلوب حياته، موضحةً أنه يمتلك سيارة هوندا أكورد هجينة قديمة الطراز ، ويتجنب اقتناء الكماليات كالساعات باهظة الثمن. [ 1 ] يرتدي ستاير ربطات عنق منقوشة بنقشة الترتان يوميًا؛ ويفعل ذلك لأنه (على حد تعبيره) "يجب أن ترتدي ملابس أنيقة قبل أي نزال". [ 143 ] [ 144 ]

شغل ستاير منصب عضو مجلس الأمناء في جامعة ستانفورد من عام 2007 إلى عام 2017. [ 145 ] [ 146 ]

في أواخر الثلاثينيات من عمره، مرّ ستير بتجربة روحية عميقة، وبدأ ينخرط في الكنيسة الأسقفية ، وهي ديانة والدته (كان والده يهوديًا غير ملتزم دينيًا). [ 1 ] وقد صرّح بأنه خلال هذه الفترة، ازداد اهتمامه بالدين واللاهوت. ويُقال إن هذا الاهتمام الجديد قد حفّز نشاطه السياسي. [ 23 ]

يقيم في بورلينغيم، كاليفورنيا . [ 77 ] [ 78 ]

فهرس

  • ستير، توم. أرخص، أسرع، أفضل: كيف سننتصر في حرب المناخ . (2024). شبيغل آند غراو. ISBN 9781954118645.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هاجان، جو (١٨ فبراير ٢٠١٤). "توم ستاير: ملياردير مزعج" . مجلة الرجال . مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠١٦ .
  2. جيلين، بوبي (1 مارس 2020). "توم ستاير: كل ما تحتاج لمعرفته عن المرشح الرئاسي لعام 2020" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
  3. 1 2 "كاثرين تايلور تتزوج تي إف ستاير" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أغسطس 1986.
  4. موسوعة الشخصيات العالمية في التجارة والصناعة . ماركيز-هوز هو. 1968. ص 1327. 
  5. "إعلان مدفوع: وفيات ستاير، روي هـ." صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  6. "الجمعية السرية 2013: من هم، وكيف انضموا إليها!" . صحيفة ييل هيرالد . 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
  7. "ملاحظات العميد غارث سالونر" . كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال. 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  8. 1 2 3 لاشينسكي، آدم (17 سبتمبر 2008). "ملك صناديق التحوط في كاليفورنيا" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2010 .
  9. روبنسون، إدوارد (9 يوليو/تموز 2019). "توم ستاير ربح 3 مليارات دولار في الأسواق، ويريد الآن منافسة ترامب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس/آب 2020 .
  10. "توم ستاير" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  11. 1 2 دولان، كيري أ. (21 سبتمبر 2011). "توم ستاير: دخول ملياردير صناديق التحوط إلى عالم السياسة" . فوربس .
  12. آدمسون، لوخ (23 فبراير 2005). "قوة ستاير" . المستثمر المؤسسي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2010 .
  13. فابريكانت، جيرالدين (18 فبراير 2007). "لرجل المال في جامعة ييل، دعوة أسمى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  14. ستروم، ستيفاني (16 مايو 2007). "المنظمات غير الربحية تواجه تهديدًا من ثغرة ضريبية". نيويورك تايمز . ص. A15. 
  15. ماكميلان، أليكس (20 مارس 2002). "CNN.com - 'أسياد الكون' وراء صفقة بيع BCA - 20 مارس 2002" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  16. أو، إيمي (29 يونيو 2009). "فارالون تبيع كامل حصتها في بنك إندونيسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2020 . 
  17. "الملياردير توم ستاير يتحدث عن المال في السياسة، وإنفاقه 74 مليون دولار على الانتخابات" . فوربس . 3 نوفمبر 2014.
  18. فالدمنيس، ريتشارد؛ جنسن، فيرغوس؛ بول، سونالي (15 مايو 2014). "من الأسود إلى الأخضر: رحلة الملياردير الأمريكي نحو دمشق"صحيفة جيروزاليم بوست ، صفحة  19.
  19. سيلارييه، ميشيل (23 أكتوبر 2012). "هيدجي ستاير يعتزل" . نيويورك بوست .
  20. 1 2 "توماس ستاير" . داخل العمل الخيري . 21 يونيو 2023.
  21. 1 2 مايكل باربارو؛ كورال دافنبورت (5 يوليو 2014). "أهداف المانح تُلقي بظلالها على ماضيه في قطاع الفحم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. 
  22. مارينوتشي، كارلا (24 أكتوبر 2016). "استثمار قديم لستاير يُصبح قضية مع تطلعه إلى منصب عام" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 ليزا، رايان (9 سبتمبر 2013). "الرئيس وخط الأنابيب" . مجلة نيويوركر .
  24. مصادر متعددة:
  25. بريماك، دان (9 سبتمبر 2021). "توم ستير يطلق منصة استثمارية في تكنولوجيا المناخ" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  26. «كتاب توم ستاير الجديد، "أرخص، أسرع، أفضل"، يعرض خطته المناخية» . أسوشيتد برس . 24 يناير 2024.
  27. "معركة المناخ | حوار مع توم ستاير" . كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
  28. "نصائح، إرشادات، وأمور متنوعة" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يونيو 2024.
  29. سيما ميهتا؛ نيكول نيكسون (6 أبريل 2026). "مرشحة مليارديرة لمنصب حاكم كاليفورنيا تتعرض لانتقادات بسبب مصالحها التجارية وثروتها السابقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .
  30. ستيفن مافيجليو (26 يوليو/تموز 2010). "حملة رفض الاقتراح رقم 23 تحظى بدعم كبير من مانح ديمقراطي بارز، وتصدر تقريرًا عن تصدير شركة فاليرو 9 مليارات دولار من عائدات الطاقة من كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  31. بيترسون، ديبورا. "كات تايلور: تغيير وجه العمل الخيري" . كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  32. ثورب، ديفين (25 أغسطس 2014). "البنك الذي أعيد تسميته لا يزال يركز على بناء المجتمع" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  33. ستولدريهر، آن (8 أبريل 2009). "الإقراض التقليدي يصبح سائداً" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  34. بلاكبيرن، برادلي (4 أغسطس/آب 2010). "تعهد العطاء: مليارديرات يتعهدون بالتبرع بنصف ثرواتهم على الأقل للأعمال الخيرية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  35. «بافيت وغيتس يقنعان 38 مليارديرًا بالتبرع بنصف ثرواتهم» . صحيفة جوبلين غلوب. وكالة أسوشيتد برس. 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2013 .
  36. كيرنين، جو؛ كويك، بيكي؛ سوركين، أندرو روس (15 ديسمبر 2011). "الطاقة البديلة والاقتصاد" . سي إن بي سي.
  37. كيرنين، جو؛ كويك، بيكي؛ سوركين، أندرو روس (15 ديسمبر 2011). "الربح من الطاقة النظيفة" . سي إن بي سي.
  38. ستروم، ستيفاني (11 نوفمبر 2013). "مزرعة ماشية غير مقصودة ترسم الطريق نحو الزراعة المستدامة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  39. 1 2 هالبر، إيفان (2 أكتوبر 2015). "لماذا تتضمن أحدث معركة لتوم ستاير ضد تغير المناخ تربية ماشيته الخاصة؟" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2015 .
  40. تريفينون، ستايسي (10 سبتمبر 2010). "فيلم يجلب "فخرًا أسمرًا" إلى بيسكاديرو" . مجلة هاف مون باي ريفيو . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
  41. غاروفولي، جو (8 أغسطس/آب 2015). "توم ستير يقول إن الجهود المبذولة لإنهاء عدم المساواة ليست خطوة سياسية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  42. موريسون، بات (20 يناير 2015). "طموحات توم ستاير الخضراء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  43. 1 2 فولر، جايمي (27 فبراير 2014). "رحلة توم ستاير الطويلة ليصبح المتبرع الرئيسي للبيئة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  44. "مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، موقع Cal-Access الإلكتروني (المساهمة الأولى)، الصفحة 2" .
  45. "مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، موقع Cal-Access الإلكتروني (المساهمة الثانية)، الصفحة 5" .
  46. "مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، موقع Cal-Access الإلكتروني (جلسة 2001، ملفات توم ستاير الإلكترونية)، 'لم يتم العثور على أي ملفات'"" .
  47. 1 2 3 4 كاتيا، سافتشوك (3 نوفمبر 2014). "الملياردير توم ستاير يتحدث عن المال في السياسة، وإنفاقه 74 مليون دولار على الانتخابات" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  48. "توم ستير" . مشروع هاميلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  49. غولد، ماتيا (12 أبريل 2015). "مانحون أثرياء من اليسار يطلقون خطة جديدة لاستعادة السيطرة في الولايات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  50. فوغل، كينيث؛ ريستوتشيا، أندريه (13 أبريل 2015). "توم ستاير نجمٌ في تجمع المانحين الليبراليين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  51. جون ، أريت ( 19 نوفمبر 2025). "توم ستاير، الملياردير والناشط الديمقراطي، يدخل سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  52. مصادر متعددة:
  53. هندرسون، بيتر (24 أكتوبر 2012). "مقابلة - الملياردير ستاير يرى الطاقة النظيفة في مستقبله" . رويترز .
  54. كارول، روري (15 نوفمبر 2012). "بينما تتردد الولايات المتحدة، تضخ كاليفورنيا مليارات الدولارات في الطاقة النظيفة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  55. 1 2 أونيشي، نوريميتسو (17 أكتوبر 2012). "مبادرات الاقتراع في كاليفورنيا، التي ولدت في ظل الشعبوية، تأتي الآن من المليارديرات" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A22. 
  56. ليفشر، مارك (10 نوفمبر 2012). "بالنسبة للمقترح 39، انتصار هادئ ولكنه حاسم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  57. "حافز توم ستاير" . صحيفة وول ستريت جورنال . 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  58. ويلون، فيل (19 يونيو 2017). "الملياردير توم ستاير على مفترق طرق: هل يترشح لمنصب حاكم كاليفورنيا أم ينافس ترامب؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .
  59. غوتيريز، ميلودي؛ وايتينغ، سام (9 نوفمبر 2016). "الاقتراح 56: الناخبون يوافقون على ضريبة السجائر" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  60. غريفز، سكوت (يونيو 2017). "الحاكم والمشرعون يتفقون على تقسيم عائدات ضريبة التبغ بموجب القانون رقم 56 لصالح برنامج ميديكال" . مركز كاليفورنيا للميزانية والسياسات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  61. ميهتا، سيما (9 أكتوبر 2025). "الملياردير توم ستاير يتبرع بـ 12 مليون دولار لدعم إجراء اقتراع إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نوفمبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  62. ويسوف، إريك (5 سبتمبر 2012). "توم ستاير يتحدث في المؤتمر الوطني الديمقراطي عن حالة الطاقة المتجددة" . جرينتك ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  63. ميغريان، كريس (30 ديسمبر 2014). "تحليل يُظهر أن توم ستاير كان أكبر المتبرعين الكبار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  64. واتانابي، تيريزا (20 أكتوبر 2017). "خدمات جامعة كاليفورنيا القانونية للمهاجرين تتلقى دفعة قوية بفضل تبرع الملياردير توم ستاير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
  65. كريمر، روبي (31 يناير 2017). "توم ستاير يتجاوز قضية المناخ" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  66. ليفنسون، مايكل (8 أبريل 2013). "أموال خارجية تهاجم ستيفن لينش في سباق مجلس الشيوخ" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  67. ميولا، أولمبيا (9 أغسطس 2013). "تدفق الأموال من خارج الولاية إلى سباق فرجينيا على منصب الحاكم" . صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش .
  68. غولد، ماتيا (22 مايو 2014). "الملياردير توم ستاير سيستخدم نفوذه وأمواله لدعم الديمقراطيين والبيئة في السباقات الانتخابية الرئيسية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2017 .
  69. كابوتو، مارك (2 أغسطس/آب 2014). "ملياردير مؤيد لتغير المناخ يتعهد بإنفاق مبالغ طائلة لهزيمة حاكم فلوريدا ريك سكوت" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2014 .
  70. ميثا، سيما (3 يونيو 2014). "الملياردير ستاير يدرس الإنفاق على الحملات الانتخابية التشريعية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  71. غولدينبيرغ، سوزان (26 أكتوبر 2014). "توم ستاير: الملياردير الأخضر الذي يضخ الملايين في انتخابات التجديد النصفي" . صحيفة الغارديان .
  72. دافنبورت، كورال (6 نوفمبر 2014). "عوائد هزيلة لأكبر مانح للديمقراطيين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  73. 1 2 هيلبر، ستيف (11 يوليو 2015). "حرب توم ستاير المتصاعدة على شركات النفط الكبرى تتصدر المشهد في كاليفورنيا" . صحيفة ساكرامنتو بي .
  74. ماسون، ميلاني (21 أغسطس 2015). "توم ستاير يتجنب الحديث عن إنفاق الأموال لتعزيز مشاريع قوانين المناخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  75. ميريكا، دان (27 يوليو/تموز 2015). "هيلاري كلينتون تدعم الطاقة المتجددة مع التركيز على الطاقة الشمسية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2017 .
  76. ريستوتشيا، أندرو (28 يوليو 2015). "ستير غير متأثر بصمت كلينتون بشأن كيستون" . بوليتيكو .
  77. 1 2 نيلسون، كولين مكين (24 يوليو 2015). "توم ستاير: يجب على المرشحين الذين يرغبون في الحصول على دعمي أن يكونوا حازمين بشأن الطاقة النظيفة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  78. 1 2 أديتيبا، ليز (8 يونيو 2016). "الملياردير الناشط البيئي توم ستاير يؤيد هيلاري كلينتون" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  79. "أهم مساهمات المنظمات: جميع المساهمات الفيدرالية" . OpenSecrets .
  80. ماكورميك، جون؛ بيل أليسون (18 يناير 2017). "الملياردير ستاير يقول إنه لا يوجد حد لإنفاقه ضد ترامب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  81. أو-يونغ، أنجيل. "هذا الملياردير ينفق أكثر من 10 ملايين دولار للدعوة إلى عزل ترامب" . فوربس .
  82. جون، أريت (13 أغسطس/آب 2018). "الملياردير ستاير يضيف 10 ملايين دولار إلى حملة عزل ترامب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس/آب 2018 .
  83. «ترامب ينتقد مانحاً ديمقراطياً "غريب الأطوار" و"مختلاً عقلياً"» . وكالة فرانس برس. 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
  84. ديكنسون، تيم (29 يونيو 2018). "حوار مع توم ستاير، الملياردير الليبرالي الذي موّل إجراءات عزل ترامب" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  85. ماكمانوس، دويل (12 نوفمبر 2017). "مقال توم ستاير في صحيفة لوس أنجلوس تايمز : عريضة عزل الرئيس ستزيد من صعوبة التخلص من ترامب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  86. كوونغ، جيسيكا. "حملة عزل ترامب ستجوب الولايات المتحدة للضغط على الديمقراطيين والجمهوريين لعزل الرئيس" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
  87. مورفي، إيرين (21 سبتمبر 2018). "ستير يأتي إلى ولاية أيوا، ويتحدث عن العزل" . صحيفة ماسون سيتي غلوب غازيت . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
  88. كلار، ريبيكا (9 يوليو/تموز 2019). "حملة توم ستاير لعزل ترامب ستستمر بعد دخوله سباق انتخابات 2020" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  89. مصادر متعددة:
  90. «ملياردير من كاليفورنيا لن يترشح في انتخابات 2018» . قناة إن بي سي كونيتيكت . 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
  91. مونتيلارو، زاك (10 يوليو 2019). "توم ستاير يشن حملة إعلانية تلفزيونية مكثفة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
  92. "النموذج 3P لتوم ستاير 2020" . docquery.fec.gov .
  93. دان ميريكا؛ فريدريكا شوتين (9 يناير 2019). "الملياردير توم ستاير لن يترشح للرئاسة في عام 2020" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  94. مونتانارو، دومينيكو (9 يوليو 2019). "الملياردير توم ستاير يغير رأيه ويترشح الآن للرئاسة" . شبكة البث العامة في ولاية مين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  95. غاروفولي، جو (9 يوليو 2019). "الملياردير توم ستاير من سان فرانسيسكو يطلق حملة رئاسية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  96. رايت، ديفيد (9 يوليو 2019). "توم ستاير يعلن رسمياً ترشحه للرئاسة" . سي إن إن.
  97. فيلا، ليساندرا (9 يوليو 2019). "توم ستاير يجلب 100 مليون دولار للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. قد لا يكون ذلك كافياً" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  98. مونتيلارو، زاك (11 يوليو 2019). "توم ستاير يشن حملة إعلانية تلفزيونية مكثفة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  99. مصادر متعددة:
  100. زاك مونتيلارو (18 فبراير 2020). "توم ستاير سيغيب عن مناظرة نيفادا" . بوليتيكو .
  101. 1 2 سول، ستيفاني؛ ستيفنز، مات (29 فبراير 2020). "توم ستاير ينسحب من سباق الرئاسة لعام 2020" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  102. سوليفان، كيت (29 فبراير 2020). "توم ستاير ينهي حملته الرئاسية لعام 2020" . سي إن إن.
  103. إيدلمان، آدم؛ سميث، آلان؛ جاكسون، جوردان (29 فبراير 2020). "الملياردير توم ستاير ينسحب من سباق الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  104. تايلور، جيسيكا (17 يناير 2020). "أرقام جديدة تُظهر أن المرشحين المليارديرات ينفقون مبالغ طائلة، بعائد ضئيل" . NPR .
  105. جيمان، بن (3 يوليو 2020). "بايدن يُعلن عن فريق لتعزيز التصويت في قضايا المناخ" . أكسيوس .
  106. «بايدن يجمع التبرعات في منزل توم ستاير في سان فرانسيسكو» . رويترز . ٢ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٤ .
  107. وايت، جيريمي ب. (19 نوفمبر 2025). "توم ستاير يدخل سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  108. روزنهال، لوريل (19 نوفمبر 2025). "ملياردير ذو نزعة سياسية مضطربة يدخل سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  109. جونز، بليك (6 مارس 2026). "ستير يشكك في أهلية سوالويل للترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا" . بوليتيكو .
  110. AOL (23 مارس 2026). "إريك سوالويل يعلم مصير ترشحه لمنصب حاكم كاليفورنيا - بينما يثور المخرج غضبًا" . www.aol.com . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  111. «إريك سوالويل يتخلى عن ترشحه لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا بعد مزاعم سوء السلوك الجنسي» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٣ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٦ .
  112. كوانغ، جين (24 أبريل 2026). "حملة المليارديرات: حملة ستاير التي بلغت تكلفتها 132 مليون دولار تتفوق على منافسيه في سباق حاكم كاليفورنيا" . كال ماترز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  113. وايت، جيريمي (9 يونيو 2026). "بيسيرا سيواجه هيلتون في سباق حاكم كاليفورنيا، بعد فشل ستاير" . بوليتيكو .
  114. كاميسار، بن (10 يونيو 2026). "بعد إنفاق أكثر من 200 مليون دولار، انتهت محاولة توم ستاير الثانية للوصول إلى منصب منتخب" . أخبار إن بي سي .
  115. جون، أريت؛ آير، كانيتا (9 يونيو 2026). "توقعات شبكة سي إن إن: الجمهوري ستيف هيلتون سيتقدم إلى انتخابات نوفمبر في سباق حاكم ولاية كاليفورنيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  116. جيونغ، هيلين (9 يونيو 2026). "ستيف هيلتون يتأهل لجولة الإعادة في انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا، ومن المقرر أن يواجه خافيير بيسيرا في نوفمبر" . إن بي سي لوس أنجلوس .
  117. بافيور، بن (9 يونيو 2026). "ستير يُقر بالهزيمة ويُؤيد بيكيرا، مما يُمهد الطريق لانتخابات نوفمبر" . صحيفة ساكرامنتو بي .
  118. ستوكتون، نيك. "الملياردير في مهمة لإنقاذ الكوكب من ترامب" . وايرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  119. فاردي، ناثان (24 أبريل 2014). "الملياردير توم ستاير، صاحب صندوق التحوط، يتعرض لهجوم من الجمهوريين" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  120. "جامعة ستانفورد تطلق مبادرة بقيمة 100 مليون دولار لمعالجة قضايا الطاقة" . أخبار ستانفورد. 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  121. ريتش، إيما. "جامعة ستانفورد تطلق معهدًا لأبحاث الطاقة بقيمة 100 مليون دولار" . مجموعة كلينتك. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2010 .
  122. "نبذة عنا" . مشروع الأعمال الخطرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
  123. مصادر متعددة:
  124. غولدمان، ديفيد (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "الثلاثون شخصًا من الأثرياء وأصحاب النفوذ الذين وقّع بيل غيتس على اتفاقية لإنقاذ الأرض" . سي إن إن تك. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  125. ستاير، توم (14 أبريل 2026). "كيف يمكن لكاليفورنيا سجن مسؤولي إدارة الهجرة والجمارك" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2026.
  126. @TomSteyer (14 أبريل 2026). "Steyer on ICE" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2026 عبر X (تويتر سابقًا) .
  127. سوليس، جاكوب (14 فبراير 2020). "توم ستاير يستهدف ساندرز وبرنامج الرعاية الصحية الشاملة في حملة إعلانية رقمية جديدة" . صحيفة نيفادا إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2025. يُظهر الإعلان، الذي تبلغ مدته دقيقة واحدة، مقتطفات إخبارية مصحوبة بتعليق صوتي ينتقد خطة ساندرز الصحية الحكومية ذات الدفع الفردي، بما في ذلك قوله: "هناك سبب وراء قلق الناس من إلغاء بيرني ساندرز لقانون أوباما للرعاية الصحية"... ثم ينتقل الإعلان للترويج لخطة ستاير الصحية الخاصة، وهي ما يُسمى بالخيار العام، والتي "لا تُلغي قانون أوباما للرعاية الصحية". وقد أصبح هذا الموقف معيارًا بين المعتدلين الديمقراطيين، الذين توحدوا إلى حد كبير حول الاستخدام المزدوج لخيارات الرعاية الصحية الخاصة والعامة كوسيلة لتحقيق التغطية الشاملة.
  128. هيني، ميغان (13 فبراير 2020). "ستير ينتقد ساندرز لغموضه بشأن تكاليف برنامج الرعاية الصحية الشاملة" . فوكس بيزنس . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  129. @TomSteyer (30 ديسمبر 2025). "عندما أكون مخطئًا، أعترف بذلك. نحن بحاجة إلى نظام رعاية صحية شامل بتمويل حكومي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  130. "القضايا" . بوليتيكو . 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  131. 1 2 "مليارديرات العالم: #962 توماس ستاير" . فوربس . 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2010 .
  132. فوكس، ميشيل (13 أكتوبر 2017). "الملياردير توم ستاير لديه رسالة لترامب: ارفع ضرائبي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  133. «إطار عمل الحزب الجمهوري الضريبي هو نسخة معكوسة من روبن هود: توم ستاير» . سي إن بي سي. 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2017 .
  134. ستاير، توم (26 يناير 2026). "حان الوقت للشركات والمليارديرات مثلي لدفع المزيد من الضرائب" .
  135. مصادر متعددة:
  136. "جوائز الغضب من أجل العدالة" . منظمة مراقبة المستهلك. 2017.
  137. ميلر، جينيس (28 يونيو 2012). "توم ستير، الداعم الرائد للطاقة النظيفة، يحصل على جائزة رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا" . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018.
  138. «جورج ب. شولتز وتوماس ف. ستاير يحصلان على جائزة الإنجاز البيئي لعام 2013 من معهد القانون البيئي: جائزة مشتركة مُنحت لشولتز وستاير في حفل أقيم في واشنطن العاصمة في 22 أكتوبر» . معهد القانون البيئي. 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
  139. «توم ستاير يتسلم جائزة الحفاظ على الأراضي لعام 2015 من معهد المساحات المفتوحة خلال حفل الغداء السنوي» . معهد المساحات المفتوحة. 21 أكتوبر 2015.
  140. "منظمة المساواة في كاليفورنيا تحتفل بأبطال الحقوق المدنية في حفل جوائز المساواة في لوس أنجلوس" . منظمة المساواة في كاليفورنيا. 1 سبتمبر 2015.
  141. "كات تايلور" . مبادرة الأديان المتحدة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  142. "دراسات مقارنة للعرق والإثنية في جامعة ستانفورد" . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012.
  143. إيلبيرين، جولييت (17 فبراير 2013). "ملياردير في مجال الصحة والعلوم له دور فريد في واشنطن الرسمية: متطرف في قضايا تغير المناخ" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 .
  144. فريدمان، فانيسا (16 أكتوبر 2019). "لماذا يرتدي توم ستاير ربطة عنق منقوشة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  145. «انتخاب جيمس كولتر وتوماس ستاير لعضوية مجلس الأمناء» . جامعة ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  146. سوليفان، كاثلين ج. (15 فبراير 2017). "مجلس الأمناء يتناول مجموعة من القضايا" . أخبار جامعة ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .