بالكلثا، نيوزيلندا
بالكلثا ( باللغة الماورية : إيوكاتيا ) هي بلدة تقع في جنوب أوتاغو ، عند مصب نهر كلوثا ، على الساحل الشرقي للجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا. تقع تقريبًا في منتصف المسافة بين دنيدن وغور على خط السكة الحديد الرئيسي الجنوبي ، والطريق السريع رقم 1 ، والطريق الجنوبي ذي المناظر الخلابة . يبلغ عدد سكان بالكلثا 4460 نسمة (حتى يونيو 2025 )، وهي أكبر بلدة في جنوب أوتاغو .
يقع مقر مجلس مقاطعة كلوثا في مدينة بالكلثا.
تُعد هذه المدينة مركز الخدمات الرئيسي للمنطقة الزراعية الخصبة المحيطة بالجزء السفلي من نهر كلوثا، كما أنها أقرب مدينة كبيرة إلى كاتلينز ، وهي منطقة ذات مناظر خلابة من الغابات الأصلية والحياة البرية والساحل الوعر.
تاريخ
تُعرف محلياً باسم "كلوثا"، ويعكس اسم بالكلثا - واسم النهر الذي تقع عليه - الأصل الاسكتلندي لمستوطنة المدينة. يأتي الاسم من اللغة الغيلية الاسكتلندية Baile Chluaidh (والتي تعني حرفياً "مدينة كلايد"، وهو اسم شعري لمدينة دمبارتون ).
وصل جيمس ماكنيل من بونهيل ، دمبارتونشاير ، اسكتلندا، والذي يعتبر الأب المؤسس للمدينة، في عام 1853، عبر ميناء تشالمرز في عام 1849. كانت مزرعته في موقع المدينة الحالية، حيث أنشأ هو والحكومة الإقليمية خدمة عبارات عبر نهر كلوثا في عام 1857؛ ونتيجة لذلك، سُميت المدينة في البداية بعبّارة كلوثا.
يُطلق الماوري على المنطقة اسم إيوكاتيا ، والذي يعني حرفيًا "العظام المبيضة" (حيث خلّفت معركة قبلية محلية للماوري عام 1750 [ 6 ] جثث المهزومين المتحللة، وقد ابيضّت عظامهم بفعل الشمس). [ 7 ]
التركيبة السكانية
تغطي بالكلثا مساحة 7.55 كم 2 (2.92 ميل مربع ) [ 4 ] وكان عدد سكانها يقدر بـ 4460 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 5 ] بكثافة سكانية تبلغ 591 نسمة لكل كيلومتر مربع .
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 2006 | 4137 | — |
| 2013 | 3987 | -0.53% |
| 2018 | 4110 | +0.61% |
| المصدر: [ 8 ] | ||

بلغ عدد سكان بالكلثا 4110 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بزيادة قدرها 123 نسمة (3.1%) منذ تعداد عام 2013 ، وانخفاض قدره 27 نسمة (-0.7%) منذ تعداد عام 2006. وبلغ عدد الأسر 1725 أسرة، تضم 2013 ذكرًا و2100 أنثى، بنسبة ذكور إلى إناث تبلغ 0.96، حيث بلغ عدد السكان 678 نسمة (16.5%) دون سن 15 عامًا، و741 نسمة (18.0%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و1734 نسمة (42.2%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و960 نسمة (23.4%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
كانت التركيبة العرقية كالتالي: 86.7% أوروبيون/ باكيه ، 11.5% ماوري ، 3.4% باسيفيكا ، 5.0% آسيويون ، و1.3% من أعراق أخرى. قد ينتمي الأفراد إلى أكثر من عرق واحد.
بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 12.6%، مقارنة بنسبة 27.1% على المستوى الوطني.
على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد السكاني حول الانتماء الديني، إلا أن 52.1% لم يكن لديهم دين، و36.3% كانوا مسيحيين ، و0.3% لديهم معتقدات دينية ماورية ، و0.7% كانوا هندوس ، و1.1% كانوا مسلمين ، و0.6% كانوا بوذيين، و1.3% لديهم ديانات أخرى.
من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 339 شخصًا (9.9%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، بينما لم يكن لدى 1047 شخصًا (30.5%) أي مؤهلات رسمية. وبلغ دخل 354 شخصًا (10.3%) أكثر من 70,000 دولار، مقارنةً بنسبة 17.2% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 1710 أشخاص (49.8%) يعملون بدوام كامل، و447 شخصًا (13.0%) يعملون بدوام جزئي، و96 شخصًا (2.8%) عاطلين عن العمل. [ 8 ]
| اسم | المساحة ( كم² ) | سكان | الكثافة (لكل كيلومتر مربع ) | الأسر | متوسط العمر | متوسط الدخل |
|---|---|---|---|---|---|---|
| بالكلثا الجنوبية | 4.52 | 2523 | 558 | 1071 | 45.0 سنة | 28400 دولار [ 9 ] |
| بالكلثا الشمالية | 3.07 | 1587 | 517 | 654 | 47.0 سنة | 29800 دولار [ 10 ] |
| نيوزيلندا | 37.4 سنة | 31800 دولار |
المعالم
يمر نهر كلوثا عبر المدينة، وهو أكبر أنهار نيوزيلندا من حيث حجم المياه، وثاني أطول أنهار البلاد بعد نهر وايكاتو . يوفر النهر للمدينة مرافق ترفيهية متنوعة، تشمل صيد سمك السلمون المرقط البني، والتزلج على الماء، وركوب الزوارق السريعة. وينقسم النهر جنوب المدينة مباشرةً إلى فرعين ، هما ماتاو وكواو ، ويحاذي الفرع الأخير الحافة الجنوبية للمدينة.

يُعد جسر بالكلثا رود الخرساني، الذي بُني عام 1935، أبرز معالم المدينة. أما الجسر الخشبي الأصلي الذي شُيّد عام 1868، فقد جرفته المياه في 14 أكتوبر 1878. أُعيد بناؤه عام 1881، إلا أنه اعتُبر لاحقاً غير مناسب لمرور المركبات الآلية.
يعبر خط السكة الحديدية الرئيسي للجزيرة الجنوبية النهر على بعد حوالي 800 متر باتجاه مجرى النهر، بالقرب من نقطة التقاء نهر كلوثا حيث ينقسم إلى الفرع الجنوبي، المعروف باسم كاورو (الغاق المرقط)، والفرع الشمالي ماتاو (المشتق من ماتا أو، وهو الاسم الماوري لنهر كلوثا).
تقع معظم بلدة بالكلثا على الأرض "المسطحة" التي تقع داخل حلقة واسعة في النهر جنوب جسر الطريق، لكن شمال بالكلثا يقع على التل شمال الجسر وروزبانك على التل جنوباً.
تزخر منطقة بالكلثا وما حولها بالعديد من المعالم الطبيعية. ففي بنهار/كايتانجاتا القريبة تقع بحيرة تواكيتوتو ، وشلالات ماتاي، وهي شلالات طبيعية ذات مناظر خلابة، تقع في كاتلينز . [ 11 ] ويأتي طائر البطريق ذو العيون الصفراء إلى الشاطئ للتكاثر في منطقة بالكلثا على حافة كاتلينز، وتقع محمية ذا ناجتس في كاكا بوينت القريبة .
تعليم

المدارس الابتدائية
مدرسة بالكلثا هي مدرسة ابتدائية حكومية مختلطة لطلاب الصفوف من الأول إلى الثامن، [ 12 ] ويبلغ عدد طلابها 213 طالبًا اعتبارًا من مارس 2026. [ 13 ]
مدرسة روزبانك هي مدرسة ابتدائية حكومية مختلطة لطلاب الصفوف من الأول إلى الثامن، [ 14 ] [ 15 ] ويبلغ عدد طلابها 201 طالبًا . [ 16 ]
مدرسة سانت جوزيف هي مدرسة ابتدائية حكومية مختلطة لطلاب الصفوف من الأول إلى الثامن، [ 17 ] ويبلغ عدد طلابها 62 طالبًا . [ 18 ]
مدرسة كلوثا فالي الابتدائية هي مدرسة ابتدائية تعليمية للطلاب من الصف الأول إلى الصف الثامن.
المدارس الثانوية
مدرسة ساوث أوتاجو الثانوية هي مدرسة ثانوية حكومية مختلطة لطلاب الصفوف من 9 إلى 13، [ 19 ] [ 20 ] ويبلغ عدد طلابها 508. [ 21 ]
التعليم العالي
يوجد مرفق تعليمي واحد للتعليم العالي، وهو تيلفورد ، وهو حرم تابع للمعهد الجنوبي للتكنولوجيا . [ 22 ]
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة بالكلثا (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.2 (66.6) | 19.0 (66.2) | 17.9 (64.2) | 15.3 (59.5) | 12.4 (54.3) | 9.5 (49.1) | 9.2 (48.6) | 11.0 (51.8) | 13.2 (55.8) | 14.9 (58.8) | 16.2 (61.2) | 18.2 (64.8) | 14.7 (58.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 14.2 (57.6) | 14.0 (57.2) | 12.5 (54.5) | 10.2 (50.4) | 7.8 (46.0) | 5.3 (41.5) | 4.7 (40.5) | 6.2 (43.2) | 8.2 (46.8) | 10.0 (50.0) | 11.4 (52.5) | 13.2 (55.8) | 9.8 (49.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.2 (48.6) | 8.9 (48.0) | 7.1 (44.8) | 5.2 (41.4) | 3.1 (37.6) | 1.2 (34.2) | 0.2 (32.4) | 1.4 (34.5) | 3.2 (37.8) | 5.1 (41.2) | 6.5 (43.7) | 8.3 (46.9) | 5.0 (40.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 69.0 (2.72) | 62.5 (2.46) | 40.3 (1.59) | 59.9 (2.36) | 74.9 (2.95) | 53.4 (2.10) | 60.7 (2.39) | 32.2 (1.27) | 45.2 (1.78) | 62.1 (2.44) | 52.9 (2.08) | 45.4 (1.79) | 658.5 (25.93) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 213.9 | 186.3 | 168.3 | 130.3 | 116.1 | 109.7 | 112.0 | 143.1 | 171.3 | 199.2 | 200.8 | 214.4 | 1965.4 |
| المصدر: المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي [ 23 ] | |||||||||||||
شخصيات بارزة
- أليستر أبرنيثي ، سياسي
- رونالد ألجي ، سياسي، تلقى تعليمه في بالكلثا
- جون بار ، شاعر
- أوبري بيغ ، سياسي
- توني براون ، لاعب اتحاد الرجبي في فريق أول بلاكس
- مورجان إنديكوت ديفيز ، لاعب جودو
- توني إنسور ، لاعب اتحاد الرجبي ولاعب دولي في رياضة الرجبي السباعي
- مات فاديس ، لاعب اتحاد الرجبي ولاعب دولي في رياضة الرجبي السباعي
- فيليبا فينش ، لاعبة كرة الشبكة
- آرون غيل ، لاعب كريكيت دولي
- بول غرانت ، لاعب اتحاد الرجبي ولاعب الرجبي الدولي للسباعيات
- هون كوكا ، كاتب مسرحي
- روبي جونستون ، عداء المسافات الطويلة الأولمبي
- إيان موراي ماكيراس ، عالم حيوان
- كلايف ماثيوسون ، سياسي
- يان مورتيمر ، لاعب دولي في لعبة الداما
- راشيل بولار ، لاعبة الكريكيت الدولية للسيدات
- باربرا تيلدن ، لاعبة هوكي دولية
- سارة تسوكيغاوا ، لاعبة الكريكيت الدولية للسيدات
- روب ويبستر ، عالم فيروسات
- ديبي وايت ، لاعبة كرة الشبكة الدولية
- تشارلز ويلوكس ، لاعب اتحاد الرجبي ولاعب فريق أول بلاكس
- جاريد رينال ، عضو فرقة ستيريوجرام
- إدوارد (تيد) بولمور ، [ 24 ] فنان سريالي
- كازويوكي كيوهي تسوكيجاوا ، بحار ياباني نيوزيلندي مبكر
مراجع
- ↑ "النتائج - انتخابات المجالس المحلية 2025" . مجلس مقاطعة كلوثا. 17 أكتوبر 2025.
- ↑ "تاييري - النتيجة الرسمية" . www.electionresults.govt.nz . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع بتاريخ 31 يوليو 2026 .
- ↑ "تاي تونغا - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- 1 2 "تطبيق ArcGIS على الويب" . statsnz.maps.arcgis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
- 1 2 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ وايت، فريد. "الفصل الثامن - من هم الماوريون في جنوب أوتاغو؟". بورت مولينو : قصة الماوريين والباكيه في جنوب أوتاغو : تاريخ مئوي : إحياءً لذكرى وصول جورج ويلشر ورفاقه إلى خليج ويلشر، 28 يونيو 1840 : مع برنامج للكشف عن النصب التذكاري المئوي، الذي أقامه مجلس مقاطعة كلوثا، 28 يونيو 1940. ص 32.
- ↑ "بالكلوثا" . وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- 1 2 "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. بالكلثا الجنوبية (356500) وبالكلثا الشمالية (356600).
- ↑ ملخص مكان تعداد 2018: بالكلثا الجنوبية
- ↑ ملخص تعداد 2018: شمال بالكلثا
- ↑ بيت فلاجلر. 2005
- ↑ "ملف تعريف مدرسة بالكلوثا - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة بالكلوثا" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة روزبانك " . rosebankschool.co.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة روزبانك التابع لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة روزبانك" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة سانت جوزيف التابع لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة سانت جوزيف" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة ساوث أوتاغو الثانوية" . sohs.school.nz .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة ساوث أوتاغو الثانوية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ " تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة ساوث أوتاغو الثانوية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "نتائج البحث " نتيجة ويب مع روابط مواقع معهد تيلفورد - المعهد الجنوبي للتكنولوجيا . sit.ac.nz. المعهد الجنوبي للتكنولوجيا .
- ↑ "CliFlo – قاعدة البيانات المناخية الوطنية : بالكلثا، تيلفورد إيوز" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
- ↑ فورفي، جون (2023). "إدوارد آرون ألكسندر (تيد) بولمور نيوزيلندا، 1933-1978" . aasd .
ملحوظات
- بيت فلاجلر. 2005. دليل المغامرات: نيوزيلندا ، دار نشر هنتر، 800 صفحة ، رقم ISBN 1-58843-405-2
- ريد، أ. و. (2002). قاموس ريد لأسماء الأماكن في نيوزيلندا. أوكلاند: دار ريد للنشر. رقم ISBN 0-790-00761-4.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة ببالكلوثا على ويكيميديا كومنز
- بالكلثا، نيوزيلندا
- الأماكن المأهولة بالسكان في أوتاغو
- الطريق الجنوبي ذو المناظر الخلابة
- نهر كلوثا
- مقاطعة كلوثا
