بانديرما
بانديرما ( بالتركية: [ banˈdɯɾma ] ) هي مدينة وبلدية ومقاطعة تابعة لمحافظة باليكسير ، شمال غرب تركيا . [ 2 ] تبلغ مساحتها 755 كيلومترًا مربعًا ، [ 3 ] ويبلغ عدد سكانها 167,363 نسمة (عام 2024). [ 1 ] تقع بانديرما جنوب بحر مرمرة ، في الخليج الذي يحمل الاسم نفسه ، وهي مدينة ميناء مهمة. تبعد حوالي ساعتين عن إسطنبول وإزمير وبورصة .
يمكن الوصول إلى بانديرما براً وبحراً وجواً وبالقطار. تُسيّر رحلات بحرية منتظمة يومياً من بانديرما إلى تيكيرداغ وإسطنبول. كما توفر خدمات القطارات السريعة بين إزمير وبانديرما، والتي تُسيّر يومياً بالتزامن مع رحلات العبّارات، خياراً بديلاً للتنقل.
تضم منطقة بانديرما خامس أكبر ميناء في تركيا، وثاني أكبر ميناء في بحر مرمرة بعد إسطنبول. ويبلغ متوسط حجم التجارة السنوي لميناء بانديرما، الذي يستوعب 90% من صادرات محافظة باليكسير ، 800 مليون دولار. [ 4 ]
تاريخ
فترة ما قبل البيزنطية والفترة البيزنطية
بانديرما، التي عُرفت سابقًا باسم سيزيكوس ( باليونانية : Κύζικος ) أو بانورموس ( باليونانية: Πάνορμος )، هي مركز استيطاني قديم جدًا. يُعتقد أن بانديرما تأسست بين القرنين الثامن والعاشر قبل الميلاد، استنادًا إلى تابوت عُثر عليه خلال عمليات التنقيب في سيزيكوس، والتي لا تتوفر معلومات دقيقة حول تاريخ تأسيسها.
أُجريت أولى الأبحاث الأثرية حول المنطقة على يد كورت بيتل عام 1952، واستنادًا إلى البيانات الأثرية المُستقاة من الحفريات والمعلومات الجغرافية الواردة في النصوص القديمة، والتي تعود إلى أواخر العصر الحجري الحديث . وفي عام 1954، أجرى البروفيسور الدكتور أكرم أكورغال دراسات علمية . استمرت الحفريات حتى عام 1960، ثم استأنفها البروفيسور الدكتور تومريس باكير عام 1988. تكشف البيانات الأثرية المشتركة في كلا الموقعين عن تاريخ المنطقة، مُشيرةً إلى وجود مستوطنات من العصر الحجري الحديث تعود إلى منتصف الألفية السادسة قبل الميلاد، ومستوطنات من العصر النحاسي تعود إلى نهاية الألفية الخامسة قبل الميلاد. كما تقع أطلال داسكيليون القديمة في المنطقة. ويُعتقد أن أول مستوطنة سُكنت بين عامي 7000 و5000 قبل الميلاد. كانت مستوطنة بانورموس، التي تعني "المرفأ الآمن"، تقع ضمن منطقة ميسيا القديمة . في عام 334 قبل الميلاد، استولى الإسكندر الأكبر على المنطقة من الفرس. بعد وفاة الإسكندر، أصبحت المنطقة جزءًا من مملكة بيرغامون حتى غزاها الرومان. أما بانديرما، التي بقيت ضمن الإمبراطورية الرومانية الشرقية بعد انقسام الإمبراطورية الرومانية عام 330 قبل الميلاد، فقد استولى عليها سليمان بن قطلميش سلطان الروم عام 1076 قبل الميلاد؛ إلا أن المنطقة عادت إلى الإمبراطورية الرومانية الشرقية عام 1106 قبل الميلاد.
العصر العثماني
أُلحقت ببلدة كابيداغي التابعة لبلدة إرديك عام ١٨٣٠، ثم أصبحت بلدة مستقلة بعد قيام التنظيمات . وشهدت باندرما، التي تعرضت لحريق هائل عام ١٨٧٤، ازديادًا في عدد سكانها مع وصول مهاجرين من القرم ورومانيا بعد الحرب العثمانية الروسية ١٨٧٧-١٨٧٨ . ثم احتلها الجيش اليوناني عام ١٩٢٠، لكن اليونانيين دمروا البلدة أثناء انسحابهم. وتحررت البلدة فجر يوم ١٧ سبتمبر ١٩٢٢. [ ٥ ] وخلال عملية التدمير، احترق العديد من سكانها الأتراك داخل المسجد. [ ٦ ]
الجغرافيا
تتميز أراضي بانديرما بانبساطها في المنطقة الساحلية. وترتفع هذه السهول، التي تتخللها تلال صغيرة، باتجاه الجنوب. وينبع جدول كوجافشا من بانديرما، ويصب في بحيرة كوش . أما جدول غونين ، الذي ينبع من محافظة جناق قلعة ، فيمر عبر شمال المنطقة ويصب في بحر مرمرة من غرب شبه جزيرة كابيداغ . [ 7 ] وإلى الجنوب من بانديرما تقع بحيرة كوش، المعروفة أيضاً باسم بحيرة مانياس أو جنة الطيور. وقد أُعلنت المنطقة التي تبلغ مساحتها 24,047 هكتاراً، والتي تضم هذه البحيرة، حديقة وطنية عام 1959 تحت اسم حديقة كوش جنتي الوطنية. [ ٨ ] قال أوليا جلبي : "إنها ليست عميقة جدًا، وكأن مياهها ماء الحياة. يُصطاد فيها سمك السلمون المرقط، والبايك، وأنواع أخرى من الأسماك اللذيذة. هناك صيادون يدفعون الضرائب للدولة، لذا لا يستطيع الجميع الصيد للمتعة أو للتجارة. في الشتاء، تمتلئ هذه البحيرة بالإوز، والبط، والبجع، والغاق، والبط البري، والنوارس، والحسون، وغيرها من الطيور الجميلة." [ ٩ ] يوجد في المتنزه ٢٣٩ نوعًا من الطيور. أُدرج هذا المتنزه في اتفاقية رامسار عام ١٩٩٨. [ ١٠ ]
موقع
تقع شبه جزيرة كابيداغ ، التابعة لمحافظة إرديك ، وبحر مرمرة شمال بانديرما . أما محافظة مانياس وبحيرتها فتقعان جنوبها، وغونين غربها، وقراجابي التابعة لمحافظة بورصة شرقها. [ 9 ]
تعبير
يوجد 55 حيًا في منطقة باندرما: [ 11 ]
- 100. Yıl
- أكشابينار
- أكساكال
- Altıyüzevler
- أييلديز
- بنتباشي
- بيريكيتلي
- بيكوي
- بيزيرجي
- جاكيلكوي
- Çalışkanlar
- تشاريكوي
- تشيبني
- تشينارلي
- Çinge
- ديديوبا
- ديري
- دوغا
- دوجانبنار
- دوغروكا
- دوتليمان
- إدينسيك
- إيمري
- إرجيلي
- إريكلي
- إسكيزيراتلي
- غولياكا
- جنيدين
- حاجيوسف
- حيدارتشاووش
- حيدركوي
- إحسانية
- كاراجاليليك
- كاياجيك
- كيرازلي
- كوليفلي
- كوشينيتي
- ليفنت
- محبوبلر
- ميساكشا
- أوميرلي
- Onyedieylül
- أورهانية
- باشاباير
- باشاكنت
- باشاكوناك
- باشاميسجيت
- شيرينكافوش
- سن الله
- يني
- ينايس
- يني سيجيرجي
- ينيينيتشي
- ينيزيراتلي
- يشيلجونلو
مناخ
تتمتع بانديرما بمناخ البحر الأبيض المتوسط الحار في الصيف ( كوبن : Csa ). [ 12 ]
| بيانات المناخ لبانديرما (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 9.1 (48.4) | 10.2 (50.4) | 13.1 (55.6) | 17.4 (63.3) | 22.1 (71.8) | 26.7 (80.1) | 28.7 (83.7) | 28.7 (83.7) | 25.3 (77.5) | 20.6 (69.1) | 15.5 (59.9) | 10.8 (51.4) | 19.1 (66.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.4 (41.7) | 6.1 (43.0) | 8.5 (47.3) | 12.3 (54.1) | 17.2 (63.0) | 21.9 (71.4) | 24.4 (75.9) | 24.7 (76.5) | 20.9 (69.6) | 16.3 (61.3) | 11.2 (52.2) | 7.2 (45.0) | 14.7 (58.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.3 (36.1) | 2.8 (37.0) | 4.7 (40.5) | 8.0 (46.4) | 12.6 (54.7) | 17.2 (63.0) | 20.3 (68.5) | 21.1 (70.0) | 16.7 (62.1) | 12.5 (54.5) | 7.5 (45.5) | 4.0 (39.2) | 10.8 (51.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 85.74 (3.38) | 80.6 (3.17) | 68.18 (2.68) | 49.32 (1.94) | 35.42 (1.39) | 22.47 (0.88) | 16.04 (0.63) | 12.47 (0.49) | 54.64 (2.15) | 82.73 (3.26) | 77.99 (3.07) | 116.2 (4.57) | 701.8 (27.63) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 9.1 | 8.8 | 8.5 | 7.2 | 4.9 | 3.5 | 2.0 | 2.6 | 4.4 | 6.7 | 7.5 | 11.4 | 76.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 79.5 | 77.8 | 74.9 | 72.8 | 71.8 | 68.5 | 68.9 | 71.6 | 70.6 | 75.8 | 77.5 | 79.6 | 74.1 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ] | |||||||||||||
اقتصاد
تُصنّف منطقة بانديرما، وفقًا لتصنيف أُجري عام 2004 لجميع المراكز والمدن الإقليمية في تركيا، ضمن أكثر 23 منطقة تطورًا في البلاد. كما احتلت المرتبة الثالثة من بين 87 منطقة في قائمة المناطق الإقليمية التي أُعدت وفقًا لمعايير مختلفة. وتُعدّ بانديرما أسرع المناطق نموًا في محافظة باليكسير. واليوم، أصبحت بانديرما المركز الاقتصادي لباليكسير في القطاع الصناعي. [ 9 ] وتشير بيانات عام 2008 إلى أن 34 شركة من أصل 100 شركة تدفع أعلى ضريبة شركات في محافظة باليكسير، و4 شركات من أصل 10 شركات، تقع في منطقة بانديرما. وتبلغ حصة ضريبة الشركات في المنطقة 20.6% من إجمالي ضريبة الشركات في المحافظة. كما تشير بيانات عام 2008 إلى أن 17 شخصًا من أصل 100 شخص يدفعون أعلى ضريبة دخل في المحافظة، و5 أشخاص من أصل 10، يقعون في منطقة بانديرما. وبهذه الأرقام، تبلغ نسبة دافعي الضرائب من منطقة بانديرما في جميع أنحاء المحافظة 29%.
يوظف اقتصاد المنطقة 10,000 شخص. 50% من هذا العدد يعملون في الصناعة، و20% في الزراعة، و30% في الخدمات. 30% من السكان العاملين في القطاع الصناعي يعملون في الصناعات الزراعية، و10% في الصناعات الكيميائية، و5% في صناعة التعدين، و5% في صناعة الآلات. [ 14 ]
في حين يتم إنتاج 25% من اقتصاد مقاطعة باليكسير في ألتيلول وكاريسي، يتم إنتاج 14% في بانديرما.
المؤسسات
في المنطقة، تأسست غرفة تجارة بانديرما على يد يحيى سزاي أوزاي عام 1926، وبورصة بانديرما للسلع عام 1940. وتُعد بورصة بانديرما للسلع ثالث أقدم بورصة في تركيا. كما يُعد نادي بانديرما للصواريخ (حصات)، الذي أسسه طلاب مدرسة شهيد محمد غونينتش الثانوية عام 1957، منظمة مهمة أخرى. [ 14 ]
تجارة
تُجرى التجارة في بانديرما عادةً عن طريق البحر. يُعد ميناء بانديرما، ثاني أكبر ميناء في تركيا بعد ميناء إسطنبول على بحر مرمرة، وخامس أكبر ميناء في البلاد. يبلغ عمق الميناء 12 مترًا، ويمكنه استيعاب 15 سفينة تصل حمولتها الإجمالية إلى 20 ألف طن في وقت واحد. تشمل صادرات بانديرما المعادن ولحوم الدجاج والبيض والمأكولات البحرية. ويبلغ حجم التجارة حوالي 800 مليون دولار أمريكي. [ 14 ]
الزراعة والثروة الحيوانية
يُعدّ إنتاج المحاصيل النشاط الأكثر كثافة في المناطق الريفية في بانديرما. وتُعتبر الذرة والشوفان وبنجر السكر والفول من أكثر المحاصيل إنتاجاً. كما تُزرع كروم العنب لإنتاج النبيذ. ويُعدّ إنتاج البقدونس مهماً في المنطقة التي تشهد أيضاً ازدهاراً في زراعة الخضراوات.
تُربى الأبقار والأغنام أيضاً في المنطقة. ففي مزرعة تربية أغنام المارينو المُقامة فيها، تُربى الكباش والأغنام للتكاثر. وتُعدّ تربية الدواجن، التي تتركز عادةً في المدن الكبرى وضواحيها، مصدراً هاماً للدخل في المنطقة. إضافةً إلى ذلك، تُمارس أنشطة صيد الأسماك على شواطئ بحر مرمرة وبحيرة مانياس .
صناعة البورون
تُعدّ مدينة بانديرما مركزًا لوجستيًا لصناعة البورون في تركيا ، كما أنها تضمّ العديد من منشآت تكرير البورون في البلاد. [ 15 ] تُنقل المواد الخام بشكل أساسي من منجم كيركا بالشاحنات أو القطارات، مع وجود كميات منها أيضًا من منجم إيميت . افتُتحت منشآت التكرير، التي تُشغّلها شركة إيتي مادن المملوكة للدولة ، عام 1967، وتُنتج حاليًا حوالي 400 ألف طن من منتجات البورون المكررة سنويًا. [ 16 ] ترتبط منشآت التكرير والخدمات اللوجستية بميناء بانديرما، الذي يُصدّر حوالي 900 ألف طن من منتجات البورون سنويًا. [ 15 ]
مواصلات
تُعدّ بانديرما أحد الموانئ البحرية الرئيسية لشركة TCDD ، ولذلك تشهد المدينة حركة نقل بضائع كثيفة عبر السكك الحديدية. كما يسير قطاران للركاب يوميًا من بانديرما إلى إزمير ، وهما "قطار 6 إيلول إكسبريسي" و"قطار 17 إيلول إكسبريسي". وسيربط مشروع سكك حديدية جديد بانديرما ببورصة. [ 17 ] كما تربط شركة İDO بانديرما بإسطنبول عبر العبّارة. [ 18 ] وتوجد أيضًا عبّارة من تيكيرداغ إلى بانديرما.
تعليم
توجد جامعة عامة واحدة في بانديرما: جامعة بانديرما أونييدي إيلول .
في عام 2003، تم تأسيس متحف بانديرما للآثار على يد تومريس باكير ، من بين آخرين .
سكان
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: تعدادات السكان (1965-1997) [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] و TÜIK (2007-2022) [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بحسب تعداد السكان الذي أُجري عام 1893 على أساس الولايات، بلغ عدد سكان منطقة بانديرما في سنجق كاريسي 40,912 نسمة. من بين هؤلاء، 20,065 امرأة و20,847 رجلاً. أما فيما يتعلق بالتركيبة العرقية للسكان، فهناك 14,519 امرأة مسلمة، و15,473 رجلاً مسلماً، و2762 امرأة يونانية، و2725 رجلاً يونانياً، و2282 امرأة أرمنية، و2175 رجلاً أرمنياً، و443 امرأة كاثوليكية، و406 رجال كاثوليك، و59 امرأة أجنبية، و68 رجلاً أجنبياً. [ 9 ]
بحسب إحصاءات عام 2000، بلغ إجمالي عدد سكان مقاطعة بانديرما 120,753 نسمة، منهم 59,882 رجلاً و60,871 امرأة. ويفوق عدد سكان المدن عدد سكان الريف، حيث يقطن 97,419 نسمة في المدينة و23,334 نسمة في الريف. ويبلغ عدد الذكور في المدينة 48,074 نسمة، والإناث 49,345 نسمة، بينما يبلغ هذا العدد في القرى 11,808 ذكور و11,526 أنثى. وتبلغ الكثافة السكانية في المقاطعة 204 نسمة لكل كيلومتر مربع . [ 26 ]
في هذه المنطقة، يبلغ عدد خريجي المرحلة الابتدائية 34,490 شخصًا، و3900 شخصًا، و7358 شخصًا، و404 أشخاص حاصلين على شهادة معادلة للمرحلة الثانوية المهنية، و10,067 شخصًا، و5655 شخصًا حاصلين على شهادة معادلة للمرحلة الثانوية المهنية، و7089 شخصًا حاصلين على شهادات التعليم العالي. ويبلغ عدد الأميين في هذه المنطقة 5172 شخصًا، منهم 1286 رجلًا و3886 امرأة. بينما يجيد 83,958 شخصًا القراءة والكتابة، إلا أن 14,930 شخصًا لم يتخرجوا من أي مدرسة. [ 26 ]
المدن التوأم
مدينة بانديرما متوأمة مع:
كامين ، ألمانيا منذ عام 1999
تونغكسيانغ ، الصين منذ عام 2002 [ 27 ]
كاري ، الولايات المتحدة منذ عام 2022 [ 28 ]
معرض
دورسون ميرزا، عمدة بانديرما الحالي
بحيرة كوش ، بانديرما
شخصيات بارزة
- بكير سامي غونساف ، ضابط عسكري في الجيشين العثماني والتركي
- أحمد نوري أوزتكين ، ضابط عسكري في الجيشين العثماني والتركي
- محمد أولكو (1877–1946)، رجل أعمال وسياسي
- إيثم بشيو ، قائد ومقاتل فدائي عثماني شركسي في حرب الاستقلال التركية
- هاندي إرتشيل ، ممثلة وعارضة أزياء
مراجع
- 1 2 3 "عدد سكان المحافظات والمقاطعات SRE-1 وSRE-2" . TÜIK . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
- ^ Büyükşehir ILçe Belediyesi أرشفة 2023-03-06 في آلة Wayback .، مخزون أقسام الإدارة المدنية التركية. تم الاسترجاع 8 يونيو 2023.
- ^ "ايل في إيلسي يوز أولكومليري" . المديرية العامة للخرائط . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ↑ "بانديرما" . 10 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
- ↑ نيش، كمال؛ سوكر، ريسات؛ إركان، توفيق؛ أنيت ، جيتين (ديسمبر 1995). تورك استقلال حربي الثاني. سيلت باتي سيفيسي 6. قسم الثالث. Kitap Büyük Taarruzda Takip Harekatı (31 أغسطس - 18 إيلول 1922) (باللغة التركية). أنقرة، تركيا: Genelkurmay Atase Başkanlığı Yayınları. ص 262 – 264. ISBN 9789754090598.
- ^ Τενεκίδης، Γεώργιος (1980). Αποστοлόπουлος، Φώτης (ed.). هذا جيد. Τόμος Α. Μαρτυρίες από τις επαρχίες των Δυτικών Παραлίων της Μικρασίας (باللغة اليونانية) ( الطبعة الأولى). أثينا، اليونان: Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών. ص. 262.
خدعة الكذب على الكذبة
- ^ بانديرما . Görsel Büyük Genel Kültür Ansiklopedisi. 1999. ص. 1264.
- ^ "باليكسير ملي بارك Kayıtları" . 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2010 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2009 .
- 1 2 3 4 يورت أنسيكلوبيديسي . ثانيا. 1982. ص 1105، 1117، 1127، 1128، 1140، 1220.
- ↑ Türkiye'nin Kültür Değerleri الأول . Kültür ve Turizm Bakanlığı، Tanıtma Genel Müdürlüğü. ص 468 – 469.
- ↑ أرشيف محلة بتاريخ 6 مارس 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، قائمة أقسام الإدارة المدنية التركية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023.
- ↑ "الجدول 1: نظرة عامة على فئات كوبن-جيجر المناخية بما في ذلك المعايير المحددة" . مجلة نيتشر: البيانات العلمية .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - Bandırma" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
- 1 2 3 "بانديرما 10 بن كيسية استيهدام ساغليور". خبير اقتصادي . 15 نوفمبر 2009.
- 1 2 "بانديرما" . إتي مادن . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
- ↑ "نبذة عن تركيا - البورون" . بوراتس توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
- ^ Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları أرشفة 2013-07-20 في آلة Wayback.
- ↑ خطوط النقل بين المدن (مؤرشفة بتاريخ 3 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت )
- ↑ "التعداد العام لعام 1965" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1965. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 مايو 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1970" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1975" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1975. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1980" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1980. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1985" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1986. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2021.
- ↑ "التعداد العام لعام 1990" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2021.
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1997" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1999. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أكتوبر 2022.
- 1 2 3 باليكسير (2001). 2000 Genel Nüfus Sayımı, Nüfusun Sosyal ve Ekonomik Nitelikleri . أنقرة: TC Başbakanlık Devlet ISTatistik Enstitüsü: Devlet ISTatistik Enstitüsü Matbaası. ص 62، 102.
- ↑ المدن الشقيقة/التوأم في محافظة باليكسير
- ↑ احتفال مدن كاري الشقيقة - تم الكشف عن لافتة مدينة بانديرما التركية، أحدث مدينة شقيقة لكاري.
روابط خارجية
- بانديرما
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في تركيا
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة باليكسير
- مناطق محافظة باليكسير
- بلديات المناطق الحضرية في تركيا
- المجتمعات الأرمنية السابقة في تركيا