باربرا جاسكين

باربرا جاسكين (مواليد 5 يونيو 1950) هي مغنية إنجليزية كانت مرتبطة سابقًا بمشهد كانتربري في المملكة المتحدة .

كانت جاسكين المغنية الرئيسية في فرقة سبيروجيرا البريطانية لموسيقى الفولك-بروغ (1969-1974). من عام 1973 إلى 1976، غنّت كصوت مساند مع فرقة ديف ستيوارت ، هاتفيلد آند ذا نورث ، كعضوة في فرقة نورثيتس ^{[ 1 ]} (مع آن روزنتال وأماندا بارسونز، اللتين اعتزلتا الموسيقى لاحقًا). في عام 1981، شكّلت جاسكين وستيوارت ثنائيًا، وفي أكتوبر من ذلك العام، حققا أغنية منفردة تصدّرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية ليزلي غور " إتس ماي بارتي ". كما دخلت أغنيتاهما المنفردتان "بيزي دوينغ ناثينغ" (1983) و" ذا لوكوموشن " (1986) قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، دون أن تصلا إلى مستوى نجاح أغنيتهما الأولى. وأصدر الثنائي سبعة ألبومات لاحقة، تحت علامتهما الخاصة، بروكن ريكوردز. يواصل جاسكين وستيوارت العمل معًا، ويقدمان أحيانًا حفلات موسيقية حية مع آندي رينولدز (غيتار، 1990-2009)، وبيرين ماثيوز (غيتار، منذ 2018)، وعازف الطبول غافين هاريسون (حفلات طوكيو 2001 ولندن 2018). كما غنى جاسكين مع إيغ ( ألبوم The Civil Surface )، وناشونال هيلث ، وبيتر بليغفاد ( ألبوم The Naked Shakespeare )، وفيل ميلر ، ونايجل بلانر ( ألبوم Neil's Heavy Concept Album )، ^وجين ويدلين ( ^{ألبوم Tangled} )، وريك بيدولف ومونت كامبل ( ألبوم Music from a Round Tower ).

ولدت باربرا جاسكين ونشأت في هاتفيلد، هيرتفوردشاير ، إنجلترا. تلقت تدريبًا رسميًا على البيانو والتشيلو منذ سن العاشرة. في أوائل سنوات مراهقتها، علمت نفسها أساسيات العزف على الغيتار الصوتي (الدرس 1: الأوتار تواجه الخارج) وقدمت عروضًا في نوادي الفولك المحلية.

في عام ١٩٦٩، انتقلت من هاتفيلد إلى كانتربري لدراسة الفلسفة والأدب في جامعة كنت بكانتربري ، لكنها انخرطت فورًا في المشهد الموسيقي المحلي، وانضمت إلى فرقة الروك الشعبي "سبيروجيرا" كمغنية. ^{[ ٣ ]} سرعان ما حصلت "سبيروجيرا" على عقد تسجيل، وأصدرت ثلاثة ألبومات، هي: "سانت راديجوندز" ( B & C Records ، CAS 1042)، و"أولد بوت واين" (Pegasus Records، PEG 13)، و"بيلز، بوتس، أند شامبلز" (Polydor، 2310 246)، إلى جانب تقديمها عروضًا موسيقية مكثفة في الجامعات البريطانية، بالإضافة إلى جولات أوروبية ناجحة عديدة. خلال الفترة نفسها، التقت جاسكين بعازف الغيتار ستيف هيليدج (الذي كان أيضًا طالبًا في جامعة كنت)، ومن خلاله تعرفت على أعضاء فرقة "كارافان" من كانتربري ، وصديق هيليدج القديم وزميله الموسيقي ديف ستيوارت. شاركت جاسكين كضيفة في حفلات موسيقية وتسجيلات مع فرقة ستيوارت "هاتفييلد آند ذا نورث"، ^{[ 4 ] [ 5 ]} وكانت عضوة في "شركة أوتاوا للموسيقى"، التي أسسها ديف ستيوارت وعازف الطبول كريس كاتلر من فرقة "هنري كاو". وقد شكّلت الموسيقى المعقدة، ذات الطابع الآلي في الغالب، لفرق مثل إيغ وهاتفييلد آند ذا نورث وهنري كاو، وعلى النقيض من ذلك، النهج العفوي والمليء بالكلمات لفرقة سبيروجيرا، تأثيراً موسيقياً بالغاً على جاسكين خلال السنوات الست التي قضتها في كانتربري.

بعد انفصال فرقة سبيروجيرا، غادرت جاسكين إنجلترا لتسافر في آسيا لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، مُتابعةً شغفها بالفلسفة والثقافة الشرقية، بينما كانت تكسب رزقها من تدريس اللغة الإنجليزية. وواصلت الغناء - في اليابان، بشكل احترافي - وأثناء إقامتها في جاوة وبالي، ازداد اهتمامها بموسيقى الجاملان . كما عاشت في الهند لمدة ثمانية عشر شهرًا.

عند عودتها إلى إنجلترا، دُعيت جاسكين من قِبل عازفة الطبول جيرمين دولان للعزف على آلة المفاتيح والغناء في فرقة "ريد رول أون" النسائية. اتخذت الفرقة من كانتربري مقرًا لها، وعزفت في النوادي وكليات الفنون في منطقة لندن. كما جددت جاسكين تعاونها الموسيقي مع ديف ستيوارت من خلال المشاركة بصوتها في أغانيه ضمن ألبوم بيل بروفورد "Gradually Going Tornado". ^{[ 6 ]} في عام 1981، تعاونت جاسكين وستيوارت وسجلا الأغنية الناجحة " It's My Party ". ^{[ 7 ]} استمر التعاون حتى يومنا هذا من خلال سلسلة من الأغاني والألبومات على علامتيهما الموسيقيتين "Broken Records" و "Rykodisc Records". بعد أربعين عامًا من الارتباط، تزوجت جاسكين وستيوارت أخيرًا في عام 2021. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

• موقع ديف ستيوارت وباربرا جاسكين الإلكتروني
• سيرة