معركة ألاتونا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
خريطة لمناطق الدراسة والأساس في ساحة معركة ألاتونا من إعداد البرنامج الأمريكي لحماية ساحات المعارك .

دارت معركة ألاتونا، المعروفة أيضًا باسم معركة ممر ألاتونا، في الخامس من أكتوبر عام 1864، في مقاطعة بارتو بولاية جورجيا ، وكانت أولى المعارك الكبرى في حملة فرانكلين-ناشفيل خلال الحرب الأهلية الأمريكية . هاجمت فرقة كونفدرالية بقيادة اللواء صموئيل ج. فرينش حامية تابعة للاتحاد بقيادة العميد جون م. كورس ، لكنها لم تتمكن من إخراجها من موقعها المحصن الذي كان يحمي خط السكة الحديد المار عبر ممر ألاتونا.

خلفية

ممر ألاتونا، حوالي 1860-1865. صورة فوتوغرافية لماثيو برادي .
ممر اللاتونا، حوالي 1862-1865.

بعد سقوط أتلانتا ، حرّك الفريق جون بيل هود جيش تينيسي الكونفدرالي شمالًا لتهديد خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك ، خط إمداد اللواء ويليام ت. شيرمان . هاجم فيلق هود بقيادة الفريق ألكسندر ب. ستيوارت عددًا من الحاميات الصغيرة وألحق أضرارًا بالسكك الحديدية في الفترة من 2 إلى 4 أكتوبر. أمر هود ستيوارت بإرسال فرقة لمهاجمة قاعدة الإمداد الفيدرالية حيث يمر خط السكة الحديد عبر فجوة عميقة في سلسلة جبال ألاتونا، ثم التحرك شمالًا لحرق الجسر فوق نهر إيتوا . بناءً على اقتراح هود، اختار ستيوارت فرقة اللواء صموئيل ج. فرينش، المؤلفة من ثلاثة ألوية بقيادة العمداء كلوديوس سيرز ، وفرانسيس م. كوكرل ، وويليام هيو يونغ . [ 2 ]

كانت الحامية الفيدرالية الصغيرة، بقيادة العقيد جون إيتون تورتيلوت ، لواءً جزئيًا (اللواء الأول، الفرقة الثالثة، الفيلق الخامس عشر )، يتألف من فوج المشاة 93 من إلينوي ، وفوج المشاة 18 من ويسكونسن ، وفوج المشاة الرابع من مينيسوتا التابع لتورتيلوت نفسه . قبل وصول الفرقة الجنوبية، أمر شيرمان بإرسال تعزيزات من روما (اللواء الثالث، الفرقة الرابعة، الفيلق الخامس عشر) إلى ألاتونا، بقيادة قائد الفرقة، العميد جون إم. كورس ، الذي تولى قيادة كلا اللواءين. احتلت القوات الفيدرالية مواقع دفاعية حصينة في حصنين ترابيين على جانبي خندق سكة حديد بعمق 20 مترًا (180 قدمًا) و 180 مترًا (180 قدمًا)، وكان العديد من الرجال، بمن فيهم معظم أفراد فوج المشاة السابع من إلينوي ، مسلحين ببنادق هنري المتكررة . [ 3 ]  

معركة

وصلت فرقة فرينش إلى مشارف ممر ألاتونا في الساعات الأولى من صباح الخامس من أكتوبر. بدأت المعركة في تمام الساعة السابعة صباحًا عندما بدأت إحدى عشرة مدفعية نابليون برونزية عيار 12 رطلاً، من صنع الكونفدرالية، بإطلاق النار على تحصينات الاتحاد. وشاركت في المدفعية الكونفدرالية بطاريتان من كتيبة مدفعية مايريك [ 4 ]، يقودهما رجال من بطارية الكابتن ألسيد بوانشو من لويزيانا [ 5 ] ، وبطارية الكابتن جيمس ج. كوان من مقاطعة وارين، ميسيسيبي، وبطارية من كتيبة مدفعية ستور، وفرقة فرينش، وبطارية الكابتن آر. إف. كولب من ألاباما. كان فرينش قد أمر مفرزة مدفع واحدة بإجبار الحصن الواقع على بعد أميال قليلة على نهر ألاتونا على الاستسلام. ردت ستة مدافع من بطارية ويسكونسن الثانية عشرة على المدفعية الكونفدرالية. بعد ساعتين من القصف المدفعي، أرسل فرينش طلبًا بالاستسلام، رفضه كورس. ثم شنّ فرينش هجومًا بوحداته - لواء سيرز من الشمال (على مؤخرة التحصينات) ولواء كوكرل من ميسوري ، مدعومًا بيونغ، من الغرب. نجا رجال كورس من هجوم متواصل استمر ساعتين على الحصن الرئيسي، حصن النجمة على الجانب الغربي من خط السكة الحديد، لكنهم حوصروا، مما استدعى إرسال تورتيلوت تعزيزات من الحصن الشرقي. تحت ضغط شديد، بدا استسلام قوات الاتحاد أمرًا لا مفر منه، ولكن بحلول الظهر، تلقى فرينش تقريرًا من سلاح الفرسان يفيد باقتراب قوة كبيرة من الاتحاد من أكوورث ، فانسحب في الساعة الثانية ظهرًا. [ 6 ] وصلت المزيد من التعزيزات من روما إلى ألاتونا في صباح اليوم التالي. [ 7 ]

طلب الاستسلام من فرينش ورد كورس

أرسل الجنرال الكونفدرالي فرينش هذه الرسالة عبر الخطوط إلى الجنرال الاتحادي كورس:

لقد وضعت القوات التي تحت قيادتي في مواقع تحاصركم، ولتجنب إراقة الدماء بلا داع، أدعوكم إلى تسليم قواتكم على الفور ودون قيد أو شرط.

ستُمنح خمس دقائق لاتخاذ القرار. إذا وافقت، فسيتم التعامل معك بأفضل طريقة ممكنة كأسرى حرب.

أجاب الجنرال كورس على الفور:

أقر باستلام رسالتكم التي تطالبكم بالاستسلام لأوامري، وأرد باحترام بأننا مستعدون لـ"إراقة الدماء غير الضرورية" متى ما كان ذلك مناسباً لكم. [ 8 ]

التداعيات

كانت معركة ألاتونا صغيرة نسبيًا، لكنها دموية وشهدت خسائر فادحة: 706 من قوات الاتحاد (بمن فيهم حوالي 200 أسير) و897 من قوات الكونفدرالية. ومع ذلك، أشاد الجنرال والرئيس الأمريكي يو إس غرانت في سيرته الذاتية بصمود كورس ورجاله. أُصيب كورس خلال المعركة، وفي اليوم التالي أرسل رسالة إلى شيرمان يقول فيها: "لقد فقدت عظمة وجنتي وأذني، لكنني ما زلت قادرًا على تحقيق النصر". فشل فرينش في الاستيلاء على خط السكة الحديد والحامية الفيدرالية، وأعرب عن أسفه الشديد لعدم تمكنه من الاستيلاء على مليون حصة غذائية مخزنة هناك، أو حرقها قبل انسحابه. [ 9 ]

ألهمت رسالة الجنرال شيرمان إلى ألاتونا عبر علم الإشارة " الصمود " ترنيمة دينية شعبية لاحقة بعنوان " صمود الحصن " من تأليف المبشر الإنجيلي في شيكاغو فيليب ب. بليس ، والتي تضمنت اللازمة "صمود الحصن، فأنا قادم"، والتي أصبحت فيما بعد تعبيرًا شائعًا. [ 10 ]

هناك خرافة شائعة مفادها أن الجنرال شيرمان، عندما أشار إلى الحامية بـ"الصمود" و"أنا قادم"، كان يخدع فقط ولم يرسل تعزيزات حقيقية لمساعدة الجنرال كورس في الدفاع عن ألاتونا. وتذهب هذه الخرافة إلى أبعد من ذلك، فتقول إن الجنرال فرينش اعتمد على معلومات استخباراتية خاطئة مفادها أن تعزيزات الاتحاد كانت تزحف نحو ألاتونا لعزل قواته الكونفدرالية عن جيش تينيسي بقيادة الجنرال هود، وبالتالي تخلى عن الهجوم على ألاتونا عن طريق الخطأ. حتى أبسط مراجعة للوثائق التاريخية المتاحة تكشف أن الجنرال شيرمان ذكر في مذكراته أنه أمر الفيلق الثالث والعشرين بقيادة اللواء جاكوب د. كوكس بالتوجه غربًا نحو ألاتونا، مع تعليمات بحرق المنازل وأكوام الحطب على طول الطريق لإيهام العدو باقتراب التعزيزات. وأضاف شيرمان: "تم توجيه بقية الجيش نحو ألاتونا..." وكُلِّفت قوة كوكس بمهمة قطع الطريق على الجنرال فرينش من جيش تينيسي الكونفدرالي، وعلى الرغم من وصولها متأخرةً جدًا عن المساعدة في الدفاع عن ألاتونا أو قطع الطريق على الجنرال فرينش من الجيش الكونفدرالي الرئيسي، إلا أن شيرمان يتذكر: "... مع ذلك، تمكنت قيادة اللواء جيه دي كوكس من إنقاذ العديد من سيارات الإسعاف والمتخلفين عن الركب على ذلك الطريق." [ 11 ] [ 12 ]

مع ذلك، يُظهر التدقيق في الأوامر الصادرة في ذلك اليوم أنه بحلول الساعة الثانية ظهرًا، وهو الوقت الذي بدأ فيه فرينش انسحابه، وبالتالي فات الأوان للتأثير على مجريات الأحداث، لم يكن شيرمان قد أمر كوكس والفيلق الثالث والعشرين إلا بالتمركز شمال وشرق جبل كينيسو . وكانوا قد أمضوا اليوم في المسير شمالًا من أتلانتا. بل إن شيرمان خصص ضابط أركان لإرشاده إلى موقعه لحماية الجناح الأيمن للفيلق الرابع عشر. وبحلول الساعة الثالثة عصرًا، أفاد ضابط إشارة أن كوكس قد مرّ للتو بماريتا . [ 13 ] وفي السادس من أكتوبر، أي في اليوم التالي للمعركة، أمر شيرمان كوكس قائلًا: "جهّز لواءً للذهاب إلى هناك غدًا باكرًا". [ 14 ] ولم يغادر اللواء بيغ شانتي حتى فجر السابع من أكتوبر، ولم يصل إلى ألاتونا إلا في حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا، بعد يومين من المعركة. [ 15 ] في الواقع، كانت ذاكرة شيرمان تخونه. أمر شيرمان كوكس باستطلاع طريق دالاس-أكوورث في السابع من الشهر، لكن الغرض من إشعال النيران على طول الطريق كان تمكين شيرمان، المتمركز على قمة جبل كينيسو، من تتبع تقدمه. [ 16 ] أما أقرب ما وصل إليه شيرمان من إصدار أوامر بتعزيزات للممر في الخامس من الشهر، فكان عبارة عن عدة برقيات غير محددة التوقيت أُرسلت إلى سلاح الفرسان. أمر شيرمان فرقة الفرسان بقيادة العميد كينر غارارد بالتوجه إلى ألاتونا، ولكن بعد انتهاء المعركة على ما يبدو. تم تعديل الأمر لاحقًا، حيث خُفِّضت القوة إلى سرب واحد بعد أن اتضح صمود الحامية. [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 كينيدي، ص 391.
  2. ↑ كينيدي، ص 390.
  3. ^ ويلشر، ص. 584؛ كينيدي، ص. 390.
  4. ↑ الرائد جون د. مايريك
  5. ↑ حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. واشنطن العاصمة، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الأول، ص 821.
  6. ↑ ويلشر، ص 584؛ كينيدي، ص 391؛ سورد، ص 56.
  7. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 97-98.
  8. ↑ مذكرات ويليام تي. شيرمان، المجلد الثاني، الفصل العشرون.
  9. ↑ كينيدي، ص 391؛ جاكوبسون، ص 38؛ سورد، ص 55-56، 59.
  10. ↑ سميث، الصفحات 282-284
  11. ↑ شيرمان، ويليام تي. 1990. مذكرات الجنرال دبليو تي شيرمان: المجلد 2، ص 622.
  12. ↑ مذكرات شيرمان، المجلد 2، الصفحات 624، 625.
  13. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 99-100.
  14. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 136.
  15. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 133.
  16. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 136-137.
  17. ↑ السجلات الرسمية، السلسلة 1، المجلد 39، الجزء الثالث، ص 92.

مراجع

34°06′58″ شمالاً 84°42′58″ غرباً / 34.116° شمالاً 84.716° غرباً / 34.116؛ -84.716