ضباط برتبة جنرال في جيش الولايات الكونفدرالية

كان ضباط الجيش الكونفدرالي ( CSA) كبار القادة العسكريين للولايات الكونفدرالية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865). وكان معظمهم ضباطًا سابقين في جيش الولايات المتحدة ( الجيش النظامي ) قبل الحرب الأهلية، بينما مُنح آخرون الرتبة بناءً على الجدارة أو عند الضرورة. وكان معظم الجنرالات الكونفدراليين بحاجة إلى موافقة كونغرس الولايات الكونفدرالية ، تمامًا كما هو الحال بالنسبة للجنرالات المرشحين في القوات المسلحة الأمريكية الحديثة.

ومثل جميع القوات العسكرية للكونفدرالية، كان هؤلاء الجنرالات مسؤولين أمام قيادتهم المدنية، ولا سيما جيفرسون ديفيس ، رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية وبالتالي القائد الأعلى للقوات العسكرية للولايات الكونفدرالية .

استند جزء كبير من تصميم جيش الولايات الكونفدرالية على هيكل وعادات جيش الولايات المتحدة ^{[ 1 ]} عندما أنشأ كونغرس الولايات الكونفدرالية وزارة حرب الولايات الكونفدرالية في 21 فبراير 1861. ^{[ 2 ]} كان جيش الولايات الكونفدرالية يتألف من ثلاثة أجزاء؛ جيش الولايات الكونفدرالية الأمريكية (ACSA، الذي كان من المفترض أن يكون الجيش النظامي الدائم)، والجيش المؤقت للولايات الكونفدرالية (PACS، أو جيش "المتطوعين"، الذي سيتم حله بعد انتهاء الأعمال العدائية)، ومليشيات الولايات المختلفة.

كان جيفرسون ديفيس يسعى بشدة إلى ضم خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية وقدامى المحاربين في الحرب المكسيكية الأمريكية إلى صفوفه للخدمة العسكرية، لا سيما كضباط برتبة جنرال. وكما هو الحال في الجيش الأمريكي، ضم جيش الولايات الكونفدرالية جنرالات محترفين وسياسيين . واستندت الرتب في جميع أنحاء الولايات الكونفدرالية تقريبًا إلى رتب الجيش الأمريكي من حيث التصميم والأقدمية. ^{[ 3 ]} في 27 فبراير 1861، أُقرّ إنشاء هيئة أركان عامة للجيش، تتألف من أربعة مناصب: مساعد عام ، ومسؤول إمداد وتمويل ، ومسؤول تموين ، وجراح عام . في البداية، كان من المقرر أن يكون الأخير ضابط أركان فقط. ^{[ 2 ]} شغل منصب المساعد العام صموئيل كوبر (المنصب الذي شغله برتبة عقيد في الجيش الأمريكي من عام 1852 حتى استقالته)، وظل يشغله طوال الحرب الأهلية، بالإضافة إلى منصب المفتش العام للجيش . ^{[ 4 ]}

في البداية، لم يُعيّن جيش الولايات الكونفدرالية سوى ضباط برتبة عميد في كلٍ من القوات التطوعية والقوات النظامية؛ ^{[ 2 ]} إلا أن الكونغرس سرعان ما أصدر تشريعًا يسمح بتعيين ضباط برتبة لواء بالإضافة إلى رتبة جنرال، مما وفر أقدمية واضحة ومميزة على ضباط اللواء الموجودين في مختلف ميليشيات الولايات. ^{[ 5 ]} في 16 مايو 1861، عندما لم يكن هناك سوى خمسة ضباط برتبة عميد، تم إقرار هذا التشريع، الذي نص جزئيًا على ما يلي:

أن يكون للضباط الخمسة العامين المنصوص عليهم في القوانين الحالية للولايات الكونفدرالية رتبة وتسمية "جنرال"، بدلاً من "عميد"، والتي ستكون أعلى رتبة عسكرية معروفة للولايات الكونفدرالية ... ^{[ 6 ]}

اعتبارًا من 18 سبتمبر 1862، وهو تاريخ إقرار رتبة الفريق، كان جيش الولايات الكونفدرالية يضم أربع رتب من الضباط العامين؛ وهي (مرتبة تصاعديًا): عميد، لواء، فريق، وجنرال. ^{[ 7 ]} وبما أن جيفرسون ديفيس كان يعيّن الضباط في مختلف رتب الجنرالات (ويُصدّق على تعيينهم)، كان هو من يُعدّ قوائم الترقيات بنفسه. وكان ديفيس يُحدد تواريخ الترقية، بالإضافة إلى أقدمية الضباط المعينين في الرتبة نفسها في اليوم نفسه، "عادةً باتباع المبادئ التوجيهية المُعتمدة لجيش الولايات المتحدة قبل الحرب". ^{[ 8 ]}

كان هؤلاء الجنرالات في أغلب الأحيان قادة ألوية مشاة أو فرسان ، ومساعدين لجنرالات آخرين ذوي رتب أعلى، وضباطًا في هيئة أركان وزارة الحرب. وبحلول نهاية الحرب، كان لدى الكونفدرالية ما لا يقل عن 383 رجلاً مختلفًا يحملون هذه الرتبة في جيش الولايات الكونفدرالية، وثلاثة في جيش الولايات الكونفدرالية: صموئيل كوبر ، وروبرت إي. لي، وجوزيف إي. جونستون . ^{[ 9 ]} أذن كونغرس الولايات الكونفدرالية بتنظيم الأفواج في ألوية في 6 مارس 1861. وكان يقودها جنرالات برتبة عميد، وقد رشحهم ديفيس وصادق عليهم مجلس شيوخ الكونفدرالية. ^{[ 2 ]}

على الرغم من تقارب مهامهم مع مهام الجيش الأمريكي، إلا أن ضباط الكتائب الكونفدرالية كانوا يقودون في الغالب ألوية، بينما كان ضباط الكتائب الأمريكيون يقودون أحيانًا فرقًا وألوية، لا سيما في السنوات الأولى من الحرب. كما كان هؤلاء الجنرالات يقودون في كثير من الأحيان مناطق فرعية داخل الإدارات العسكرية، ويتمتعون بسلطة قيادة الجنود في مناطقهم الفرعية. وكان هؤلاء الجنرالات أعلى رتبة من عقداء جيش الولايات الكونفدرالية ، الذين كانوا يقودون عادةً أفواج المشاة.

كانت هذه الرتبة تعادل رتبة عميد في الجيش الأمريكي الحديث.

كان هؤلاء الجنرالات في الغالب قادة فرق مشاة ، ومساعدين لجنرالات آخرين ذوي رتب أعلى، وضباط أركان وزارة الحرب. كما قادوا المناطق التي شكلت الإدارات العسكرية، وكانوا مسؤولين عن القوات في مناطقهم. وقاد بعض اللواءات إدارات عسكرية أصغر. وبحلول نهاية الحرب، كان لدى الكونفدرالية ما لا يقل عن 88 رجلاً شغلوا هذه الرتبة، جميعهم في قوات التحالف. ^{[ 10 ]}

أقرّ كونغرس الولايات الكونفدرالية تشكيل فرق عسكرية في 6 مارس 1861، وكان يقودها لواءات. وكان من المقرر أن يرشّح ديفيس هؤلاء اللواءات ويصادق عليهم مجلس الشيوخ الكونفدرالي. ^{[ 2 ]} وكان اللواء أعلى رتبة من العمداء وجميع الضباط الآخرين ذوي الرتب الأدنى.

لم تكن هذه الرتبة مرادفة للاستخدام في الجيش الأمريكي، حيث كان اللواء يقود الفرق والفيلق والجيوش بأكملها. كانت هذه الرتبة تعادل في معظم النواحي رتبة لواء في الجيش الأمريكي الحديث.

كان لدى جيش الولايات الكونفدرالية 18 لواءً، وكانوا في الغالب قادة فيالق داخل الجيوش أو رؤساء أقسام عسكرية مسؤولين عن قطاعات جغرافية وجميع الجنود ضمن حدودها. وكان جميع لواءات الكونفدرالية أعضاءً في فيالق الجيش الكونفدرالية. ^{[ 10 ]} أقرّ الكونغرس الكونفدرالي إنشاء فيالق الجيش في 18 سبتمبر 1862، وأمر بأن يقودها لواءات. وكان من المقرر أن يرشّح الرئيس ديفيس هؤلاء اللواءات ويصادق عليهم مجلس شيوخ الولايات الكونفدرالية. ^{[ 7 ]} وكان لواءات الكونفدرالية رتبة أعلى من اللواءات وجميع الضباط الآخرين الأقل رتبة. وكان معظمهم من خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية وضباطًا سابقين في جيش الولايات المتحدة، باستثناء ريتشارد تايلور ، وويد هامبتون الثالث ، وناثان بيدفورد فورست .

لم تكن هذه الرتبة مرادفة لاستخدام الجيش الأمريكي لها؛ كان يوليسيس إس. جرانت (1822-1885) واحدًا من اثنين فقط من رتبة جنرال ملازم في الجيش الأمريكي خلال الحرب؛ أما الآخر فهو وينفيلد سكوت (1786-1866)، القائد العام لجيش الولايات المتحدة من عام 1841 إلى 1861، في بداية الحرب الأهلية الأمريكية، والذي خدم أيضًا في حرب 1812 (1812-1815)، وقاد جيشًا ميدانيًا خلال الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848)، وحصل على ترقية إلى رتبة فريق فخري بموجب قانون خاص من الكونغرس عام 1855. وكان الجنرال غرانت الفريق الوحيد في جيش الولايات المتحدة الذي كان في الخدمة الفعلية وقت ترقيته في 9 مارس 1864. أصبح غرانت قائدًا عامًا لجيش الولايات المتحدة (" جيش الاتحاد ")، مسؤولًا مباشرة أمام الرئيس أبراهام لينكولن ، ومكلفًا بمهمة قيادة جيش الولايات المتحدة إلى النصر على جيش الكونفدرالية. وتُعادل رتبة فريق في جيش الكونفدرالية تقريبًا رتبة فريق في جيش الولايات المتحدة الحديث.

أقرّ الكونغرس الكونفدرالي تشريعًا في مايو 1864 يسمح بتعيين جنرالات "مؤقتين" في قواته، يُعيّنهم الرئيس جيفرسون ديفيس ويُصدّق عليهم مجلس الشيوخ الكونفدرالي، ويُسند إليهم ديفيس قيادة غير دائمة. ^{[ 12 ]} وبموجب هذا القانون، عيّن ديفيس عددًا من الضباط لشغل المناصب الشاغرة. عُيّن ريتشارد هـ. أندرسون برتبة فريق "مؤقت" في 31 مايو 1864، وكُلّف بقيادة الفيلق الأول في جيش شمال فرجينيا بقيادة الجنرال لي (بعد إصابة نائب لي، الفريق جيمس لونغستريت، في 6 مايو في معركة البرية ). ومع عودة لونغستريت في أكتوبر من ذلك العام، عاد أندرسون إلى رتبة لواء. عُيّن جوبال إيرلي برتبة فريق "مؤقت" في 31 مايو 1864، وتولى قيادة الفيلق الثاني (بعد إعادة تكليف الفريق ريتشارد إس. إيويل بمهام أخرى)، وقاد الفيلق كجيش في الهجوم الكونفدرالي الثالث على الولايات المتحدة في يوليو 1864 خلال معركة مونوكاسي قرب فريدريك، ميريلاند، ومعركة فورت ستيفنز خارج العاصمة الأمريكية واشنطن العاصمة ، حتى ديسمبر 1864، حين عاد هو الآخر إلى رتبة لواء. وبالمثل، عُيّن كل من ستيفن دي. لي وألكسندر بي. ستيوارت لشغل مناصب شاغرة في الجبهة الغربية برتبة فريق "مؤقت"، وعادا أيضاً إلى رتبتيهما السابقتين كلواء عند انتهاء تلك التعيينات. ومع ذلك، رُشّح لي مرة ثانية لرتبة فريق في 11 مارس 1865. ^{[ 13 ]}

في الأصل، عُيّن خمسة ضباط في جيش الولايات الكونفدرالية برتبة جنرال، ولم يُعيّن بعدهم سوى اثنان آخران. شغل هؤلاء الجنرالات المناصب العليا في جيش الكونفدرالية، وكان معظمهم قادة جيوش كاملة أو أقسام عسكرية، ومستشارين لجيفيرسون ديفيس. تُعادل هذه الرتبة رتبة جنرال في الجيش الأمريكي الحديث. يُشار إلى هذه الرتبة في الكتابات الحديثة غالبًا باسم "جنرال كامل" لتمييزها عن المصطلح العام "جنرال"، الذي يعني ببساطة "ضابط برتبة جنرال". ^{[ 15 ]}

تم تسجيل جميع جنرالات الكونفدرالية في جيش الولايات الكونفدرالية (ACSA) لضمان تفوق رتبهم على جميع ضباط الميليشيا، ^{[ 5 ]} باستثناء إدموند كيربي سميث ، الذي عُيّن جنرالًا في أواخر الحرب وانضم إلى جيش الولايات الكونفدرالية (PACS). كما عُيّن بيير جي تي بورغارد جنرالًا في جيش الولايات الكونفدرالية (PACS) في البداية، ثم رُقّي إلى جيش الولايات الكونفدرالية (ACSA) بعد شهرين بنفس تاريخ الترقية. ^{[ 16 ]} تفوق هؤلاء الجنرالات على جميع رتب الجنرالات والضباط الأدنى رتبة في جيش الولايات الكونفدرالية. جميعهم خريجو الأكاديمية العسكرية الأمريكية وضباط سابقون في الجيش الأمريكي.

كانت المجموعة الأولى من الضباط الذين عُيّنوا برتبة جنرال هي: صموئيل كوبر ، وألبرت سيدني جونستون ، وروبرت إي. لي ، وجوزيف إي . جونستون، وبيير جي . تي. بورغارد ، وذلك وفقًا لأقدميتهم. أدى هذا الترتيب إلى أن يصبح كوبر، وهو ضابط أركان لم يشارك في القتال، أقدم جنرال في جيش الولايات الكونفدرالية. وقد تسببت هذه الأقدمية في توتر العلاقة بين جوزيف إي. جونستون وجيفرسون ديفيس. كان جونستون يعتبر نفسه أقدم ضابط في جيش الولايات الكونفدرالية، واستاء من الرتب التي أقرها الرئيس ديفيس. ومع ذلك، كان منصبه السابق في الجيش الأمريكي في هيئة الأركان ، وليس في الخطوط الأمامية ، وهو ما كان معيارًا لديفيس لتحديد الأقدمية والرتبة في جيش الولايات الكونفدرالية اللاحق. ^{[ 17 ]}

في 17 فبراير 1864، أصدر الكونغرس الكونفدرالي تشريعًا يسمح للرئيس ديفيس بتعيين ضابط لقيادة إدارة ما وراء نهر المسيسيبي في أقصى الغرب، برتبة جنرال في جيش الولايات الكونفدرالية. وكان إدموند كيربي سميث الضابط الوحيد الذي عُيّن في هذا المنصب. ^{[ 18 ]} عُيّن براكستون براغ جنرالًا في جيش الولايات الكونفدرالية في 6 أبريل 1862، وهو اليوم الذي توفي فيه قائده الجنرال ألبرت سيدني جونستون في معركة شيلوه/بيتسبرغ لاندينغ . ^{[ 19 ]}

أقرّ الكونغرس الكونفدرالي تشريعًا في مايو 1864 يسمح بتعيين ضباط برتبة جنرال "مؤقتين" في قوات المحيط الهادئ الكونفدرالية، على أن يُعيّنهم ديفيس ويُصدّق عليهم مجلس شيوخ الولايات الكونفدرالية، وأن يُمنحوا قيادة غير دائمة من قِبل ديفيس. ^{[ 12 ]} عُيّن جون بيل هود جنرالًا "مؤقتًا" في 18 يوليو 1864، وهو التاريخ الذي تولّى فيه قيادة جيش تينيسي في حملة أتلانتا ، لكن الكونغرس لم يُصدّق على هذا التعيين لاحقًا، وعاد إلى رتبة فريق في يناير 1865. ^{[ 20 ]} وفي وقت لاحق من مارس 1865، قبيل نهاية الحرب بقليل، حدّد مجلس شيوخ الولايات الكونفدرالية وضع هود ، حيث نصّ على ما يلي:

تقرر، أن الجنرال جيه بي هود، بعد تعيينه جنرالاً برتبة وقيادة مؤقتتين، وإعفائه من منصبه كقائد لجيش تينيسي، وعدم إعادة تعيينه في أي قيادة أخرى مناسبة لرتبة جنرال، قد فقد رتبة جنرال، وبالتالي لا يمكن تثبيته في هذا المنصب. ^{[ 21 ]}

تم إنشاء منصب القائد العام لجيوش الولايات الكونفدرالية في 23 يناير 1865. وقد شغل الجنرال روبرت إي لي ، الضابط الوحيد الذي تم تعيينه في هذا المنصب، المنصب من 6 فبراير حتى 12 أبريل.

حافظت الولايات الكونفدرالية على ميليشيات منذ حرب الاستقلال الأمريكية ، امتثالاً لقانون الميليشيات الأمريكي لعام ١٧٩٢. عُرفت هذه الميليشيات بأسماء مختلفة مثل "ميليشيات" الولايات، أو "جيوشها"، أو "حرسها"، وتم تفعيلها وتوسيعها مع اندلاع الحرب الأهلية. كان يقود هذه الوحدات "جنرالات ميليشيات" للدفاع عن ولاياتهم، وفي بعض الأحيان لم يغادروا ولاياتهم للقتال في صفوف الجيش الكونفدرالي. استخدمت ميليشيات الكونفدرالية رتبتي العميد واللواء.

نصّت اللوائح الواردة في قانون عام 1792 على وجود فئتين من الميليشيا، مقسمتين حسب العمر. شملت الفئة الأولى الرجال من سن 22 إلى 30 عامًا، بينما ضمت الفئة الثانية الرجال من سن 18 إلى 20 عامًا ومن سن 31 إلى 45 عامًا. ^{[ 23 ]} وقد استخدمت الولايات الكونفدرالية المختلفة هذا النظام خلال الحرب.

ارتدى جميع جنرالات الكونفدرالية نفس شارة الزي الرسمي بغض النظر عن رتبتهم، ^{[ 24 ]} باستثناء روبرت إي. لي، الذي ارتدى زي عقيد كونفدرالي، وجوزيف إي. جونستون الذي ارتدى شارة عقيد بنجمة سداسية أكبر في المنتصف، تشبه النجوم التي كان يرتديها جورج واشنطن خلال الثورة الأمريكية. كما ارتدى ويد هامبتون رتبًا على الكتف تحمل نجومًا للدلالة على رتبته، ويبدو أنه كان الجنرال الكونفدرالي الوحيد الذي فعل ذلك. وكان الاختلاف الوحيد الظاهر هو مجموعات الأزرار على بزاتهم؛ ثلاث أزرار للملازمين واللواء، وزران للعميد. وفي كلتا الحالتين، كانت أزرار الجنرال تتميز أيضًا عن أزرار الرتب الأخرى بشارة النسر.

رتبة	شارة الياقة	شارة الكم	أزرار
عام	(جميع المراحل الدراسية)	(جميع المراحل الدراسية)
الفريق			مجموعات من ثلاثة أزرار
لواء			مجموعات من ثلاثة أزرار
العميد			مجموعات من زرين

إلى اليمين صورة للزي الرسمي الكامل لجنرال من جيش الولايات الكونفدرالية، وفي هذه الحالة، صورة العميد جوزيف ر. أندرسون من مكتب الذخائر الكونفدرالي. كان جميع جنرالات الكونفدرالية يرتدون زيًا كهذا بغض النظر عن رتبتهم، وكان جميعهم مطرزين بتطريز ذهبي اللون.

كان ضباط جيش الولايات الكونفدرالية يتقاضون رواتبهم مقابل خدماتهم، وكان مقدار هذه الرواتب ( بالدولار الكونفدرالي ) يعتمد على رتبهم وما إذا كانوا يقودون جيشًا ميدانيًا أم لا. في 6 مارس 1861، عندما كان الجيش يضم فقط رتبة عميد، كان راتبهم 301 دولارًا كونفدراليًا شهريًا، وكان مساعدوهم من الضباط يحصلون على 35 دولارًا كونفدراليًا إضافيًا شهريًا فوق رواتبهم الأساسية. ومع إضافة المزيد من رتب الضباط، تم تعديل سلم الرواتب. وبحلول 10 يونيو 1864، كان الجنرال يتقاضى 500 دولار كونفدرالي شهريًا، بالإضافة إلى 500 دولار كونفدرالي أخرى إذا قاد جيشًا في الميدان. وفي ذلك التاريخ أيضًا، كان راتب الفريق 450 دولارًا كونفدراليًا، وراتب اللواء 350 دولارًا كونفدراليًا، وكان العمداء يحصلون على 50 دولارًا كونفدراليًا بالإضافة إلى رواتبهم الأساسية إذا شاركوا في القتال. ^{[ 25 ]}

خسر جيش الولايات الكونفدرالية عددًا أكبر من الضباط الجنرالات الذين قُتلوا في المعارك مقارنةً بجيش الولايات المتحدة طوال فترة الحرب، بنسبة تقارب 5 إلى 1 للكونفدرالية مقابل 12 إلى 1 تقريبًا للولايات المتحدة. ^{[ 26 ]} أشهرهم الجنرال توماس "ستون وول" جاكسون ، الذي يُعدّ من أبرز قادة الكونفدرالية بعد الجنرال روبرت إي. لي. ^{[ 27 ]} توفي جاكسون نتيجة إصابته بالتهاب رئوي بعد حادثة نيران صديقة في معركة تشانسيلورزفيل ليلة 2 مايو 1863. كان استبدال هؤلاء الجنرالات القتلى مشكلة مستمرة خلال الحرب، حيث كان يتم ترقية رجال غالبًا إلى رتب أعلى من قدراتهم (وهو نقد شائع لضباط مثل جون بيل هود ^{[ 28 ]} وجورج بيكيت ، ^{[ 29 ]} ولكنه كان مشكلة لكلا الجيشين)، أو يُصابون بجروح خطيرة في المعارك ولكن الحاجة إليهم ماسة، مثل ريتشارد إس. إيويل . ^{[ 30 ]} وقد تفاقمت المشكلة بسبب تناقص القوى العاملة في الكونفدرالية، وخاصة قرب نهاية الحرب.

استسلم آخر جنرال كونفدرالي في الميدان، ستاند واتي ، في 23 يونيو 1865، وتوفي آخر جنرال كونفدرالي برتبة كاملة على قيد الحياة من الحرب، إدموند كيربي سميث ، في 28 مارس 1893. ^{[ 31 ]} توفي جيمس لونغستريت في 2 يناير 1904، واعتُبر "آخر من تبقى من القيادة العليا للكونفدرالية". ^{[ 32 ]}

إن نظام جيش الولايات الكونفدرالية الذي يستخدم أربع درجات من الضباط العامين هو حاليًا نفس هيكل الرتب المستخدم من قبل الجيش الأمريكي (المستخدم منذ فترة وجيزة بعد الحرب الأهلية) وهو أيضًا النظام المستخدم من قبل سلاح مشاة البحرية الأمريكية (المستخدم منذ الحرب العالمية الثانية ).

• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)
• قائمة الجنرالات الفخريين في الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)
• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الكونفدرالية)
• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الكونفدرالية بالوكالة)
• الضباط العامون في الولايات المتحدة

• دوبوي، تريفور ن.، جونسون، كورت، وبونغارد، ديفيد ل.، موسوعة هاربر للسير العسكرية ، دار كاسل للنشر، 1992، الطبعة الأولى، رقم ISBN 0-7858-0437-4.
• إيشر، جون هـ.، وإيشر، ديفيد ج. ، القيادات العليا في الحرب الأهلية ، مطبعة جامعة ستانفورد، 2001، رقم ISBN 0-8047-3641-3.
• فووت، شيلبي ، الحرب الأهلية: سرد روائي : المجلد الثالث من ريد ريفر إلى أبوماتوكس ، دار فينتج للنشر، 1986، رقم ISBN 0-394-74622-8.
• كاتشر، فيليب، جيش روبرت إي. لي ، دار نشر ستيرلينغ، 1994، رقم ISBN 1-85409-174-3.
• وارنر، عزرا جيه، جنرالات بالزي الرمادي: حياة قادة الكونفدرالية ، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1959، رقم ISBN 0-8071-3150-4.
• رايت، ماركوس جيه ، ضباط الجيش الكونفدرالي ، جي إم كارول وشركاه، 1983، رقم ISBN 0-8488-0009-5.

• إيفانز، كليمنت أ. ، التاريخ العسكري الكونفدرالي - المجلد الأول ، شركة النشر الكونفدرالية، 1899، أتلانتا، جورجيا، طبعة طبق الأصل من قبل الجمعية التاريخية الوطنية، 2008.