معركة غواياكيل

معركة غواياكيل
جزء من العام الرهيب ، إيذانًا ببدء عصر المحافظة
رسم توضيحي للمعركة من كتاب "حياة جارسيا مورينو المصورة"، الذي نشره شارل دالنكورت في فرنسا عام 1887
تاريخ 22-24 سبتمبر 1860 موقع غواياكيل ، الإكوادور نتيجة انتصار الحكومة المؤقتة في كيتو؛ إعادة توحيد الإكوادور ; إلغاء معاهدة ماباسينجو.
المتحاربون
الحكومة المؤقتة في كيتو	القيادة العليا لغواياس
القادة والزعماء
غابرييل غارسيا مورينو خوان خوسيه فلوريس	جييرمو فرانكو
قوة
4000 جندي [1]	مجهول
الضحايا والخسائر
50 قتيل وجريح [أ]	غير معروف؛ 700 سجين

كانت معركة غواياكيل المواجهة المسلحة النهائية والمحورية في الصراع من أجل السيطرة السياسية على الإكوادور. دارت المعركة على مشارف مدينة غواياكيل ، الإكوادور في الفترة من 22 إلى 24 سبتمبر 1860، بين عدة فصائل تطالب بالسيطرة على البلاد في أعقاب تنازل الرئيس فرانسيسكو روبليس ، وسط ضغوط عسكرية بيروفية مستمرة بسبب النزاع الإقليمي المستمر بين الإكوادور وبيروفيا . أنهت المعركة سلسلة من المناوشات بين قوات حكومة غابرييل غارسيا مورينو المؤقتة، بدعم من الجنرال خوان خوسيه فلوريس ، وحكومة الجنرال غييرمو فرانكو في غواياس، والتي اعترف بها الرئيس البيروفي رامون كاستيلا .

بعد سلسلة من المشاكل الداخلية والقضايا الدبلوماسية مع بيرو، استقال الرئيس الإكوادوري فرانسيسكو روبليس من منصبه في الأول من مايو عام 1859، تاركًا السيطرة على البلاد منقسمة بين عدد من القيادات العليا. أنشأ رجل الدولة الإكوادوري غابرييل غارسيا مورينو حكومة مؤقتة مقرها في كيتو ، بينما أعلن الجنرال فرانكو نفسه الرئيس الأعلى لغواياس . قاد الرئيس البيروفي كاستيلا، الذي كان ينوي الاستفادة من أزمة القيادة للتوصل إلى صفقة إقليمية مواتية، قوة بحرية حاصرت خليج غواياكيل. بعد فشله في التوصل إلى اتفاق مع غارسيا مورينو، التقى كاستيلا مع فرانكو ووقع على معاهدة ماباسينغ، التي تعترف بجميع الأراضي المتنازع عليها باعتبارها تابعة لبيرو. عادت القوات الاستكشافية إلى كاياو في 19 فبراير عام 1860، بعد تزويد جيش فرانكو بالأحذية والزي الرسمي و3000 بندقية. ^[2]

بعد اتهام فرانكو بالخيانة لتوقيعه على المعاهدة مع البيروفيين، تحالف غابرييل غارسيا مورينو مع عدوه السابق الجنرال خوان خوسيه فلوريس، وهاجم قوات فرانكو، مما أدى إلى اندلاع حرب أهلية. وبعد عدة معارك، تمكنت قوات غارسيا مورينو من إجبار قوات فرانكو على التراجع إلى غواياكيل، موقع المعركة النهائية. فاز غارسيا مورينو بالمواجهة، مما أدى إلى نهاية الحرب الفصائلية.

كانت المعركة بمثابة تتويج لفترة من عدم الاستقرار، والمعروفة باسم العام الرهيب في تاريخ الإكوادور. ^[3] ومع انتصار جانبه، أعاد جارسيا مورينو السلام إلى البلاد، ودشّن ما سيُنظر إليه لاحقًا على أنه عصر المحافظة ، وتأسيس نظام استبدادي، إن لم يكن ديكتاتوريًا بصراحة، والذي عاش بعده بعشرين عامًا، حتى عام 1895. ^{[4] [5]}

تم إلغاء معاهدة ماباسينجو من قبل الكونجرس الإكوادوري في عام 1861، ومن قبل الكونجرس البيروفي في عام 1863، أثناء رئاسة ميغيل دي سان رومان . ^[6]

وقع نزاع إقليمي بين الإكوادور وبيرو بين عامي 1857 و1860. بدأ الصراع عندما حاولت الإكوادور بيع أراضي الأمازون التي تطالب بها بيرو من أجل تسوية دين مع الدائنين البريطانيين. عندما انهارت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، قبل تفتت الحكومة الإكوادورية إلى عدة فصائل متنافسة، أمرت الحكومة البيروفية بحصار موانئ الإكوادور من أجل إجبارها على إلغاء البيع والاعتراف الرسمي بملكية بيرو للأراضي المتنازع عليها. بحلول أواخر عام 1859، تم تقسيم السلطة بين الجنرال جييرمو فرانكو ، في مدينة غواياكيل ، وحكومة مؤقتة في كيتو برئاسة غابرييل غارسيا مورينو . أبحر الرئيس البيروفي رامون كاستيلا إلى غواياكيل مع عدة آلاف من الجنود في أكتوبر 1859، وتفاوض على معاهدة ماباسينغ مع الجنرال فرانكو في يناير 1860. أشار توقيع المعاهدة إلى امتثال الإكوادور لجميع مطالب بيرو.

كان كاستيلا قد تعهد في الأصل بدعم جهود جارسيا مورينو لإخضاع نظام فرانكو. سرعان ما أدرك جارسيا مورينو الاتفاق بين كاستيلا وفرانكو. في محاولة فاشلة للبحث عن حليف قوي، أرسل جارسيا مورينو سلسلة من الرسائل السرية ^{[7] إلى} القائم بأعمال فرنسا، إميل ترينيتي، في 7 و15 و21 ديسمبر 1859؛ اقترح فيها أن تصبح الإكوادور محمية للدولة الأوروبية. ولحسن حظ قضيته، كان للاتفاق بين فرانكو وكاستيلا تأثير توحيد الحكومات المتباينة في الإكوادور ضد عدوهم المشترك الجديد؛ إل ترايدور ، الخائن فرانكو، الذي خانهم بالتعامل مع البيروفيين بشروطهم. ^[3] قرر الجنرال خوان خوسيه فلوريس، رابع رئيس للإكوادور، المخلوع أثناء الثورة الماركسية عام 1845، مساعدة جارسيا مورينو في إنهاء الحرب الأهلية، وعرض خدماته كقائد عسكري على جارسيا مورينو، على الرغم من خلافاتهما السابقة. ^[4] وإدراكًا منه لمعرفة فلوريس المتفوقة بالتكتيكات العسكرية، ^[1] عينه جارسيا مورينو قائدًا لجيش الحكومة المؤقتة. بدعم من كبار ملاك الأراضي ومؤسسة الكنيسة، ^[1] حشد جارسيا مورينو وفرانكو الجيش نحو غواياكيل، لاستعادة المدينة من فرانكو وصد الاحتلال البيروفي. في الطريق، توقف جارسيا مورينو في مدينة غواراندا ، وأعلن علنًا شهيرًا، "أيها الجنود، آمركم بالسير نحو النصر!" ^[4]

في تحول محظوظ للأحداث، تورطت بيرو في ثورة داخلية، فضلاً عن مشاكل على الجبهة البوليفية ، ^[1] مما أجبر كاستيلا على العودة إلى الوطن في 10 فبراير، ووصلت إلى كاياو في 19 فبراير. ^[2] بقيت فرقة من البيروفيين، إلى جانب العديد من السفن؛ ^[4] تم تزويد جيش فرانكو بالأحذية والزي الرسمي و3000 بندقية. ^[2]

في 7 أغسطس 1860، نصبت مجموعة صغيرة من الجنود بقيادة الجنرال فرانسيسكو خافيير سالازار كمينًا لقوات جييرمو فرانكو في الموقع المستقبلي لمدينة باباهويو ، عاصمة مقاطعة لوس ريوس . ^[8] أُجبر فرانكو على التراجع إلى غواياكيل، حيث كان بإمكانه الاعتماد على دعم السفن والرجال البيروفيين الذين تركتهم كاستيلا وراءهم. ^[4] انتقل جيش جارسيا مورينو المنتصر، الذي عززه المنشقون عن قوات فرانكو، إلى دول ، عبر نهر غواياس من غواياكيل. سقطت مقاطعة مانابي بعد ذلك تحت سيطرة الحكومة المؤقتة؛ تراجع حاكمها، شقيق جييرمو فرانكو، خوان خوسيه فرانكو، إلى غواياكيل لمساعدة شقيقه.

خطط الجنرال خوان خوسيه فلوريس لاستعادة غواياكيل من خلال الاستيلاء على المناطق الداخلية منها ، ثم المضي قدمًا في حصار المدينة نفسها. ^[8] في ليلة 22 سبتمبر، هاجم جزء من جيش الحكومة المؤقتة، بقيادة العقيد خوسيه دي فينتيميلا، المدينة من الشمال، بينما اقترب الجزء الأكبر من قوات غابرييل غارسيا مورينو وفلوريس من اتجاه آخر، عبر المستنقعات. اعتقادًا منه أن القوات القادمة من المستنقع هي هجوم تحويلي، وضع فرانكو رجاله في الشمال.

في 23 سبتمبر، وضع فلوريس خطته للمعركة. سيهاجم جزء من الجيش قوات فرانكو عند تل سانتا آنا، إلى الشمال من المدينة. أما البقية، تحت قيادته المباشرة وغارسيا مورينو، فسيعبرون مصب نهر سالادو، إلى الغرب، وبالتالي يحاصرون فرانكو. ^[4] كان باسو ديل سالادو ("عبور سالادو") أحد اللحظات الحاسمة في المعركة؛ كان على رجال فلوريس مواجهة عدو لم يكونوا مستعدين له، في التضاريس الاستوائية للمصب، مختنقون بأشجار المانغروف ومليئون بالتماسيح . تم تكليف العقيد فرانكو بيدرو بابلو إيشيفيريا بالدفاع عن سالادو. ومع ذلك، في مقابل 3000 بيزو ووعد بالترقية إلى رتبة جنرال في جيش غارسيا مورينو، خان فرانكو، وسمح لجيش الحكومة المؤقتة بالمرور عبر المصب. ^{[4] [ب]} بدأ قصف المدينة في ذلك اليوم. ^[9]

في وقت مبكر من صباح يوم 24 سبتمبر، كانت قوات الحكومة المؤقتة في وضع الاستعداد للمعركة النهائية. سقطت غواياكيل بسرعة في أيدي رجال فلوريس وغارسيا مورينو. في الموقع الحالي لمنتزه لا فيكتوريا في غواياكيل، هُزم فرانكو ورجاله، وفروا في حالة من الفوضى. غرق العديد منهم وهم يحاولون الوصول إلى السفن البيروفية في الميناء، والتي رفعت المرساة وأبحرت إلى بيرو عندما رأوا أن المعركة خاسرة. ^[4] كان على متن إحدى هذه السفن أن هرب فرانكو وقيادته، ^[9] على الرغم من أن مصادر أخرى تشير إلى أنها كانت السفينة الشراعية الإكوادورية كواترو دي خوليو . ^[10]

أمضى غارسيا مورينو وفلوريس الأشهر التالية في غواياكيل، في انتظار رد انتقامي من بيرو لم يأتِ قط. ^[9] ولم يعد فرانكو إلى الإكوادور، بعد أن شعر بالخزي بسبب هزيمته، وتوفي في كاياو ، بيرو، في مارس 1873. ^[10]

انتهت الحرب الأهلية التي عصفت بهذا البلد البائس لأكثر من عام، أخيراً، بانتصار جيوش الحكومة المؤقتة في كيتو على قوات الجنرال فرانكو، الرئيس الأعلى لمقاطعة غواياكيل.

—  القنصلية الفرنسية في كيتو، 4 أكتوبر 1860 ^[11]

بعد يومين من الاستيلاء على غواياكيل، أمر غارسيا مورينو بإزالة راية فرانكو الزرقاء والبيضاء واستبدالها بعلم الإكوادور . ^[9] استسلمت قوات فرانكو للمدينة، وألغى الكونجرس الإكوادوري معاهدة ماباسينج في عام 1861، ثم ألغى الكونجرس البيروفي لاحقًا في عام 1863 أثناء حكومة ميغيل دي سان رومان ، على أساس أنها "وقعت مع رئيس حزب سياسي "، ^[6] في إشارة إلى حكومة فرانكو المؤقتة.

• تاريخ الإكوادور
• تاريخ البيرو
• تاريخ غواياكيل

• أفيليس بينو، إيفرين (2004). "باتالا دي غواياكيل". موسوعة الإكوادور (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
• أفيليس بينو، إيفرين (2017) [منقح]. "فرانكو جرال. غييرمو" [الجنرال. غييرمو فرانكو]. موسوعة الاكوادور . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2020.
• إسبينوزا كورديرو، سيمون (2002). “Los Gobiernos de la Crisis de 1859 – 1860: غواياكيل”. Edición de Presidentes del Ecuador (بالإسبانية). فيستازو، 3ª. أديسب . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .المقال متاح بصيغة PDF.

• باسادر ، خورخي (1970). هيستوريا دي لا ريبوبليكا ديل بيرو (بالإسبانية). المجلد. رابعا. ليما : افتتاحية Universitaria SA
• هندرسون، بيتر في إن (2008). غابرييل غارسيا مورينو وتشكيل الدولة المحافظة في الأنديز. سلسلة تفسيرات جديدة لأمريكا اللاتينية. المجلد 1358. أوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة تكساس. doi :10.1007/b62130. ISBN 978-0-292-71903-3.

• أفيليس بينو، إيفرين؛ هويوس جالارزا، ملفين (2009). هيستوريا دي غواياكيل (بالإسبانية). غواياكيل : بلدية غواياكيل.
• كامبوس، خوسيه أنطونيو (1999). Historia Documentada de las Provincias del Guayas (بالإسبانية). المجلد. V. غواياكيل : Proyecto de Rescate Editorial de la Biblioteca Municipal de Santiago de Guayaquil. رقم ISBN 9978-41-142-9.
• هولغوين أرياس، روبين (2003). الدراسات الاجتماعية 6 (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). كيتو : Ediciones Holguín SA
• جاليجوس نارانجو، مانويل (1900). دليل Efemérides: Lecciones de historia del Ecuador (بالإسبانية). الإكوادور: Tipografía "El Vigilante". ص. 168 . تم الاسترجاع 27 فبراير، 2010 .
• سانتاماريا دي باريديس، فيسنتي؛ ويستون فان دايك، هاري (1910). دراسة لمسألة الحدود بين جمهوريتي بيرو والإكوادور. مطبعة بي إس آدامز.

• تاريخ بلازا دي لا فيكتوريا

2°11′37″S 79°53′24″W / 2.193661°S 79.889885°W / -2.193661; -79.889885