معركة إنتومبي
كانت معركة إنتومبي ( وتُعرف أيضًا باسم معركة نهر إنتومبي ) معركةً دارت رحاها في 12 مارس 1879، بين قوات الزولو الموالية لمبيليني وامسواتي وجنود بريطانيين ومدنيين أفارقة من سائقي العربات وحراسها (الكشافة) الذين كانوا يدافعون عن قافلة من العربات على الطريق من ديربي إلى لونيبورغ . تخلفت القافلة بشدة على الطريق بسبب الأمطار، وغرقت على ضفتي نهر إنتومبي الذي ارتفع منسوبه وفاض بسبب الأمطار. كانت معظم العربات متوقفة بشكل عشوائي تقريبًا بالقرب من النهر على جانب ديربي (الضفة الشمالية)، بينما كانت مجموعة صغيرة وعربتان على جانب لونيبورغ (الضفة الجنوبية).
استطاع زعيم الزولو، مبيليني وامسواتي، وأتباعه، أن يروا مدى ضعف القافلة من مرتفعات تافيلبيرغ. فجمع مبيليني قوة كبيرة من مقاتلي الزولو غير النظاميين وهاجموا المعسكر في 12 مارس. مستغلين ضباب الصباح الباكر للتمويه، تمكن الزولو من اقتحام المعسكر واجتياح القوات البريطانية وحلفائها الأفارقة. تمكن عدد قليل من الرجال من الوصول إلى النهر والقفز فيه، على أمل أن تجرفهم المياه إلى الضفة الجنوبية، حيث اشتبكت المجموعة البريطانية الصغيرة هناك مع الزولو على الضفة الشمالية بنيران البنادق. عبر نحو اثني عشر رجلاً من الضفة الشمالية النهر وانضموا إلى القوة على الضفة الجنوبية.
امتطى الضابط المسؤول عن المجموعة على الضفة الجنوبية حصانه وتخلى عن رجاله، وانتقلت القيادة إلى الرقيب أنتوني بوث الذي شكّل تشكيلاً مربعاً وتراجع جنوباً، متصدّاً للزولو الذين عبروا النهر لمطاردتهم. ولما وصل الضابط إلى بر الأمان، أبلغ الحامية التي انطلقت على كل حصان عثرت عليه، وتبعها 150 جندياً من المشاة سيراً على الأقدام. تم إنقاذ بوث ومجموعته، وفُحصت آثار المجزرة في المعسكر ، وشوهد آخر جنود الزولو يفرّون ومعهم نحو 250 رأساً من الماشية وجزء كبير من المؤن من العربات.
خلفية
كانت قرية لونيبيرغ ( 27°19′1″ جنوبًا 30°36′57″ شرقًا ) تقع في الأراضي المتنازع عليها شمال زولولاند ، وقد حاصرها 120 مستوطنًا أبيضًا بعد وصول نبأ انتصار الزولو في إيساندلوانا . في ظل الطقس الحار، كانت الظروف في المعسكر سيئة وانتشرت الأمراض. [ 4 ] [ ب ] شكّل الزولو تهديدًا خطيرًا للمنطقة التي هوجمت ليلة 10/11 فبراير. خوفًا من تكرار الهجوم، أرسل البريطانيون أربع سرايا من فوج المشاة الثمانين (بقيادة الرائد تشارلز تاكر ) لحماية القرية. [ 5 ]
في أواخر فبراير 1879، انطلقت من ليدنبرغ قافلة مؤلفة من ثمانية عشر عربة تحمل 90,000 طلقة من ذخيرة مارتيني-هنري عيار 0.577/450 ، ودقيق الذرة الخشن ، والأطعمة المعلبة ، والبسكويت، وبطارية صواريخ ، وأسلحة أخرى للفوج الثمانين، وذلك لتزويد الحامية. ومن حدود ترانسفال، رافقت القافلة سرية "د" (بقيادة النقيب أندرسون برفقة الملازم دوبيني) من الفوج الثمانين، قادمة من لونيبرغ، حيث التقت بها على الطريق من ديربي في الأول من مارس. وبحلول الخامس من مارس، كانت القافلة لا تزال على بُعد 8 كيلومترات من مايرز دريفت، و13 كيلومترًا من لونيبرغ ، بعد أن أعاقتها الأمطار الغزيرة التي تسببت في فيضان الأنهار وتليين الأرض. [ 6 ]
بعد أن دُفعت العربات معظم الطريق، وخوفًا من هجوم الزولو، أرسل تاكر أمرًا إلى أندرسون بالوصول إلى لونيبيرغ تلك الليلة "بأي ثمن". أخذ قائد السرية الأمر حرفيًا، فترك العربات وعاد إلى لونيبيرغ. كان المدعي السوازي مبيليني وامسواتي وميليشياته الزولو يراقبون القافلة، وما إن غادرت الحراسة حتى هوجمت العربات من قبل لصوص، وفرّ السائقون والكشافة (الفورلوبيرز) نحو ديربي. بعد ذلك بوقت قصير، وصلت فرقة متقدمة أرسلها هامو، وصدت اللصوص بدورهم، الذين عادوا فور مغادرة رجال هامو؛ واستولت فرقة الغارة على مؤن وأربعين ثورًا. [ 6 ]
مقدمة
عندما وصل أندرسون إلى لونيبيرغ دون المؤن، شعر تاكر بالذهول وأرسل الكابتن ديفيد موريارتي و106 رجال لإحضار القافلة. [ 7 ] كانت الحراسة قد أوصلت ست عربات إلى الضفة المقابلة لنهر إنتومب ، على بُعد 6 كيلومترات من لونيبيرغ. وكانت ست عربات أخرى على بُعد 5 كيلومترات أبعد . وبحلول الوقت الذي وصلت فيه مجموعة موريارتي إلى مايرز دريفت، كان النهر قد ارتفع منسوبه؛ فأُقيم معسكر على جانب لونيبيرغ، وبدأ الرجال بربط طوف من الألواح والبراميل معًا بالحبال. وتم نقل عدد قليل من الرجال في كل مرة، باستثناء مجموعة من 35 رجلاً بقيادة الملازم ليندوب. وعلى الضفة الأخرى، ذهب موريارتي وبقية المجموعة لاستعادة العربات، لكنهم وجدوا أن اللصوص قد نهبوا معظمها. [ 7 ]
استغرق الأمر حتى حوالي ظهر يوم 11 مارس لنقل جميع العربات إلى ضفة ديربي من النهر، وبحلول ذلك الوقت كانت عربتان قد نُقلتا إلى ضفة لونيبرغ. كان نهر إنتومب قد ارتفع منسوبه مجددًا، وبلغت سرعته 7 عقد (8 أميال في الساعة؛ 13 كيلومترًا في الساعة) ، وهي سرعة فائقة يصعب معها العبور. أمر موريارتي بتخزين العربات في معسكر مؤقت طوال الليل. لم يقم أفراد مجموعة موريارتي، الذين قضوا خمس ليالٍ في الخارج، وقد تبللت ملابسهم تمامًا ولم يتمكنوا من طهي الطعام، بتخزين العربات بإحكام قدر الإمكان، تاركين فجوات بينها على شكل حرف "V" تنتهي عند النهر. وبحلول فترة ما بعد الظهر، انخفض منسوب النهر، تاركًا المعسكر مفتوحًا على مصراعيه عند طرفي حرف "V". [ 7 ] [ ج ]
في الحادي عشر من مارس، تفقد تاكر المعسكر على ضفة النهر، فوجد أنه رديء البناء. لم يُعجبه شكل حرف "V" المقلوب الذي رُتبت به العربات، حيث كانت قاعدتها عند النهر. انخفض منسوب المياه في النهر، وظهرت فجوة عدة ياردات بين النهر والقاعدة. كانت هناك عيوب أخرى في الترتيب؛ فقد رأى تاكر أنه "لا يوفر أي حماية على الإطلاق في حال هجوم الزولو بأعداد كبيرة". أُضعفت الحامية بسبب وجودها على ضفتي النهر، حيث كان ثلاثون رجلاً محاصرين على الضفة الأخرى. [ 8 ] جمع مبيليني وامسواتي، زعيم الزولو المحلي، حوالي 800 رجل على مرتفع يُعرف باسم تافيلبيرغ، على بُعد 5 كيلومترات شمال شرق المخاضة (مايرز دريفت ) ، لمهاجمة المعسكر. استطلع مبيليني المعسكر في وقت متأخر من الحادي عشر من مارس، ولاحظ مدى ضعفه. استغل مبيليني الضباب للوصول إلى المعسكر دون أن يراه أحد، وقاد قواته من الزولو إلى الهجوم في وقت مبكر من يوم 12 مارس. [ 9 ]
معركة
في ليلة 11 مارس 1879، تمركز حارسان على بُعد 18 مترًا من المعسكر ، لكن مرتفعًا بطول 46 مترًا أمامهما حدّ من مجال رؤيتهما. وفي الساعة 3:30 صباحًا من يوم 12 مارس، سُمع دويّ طلقة نارية بالقرب من المعسكر. عاد الرجال إلى أسرّتهم بعد أن قرر موريارتي أن الأمر لا يُشكّل أي أهمية. وبعد ساعة ونصف، رأى حارس على الضفة المقابلة، من خلال فسحة في الضباب، حشدًا ضخمًا من الزولو يتقدمون بصمت نحو المعسكر.
"أطلق النار من بندقيته على الفور وأطلق الإنذار"، كما دوّن تاكر. "فعل الحراس على الجانب الآخر الشيء نفسه. بالطبع، نهض الرجال في لحظة، بعضهم كان نائمًا تحت العربات وبعضهم في الخيام؛ ولكن قبل أن يتخذ الرجال مواقعهم، أطلق الزولو وابلًا من الرصاص، وألقوا بنادقهم... وحاصروا العربات وصعدوا فوقها، بل ودخلوا إلى داخلها مع الماشية، في لمح البصر. لقد جاؤوا بسرعة كبيرة، ولم يكن هناك أي دفاع حقيقي من جانب رجالنا؛ كان كل رجل يقاتل من أجل حياته، وفي غضون دقائق قليلة انتهى كل شيء، وذُبح رجالنا ببساطة."
— تاكر
اندفع موريارتي خارج خيمته بمسدسه جاهزًا، فقتل ثلاثة من الزولو، قبل أن يُطلق عليه النار من الأمام ويُطعن برمح من الخلف. ويُقال إنه صرخ وهو يسقط: "أطلقوا النار يا رفاق، الموت أو المجد! لقد انتهى أمري!" [ 10 ] لم يُبدِ سوى قلة من رفاقه أي مقاومة، وسقط العديد منهم قتلى. فرّ الناجون إلى النهر، الذي كان لا يزال في حالة فيضان، ويتدفق بسرعة 7 عقد (8.1 ميل في الساعة؛ 13 كم/ساعة) ، على أمل أن تجرفهم المياه إلى الضفة الأخرى. وقدّمت القوات على الضفة الأخرى أكبر قدر ممكن من نيران التغطية. وعندما رأوا ما تبقى من الناجين يصلون إلى جانب لونيبرغ من النهر، أصدر الملازم هنري هولينغورث هاروارد، الرجل الثاني في قيادة موريارتي، الأمر بالانسحاب، حيث كان مئات من الزولو يعبرون النهر. وما إن فعل ذلك، حتى أمسك بأول حصان رآه وفرّ هاربًا، تاركًا رجاله. [ 10 ]
تُرك هؤلاء الناجون تحت قيادة الرقيب أنتوني بوث . طارد الزولو مجموعة الناجين، التي تضم حوالي أربعين ناجيًا، لمسافة 4.8 كيلومتر . وكلما اقتربوا، توقف عدد من الجنود الأكثر جرأة، بمن فيهم بوث، لإطلاق وابل من الرصاص، مما أدى إلى تشتيت مطارديهم. أُلقي القبض على أربعة رجال انفصلوا عن المجموعة لسلك طريق مختصر إلى لونيبيرغ، وقُتلوا. وصل الباقون إلى مزرعة رابي، التي تبعد حوالي 3.2 كيلومتر عن لونيبيرغ ، حيث توقف الزولو عن مطاردتهم؛ مُنح بوث لاحقًا وسام صليب فيكتوريا . [ 11 ] نُهبت العربات في المعسكر، واستولى الزولو على جميع الذخيرة والمؤن أو دمروها. [ 12 ]
وصل هاروارد إلى لونيبرغ وأخبر تاكر بما حدث؛ فأمر تاكر جميع قواته الخيالة بمرافقته إلى المعسكر، وتبعهم 150 جنديًا من المشاة. رصد تاكر وقواته الخيالة حشودًا غفيرة من الزولو يغادرون ساحة المعركة أثناء اقترابهم. في المعسكر، عثروا على جندي واحد نجا بأعجوبة بعد أن جرفه النهر ثم عاد إلى المعسكر. كان هو وسائقا عربات أفريقيان الناجين الوحيدين. [ 13 ]
التداعيات
تحليل
يمكن إجراء مقارنات بين معركتي إنتومبي وروك دريفت. ففي إنتومبي، تمكنت قوة من الزولو تتراوح بين 500 و800 جندي من قدامى المحاربين من اجتياح وهزيمة أكثر من 100 جندي بريطاني نظامي كانوا متمركزين في معسكرات. أما في روك دريفت، فقد تمكن أكثر من 100 جندي بريطاني نظامي من الصمود أمام 3000 إلى 4000 جندي من الزولو من خلف تحصينات متينة بُنيت على عجل لمدة يوم تقريبًا. وقد أظهرت معركة إنتومبي مدى هشاشة خطوط الإمداد البطيئة وغير المنتظمة التي كان الجيش البريطاني يعتمد عليها، وثمن التراخي. فلو استمر الزولو في استغلال هذه الثغرة، لأمكن إيقاف أو صدّ القوات البريطانية الغازية. [ 14 ]
هاروارد
بعد ثمانية أشهر من الحادثة، أُحضر هاروارد من إنجلترا، رهن الاعتقال، ووُجهت إليه تهمة "سوء السلوك أمام العدو والتخلي المخزي عن فرقة من الفوج الذي كان يقوده عند تعرضه للهجوم"، بالإضافة إلى تهم أخرى أقل خطورة. بُرئ هاروارد، ظاهريًا لأنه غادر لجلب التعزيزات التي حالت، بفضل سرعتها، دون إبادة فرقة بوث. شعر السير غارنيت وولسلي بالرعب الشديد من الحكم لدرجة أنه أضاف إليه تعليقات سلبية، قُرئت على جميع أفواج الجيش. استقال هاروارد من منصبه في مايو 1880. [ 15 ]
الخسائر

في عام 1988، كتب دونالد موريس أنه تم العثور على جثث الكابتن موريارتي، والجراح كوبينز، وثلاثة من مُوَصِّلي القطارات، وخمسة عشر من عمال النقل الأفارقة، وستين جنديًا في المعسكر. [ 16 ] وفي عام 1995، كتب رون لوك أنه لم ينجُ سوى حوالي خمسين شخصًا من أصل 150 رجلًا؛ ولأسابيع لاحقة، ومع ارتفاع منسوب النهر وانخفاضه مع هطول الأمطار، عُثر على جثث في الماء وعلى طول الضفاف. كما فُقدت بنادق، و90,000 طلقة من ذخيرة مارتيني هنري، و102 كيلوغرام من البارود. [ 17 ] وفي عام 1998 ، كتب موريس عن مقتل ثمانين رجلًا، 62 منهم جنود بريطانيون، بالإضافة إلى ثلاثة من مُوَصِّلي القطارات وخمسة عشر من عمال النقل الأفارقة. [ 18 ] وفي عام 2009، كتب جون لاباند أن ضابطًا واحدًا وستين رجلًا، وجراحًا مدنيًا، واثنين من مُوَصِّلي القطارات، وخمسة عشر سائقًا أفريقيًا قد لقوا حتفهم. عُثر على ثلاثين جثة من الزولو على ضفاف نهر نتومبي. [ 13 ] وفي عام 2012، كتب أدريان غريفز أن البريطانيين وحلفاءهم المحليين تكبدوا خسائر بشرية تمثلت في مقتل ضابط وطبيب و64 جنديًا و15 أفريقيًا، وفقدان 20 آخرين يُفترض أنهم غرقوا. [ 19 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يذكر موريس أن عدد القتلى بلغ 80: 62 جنديًا بريطانيًا، و3 موصلين، و15 من الكشافة الأفارقة . [ 2 ]
- ↑ في الأسابيع القليلة التالية، توفي عدد أكبر من الناس بسبب التيفوئيد أو الملاريا مقارنة بمعدل الوفيات في السنوات الثلاث السابقة، وهو عدد يفوق بكثير عدد الذين لقوا حتفهم على يد الزولو. [ 4 ]
- ↑ لم يكن موريارتي مبتدئًا، فقد كان يبلغ من العمر 42 عامًا، وشارك في حملات في الهند، وقاتل ضد سيكوخون ، وقضى ثلاث سنوات في الخدمة في جنوب إفريقيا مع الفوج 80. [ 7 ]
مراجع
- ↑ كولينسو ودورنفورد 1880 ، ص 348.
- ↑ موريس 1998 ، ص 474؛ ثيال 1919 ، ص 305.
- ↑ لاباند 1992 ، ص 137.
- 1 2 Lock 1995 ، ص 94-95.
- ↑ لوك 1995 ، الصفحات 94، 100، 102.
- 1 2 Lock 1995 ، ص 104.
- 1 2 3 4 Lock 1995 ، ص 105.
- ↑ لوك 1995 ، ص 105-106.
- ↑ لاباند 2009 ، ص 203.
- 1 2 Lock 1995 ، ص 109.
- ↑ لوك 1995 ، ص 111، 207.
- ↑Morris 1998, p. 474.
- 12Laband 2009, p. 204.
- ↑Lock 1995, pp. 110–111.
- ↑Lock 1995, p. 111; Morris 1998, p. 475–476.
- ↑Morris 1988, p. 487.
- ↑Lock 1995, p. 110.
- ↑Morris 1998, p. 478.
- ↑Greaves 2012, p. 88.
Bibliography
- Colenso, Frances E.; Durnford, Edward (1880). History of the Zulu War and its Origin. London: Chapman & Hall. OCLC 469318357– via Archive Foundation.
- Greaves, A (2012). Forgotten Battles of the Zulu War. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84468-135-8.
- Laband, John (1992). Kingdom in Crisis: The Zulu Response to the British Invasion of 1879. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-71903-582-1.
- Laband, John (2009). Historical Dictionary of the Zulu Wars. Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest No. 37 (ebook ed.). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6300-2.
- Lock, R. (1995). Blood on the Painted Mountain: Zulu Victory and Defeat, Hlobane and Kambula, 1879. London: Greenhill Books. ISBN 1-85367-201-7.
- Morris, Donald R. (1988). The Washing of the Spears. London: Abacus. ISBN 0-7474-0194-2.
- Morris, Donald R. (1998). The Washing of the Spears. Boston, MA: Da Capo Press. ISBN 0-306-80866-8.
- Theal, George McCall (1919). History of South Africa, from 1873 to 1884: Twelve Eventful Years, with Continuation of the History of Galekaland, Tembuland, Pondoland, and Bethshuanaland until the Annexation of those Territories to the Cape Colony, and of Zululand until its Annexation to Natal (two volumes). London: Allen. OCLC 1067058319– via Archive Foundation.
Further reading
- Barthorp, Michael (2002). The Zulu War: Isandhlwana to Ulundi. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-304-36270-0.
- Brookes, Edgar H.; Webb, Colin de B. (1965). A History of Natal. Brooklyn, NY: University of Natal Press. ISBN 0-86980-579-7.
- ديفيد، شاول (فبراير 2009). "المعارك المنسية في حرب الزولو". مجلة بي بي سي التاريخية . المجلد 10، العدد 2. الصفحات 26-33 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1469-8552 .
- ديفيد، شاول (2005). الزولو: بطولة ومأساة حرب الزولو عام 1879. لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-101569-1.
- غريفز، أ. (2012أ) [2005]. عبور الجاموس: حرب الزولو عام 1879 (غلاف ورقي، طبعة كاسيل). لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-1-4091-2572-3.
- غامب، جيمس أو. (1996). ارتفع الغبار كالدخان: إخضاع الزولو والسيو . لينكولن، نبراسكا: دار بيسون للنشر. ISBN 0-8032-7059-3– عبر مؤسسة الأرشيف.
- نايت، إيان (2003). الحرب الأنجلو-زولوية . أكسفورد: أوسبري. ISBN 1-84176-612-7.
- لاباند، جون. نايت، إيان (1996). الحرب الأنجلو-زولو . ستراود : ساتون . رقم ISBN 0-86985-829-7.
- مارتينو، جون (1895). حياة ومراسلات السير بارتل فرير، بارونيت، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث، وزميل الجمعية الملكية، إلخ. (مجلدان) . لندن: جون موراي. OCLC 933031763 .
- راو، هارولد إي. الابن (2011). الحرب الأنجلو-زولوية 1879: ببليوغرافيا مختارة . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-7227-1.
- روثويل، جيه إس (1989) [1881]. سرد العمليات الميدانية المتعلقة بحرب الزولو عام 1879، أُعدّ في فرع الاستخبارات بوزارة الحرب (صورة طبق الأصل، ليونيل ليفينثال، طبعة لندن). لندن: وزارة الحرب. ISBN 1-85367-041-3.
- سبيرز، إدوارد م. (2006). الجندي الاسكتلندي والإمبراطورية، 1854-1902 . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2354-9.
- تومسون، بول سينغر (2006). جنود الملكة السود: الكتيبة الأصلية من ناتال في الحرب الأنجلو-زولوية . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-8173-5368-2.
روابط خارجية
- انطباعات المسافرين
- معارك الحرب الأنجلو-زولو
- عام 1879 في مملكة الزولو
- تاريخ كوازولو ناتال
- مارس 1879
- معارك عام 1879
