معركة كورويوكي

دارت معركة كورويوكي، أو معركة كورويوكي، بالقرب من بلدة كويفو في بوليفيا ، في 28 يناير 1892. وكان طرفا المعركة هما شعب غواراني البوليفي الشرقي (الذين كانوا يُعرفون آنذاك باسم تشيريغوانوس) وقوة مؤلفة من الجيش البوليفي والميليشيات، بالإضافة إلى تشيريغوانوس الموالين للحكومة والمسيحية. وُصفت المعركة في كثير من الأحيان بالمذبحة، إلا أنها أسفرت عن نصر ساحق للقوات الحكومية. وفي أعقاب المعركة، أعدمت القوات الحكومية زعيم تشيريغوانوس، أبياغوايكي تومبا، أو هابياوكي تومبا، والعديد من الأسرى.

أنهت المعركة 400 عام من الصراع الذي خاضه شعب تشيريغوانوس ضد، أولاً، إمبراطورية الإنكا ، وثانياً، الإمبراطورية الإسبانية ، وأخيراً، دولة بوليفيا المستقلة .

Chiriguanos هو الاسم التاريخي المشتق من الكيتشوا والإسبانية ، للأشخاص الذين يفضلون الآن أن يُعرفوا باسم Ava Guaraní أو ببساطة Guaraní .

كان شعب غواراني شرق بوليفيا، المعروف شعبياً باسم تشيريغوانوس، شعباً محارباً حارب ضد إمبراطورية الإنكا ، وخليفتها الإمبراطورية الإسبانية ، وبوليفيا من عام 1520 أو قبل ذلك حتى معركة كورويوكي عام 1892. وقد حققوا نجاحاً كبيراً حتى ستينيات القرن التاسع عشر، عندما أدى مزيج من التعدي على أراضيهم من قبل رعاة الماشية والمستوطنين الناطقين بالإسبانية ( الكريول )، والعداء بين تشيريغوانوس المسيحيين وغير المسيحيين، وربما التراجع الديموغرافي، إلى هزيمة تشيريغوانوس الذين رغبوا في الحفاظ على استقلالهم ورفضوا المسيحية. ^{[ 1 ]}

لم يكن شعب تشيريغوانوس، الذين ربما بلغ عددهم أكثر من 100 ألف نسمة في القرن الثامن عشر، موحدين قط، وقد أدى انقسامهم إلى فصائل إلى إضعاف قدرتهم على مواجهة القوة والنفوذ المتزايدين للكريول البوليفيين في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]}

شملت ردود فعل شعب تشيريغوانو على الضغوط المتزايدة التي واجهها مجتمعهم في القرن التاسع عشر اعتناق الكثيرين للمسيحية و/أو الإقامة في بيئة آمنة نسبيًا، وإن كانت منضبطة، في بعثات الرهبان الفرنسيسكان - التي أُنشئت عشر منها بين عامي 1845 و1891. ^{[ 3 ]} كما تصالح بعض أفراد تشيريغوانو مع رعاة الماشية والمستوطنين الكريول، أو سافروا إلى الأرجنتين للعمل الموسمي في حقول قصب السكر. وبحلول عام 1891، كان 11,000 من شعب تشيريغوانو، كثير منهم من غير المسيحيين، يعيشون في هذه البعثات، بينما كان معظم الباقين يعملون في مزارع في بوليفيا والأرجنتين. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٨٩، بدأ شاب من قبيلة تشيريجوانو يُدعى تشابياجواسو، يبلغ من العمر ٢٨ عامًا، مسيرته كنبي ومعالج، حاملاً رسالةً تدعو إلى إعادة النظام القديم لمجتمع تشيريجوانو وطرد الكريول والمبشرين من أراضيهم. أطلق تشابياجواسو على نفسه اسم أبياجوايكي تومبا (خصي الله)، وكانت أهداف الحركة التي قادها مشابهة لحركات الألفية المعاصرة الأخرى حول العالم، مثل ثورة الملاكمين في الصين ورقصة الأشباح في الولايات المتحدة. ^{[ ٥ ]}

كانت شرارة الحرب اغتصاب وقتل شابة من قبيلة تشيريجوانو في الأول من يناير عام ١٨٩٢ على يد رئيس بلدية كويفو، بالقرب من بعثة سانتا روزا. ^{[ ٦ ]} وفي السابع من يناير، نصب التشيريجوانو كمينًا لدورية تابعة للجيش البوليفي ، وهاجموا مزارع الكريول، ونهبوا كويفو. وفي الثاني عشر من يناير، هُزمت فرقة من الجنود والمتطوعين ورماة السهام الهنود على يد قوات تشيريجوانو بقيادة أبياجوايكي. ولجأ ٣٠٠٠ من الكريول و٢٠٠٠ من التشيريجوانو إلى البعثة طلبًا للحماية من أبياجوايكي وأتباعه. وفي الحادي والعشرين من يناير، قاد أبياجوايكي قوة قوامها ١٠٠٠ رجل راجل و٣٠٠ فارس نحو أسوار سانتا روزا. وخلافًا لتكتيكات قبيلة تشيريجوانو المعتادة من الكمائن والهجمات الخاطفة، حاول أبياجوايكي شن هجوم مباشر على البعثة، إلا أن أسلحة الهنود، ولا سيما الأقواس والسهام، لم تكن فعّالة في مواجهة هذا الهجوم. وفي اللحظة الأخيرة، انقلب زعيم قبيلة تشيريجوانو في مجتمع البعثة، مانديبوناي، على أبياجوايكي وساعد المدافعين عن البعثة. وبعد أن تكبّد أبياجوايكي خسائر بلغت 40 قتيلاً، أوقف الهجوم، وتحصّن هو وأتباعه، الذين بلغ عددهم حوالي 5000، في بلدة كورويوكي، التي تبعد 13 كيلومترًا (8.1 ميل) شمال شرق البعثة. ^{[ 7 ]} 

في الأيام التي تلت الهجوم على بعثة سانتا روزا، جمع الكريول تعزيزات، شملت هنودًا من البعثات المجاورة وجنودًا قدموا من سانتا كروز دي لا سييرا . في 28 يناير، قاد ضباط الجيش البوليفي هجومًا مضادًا بخمسين جنديًا، و140 من ميليشيا الكريول (معظمهم مسلحون ببنادق متكررة)، و1500 من الهنود المسلحين بالأقواس والسهام. في معركة كورويوكي، قتل الجيش أكثر من 600 من الشيريغوانوس، بينما لم تتجاوز خسائره أربعة قتلى، جميعهم من الهنود. عقب المعركة، ارتكب الجيش مذبحة بحق الشيريغوانوس الذين استسلموا، وباع النساء والأطفال عبيدًا. كان معظم الشيريغوانوس المقيمين في بعثة سانتا روزا دي كويفو، والبالغ عددهم 2000 نسمة، يدعمون الجيش. ^{[ 8 ]}

تفرق الشيرغوانو بعد المعركة، لكن الجيش البوليفي والكريول وحلفائهم من السكان الأصليين لاحقوهم وقتلوا آلافًا آخرين. وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 6000 من الشيرغوانو لقوا حتفهم خلال الحرب. ^{[ 9 ]} هرب أبياغاويكي من ساحة المعركة، لكن القوات الحكومية خانته لاحقًا وألقت القبض عليه. وفي 29 مارس، تعرض للتعذيب والإعدام في حفل عام في الساحة الرئيسية لبلدة ساوسيس ( مونتياغودو حاليًا ). ^{[ 10 ]}

كانت معركة كورويوكي هي اللحظات الأخيرة لقبيلة تشيريجوانوس كمجموعة عرقية مستقلة. لقد نسي المؤرخون وشعب تشيريجوانوس المعركة إلى حد كبير حتى السبعينيات عندما بدأت عودة الهوية العرقية لشعب تشيريجوانوس، والتي تُعرف الآن في الغالب باسم آفا غواراني، أو غواراني شرق بوليفيا، أو ببساطة غواراني. ^{[ 11 ]} في عام 2008، أعلن إيفو موراليس ، رئيس بوليفيا ، عن إنشاء جامعة تقع في مجتمع كورويوكي (مكتوبة أيضًا كورويوكي). ^{[ 12 ]} في عام 2009، حضر موراليس حفل تأبين لشيريجوانوس الذين قتلوا في معركة كورويوكي وافتتح جامعة أبياجوايكي تومبا إنديجينا دي تيراس باجاس (جامعة أبياجوايكي تومبا للسكان الأصليين في الأراضي المنخفضة). ^{[ 13 ]}