معركة مارس لا تور
دارت معركة مارس لا تور (المعروفة أيضًا باسم معركة فيونفيل أو معركة ريزونفيل) في 16 أغسطس 1870، خلال الحرب الفرنسية البروسية ، بالقرب من قرية مارس لا تور في شمال شرق فرنسا . اشتبك فيلق بروسي واحد ، تم تعزيزه بفيلقين آخرين في وقت لاحق من ذلك اليوم، مع جيش الراين الفرنسي بأكمله في معركة ضارية ، وبعد انتهاء المعركة، تراجع جيش الراين نحو قلعة ميتز .
مقدمة
بعد معركة سبيشيرين في 6 أغسطس، اعتقدت القيادة العليا الألمانية بقيادة الكونت هيلموت فون مولتكه الأكبر أن جيش الراين الفرنسي لن يقاتل على الضفة الشرقية لنهر موزيل . [ 2 ] بعد 12 أغسطس، أوضحت استطلاعات سلاح الفرسان الألماني نية الفرنسيين القتال في نهاية المطاف. [ 2 ] في الساعة 18:00 من يوم 14 أغسطس، أمر مولتكه الجيش الثاني بقيادة الأمير فريدريش كارل بالاستعداد لعبور نهر موزيل وإرسال جميع سلاح الفرسان المتاح إلى المنطقة الواقعة بين ميتز وفيردان لاستطلاع تحركات الفرنسيين. [ 2 ] في صباح يوم 15 أغسطس، اقتنع الملك فيلهلم الأول بحجة رئيس أركان الجيش يوجين أنطون ثيوفيل فون بودبيلسكي بأن الفرنسيين لن يقاتلوا شرق ميتز، فأمر الجيش الأول بقيادة الجنرال كارل فريدريش فون شتاينميتز بالتقدم إلى الضفة الغربية لنهر موزيل أيضًا. [ 3 ]

في غضون ذلك، أمر الأمير فريدريك كارل في 14 أغسطس/آب فيلقيه الثالث والثاني عشر بعبور نهر موزيل في 15 أغسطس/آب والتقدم نحو نهر سيل ، بينما تبعتهما فيالقه الأربعة الأخرى. [ 4 ] وفي الساعة 11:00 من يوم 15 أغسطس/آب، أرسل مولتكه برقية إلى فريدريك كارل يُخبره فيها أن الفرنسيين على الأرجح يتراجعون دون تأخير من ميتز إلى فردان. [ 5 ] فأمر فريدريك كارل الفيلق الثالث بقيادة الجنرال قسطنطين فون ألفينسليبن بعبور نهر موزيل. [ 5 ] وانطلقت فرق الفيلق في الساعة 17:00، إذ لم يتسنَّ للجنود تناول الطعام. [ 5 ] وعبرت فرقة المشاة الخامسة الجسر في نوفيان، الذي فشل الفرنسيون في تفجيره. [ 5 ] وأقامت فرقة المشاة السادسة جسرًا عائمًا خفيفًا في شامبي، وأرسلت مدفعيتها وقوافل إمدادها للعبور عند بونت-أ-موسون . [ 5 ] وصلت الفرق إلى مواقعها قرب منتصف الليل، ولم تنم إلا لفترة وجيزة. [ 5 ]
صدر الأمر بالانسحاب الفرنسي غربًا في 13 أغسطس، وتوقف في 14 أغسطس بسبب معركة بورني كولومبي ، ثم استؤنف في 15 أغسطس. [ 6 ] استمر القتال بين سلاح الفرسان الألماني والفرنسي طوال يوم 15 أغسطس جنوب غرب ميتز، حيث أجبر الألمان الفرنسيين على التراجع نحو ميتز. [ 7 ] في الساعة 18:30 من يوم 15 أغسطس، أمر مولتكه الجيش الثاني بقطع خط انسحاب الفرنسيين على طول طرق ميتز-فردان، وترك لتقدير فريدريك كارل أفضل السبل لإنجاز هذه المهمة. [ 8 ] كان فريدريك كارل قد أوضح بالفعل في برقية أرسلها الساعة 11:00 إلى المقر الملكي أن التقارير الواردة من الفيلق الثالث أقنعته بأن الفرنسيين يتراجعون نحو نهر الميز بأقصى سرعة، وأن على الجيش الثاني الإسراع لقطع طريقهم. [ 9 ] في الساعة 19:00، أمر فريدريك كارل الفيلق الثالث بالتقدم بقوة نحو مارس لا تور وفيونفيل . [ 9 ] سيقوم الفيلق العاشر بقيادة الجنرال كونستانتين برنارد فون فويتس-ريتز وفرقتان من سلاح الفرسان بمساعدة الفيلق الثالث في الهجوم باتجاه طرق ميتز-فردان. [ 9 ]
في الواقع، لم يكن الفرنسيون يتراجعون بكامل سرعتهم؛ فقد أقنعت مناوشات سلاح الفرسان مع الألمان، وإغلاق الطرق بواسطة قطارات الإمداد، وانتشار القوات الفرنسية، قائد جيش الراين، المارشال فرانسوا أشيل بازين، بتأجيل الانسحاب من الساعة 4:00 صباحًا حتى ظهر يوم 16 أغسطس. [ 9 ] كان ضباط الأركان الفرنسيون منشغلين بتنظيم قطارات الإمداد وحركة المرور على الطرق، عندما بدأت معركة مارس لا تور في الساعة 9:00 صباحًا من يوم 16 أغسطس. [ 10 ] كان مولتكه والقيادة الملكية قد افترضا خطأً أن المعركة لن تُخاض حتى يصل الألمان إلى المواقع الفرنسية المفترضة على نهر الميز، وأمروا الجيوش الألمانية بالزحف نحو النهر دون تأخير. [ 6 ] سيؤدي زحف الجيوش الألمانية غربًا إلى ترك القوات الألمانية في مارس لا تور متفوقة عدديًا بشكل كبير وبدون أي دعم ممكن. [ 6 ] [ 11 ] بفضل أخطاء مولتكه، امتلك الفرنسيون خمس عشرة فرقة مقابل أربع فرق ألمانية فقط؛ وكان من المفترض القضاء على الفيلقين الألمانيين الثالث والعاشر في 16 أغسطس، مع توفر ثماني فرق ألمانية أخرى للتدمير في اليوم التالي. [ 12 ] كان الفرنسيون الأوفر حظًا للفوز في معركة مارس لا تور في 16 أغسطس والتقدم نحو نهر الميز. [ 13 ] إلا أن التفوق التكتيكي للجيش البروسي، إلى جانب افتقار القيادة العليا الفرنسية للحيوية والحسم، أحبط الجهود الفرنسية. [ 13 ] [ 12 ]
معركة
صباح

في مساء الخامس عشر من أغسطس، أمر فويتس-ريتز فرقة الفرسان الخامسة بقيادة الجنرال بول فون راينبابن بإجراء استطلاع مكثف ضد المواقع الفرنسية قرب ريزونفيل . [ 13 ] [ 14 ] حوالي الساعة 8:30 من صباح السادس عشر من أغسطس، كانت لواء الفرسان الفرنسي بقيادة مورات ، غرب فيونفيل، منهمكة في إعداد الطعام في أحد المعسكرات، ولم تستخدم دوريات من سلاح الفرسان أو المشاة، مما سمح للواء الهوسار بقيادة ريدرن بالاقتراب دون عناء. [ 15 ] تمركزت بطارية ألمانية على مرتفع قريب وأطلقت النار على الفرنسيين المباغتين. [ 15 ] تبعتها بطاريات ألمانية أخرى وفتحت نيرانها، مما أدى إلى فوضى عارمة في صفوف اللواء الفرنسي بأكمله. [ 15 ] فرّ سلاح الفرسان الفرنسي على الفور شرقًا، وأعاد التجمع على هضبة ريزونفيل. [ 16 ] تقدمت مدفعية الخيالة الألمانية ، وأطلقت النار على لواء فرسان غرامون بالقرب من ريزونفيل. [ 17 ] بحلول الساعة 9:30، لم يعد بإمكان سلاح الفرسان الألماني دعم مدفعيته، حيث كانت المشاة الفرنسية قد اصطفت وتقدمت نحو فيونفيل، مما عرّض الألمان لنيرانها. [ 17 ] أطلقت مدفعية الخيالة الألمانية النار على المشاة الفرنسية، وتلقت بدورها نيران المدفعية الفرنسية المضادة. [ 17 ]
في تمام الساعة 02:00، أصدر ألفنسليبن أوامره للفرقة السادسة من سلاح الفرسان بعبور نهر موزيل بحلول الساعة 05:30 وقيادة الفيلق الثالث. [ 18 ] لم يتم إنجاز ذلك إلا بحلول الساعة 07:00، وبعدها أبلغت الفرقة الخامسة من المشاة الفرقة بمواقع سلاح الفرسان الفرنسي قرب ريزونفيل. [ 19 ] وفي الساعة 09:00، وصل أمر آخر من ألفنسليبن، يُوجه الفرقة السادسة من سلاح الفرسان بتأمين هضبة ريزونفيل. [ 19 ] تعرض لواء فرسان بقيادة المقدم راوخ، كان يتقدم نحو المرتفعات، لإطلاق نار من غابة فيونفيل، واضطر للتراجع بعد تكبده خسائر فادحة. [ 19 ] [ 14 ] حقق لواء غروتر نجاحًا أكبر حوالي الساعة 09:15، حيث أجبر سلاح الفرسان التابع له المناوشين الفرنسيين على الفرار، بينما قصفت مدفعيته معسكرات المشاة الفرنسية قرب غابة سانت أرنولد. [ 19 ]
رد الفرنسيون بقوة كبيرة. [ 20 ] أرسل الفيلق السادس بقيادة المارشال فرانسوا سيرتان كانروبير فرقتين إلى فيونفيل وفلافيني. [ 20 ] أرسل الفيلق الثاني بقيادة الجنرال شارل أوغست فروسارد فرقة باتاي لاحتلال فيونفيل، وفرقة فيرج للسيطرة على المرتفعات شمال غورز، ولواء لاباسيه لاحتلال غابة سانت أرنولد. [ 20 ] أصبحت بطاريات المدفعية الألمانية في فيونفيل عرضة لنيران المدفعية والمناوشات، مما أجبرها على الفرار. [ 20 ] بحلول الساعة 10:00، اضطر سلاح الفرسان الألماني إلى التراجع على طول الخط أمام القوة الفرنسية المتفوقة. [ 20 ] في هذه المرحلة، وصلت فرقتا المشاة البروسيتان الخامسة والسادسة التابعتان للفيلق الثالث إلى ساحة المعركة. [ 20 ]
انطلق الفيلق الثالث من وادي موزيل صباح يوم 16 أغسطس/آب. [ 21 ] وفي الساعة 7:30، بدأت فرقة المشاة الخامسة مسيرها على طول الطريق من نوفيان إلى غورز ، وكان هدفها فيونفيل. [ 21 ] ووصلت طليعتها، لواء المشاة التاسع بقيادة الجنرال فون دورينغ، إلى غورز في الساعة 9:00، حيث كانت فرقة الفرسان السادسة قد أعادت انتشارها. [ 22 ] وتلقت الفرقة تقارير من مواقع الفيلق الثالث وفرقة الفرسان السادسة تفيد بتقدم القوات الفرنسية نحو غورز على طول هضبة ريزونفيل. [ 22 ] وبدأت القوات البروسية صعود الهضبة حوالي الساعة 9:00. [ 22 ] وأُجبر سربان من فرسان التنانين البروسيين على التراجع بنيران المشاة الفرنسية. [ 22 ] بقيادة العقيد فون غاريلتس، تقدمت كتيبتا البنادق الأولى والثانية من فوج المشاة الثامن والأربعين، الأولى على اليسار والثانية على اليمين، كلٌّ منهما في تشكيل خطين، صعودًا على التل للاستيلاء على غابة فيونفيل، وبحلول الساعة 10:15، أحرزتا تقدمًا كافيًا لتمكين بطارية المدفعية الخفيفة الأولى بقيادة النقيب ستوفاسيوس من نشر مدافعها على جناحها، ولتمكين الجنرال فون دورينغ من تحريك بقية رجاله للدعم. [ 22 ] انتشرت كتيبة البنادق من الفوج الثامن والأربعين في خطين إلى يسار البطارية، بينما أمّنت كتيبة البنادق الثالثة مزرعة أنكونفيل المجاورة. [ 23 ]
اعتقد قائد الفرقة الخامسة للمشاة، فون ستولبناغل، في البداية أن اللواء التاسع للمشاة سيكون كافيًا للتصدي للتقدم الفرنسي، مما يُمكّن بقية الفرقة من التقدم نحو فلافيغني، لكن رؤيته الشخصية للمعركة أقنعته بخلاف ذلك. [ 24 ] فأمر بتشغيل جميع مدافع فرقته البالغ عددها 24 مدفعًا تحت القيادة المركزية للرائد غالوس. [ 24 ] انتشرت فرقة المشاة الفرنسية الأولى بقيادة الجنرال فيرج على الهضبة، ساعيةً إلى الالتفاف على البروسيين من كلا الجناحين. [ 24 ] انخرطت كتيبتا البنادق التابعتان للفوج 48 للمشاة، مدعومتين بثلاث سرايا بنادق من كتيبة البنادق الثالثة، في قتال عنيف، بما في ذلك قتال بالأيدي، ضد الفرنسيين في غابة فيونفيل، وبحلول عام 1100، كانت قد سيطرت على معظمها. [ 24 ] إلى الشرق، تقدم فوج الحرس البروسي شمالاً مباشرة من غورزي، وقامت كتيبتان منه بدفع لواء لاباسيت ببطء إلى الوراء في غابة سانت أرنولد. [ 24 ]

إلى الغرب، حاولت كتيبة البنادق التابعة للفوج 48 مشاة الالتفاف على المواقع الفرنسية على الهضبة، لكن الفرنسيين تمكنوا بدورهم من الالتفاف عليها مستغلين تفوقهم العددي ببراعة. [ 24 ] وتعرضت الكتيبة لهزيمة ساحقة على يد الفرنسيين. [ 25 ] وتقدمت الكتيبة الأولى التابعة للفوج 52 مشاة، بقيادة الرائد الكونت شليبنباخ، في صفوف مفتوحة لسد الثغرة وحماية المدفعية الألمانية المكشوفة. [ 26 ] وحققت الكتيبة تقدماً مبدئياً ودفعت الفرنسيين إلى الوراء، لكنها سقطت في النهاية ضحية لنيران المشاة الفرنسية الكثيفة، حيث قُتل أو جُرح جميع ضباطها. [ 26 ] ونجحت الكتيبة في كسب الوقت لوصول المزيد من التعزيزات الألمانية. [ 26 ] وقُتل الجنرال فون دورينغ في هذه المرحلة أثناء تحركه إلى جناحه الأيسر. [ 26 ] بينما كان الفرنسيون يتقدمون لتدمير الجناح الأيسر المنهار للفرقة الخامسة للمشاة، تقدمت الكتيبة الثانية وكتيبة البنادق من فوج المشاة الثاني والخمسين بقيادة العقيد فون وولفين نحو الهضبة، واستخدمتا نيرانهما وحرابهما لمطاردة الفرنسيين إلى فلافيجني. [ 26 ] تكبد الألمان خسائر فادحة، حيث قُتل قائد كتيبة البنادق، الرائد هيروارث فون بيتنفيلد، وأُصيب قائد الكتيبة الثانية، الرائد فون بوناو. [ 26 ] كادت كتيبة البنادق أن تنفد ذخيرتها. [ 26 ] قدمت بطاريات مدفعية أخرى تابعة للفيلق الثالث بالقرب من ترونفيل دعمًا ناريًا ساهم في نجاح الفوج الثاني والخمسين. [ 27 ] أصبح بإمكان المدفعية الألمانية الآن التقدم للأمام على الجناح الأيسر. [ 26 ] وصلت مفرزة من الفيلق العاشر، مؤلفة من كتيبتين مشاة وسربين من سلاح الفرسان وبطارية مدفعية واحدة، لتعزيز فرقة المشاة الخامسة، مما رفع قوتها المدفعية إلى 30 مدفعًا، ووفر موقعًا قويًا للبطاريات الألمانية بحلول الساعة 12:00. [ 27 ] أجبر القصف المدفعي الألماني الكثيف الفرنسيين على دعم الفيلق الثاني بمدافع من احتياطي الجيش. [ 28 ]
بدأت فرقة المشاة السادسة، برفقة ألفينسليبن، ومدفعية الفيلق، بالتحرك من أرنافيل إلى مارس لا تور في الساعة 05:00. [ 22 ] وفي الساعة 06:30، تلقوا تقرير استطلاع من سلاح الفرسان عن وجود تشكيلات فرنسية بين فيونفيل وترونفيل. [ 29 ] [ 30 ] وفي الساعة 08:00، رصدت الفرقة المعسكرات الفرنسية بنفسها. [ 30 ] قام ألفينسليبن شخصيًا باستطلاع المواقع الفرنسية. [ 30 ] [ 29 ] وباعتقاده أنه يواجه مؤخرة القوات الفرنسية، أمر ألفينسليبن فرقة المشاة السادسة بالتحرك شمالًا متجاوزة مارس لا تور، وسد الطريق أمام انسحاب الفرنسيين غربًا. [ 29 ] [ 30 ] تقدمت بطاريات المدفعية التابعة للفرقة بقيادة اللواء فون بولو وشكلت خطًا ناريًا بحلول الساعة 10:30، وقصفت المشاة الفرنسية بين فيونفيل وفلافيني، مما أدى إلى إضعافها تمهيدًا لهجوم المشاة الألماني القادم. [ 31 ] [ 32 ] ألحقت نيران المشاة الفرنسية خسائر في صفوف المدفعية الألمانية، التي كانت تفتقر إلى دعم المشاة. [ 31 ]

أصبحت فرقة المشاة السادسة الآن متمركزة على خط ترونفيل. [ 33 ] أجرى الفريق غوستاف فون بودنبروك، قائد الفرقة، استطلاعًا شخصيًا لمنطقة فيونفيل-فلافيني. [ 33 ] ولما وجد أن القريتين تحت سيطرة أعداد كبيرة من الفرنسيين، حشد كل القوات المتاحة له للاستيلاء عليهما. [ 33 ] تقدم لواءه الثاني عشر على جانبي الطريق من مارس لا تور إلى فيونفيل، بينما استخدم اللواء الحادي عشر الطريق من ترونفيل. [ 33 ] شنّ فوجان ألمانيان، الفوج 35 والفوج 64، هجومًا منسقًا مثاليًا على فيونفيل، حيث تقدّمت سراياهما في تشكيلات منظمة جيدًا، مستخدمين الوديان والغابات للتغطية على تقدمهم، وحصلوا على تفوق ناري على مسافة 300 متر، وهاجموا القرية من الشمال والغرب والجنوب في الساعة 11:30. [ 34 ] [ 35 ] تم تأمين المكان، وهُزم فوج الصيادين الفرنسي الذي كان يحرسها في غضون ثلاثين دقيقة، واستسلم عدد كبير منهم. [ 36 ] [ 37 ] كان النصر الألماني نتيجة مباشرة للتدريب المكثف الذي خضعت له سرايا وكتائب المشاة الألمانية في زمن السلم، واستغلال الضباط الألمان لروح المبادرة. [ 35 ]
كان الهجوم الأولي على فلافيني من قِبل كتيبة واحدة من الفوج 35 أقل نجاحًا، حيث سحقتهم نيران المشاة الفرنسية وحولتهم إلى فلول مشتتة بمجرد محاولتهم عبور تلة المقبرة قرب فلافيني. [ 38 ] سقطت فلافيني في يد 1200 جندي بفضل قوة المدفعية البروسية التي حولت القرية إلى ركام محترق من عدة جهات. [ 39 ] اقتحمت أفواج من فرقتي المشاة السادسة والخامسة القرية من الغرب والجنوب، مما عزز مركز خط معركة الفيلق الثالث لبقية اليوم. [ 40 ] تقدمت كتيبتان من فرقة المشاة الخامسة شمالًا من فلافيني للسيطرة على الأرض أمامها. [ 41 ] دفعت فرقة المشاة السادسة الفرنسيين إلى الوراء على طول الطريق المؤدي إلى ريزونفيل. [ 42 ]
بعد الظهر
بعد خسارة فيونفيل وفلافيني، وتراجع الفيلق الثاني للجيش الفرنسي نحو ريزونفيل، أمر بازين وفروسارد سلاح الفرسان في الساعة 12:30 بتثبيت مسار المعركة. [ 43 ] أُمرت فرقة الرماح الثالثة في ريزونفيل بمهاجمة المُطاردين البروسيين، لكنها لم تشن هجومًا مضادًا لعدم تحديد هدف واضح للهجوم. [ 43 ] تحرك فرسان الحرس المدرعون للهجوم، مُتشكلين في صفين من سربين، مع وجود السرب الخامس كاحتياطي. [ 43 ] أطلقت سرايا المشاة البروسية النار بشكل مُنظم، وأبادتهم من مسافة 200 متر. [ 44 ] [ 45 ] خسر الفرنسيون 230 رجلًا و243 حصانًا، وفر الباقون كفارة عاجزة. [ 44 ] نصح المقدم ليو فون كابريفي ، رئيس أركان الفيلق العاشر، فوج الفرسان السابع عشر بقيادة راوخ بالهجوم على فرسان الكوراسير الفرنسيين غير المنظمين في الساعة 12:45. [ 44 ] نفذ راوخ الأمر على الفور، بينما طارد فوج الفرسان الحادي عشر بقيادة المقدم إيبرشتاين فلول المشاة الفرنسيين. [ 44 ] كما دمروا بطارية تابعة للحرس الفرنسي واستولوا على المدافع، لكنهم لم يتمكنوا من نقلها بسبب نقص الخيول. [ 46 ] وصلت كتيبة الصيادين الفرنسية الثالثة وسربان من سلاح الفرسان الفرنسي وأجبروا الألمان على التراجع. [ 46 ]
بمجرد أن باتت هزيمة الفيلق الثاني واضحة، أمر ألفنسليبن فرقة الفرسان السادسة بملاحقة القوات الفرنسية. [ 47 ] في الوقت نفسه، حرك بازين فرقتي غرينادير وفولتجور إلى الأمام لدعم الفيلق الثاني. [ 47 ] وهكذا، توقفت فرقة الفرسان السادسة على هضبة ريزونفيل في الساعة 13:00 جراء هجوم كثيف من المشاة والمدفعية الفرنسية قبل أن تتمكن من الانتشار الكامل، واضطرت إلى سحب لواءيها بعد تكبدها خسائر فادحة. [ 48 ] وقد مكّن سلاح الفرسان المدفعية الألمانية من التقدم إلى مواقع أكثر ملاءمة. [ 48 ] قصفت المدفعية الألمانية المشاة الفرنسية بلا هوادة، مما أجبر الفرنسيين على التراجع ومنعهم من استغلال نقص ذخيرة المشاة الألمان أو خسائر سلاح الفرسان الألماني. [ 49 ] مع تقدم فرقة المشاة البروسية السادسة نحو ريزونفيل، تعرضت لنيران المشاة والمدفعية من الجناح الشمالي لفيلق الجيش السادس بقيادة كانروبيرت على طول ما يُعرف بالطريق الروماني، مما أجبر الفرقة البروسية على وقف هجومها والتوجه شمالًا. [ 49 ] تكبد البروسيون خسائر فادحة جراء المدفعية الفرنسية. [ 49 ] تمكنوا من صد الهجمات الفرنسية على مواقعهم، ولكن بتكلفة باهظة تحت وطأة النيران الفرنسية الكثيفة. [ 50 ] وصل تقدم اللواء العاشر التابع لفرقة المشاة الخامسة نحو ريزونفيل من الجنوب إلى طريق ميتز-فردان، لكنه دُحر بعد ذلك بقوة نيران المشاة الفرنسية الهائلة، التي أسفرت عن مقتل أو جرح جميع ضباط اللواء تقريبًا. [ 51 ] بعد نفاد ذخيرته وتدميره بشكل كبير، تراجع اللواء العاشر إلى فيونفيل وفلافيني. [ 51 ]

رأى بازين في وصول المزيد من القوات البروسية إلى وادي موزيل باتجاه جناحه الأيسر أكبر تهديد لموقعه. [ 52 ] وبناءً على ذلك، أعاد نشر الحرس الإمبراطوري وفرقة فولتجير وبقايا الفيلق الثاني المُعاد تشكيله على يساره عند الظهر. [ 52 ] [ 35 ] ووُجّهت جميع القوات الأخرى المتاحة لمهاجمة الجناح الأيسر البروسي من الجانب. [ 52 ] وفي الساعة 13:30، تقدّمت فرقتان فرنسيتان باتجاه الجناح الأيسر الألماني غرب فيونفيل، وكان الفيلق الرابع في طريقه. [ 53 ] وصلت فرقة نصف لواء من الفيلق العاشر إلى ساحة المعركة لتعزيز القوات الألمانية في الساعة 11:45، وسيطرت على الغابات قرب ترونفيل بحلول الساعة 12:30. [ 50 ] وسرعان ما تعرضت لهجوم من نيران المدفعية الفرنسية بعيدة المدى، والتي لم تستطع الرد عليها بسبب قصر مدى مدافع درايس الإبرية . [ 52 ] ومع ضعف النيران الألمانية، تحرك كانروبير لاستعادة فيونفيل. [ 52 ] وبحلول الساعة 14:00، كان فيلق ألفينسليبن الثالث يواجه أربعة فيالق فرنسية منتشرة. [ 54 ] ومع استنزاف معظم قوات المشاة والمدفعية، لم يكن بوسع أحد سوى سلاح الفرسان إيقاف هجوم كانروبير. [ 54 ] أمر ألفنسليبن فرقة الفرسان الخامسة بتأمين الجناح الأيسر للفيلق بلوحين، بينما يبقى اللواء الثقيل الثالث بقيادة اللواء فريدريش فيلهلم أدالبرت فون بريدو تحت تصرفه. [ 54 ] ولحماية الموقع الألماني، أرسل ألفنسليبن رئيس أركانه، العقيد فون فويتس ريتز، إلى بريدو بأوامر لإسكات بطاريات كانروبرت على طول الطريق الروماني. [ 54 ]
رحلة الموت لفون بريدو

إذ أشار بريدو إلى أن "الأمر سيكلف ما سيكلفه"، حرص على تنظيم اللواء، الذي كان يتألف من الفوج السابع من الفرسان المدرعين ، والفوج الثالث عشر من الفرسان، والفوج السادس عشر من الفرسان . [ 55 ] [ 56 ] لم يشارك الفوج الثالث عشر من الفرسان في الهجوم، إذ كان قد انفصل في وقت سابق من المعركة. وفيما عُرف لاحقًا باسم "رحلة فون بريدو المميتة"، انطلق الفرسان من الخطوط البروسية في تمام الساعة 14:00، مستخدمًا المنخفض الواقع شمال فيونفيل ودخان المدافع لإخفاء تحركاتهم عن المراقبين الفرنسيين حتى اللحظة الأخيرة. [ 57 ] وعلى بُعد حوالي 1000 متر من الخطوط الفرنسية، اندفع الفرسان البروسيون في صفوف منتظمة نحو خطي مدفعية فرنسيين، فقتلوا المدفعية الفرنسية وشتتوا جنود كانروبير في جميع الاتجاهات. [ 57 ] حاولت لواءان من فرقة الفرسان الفرنسية التابعة لفورتون، قوامهما نحو 3100 رجل، شن هجوم مضاد على جناح بريدو ومؤخرته، لكن مشاة كانروبيرت تفرقوا جزئيًا، حيث أطلقوا النار على أي فارس رأوه دون تمييز. [ 58 ] تمكن لواء بريدو من الانسحاب إلى خطوطه بحلول الساعة 15:00. ولم يلاحقهم الفرسان الفرنسيون. [ 59 ] من بين 800 فارس انطلقوا، لم يعد سوى 420. [ 56 ]

في تلك اللحظة، أمر بازين فيلق الجيش السادس بقيادة كانروبير بوقف هجومه، فتوقف الضغط على فرقة المشاة السادسة البروسية. [ 59 ] تحولت المعركة غرب ريزونفيل، حول طريق ميتز-فردان، إلى مبارزة مدفعية. على الجناح الأيسر الألماني، كانت لواء الفرسان الحادي عشر بقيادة باربي متمركزة شمال ترونفيل. [ 60 ] تبادلت المدفعية الفرنسية والألمانية نيران القصف في البداية، وعندما وصلت فرقة غرينييه من الفيلق الرابع، بدأ الفرنسيون بالتقدم في الساعة 14:45. [ 61 ] أغرقت نيران أسراب المناوشات الفرنسية وقذائف المدفعية فرسان باربي على مسافة 500 متر، فتراجع الألمان ببطء نحو ترونفيل. [ 61 ] تجمّعت أربع فرق فرنسية، اثنتان من الفيلق الثالث، وفرقة غرينييه من الفيلق الرابع بقيادة الجنرال لاندميرولت، وفرقة تريكسييه من الفيلق السادس، في مواجهة الجناح الأيسر الألماني، وكانت على أهبة الاستعداد للالتفاف عليه. [ 61 ] في مواجهة نيران المدفعية الفرنسية، بدأت جميع القوات الألمانية شمال فيونفيل بالانسحاب ببطء، مما أدى إلى تأخير الفرنسيين لمدة ساعة. [ 61 ] وقد ساعدهم في ذلك الأرض المبتلة التي أعاقت تحركاتهم. [ 61 ] أجبرت نيران المدفعية الفرنسية المضادة البطاريات البروسية المتقدمة، التي كانت على وشك استنفاد ذخيرتها، على التخلي عن مواقعها وإعادة التزود بالذخيرة جنوب غرب فيونفيل. [ 62 ]
وصول التعزيزات الألمانية
بينما كان الفرنسيون على أهبة الاستعداد لسحق الفيلق الثالث المتفوق عدديًا، وصلت فرقة المشاة العشرون التابعة للفيلق العاشر بقيادة الجنرال فون كراتز إلى ساحة المعركة قرب ترونفيل في الساعة 16:00، بعد أن قطعت مسافة 43 كيلومترًا (27 ميلًا) . [ 63 ] [ 64 ] قام ضباط أركان فرقة المشاة العشرون وكرااتز شخصيًا باستطلاع محيط ترونفيل وفلافيني، وحددوا مركز الفيلق الثالث على أنه في حالة ضعف شديد. [ 65 ] أمر كراتز فرقته بتعزيز ذلك الموقع على الفور. [ 65 ] دفع هدير نيران المدافع قائد الفيلق العاشر، الجنرال فون فويتس-ريتز، إلى التحقق من الأمر، وعند وصوله إلى ترونفيل، أقنعته التقارير الواردة من رئيس أركانه كابريفي، بالإضافة إلى مجريات المعركة، بنقل فيلقه بأكمله دفعة واحدة لدعم الفيلق الثالث في الساعة 11:30. [ 63 ] [ 66 ] في ترونفيل، انضمت بطاريتان من مدفعية الفيلق العاشر بقيادة البارون فون دير غولتز إلى بطاريتين من مدفعية الفرقة، وركزوا نيرانًا ناجحة للغاية على مدفعية غرينييه الفرنسية. [ 67 ] انضمت بطارية من مدفعية الخيالة إلى بطاريات الرائد كوربر الأربع القريبة، ثم قصفت كتلة المدفعية الألمانية أسراب المناوشين الفرنسيين على مسافة 750 مترًا، وأجبرتهم على التراجع شمالًا في حالة من الفوضى. [ 67 ] بحلول الساعة 16:00، كان لدى الفيلقين الثالث والعاشر 210 مدافع تدعمهما في ساحة المعركة. [ 68 ]

تمركزت كتيبتان من الفوج 79 التابع للفرقة 20 مشاة بالقرب من ترونفيل في الساعة 15:30. [ 67 ] ثبتتا مواقعهما على الحافة الشرقية لغابة مجاورة، وقاومتا نيران المشاة الفرنسية الموجهة ضدهما. [ 69 ] انتشرت اللواء 40 في ترونفيل في الساعة 16:30. [ 69 ] تقدمت لتأمين الأرض شرقها وشمالها، ولم تتعرض إلا لنيران المدفعية الفرنسية. [ 70 ] كان الفرنسيون لا يزالون يمتلكون قوات متفوقة، لكنهم لم يتابعوا هجومهم، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى تركيز بازين على الجناح الأيسر الفرنسي. [ 71 ] [ 45 ] أمر بازين الفيلق الثالث بقيادة لوبوف على يمينه بالبقاء في مواقعهم فقط. [ 71 ] في الساعة 15:00، أرسل بازين الفيلق الثالث إلى جناحه الأيسر لحماية ريزونفيل. [ 66 ] ونتيجة لذلك، لم تشارك معظم قوات ليبوف في القتال على الإطلاق في 16 أغسطس. [ 66 ] وكان أمر بازين بمثابة مساعدة كبيرة للفيلق الثالث بقيادة ألفينسليبن. [ 66 ]
لم يدرك الأمير فريدريك كارل خطورة وضع الفيلق الثالث إلا في عام 1400، عندما أبلغه تقرير من كراتز بالوضع. [ 72 ] [ 66 ] وسافر مع أركانه مسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) إلى ساحة المعركة، ووصل إلى هضبة ريزونفيل في الساعة 4:00 مساءً وسط هتافات جنوده. [ 72 ] [ 73 ] كانت مواقع الفيلق الثالث والمشاة الفرنسيين على الهضبة، المدعومة بقوات مدفعية قوية، راسخة لدرجة استحالة شن هجمات مباشرة. [ 72 ] قرر فريدريك كارل القتال هجوميًا فقط، مع وجود الفيلق العاشر على اليسار عند وصوله، بينما سيقاتل الفيلق الثالث، بمساعدة فرقة المشاة العشرين التابعة للفيلق العاشر، بشكل أساسي بالمدفعية. [ 72 ] تمركزت بطاريات المدفعية التابعة للفرق الخامسة والسادسة عشرة والعشرين من المشاة شرق فلافيني تحت قيادة الجنرال فون بولو، حيث واصلت إطلاق النار بشكل متواصل على المدفعية الفرنسية شمال طريق ميتز-فردان. [ 74 ] صدّت المدفعية البروسية هجمات متفرقة من المشاة الفرنسية قبل أن يتمكن الفرنسيون من الوصول إلى مدى مدافع المشاة البروسية. [ 75 ] حاولت كتيبتان ألمانيتان من فوج فريزلاند الشرقي الثامن والسبعين بقيادة العقيد فون لينكر الاستيلاء على مرتفع (989) جنوب ريزونفيل، لكنهما فشلتا بعد بضع مئات من الأمتار. [ 75 ] أُصيب لينكر بجروح، وكذلك جميع قادة سراياه. [ 75 ] تقدّمت كتيبتان من رماة القنابل اليدوية التابعتان للفوج الثاني عشر بقيادة المقدم فون كالينوفسكي، مدعومتين ببطاريتين مدفعيتين من فرقة المشاة السادسة عشرة، بخط من المناوشين إلى وادٍ أسفل مرتفع 989. [ 76 ] وصلت ثلاث كتائب من فرقة المشاة العشرين وحاولت أيضًا الاستيلاء على مرتفع 989، لكنها فشلت بدورها تحت نيران الفرنسيين. [ 77 ] وقد تمكنت هذه الكتائب من التمركز على منحدر المرتفع وصدّت محاولات الفرنسيين لصدّها. [ 77 ] وبصرف النظر عن هذه النجاحات والإخفاقات المتواضعة نسبيًا، استقر وضع الفيلق الثالث بحلول الساعة 17:00. [ 78 ]

في هذه الأثناء، وصل نصف فرقة المشاة التاسعة عشرة بقيادة الجنرال إميل فون شوارتزكوبن إلى ترونفيل، وطلب كراتز منهم مهاجمة الجناح الأيمن الفرنسي في الشمال الشرقي. [ 79 ] [ 64 ] تحرك شوارتزكوبن وحشد لواءه التاسع والثلاثين في قوس شمال شرق مارس لا تور. [ 80 ] في الساعة 17:00، تقدمت سرايا المشاة التابعة للواء التاسع والثلاثين شمال شرق في هجمات متلاحقة لمسافة 100 متر، ثم انبطحت واندفعت مجددًا، كل ذلك تحت نيران المدفعية الفرنسية المستمرة. [ 81 ] اقتربت كتائبه الخمس من مواقع مشاة غرينييه لمسافة 30 مترًا. [ 81 ] أطلق المشاة الفرنسيون النار بشكل منظم وسحقوا البروسيين. [ 81 ] ومما زاد من مأساة البروسيين، أن فرقة سيسي طوقت البروسيين من جهة اليسار. [ 81 ] تراجعت الكتيبة 39، وكادت نيران المطاردة الفرنسية أن تُبيد فلولها. [ 81 ] وقع نحو 300 بروسي منهكين، بعد أن ساروا مسافة 27 ميلاً وهاجموا الفرنسيين فور وصولهم، في الأسر على يد الفرنسيين. [ 81 ]
في الساعة 18:00، عبر الفرنسيون الوادي شمال الطريق الروماني وتقدموا نحو مارس لا تور. [ 81 ] شنّ سلاح الفرسان بقيادة فويتس-ريتز هجمات متكررة لصدّهم، فتراجع الفرنسيون عبر الوادي. [ 82 ] [ 83 ] تعرّض فوج المشاة الثالث عشر التابع لفرقة غرينييه للهزيمة، وأُجبر فوج فرسان شاسور دافريك الثاني على التراجع. [ 84 ] استغل الألمان الوقت والمساحة المكتسبة لنشر المزيد من بطاريات المدفعية لتعزيز جناحهم الأيسر. [ 84 ] نشر الفيلق الرابع بقيادة لاندميرولت ستة أفواج من سلاح الفرسان على جناحه الأيسر غرب بروفيل وشمال مارس لا تور. [ 85 ] تحرك لواء فرسان باربي وفوجين آخرين لمواجهتهم. [ 86 ] في عام 1845، اصطدمت جيوش الفرسان المتنافسة في معركة شارك فيها 5000 فارس و40 سربًا. [ 87 ] [ 88 ] سعى كل جانب إلى الالتفاف على الآخر في المعركة. [ 89 ] نجحت الكتائب الألمانية في فرض سيطرتها على الجناح والمؤخرة الفرنسيين، وتفككت قوة الفرسان الفرنسية بأكملها في هزيمة ساحقة، وفرت باتجاه بروفيل وسط تصاعد سحب الغبار خلفها. [ 89 ] بعد انتصارهم الكامل في أعظم وأهم معركة فرسان في الحرب الفرنسية البروسية، أعادت كتائب الفرسان البروسية تنظيم صفوفها وانسحبت نحو مارس لا تور، بعد أن قضت على التهديد الذي كان يهدد الجناح الأيسر البروسي. [ 90 ] مع حلول الظلام، تخلى لاندميرولت عن محاولاته للاستيلاء على مارس لا تور وترونفيل. [ 90 ] بحلول عام 1900، كانت المواقع البروسية شمال ترونفيل آمنة باستثناء نيران المدفعية الفرنسية المضايقة. [ 91 ]
على الجناح الأيمن البروسي، وصل الفيلق التاسع بقيادة الجنرال ألبريشت غوستاف فون مانشتاين إلى ساحة المعركة الساعة 16:00. [ 92 ] سيطر الفوج 72 من فرقة المشاة 16 على الحواف الشمالية لغابة سانت أرنولد الساعة 17:00 وتقدم صعودًا على التل شمالها. [ 93 ] على الرغم من النيران الفرنسية المتواصلة والخسائر الفادحة، استولى الفوج على المرتفع (970)، لكن قوات الاحتياط الفرنسية أجبرته على التراجع الساعة 17:30. [ 94 ] تقدم الفوج 40 للدعم واستعاد مرتفع 970، لكنه اضطر بدوره إلى التراجع أمام المزيد من قوات الاحتياط الفرنسية. [ 95 ] هاجم الفوج 11 واستعاد المرتفع الساعة 18:00، لكنه اضطر أيضًا إلى التراجع أمام قوات احتياط بازين. [ 95 ] تم صد محاولة فرنسية لاستغلال نجاحهم حيث أطلقت المشاة البروسية النار بشكل منظم. [ 95 ]
في حوالي عام 1800، أمر بازين اللواء الثاني من فرسان الحرس الإمبراطوري الفرنسي بتأمين مرتفع 989. [ 95 ] نجحوا في ذلك ضد المشاة البروسيين، لكن نيران المدفعية البروسية الدقيقة أجبرت الفرنسيين على التخلي عنه. [ 96 ] جنوب مرتفع 970، دارت معركة متكافئة بعد عام 1900، دون أن يتمكن أي من الجانبين من تحقيق تقدم أرضي بسبب فعالية قوة نيران العدو. [ 97 ] مع انتشار كامل قوة الفيلق التاسع على يساره بحلول عام 1900، أمر الأمير فريدريش كارل الفيلقين الثالث والعاشر بالتحرك نحو ريزونفيل. [ 98 ] بقيادة بطاريات المدفعية، توقف التقدم البروسي بنيران 54 مدفعًا من الحرس الإمبراطوري الفرنسي بقيادة الجنرال شارل دينيس بورباكي ، مما أجبر البطاريات البروسية على التراجع بعد رد سريع. [ 99 ] استدعى فريدريك كارل فرقة الفرسان السادسة، فهاجمت المناوشات الفرنسية على طول طريق ريزونفيل، ولكن على الرغم من ذعرها بعض الشيء، لم تتمكن من تحقيق تقدم دائم في مواجهة نيران المشاة الفرنسية. [ 100 ] [ 73 ] ولأن قوة القوات الفرنسية كانت أكبر من أن تُنفذ، لم يُنفذ هجوم فريدريك كارل العام على ريزونفيل. [ 101 ]
انتهت المعركة في الساعة 21:00 بعد اثنتي عشرة ساعة. [ 101 ] انقشع دفء يوم الصيف ليحل ليل بارد، بينما استراح الجنود في معسكراتهم، وظلت خطوط المواقع الأمامية تراقب الحقول الملطخة بالدماء. [ 101 ]
التداعيات

بين الساعة 10:00 و11:00 مساءً، أمر فريدريك كارل الحرس والفيلق الثاني عشر بالتجمع في مارس لا تور في 17 أغسطس. [ 102 ] بعد ورود تقارير عديدة عن المعركة من الفيلقين الثالث والعاشر وضباط الأركان الحاضرين، أمرت القيادة الملكية، بعد ظهر يوم 16 أغسطس، الجيش الأول بقيادة شتاينمتز بالاستعداد لعبور نهر موزيل إلى الضفة اليسرى. [ 103 ] نفّذ شتاينمتز الأوامر بهذا الشأن، وتم تشييد جسرين عائمين ليلة 16-17 أغسطس للفيلقين السابع والثامن . [ 104 ] كان الألمان يحشدون كل القوات المتاحة لصد أي هجوم فرنسي في 17 أغسطس. [ 105 ]
اعتقد بازين أنه خاض معركة متكافئة في 16 أغسطس، وأنه سيواجه عدوًا متفوقًا عليه عددًا وعدة في 17 أغسطس. [ 105 ] كان استهلاك الذخيرة الفرنسية هائلاً، وكان لا بد من تجديد مخزون الذخيرة والغذاء قبل استئناف القتال. [ 105 ] [ 106 ] كانت قوافل الإمداد الفرنسية بعيدة جدًا بالقرب من نهر موزيل بحيث يتعذر إعادة تزويدها في 16 أغسطس. [ 105 ] كان الجنود الفرنسيون منهكين جسديًا ومهزوزين معنويًا جراء المعركة الطويلة والشرسة، ورأى أحد الكتّاب العسكريين الفرنسيين لاحقًا أن الجيش الفرنسي بأكمله كان سينسحب مذعورًا في 17 أغسطس لو تقدم الألمان. [ 105 ] ونظرًا للحاجة إلى الحصول على المزيد من الذخيرة والمسافة من قوافل الإمداد، أصدر بازين أمرًا في ليلة 16-17 أغسطس لجيشه بالتراجع إلى منطقة أقرب إلى ميتز. [ 105 ] اعتقد أن المواقع الدفاعية القوية للحصن ستمكنه من إلحاق خسائر فادحة بالألمان وسحق جيوشهم. [ 105 ] بعد إعادة التموين، سيبدأ بازين المسيرة من جديد إلى نهر الميز في 19 و20 أغسطس. [ 105 ] على الرغم من بعض المناوشات في 17 أغسطس، لم يلاحق البروسيون الفرنسيين بقوة، إذ لم يكن الهجوم في ذلك اليوم ضمن نواياهم. [ 107 ] انسحب الفرنسيون إلى هضبة بلابيفيل شرق غرافيلوت خلال ذلك اليوم. [ 105 ] هناك دارت معركة غرافيلوت في 18 أغسطس. [ 108 ]
تحليل
| وحدة | إجمالي الخسائر | كيا وداو | قانون استغلال العمالة النسائية | مفقودة في العمليات |
|---|---|---|---|---|
| الفيلق الثالث | 6955 | 1863 | 4889 | 203 |
| فيلق إكس | 5151 | 1614 | 2994 | 543 |
| الفيلق التاسع | 1236 | 176 | 928 | 32 |
| الفيلق الثامن | 1050 | 268 | 717 | 67 |
| فرقة الفرسان الخامسة | 892 | 122 | 636 | 78 |
| فرقة الفرسان السادسة | 294 | 81 | 186 | 29 |
| فرقة الفرسان الحرسية | 220 | 41 | 162 | 17 |
| إجمالي الألمان [ 109 ] | 15799 | 4421 | 10411 | 967 |
| الفيلق السادس | 5648 | - | - | - |
| الفيلق الثاني | 5286 | - | - | - |
| الفيلق الرابع | 2458 | - | - | - |
| الحرس الإمبراطوري | 2123 | - | - | - |
| الفيلق الثالث | 846 | - | - | - |
| سلاح الفرسان الاحتياطي | 535 | - | - | - |
| المدفعية الاحتياطية | 111 | - | - | - |
| اللغة الفرنسية الكاملة [ 101 ] | 17007 | - | - | - |
من الناحية التكتيكية، لم ينجح أي من الطرفين في إخراج الآخر من مواقعه خلال النهار. [ 101 ] انسحب الفرنسيون ليلًا. [ 101 ] مثّلت المعركة انتصارًا استراتيجيًا للبروسيين، إذ فشل بازين في الوصول إلى فردان. [ 110 ] بعد معركة غرافيلوت في 18 أغسطس، حاصر البروسيون بازين في المدينة في 19 أغسطس، وتلا ذلك حصار ميتز الذي انتهى باستسلام جيش الراين الفرنسي في 27 أكتوبر. [ 110 ]
ربما كانت هجمة فون بريدو المميتة "آخر هجوم ناجح للفرسان في حروب أوروبا الغربية". [ 56 ] وقد أكسبها نجاحها شهرة واسعة بين المؤرخين العسكريين، مما خلق أسطورة مفادها أن "إنجاز بريدو كان هو القاعدة" لعقود من الزمن، وأن سلاح الفرسان لا يزال بإمكانه لعب دور حاسم في المعارك في الحروب الحديثة بين قوات متكافئة التجهيز، ولذلك استمرت وحدات الفرسان في كونها جزءًا من القوات المسلحة للقوى الأوروبية الكبرى طوال نصف القرن التالي. [ 56 ]
استهلكت بطاريات المدفعية الخمس عشرة التابعة للفيلق الثالث 11,520 طلقة خلال المعركة، بمعدل 768 طلقة لكل بطارية. [ 111 ] وبعد استهلاك 2,740 طلقة أخرى في غرافيلوت في 18 أغسطس، أعاد الفيلق تزويد نفسه بالذخيرة في 20 أغسطس عن طريق تفريغ أرتال ذخيرة المدفعية الخمسة بالكامل، بالإضافة إلى رتلين آخرين مُخصصين له من فيالق أخرى. [ 111 ] أطلقت كتائب الفيلق الثالث الخمس والعشرون 720,496 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة خلال المعركة، بمعدل 28,819 طلقة لكل كتيبة. [ 112 ] كانت بعض كتائب المشاة الأمامية التابعة للفيلق الثالث في مارس لا تور أولى تشكيلات المشاة الألمانية التي واجهت نقصًا كبيرًا في الذخيرة خلال الحرب. [ 111 ] كان لدى الفيلق الثالث، مثل جميع الفيالق الألمانية الأخرى، إمدادات وفيرة من الذخيرة؛ كانت المشكلة تكمن في أن كتائب المشاة على الجبهة كانت منخرطة بشكل وثيق مع العدو، ما أدى إلى انفصالها عن مخازن ذخيرتها، وجعل إعادة تزويدها بالذخيرة بسرعة أمرًا صعبًا أو مستحيلاً. [ 113 ] واقتصر نقص الذخيرة على بعض تشكيلات الخطوط الأمامية فقط؛ وبشكل عام، في معركة مارس لا تور وخلال الحرب ككل، كان إنفاق المشاة الألمان على الذخيرة أقل من المتوقع. [ 112 ]
الخسائر
بلغت الخسائر الألمانية 15,799 ضابطًا وجنديًا، من بينهم 236 ضابطًا و4,185 جنديًا قُتلوا، و470 ضابطًا و9,932 جنديًا و9 جراحين جُرحوا، و5 ضباط و962 جنديًا في عداد المفقودين. وبلغت خسائر الخيالة 2,736. تكبّد الفيلق الثالث 44% من الخسائر الألمانية، حيث خسر 6,955 ضابطًا وجنديًا وجراحًا، من بينهم 1,863 قتيلًا و4,889 جريحًا و203 مفقودين. [ 109 ] أما الفرنسيون، فقد خسروا 17,007 ضباطًا وجنديًا، من بينهم 879 ضابطًا و16,128 جنديًا، بالإضافة إلى قطعة مدفعية واحدة. [ 101 ]
الاقتباسات
- 1 2 كلودفيلتر 2017 ، ص. 187.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 339.
- ↑ GGS 1881 ، ص 340.
- ↑ GGS 1881 ، ص 343.
- 1 2 3 4 5 6 GGS 1881 ، ص 344.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 355.
- ↑ GGS 1881 ، ص 345–349.
- ↑ GGS 1881 ، ص 351.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 354.
- ↑ GGS 1881 ، ص 354–355.
- ↑ GGS 1881 ، ص 361–362.
- 1 2 زوبر 2008 ، ص. 307.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 357.
- 1 2 هوارد 1991 ، ص 119.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 358.
- ↑ GGS 1881 ، ص 358–359.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 359.
- ↑ GGS 1881 ، ص 359-360.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 360.
- 1 2 3 4 5 6 GGS 1881 ، ص 361.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 362.
- 1 2 3 4 5 6 GGS 1881 ، ص 363.
- ↑ GGS 1881 ، ص 363–364.
- 1 2 3 4 5 6 GGS 1881 ، ص 364.
- ↑ GGS 1881 ، ص 364–365.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 GGS 1881 ، ص 365.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 366.
- ↑ GGS 1881 ، ص 377.
- 1 2 3 زوبر 2008 ، ص 244.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 367.
- 1 2 GGS 1881 ، ص 367–368.
- ↑ هوارد 1991 ، ص 120.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص. 368.
- ↑ GGS 1881 ، ص 368–371.
- 1 2 3 زوبر 2008 ، ص 246.
- ↑ GGS 1881 ، ص 371.
- ↑ هوارد 1991 ، ص 121.
- ↑ GGS 1881 ، ص 370.
- ↑ GGS 1881 ، ص 373–374.
- ↑ GGS 1881 ، ص 374.
- ↑ GGS 1881 ، ص 374–375.
- ↑ GGS 1881 ، ص 375.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 378–379.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 379.
- 1 2 هوارد 1991 ، ص. 122.
- 1 2 GGS 1881 ، ص 379–380.
- 1 2 GGS 1881 ، ص 380.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 381.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص. 382.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 384.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 383.
- 1 2 3 4 5 GGS 1881 ، ص. 385.
- ↑ GGS 1881 ، ص 384–385.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 386.
- ↑ GGS 1881 ، ص 386-387.
- 1 2 3 4 هوارد 1991 ، ص 123.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 387.
- ↑ GGS 1881 ، ص 388.
- 1 2 GGS 1881 ، ص 388–389.
- ↑ GGS 1881 ، ص 389.
- 1 2 3 4 5 GGS 1881 ، ص 390.
- ↑ GGS 1881 ، ص 391.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 392.
- 1 2 هوارد 1991 ، ص 124.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 393.
- 1 2 3 4 5 زوبر 2008 ، ص 247.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 394.
- ↑ زوبر 2008 ، ص 174.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 395.
- ↑ GGS 1881 ، ص 395–396.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 396.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص. 402.
- 1 2 هوارد 1991 ، ص. 126.
- ↑ GGS 1881 ، ص 402–404.
- 1 2 3 GGS 1881 ، ص 404.
- ↑ GGS 1881 ، ص 404–405.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 405.
- ↑ GGS 1881 ، ص 405-406.
- ↑ GGS 1881 ، ص 397–399.
- ↑ GGS 1881 ، ص 400–401.
- 1 2 3 4 5 6 7 GGS 1881 ، ص 407.
- ↑ هوارد 1991 ، ص 124-125.
- ↑ GGS 1881 ، ص 407–409.
- 1 2 GGS 1881 ، ص 408–409.
- ↑ GGS 1881 ، ص 409–410.
- ↑ GGS 1881 ، ص 410.
- ↑ GGS 1881 ، ص 410–411.
- ↑ هوارد 1991 ، ص 125.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 411.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 412.
- ↑ GGS 1881 ، ص 413.
- ↑ GGS 1881 ، ص 414–415.
- ↑ GGS 1881 ، ص 415.
- ↑ GGS 1881 ، ص 415-416.
- 1 2 3 4 GGS 1881 ، ص 416.
- ↑ GGS 1881 ، ص 417.
- ↑ GGS 1881 ، ص 416-417.
- ↑ GGS 1881 ، ص 418-419.
- ↑ GGS 1881 ، ص 419-420.
- ↑ GGS 1881 ، ص 420.
- 1 2 3 4 5 6 7 GGS 1881 ، ص 421.
- ↑ GGS 1881 ، ص 430.
- ↑ GGS 1881 ، ص 429.
- ↑ GGS 1881 ، ص 429-430.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GGS 1881 ، ص 434.
- ↑ هوارد 1991 ، ص 127.
- ↑ GGS 1881 ، ص 436.
- ↑ GGS 1881 ، ص 439.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 142*.
- 1 2 GGS 1881 ، ص. 338.
- 1 2 3 GGS 1884 ، ص. 197.
- 1 2 GGS 1884 ، ص. 195.
- ↑ GGS 1884 ، ص 194–196.
مراجع
- كلودفيلتر، مايكل (2017). الحروب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 ( الطبعة الرابعة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-7470-7.
- هوارد، مايكل (1991) [1961]. الحرب الفرنسية البروسية: الغزو الألماني لفرنسا 1870-1871 . نيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-26671-8.
- الحرب الفرنسية الألمانية 1870–71 الجزء الأول . المجلد. I. تمت الترجمة بواسطة Clarke, FCH (2nd Clowes & Sons، طبعة لندن). إجمالي جنرالستاب. Kriegsgeschichtliche Abteilung. 1881. أو سي إل سي 221986676 . مترجم من الحساب الرسمي الألماني لفرع الاستخبارات التابع لإدارة التموين العام، الحرس الملكي
- الحرب الفرنسية الألمانية 1870–71 الجزء الثاني . المجلد. ثانيا. تمت الترجمة بواسطة كلارك، FCH (Clowes & Sons، طبعة لندن). لندن: غروسر جنرالستاب. Kriegsgeschichtliche Abteilung. 1884. أو سي إل سي 221986676 . مترجم من الحساب الرسمي الألماني لفرع الاستخبارات التابع لإدارة التموين العام، الحرس الملكي
- زوبر، تيرينس (2008). أسطورة مولتكه: التخطيط الحربي البروسي، 1857-1871 . لانام، ماريلاند : مطبعة جامعة أمريكا. ISBN 978-0-7618-4161-6.
للمزيد من القراءة
- 1870 في فرنسا
- معارك الحرب الفرنسية البروسية
- مورت وموزيل
- التاريخ العسكري لـ Grand Est
- أغسطس 1870 في أوروبا
- صراعات عام 1870
