ليو فون كابريفي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 33 صور
الموسوعة الحرة

جورج ليو غراف فون كابريفي دي كابرارا دي مونتيكوكولي ( بالإنجليزية: Count George Leo of Caprivi, Caprara, and Montecuccoli ؛ ولد باسم جورج ليو فون كابريفي ؛ 24 فبراير 1831 - 6 فبراير 1899) [ 1 ] كان جنرالًا ورجل دولة ألمانيًا. شغل منصب المستشار الإمبراطوري للإمبراطورية الألمانية من مارس 1890 إلى أكتوبر 1894، خلفًا للمستشار أوتو فون بسمارك الذي شغل المنصب لفترة طويلة .

وُلد كابريفي في عائلة نبيلة بروسية من أصل إيطالي. بعد تخرجه من كلية الأركان البروسية ، ترقى بسرعة في الرتب العسكرية، وبرز بشكل خاص خلال الحرب الفرنسية البروسية ، حيث شغل منصب رئيس أركان الفيلق العاشر . في عام 1883، عُيّن قائداً للبحرية الإمبراطورية الألمانية ، ولكن مع اعتلاء فيلهلم الثاني العرش، سرعان ما دخل في صراع مع الإمبراطور الذي كان يطمح إلى امتلاك أسطول هجومي قادر على تحدي البريطانيين. استقال كابريفي عام 1888 وعاد إلى الجيش الإمبراطوري الألماني .

في عام ١٨٩٠، أجبر فيلهلم بسمارك على الاستقالة وعيّن كابريفي مستشارًا، وأصبح في الوقت نفسه رئيسًا لوزراء بروسيا . خلال فترة ولايته، شجع كابريفي التنمية الصناعية والتجارية، وسعى إلى التوفيق بين القوى الداخلية المتناحرة من خلال سلسلة من الإصلاحات الاجتماعية. وكجزء من "النهج الجديد" الذي انتهجه فيلهلم في السياسة الخارجية، تخلى كابريفي عن تحالف بسمارك العسكري والسياسي مع الإمبراطورية الروسية باختياره عدم تجديد معاهدة إعادة التأمين . كان يهدف إلى توطيد العلاقات مع بريطانيا، فاستحوذ لألمانيا على أرخبيل هيليغولاند وقطاع كابريفي في جنوب إفريقيا مقابل الاعتراف بالسلطة البريطانية في زنجبار ، على الرغم من أن تحسين العلاقات لم يُفضِ في نهاية المطاف إلى تحالف. كما انتهج كابريفي سياسة تجارية عدوانية وأبرم العديد من المعاهدات الثنائية لخفض الحواجز الجمركية، مُلغيًا بذلك السياسات الحمائية التي نفذها سلفه.

قوبلت سياسات كابريفي بمعارضة داخلية شديدة، لا سيما من القوميين اليمينيين، والجماعات المؤيدة للاستعمار، وكبار ملاك الأراضي. وشكّل فشل إصلاحاته التعليمية بداية سقوطه، ما أدى إلى استقالته من منصب رئيس وزراء بروسيا عام ١٨٩٢. ومع ازدياد صعوبة موقفه نتيجةً للخلاف حول مشروع قانون عسكري جديد، عزله فيلهلم من منصب المستشار عام ١٨٩٤، وبعدها اعتزل الحياة العامة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليو فون كابريفي في شارلوتنبورغ (التي كانت آنذاك بلدة في مقاطعة براندنبورغ البروسية ، وهي اليوم إحدى ضواحي برلين )، وهو ابن الفقيه يوليوس ليوبولد فون كابريفي (1797-1865 ) ، الذي أصبح فيما بعد قاضيًا في المحكمة العليا البروسية وعضوًا في مجلس اللوردات البروسي . تعود أصول عائلة والده إلى إيطاليا (كابرا مونتيكوكولي، من مودينا ). مُنحت عائلة كابريفي لقب النبلاء خلال حروب القرن السابع عشر بين العثمانيين وآل هابسبورغ . ثم انتقلوا لاحقًا إلى لانداو في سيليزيا . أما والدته فهي إميلي كوبكه، ابنة غوستاف كوبكه، مدير مدرسة برلين الثانوية في دير غراوين ومعلم سلف كابريفي، أوتو فون بسمارك . كان شقيق كابريفي هو الفريق رايموند فون كابريفي وكان ابن أخيه ليو فون كابريفي مساعدًا للإمبراطور فيلهلم الثاني .

ميّزت أصول كابريفي عنه عن غالبية الطبقة العليا البروسية، إذ لم يكن من كبار ملاك الأراضي. ولهذا السبب، وصف نفسه لاحقًا بأنه "بلا قش ولا رمى". [ 2 ] كان بروتستانتيًا . وعلى الصعيد الشخصي، كان ليو فون كابريفي رجلاً ودودًا ذا أصدقاء مقربين قليلين، ولم يتزوج قط. [ 3 ] [ 4 ]

المسيرة العسكرية

يعلو

تلقى كابريفي تعليمه في مدرسة فريدريشسفيردرشيس الثانوية في برلين . [ 5 ] بعد تخرجه عام 1849، انضم إلى فوج الحرس الثاني (الإمبراطور فرانسيس) التابع للجيش البروسي . وبصفته ملازمًا ثانيًا ، التحق بكلية الأركان البروسية ، ومنذ عام 1860 أصبح نقيبًا في قسم الخرائط التابع لهيئة الأركان العامة الألمانية . خدم في حرب شليسفيغ الثانية عام 1864 كعضو في هيئة أركان الفرقة الخامسة ، وفي عام 1865 عُيّن قائدًا لسرية مشاة . خدم في الحرب النمساوية البروسية عام 1866 برتبة رائد في هيئة أركان الأمير فريدريش كارل ملك بروسيا . بعد ذلك، عُيّن في هيئة الأركان العامة لفيلق الحرس ، ثم في ربيع عام 1870 عُيّن مؤقتًا رئيسًا لأركان الفيلق العاشر . [ 1 ]

صورة صحفية معاصرة لمعركة مارس لا تور

اكتسب كابريفي سمعةً كواحد من ألمع تلاميذ هيلموت فون مولتكه، وتم تثبيته في منصبه كرئيس للأركان العامة للفيلق العاشر برتبة مقدم خلال الحرب الفرنسية البروسية . وقد لفت هذا التعيين أنظار العامة إلى كابريفي الشاب نسبياً. وخلال الحرب، برزت شجاعته في معركة مارس لا تور ، وحصار ميتز ، ومعركة بون لا رولاند ، وحصل على وسام الاستحقاق العسكري . [ 6 ]

قائد البحرية

بعد الحرب، شغل كابريفي منصب رئيس قسم في وزارة الحرب البروسية . هناك، شارك في صياغة قانون يتعلق بالثكنات وفي إدخال بندقية ماوزر . ومنذ عام 1878، تولى قيادة عدد من الفرق المختلفة تباعاً. وفي عام 1882، أصبح قائداً للفرقة الثلاثين للمشاة في ميتز. [ 1 ]

في عام 1883، خلف كابريفي ألبريشت فون ستوش ، المعارض الشرس للمستشار بسمارك، في منصب قائد البحرية الإمبراطورية برتبة نائب أميرال . ووفقًا لروبرت ك. ماسي ، فإن هذا التعيين كان من قِبَل بسمارك، وقد أثار استياءً كبيرًا بين ضباط البحرية. ويقول ماسي إنه عند تعيين كابريفي، "لم يكن لديه أي اهتمام بالشؤون البحرية، ولم يكن يعرف أسماء ضباطه أو شارات رتبهم على بزاتهم العسكرية". [ 3 ] ووفقًا لتوماس نيبردي ، فقد تم التعيين رغماً عن إرادة بسمارك الصريحة، الذي لم يكن يرغب في أن يفقد الجيش البروسي أحد أفضل ضباطه. ويشير نيبردي إلى تعيين كابريفي على أنه "نقل قسري إلى البحرية". [ 7 ] وفي عام 1884، عُيّن كابريفي في مجلس الدولة .

أظهر كابريفي موهبة إدارية بارزة، [ 1 ] في إصلاح وتوسيع البحرية الألمانية. وخلال فترة توليه منصب قائد البحرية، ركز كابريفي على تطوير وبناء زوارق الطوربيد . وقدّم مذكرتين مطولتين إلى الرايخستاغ بشأن مصالح الأسطول. وعندما اعتلى فيلهلم الثاني العرش عام 1888، جعل السياسة البحرية من اهتماماته الشخصية، وسرعان ما دخل كابريفي في صراع مع الإمبراطور. وحتى ذلك الحين، كانت إدارة البحرية والقيادة العسكرية البحرية منوطتين بالأميرالية؛ وكان فيلهلم يرغب في فصلهما. والأهم من ذلك، أراد فيلهلم أسطولًا هجوميًا يضم سفنًا حربية ضخمة، قادرة على منافسة الإنجليز في أعالي البحار. في المقابل، أيّد كابريفي سياسة عسكرية قارية تقليدية، حيث لعب الأسطول دورًا دفاعيًا بحتًا. وبعد أن رفض القيصر رأيه في هذه المسألة، استقال كابريفي عام 1888. [ 3 ] [ 8 ] ثم عُيّن لفترة وجيزة قائدًا لفيلقه القديم، الفيلق العاشر المتمركز في هانوفر .

مستشار ألمانيا

مكتبشاغل المنصبفي المكتبحزب
المستشار الإمبراطوريليو فون كابريفي20 مارس 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
نائب مستشار ألمانيا ووزير الداخليةكارل فون بوتيشر20 مارس 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
وزير الخارجيةهربرت فون بسمارك20 مارس 1890 – 26 مارس 1890لا أحد
أدولف فون بيبرشتاين26 مارس 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
وزير الخزانةهيلموت فون مالتزاهن20 مارس 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
وزير العدلأوتو فون أوهلشلاغر20 مارس 1890 - 2 فبراير 1891لا أحد
روبرت بوس2 فبراير 1891 - 2 مارس 1892لا أحد
إدوارد هانور2 مارس 1892 - 10 يوليو 1893لا أحد
رودولف أرنولد نيبردينغ10 يوليو 1893 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
وزير البحريةكارل إدوارد هوسنر26 مارس 1890 – 22 أبريل 1890لا أحد
فريدريش فون هولمان22 أبريل 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد
سكرتير البريدهاينريش فون ستيفان20 مارس 1890 - 26 أكتوبر 1894لا أحد

في فبراير 1890، استُدعي كابريفي إلى برلين من قِبل الإمبراطور فيلهلم الثاني، وأُبلغ بأنه مرشحه المُختار ليحل محل بسمارك في منصب المستشار ، في حال قاوم الأخير التغييرات الحكومية التي اقترحها فيلهلم. بعد إقالة بسمارك في 18 مارس، أصبح كابريفي مستشارًا لألمانيا ورئيسًا لوزراء بروسيا . ورغم أن دوافعه الدقيقة غير معروفة، يبدو أن فيلهلم كان ينظر إلى كابريفي كشخص معتدل يُمكنه أن يكون بديلًا قويًا لبسمارك، في حال أثار المستشار السابق مشاكل بعد تقاعده، ولكنه كان يفتقر إلى الطموح لمعارضة العرش بجدية. [ 9 ] [ 10 ] من جانبه، لم يكن كابريفي متحمسًا، ولكنه شعر بأنه مُلزم بطاعة الإمبراطور. قال في إحدى المناسبات: "أعلم أنني سأُلطخ بالوحل، وأنني سأسقط سقوطًا مُخزيًا". [ 9 ] بعد تعيينه، كتب كابريفي في صحيفة برلينر تاغبلات أن المهمة الرئيسية لخليفة بسمارك ستكون "قيادة الأمة من جديد بعد الحقبة السابقة من الرجال العظماء والأعمال إلى حياة يومية عادية". [ 11 ]

اتسمت إدارة كابريفي بخطوات نحو التوفيق بين الاشتراكيين الديمقراطيين على الصعيد الداخلي، ونحو سياسة خارجية موالية لبريطانيا . يُعرف هذا النهج لدى المؤرخين باسم " المسار الجديد" ( Neure Kurs )، وهو مصطلح صاغه فيلهلم الثاني عام 1890. [ 12 ] [ 13 ]

يصف المؤرخ الأمريكي روبرت ك. ماسي كابريفي في وقت تعيينه على النحو التالي: [ 14 ]

كان كابريفي، البالغ من العمر تسعة وخمسين عامًا، الضابط البروسي المثالي. عاش حياة زاهدة، ولم يتزوج قط، ولم يدخن، وكان له عدد قليل من الأصدقاء المقربين والأعداء. كان يقرأ التاريخ ويتحدث الإنجليزية بطلاقة. كانت حركاته هادئة، وأسلوبه منفتحًا وودودًا، ولغته رصينة. برأسه المستدير الكبير، وخصلات شعره البيضاء، وشاربه الكثيف، كان، كما وصفته صحيفة التايمز لقرائها، "رجلًا ألمانيًا نموذجيًا من أضخم وأروع الأنواع. قد يُظنّ للوهلة الأولى أنه شقيق الأمير بسمارك، أو حتى شبيهه."

Caprivi promised at the beginning of his tenure "To adopt what is good, wherever and whomever it comes from, if it is compatible with the national interest."[15] However, the important economic policies of his government derived from the ideas of Johannes von Miquel, leader of the National Liberals. In various areas, including social policy, reforms were announced. Within Prussia, Caprivi's most important collaborators were the trade minister Hans Hermann von Berlepsch, the interior minister Ernst Ludwig Herrfurth, and the war minister Hans von Kaltenborn-Stachau. At the imperial level, his key allies were the Secretary for the InteriorKarl von Boetticher and Secretary for the Foreign AffairsAdolf von Bieberstein. Caprivi's policy of moderation had clear limits; the authority of the monarchy and the state was not to be diminished. Legal restrictions of rights of association, for example, were not removed, the disciplinary rules for Beamte were strengthened, and appointments in the judiciary went to trusted conservatives. Nipperdey characterises this policy as "enlightened bureaucratic-conservatism."[16][17]

In order to carry out his political agenda, Caprivi, like Bismarck before him, required the approval of the Reichstag. A new factor, however, was that the Emperor now wished to exercise direct political influence. His changing positions and apparently absolutist desires became a decisive political factor from the time of Caprivi's appointment onwards. Opposition from Bismarck also remained a significant factor. A further problem for Caprivi was the relationship between the German Empire and Prussia. Unlike Bismarck, Caprivi's leadership style within the Prussian State Ministry was markedly collegial. This change was made clear even in his appointment speech in the Prussian House of Representatives.[18] Unlike Bismarck, he never demanded to be present with the emperor when one of his ministers was exercising his rights of immediate authority. However, this made it more difficult for him to get political policies implemented and allowed the Prussian finance minister Miquel to gain influence well beyond his area of authority.[19]

Foreign Policy

Ending the Reinsurance Treaty

بعد أسبوع واحد فقط من توليه منصبه، اضطر كابريفي للاختيار بين تجديد معاهدة إعادة التأمين ، وهي تحالف سري أبرمه بسمارك مع روسيا. [ 20 ] ورغم كونه رجلًا عسكريًا، لم تكن الحرب خيارًا سياسيًا لكابريفي، وعارض اقتراح الجنرال ألفريد فون فالديرسي بتحالف ألمانيا مع النمسا-المجر وشن حرب وقائية ضد روسيا . [ 21 ] ومع ذلك، فقد اتبع قرار مسؤولي وزارة الخارجية ، بقيادة فريدريش فون هولشتاين، بعدم تجديد معاهدة إعادة التأمين والتركيز على تحالف أكثر وضوحًا مع النمسا-المجر . [ 22 ] وبدون علمه بقرار وزارة الخارجية، كان فيلهلم الثاني قد أكد شخصيًا للسفير الروسي الكونت بافيل أندرييفيتش شوفالوف أن المعاهدة ستُجدد. وعندما ناقش كابريفي الأمر مع الإمبراطور، رضخ فيلهلم الثاني لمستشاره، غير راغب في إقالة مستشار آخر بعد أسبوع واحد من إقالة بسمارك. لم يتم تجديد المعاهدة، وقد صُدم شوفالوف من هذا التغيير المفاجئ. [ 23 ]

أدى القرار إلى الكشف عن معاهدة إعادة التأمين للعامة لأول مرة، وأثار انتقادات حادة من أنصار بسمارك. وفي الصحافة، وُصف كابريفي لاحقًا بأنه هاوٍ في السياسة الخارجية. جادل العديد من المؤرخين بأن هذا القرار تسبب في تطويق ألمانيا، الأمر الذي أدى في النهاية إلى خوضها الحرب على جبهتين في الحرب العالمية الأولى . مع ذلك، كانت العلاقات الألمانية الروسية قد تدهورت بالفعل في السنوات الأخيرة من ولاية بسمارك كمستشار، لا سيما نتيجة النزاعات التجارية المتعلقة بالصادرات الزراعية الروسية. في الوقت نفسه، كانت قوى نافذة في السياسة الروسية تدفع نحو التقارب مع فرنسا في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. من غير الواضح ما إذا كان تجديد معاهدة إعادة التأمين كفيلاً بتجاوز هذه العوامل. على الرغم من أن إنهاء معاهدة إعادة التأمين لم يكن بداية الأزمة في العلاقات الألمانية الروسية، إلا أنه كان له عواقب وخيمة. ففي عامي 1893 و1894، عقدت روسيا تحالفًا مع فرنسا ، وبالتالي أصبحت ألمانيا أكثر ارتباطًا بالنمسا-المجر. وهكذا، ساهم القرار في تشكيل كتل قوى متنافسة في أوروبا. [ 24 ] [ 25 ]

وبدلاً من معاهدة إعادة التأمين، سعى كابريفي إلى إقامة التحالف الثلاثي مع النمسا-المجر وإيطاليا . ثم سعى إلى توسيع هذا التحالف من خلال علاقات جيدة مع بريطانيا .

السياسة الاستعمارية

استعراض بمناسبة ضم هيليغولاند

تجلّى نجاح سياسة كابريفي المؤيدة لبريطانيا في معاهدة هيليغولاند-زنجبار في يوليو 1890، والتي أُعدّت في عهد بسمارك. بموجب هذه المعاهدة، منحت بريطانيا ألمانيا جزيرة هيليغولاند الصغيرة في بحر الشمال وشريطًا من الأرض سُمّي شريط كابريفي نسبةً إليه، والذي أُضيف إلى جنوب غرب أفريقيا الألمانية ، رابطًا بذلك تلك المنطقة بنهر زامبيزي . كان هدف كابريفي من الاستحواذ على هيليغولاند هو تأمين ساحل بحر الشمال الألماني، وكان يأمل أن يُتيح شريط كابريفي لألمانيا استخدام نهر زامبيزي للتجارة والاتصالات مع شرق أفريقيا (إذ تبيّن أن النهر غير صالح للملاحة). [ 26 ] في المقابل، تخلّت ألمانيا عن حمايتها على ويتولاند وزنجبار في شرق أفريقيا. وبشكلٍ عام، كانت المعاهدة بمثابة إشارة إلى بريطانيا بأن ألمانيا لا تسعى إلى تحدّي مكانتها كقوة استعمارية مهيمنة. كان كابريفي يأمل أن تكون هذه المعاهدة بداية لعلاقات أوثق بين البلدين، تُتوّج بتحالف . كان البريطانيون يرغبون أيضاً في توثيق العلاقات، لكن حكومة كابريفي فشلت في التوصل إلى اتفاق. [ 27 ] ويعود ذلك جزئياً إلى تضارب المناهج والمصالح داخل الإمبراطورية العثمانية . [ 24 ] [ 28 ] كما أثارت المعاهدة معارضة لكابريفي داخل ألمانيا من جماعات الضغط الاستعمارية مثل الاتحاد الألماني الشامل .

بشكل عام، لم يكن كابريفي يعتقد أن على ألمانيا التنافس مع القوى الأخرى على المستعمرات الخارجية، بل كان يرى ضرورة التركيز على مكانتها داخل أوروبا، إذ لم يكن يعتقد أن ألمانيا قادرة على الدفاع عن إمبراطورية استعمارية واسعة النطاق ضد البريطانيين في حال نشوب حرب. ونتيجة لذلك، لم يؤيد توسيع الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية . [ 29 ]

السياسة التجارية

انتهج كابريفي سياسة تجارية عدوانية، قائلاً: "إما أن نصدر البضائع أو نصدر الرجال". فقد رأى أن مكانة ألمانيا كقوة عظمى لن تكون مستدامة على المدى الطويل دون قطاع صناعي قوي. كما اعتبر السياسة التجارية جزءًا لا يتجزأ من السياسة الخارجية العامة، وسعى إلى ربط الدول الأخرى بألمانيا سياسيًا من خلال المعاهدات التجارية. وكان الهدف من إنشاء "منطقة اقتصادية مترابطة تضم 130 مليون رجل" هو منع اندلاع النزاعات العسكرية. وقد أبرم معاهدات تجارية مع النمسا وإيطاليا وسويسرا وإسبانيا وصربيا ورومانيا وبلجيكا وروسيا. [ 30 ] وقد ساهمت هذه المعاهدات في خفض الرسوم الجمركية الزراعية الحمائية، مما أدى إلى انخفاض أسعار المواد الغذائية في ألمانيا. كما ساعدت في توسيع التجارة الألمانية من خلال صادرات المنتجات الصناعية.

باختصار، مثّل نهج كابريفي نهايةً لسياسة الحماية التجارية (شوتزولبوليتيك) التي سادت في أواخر عهد بسمارك كمستشار، ولكنه كان بعيدًا كل البعد عن سياسة التجارة الحرة . حظيت سياسة كابريفي بتأييد أغلبية أعضاء الرايخستاغ، واستشهد فيلهلم الثاني بسياساته الاقتصادية كمبرر لقراره بترقية كابريفي إلى رتبة كونت . [ 31 ] سرعان ما تراجع هذا التأييد العام بعد أن أنهى كابريفي الحرب التجارية مع روسيا عام 1894. لم يسمح هذا فقط بتصدير المنتجات الصناعية الألمانية، بل سمح أيضًا بزيادة محدودة في الواردات الزراعية إلى ألمانيا. تحسنت العلاقات المتضررة مع روسيا بشكل واضح، لكنها واجهت معارضة شديدة من المزارعين في الداخل. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

استشاط المعارضون غضبًا من التقليل من شأن الزراعة الألمانية لصالح عمال المدن. وبقيادة يونكرز شرق إلبا ، نشأ ائتلاف ضمّ فلاحين وحرفيين ومثقفين محافظين معادين للمجتمع الصناعي الناشئ. وطالبوا القيصر بإقالة كابريفي. [ 35 ] [ 36 ] تأسست الرابطة الزراعية عام 1893 احتجاجًا على خفض الرسوم الجمركية على الحبوب المستوردة. نُظّمت الرابطة على المستوى الوطني كحزب سياسي، بفروع محلية ونظام مركزي وبرنامج واضح المعالم. حاربت الرابطة التجارة الحرة والتصنيع والليبرالية. وكان عدوها اللدود الاشتراكية، التي ألقت باللوم فيها على الرأسمالية المالية اليهودية. ساهمت الرابطة في ترسيخ معاداة السامية الشعبية التي ازدهرت حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 37 ]

السياسة الداخلية

سياسة التسوية

"تنازلات فبراير": تصوير مثالي لفيلهلم الثاني وإعلان "إمبراطورية اجتماعية" ( مطبوعة نيوروبين من عام 1890)

رأى كابريفي الدولة كسلطة ملكية اجتماعية، تستند إلى التقاليد المسيحية. وسعى إلى إشراك جميع الأحزاب السياسية من خلال تحقيق توازن بين وجهات النظر المحلية المتعارضة. [ 38 ] وقد لاقى هذا ترحيبًا في الرايخستاغ وفي الخطاب العام. اعتبر كابريفي نفسه وسيطًا بين التاج والرايخستاغ. مع ذلك، لم يكن بوسعه الاعتماد على دعم حزب قوي في الرايخستاغ، واضطر إلى تشكيل أغلبية متغيرة باستمرار. ومع ذلك، فقد حظيت سياسة التسوية ( Politik des Ausgleichs ) في البداية بفرصة حقيقية للنجاح.

لم يكتفِ كابريفي بمحاولة كسب تأييد الليبراليين المدنيين والقوى المحافظة، بل سعى أيضًا إلى إقامة اتفاق عمل مع ممثلي البولنديين ومقاطعة هانوفر التي ضُمت حديثًا إلى ألمانيا في الرايخستاغ. وقد ساهم إلغاء صندوق التبرعات (Welfenfonds) في تخفيف حدة التوتر مع الحزب الألماني-الهانوفري . كان كابريفي يعتقد أن دعم البولنديين سيكون ضروريًا في حال نشوب حرب مع روسيا، وكان بحاجة ماسة - على وجه السرعة - إلى أصوات ممثليهم في الرايخستاغ. فقد قدم تنازلات بشأن مسألة استخدام اللغة البولندية في المدارس، ويسّر عمل البنوك التعاونية البولندية ، وسمح بتعيين رئيس أساقفة بولندي لمدينتي بوزنان وغنيزنو . إلا أن هذه السياسة لم تستمر بعد استقالة كابريفي، ولم يكن لها أي آثار دائمة . [ 39 ] [ 17 ] [ 40 ]

كانت مبادراته تجاه حزب الوسط والحزب الاشتراكي الديمقراطي أكثر أهمية . فمن خلال تعويض الكنيسة الكاثوليكية عن أموال الدولة التي جُمّدت خلال صراع الثقافة ، سعى كابريفي إلى كسب تأييد المعسكر الكاثوليكي الذي يمثله حزب الوسط. كما استرضى الحزب الاشتراكي الديمقراطي بالتخلي عن أي محاولة لتجديد القوانين المعادية للاشتراكية وإعلانه عن إصلاحات لنظام الاقتراع البروسي ثلاثي الطبقات . إلا أن هذه السياسة كانت لها حدود واضحة: فقد استمرت السلطة التنفيذية والشرطة والقضاء في معارضة الاشتراكيين الديمقراطيين حتى بدون قانون خاص. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] وقد قوبلت محاولة تعديل نظام الاقتراع البروسي ثلاثي الطبقات بالرفض من قبل النخب التقليدية، التي أجبرت وزير الداخلية إرنست لودفيج هيرفورث على الاستقالة وتعيين المحافظ بوثو زو يولنبرغ بدلاً منه . [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ]

السياسة الاجتماعية والإصلاح الضريبي

كانت المسألة الاجتماعية تعني أن السياسة الاجتماعية التقدمية كانت جانبًا محوريًا من الإصلاحات. في البداية، حظيت هذه الإصلاحات بدعم كامل من فيلهلم الثاني، تماشيًا مع فكرته عن "الإمبراطورية الاجتماعية". سعى كابريفي إلى استخدام تدابير اجتماعية وسياسية لتحييد "الخطر الثوري" الذي يُفترض أن الديمقراطية الاجتماعية تُشكّله. بالإضافة إلى الدعم الصريح الأولي من فيلهلم الثاني، حظيت الإصلاحات بدعم خاص من وزير التجارة البروسي، هانز هيرمان فون بيرليبش . مُنع تشغيل الأطفال دون سن 13 عامًا، الذين لم يُكملوا تعليمهم الإلزامي، في المصانع، وحُدّد عمل من تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا بحد أقصى 10 ساعات يوميًا. في عام 1891، مُنع العمل يوم الأحد، وتمّ إقرار حد أدنى مضمون للأجور، وخُفّضت ساعات عمل النساء إلى 11 ساعة كحد أقصى. [ 46 ] إضافةً إلى ذلك، تمّ إقرار لوائح العمل، وأُنشئت محاكم صناعية في عام 1890 للفصل في النزاعات العمالية. دعا كابريفي صراحةً ممثلين عن النقابات العمالية الاشتراكية الديمقراطية للانضمام إلى هذه المحاكم. واقتُرح تعديل قانون التعدين البروسي، وقُدِّم الدعم لتوفير مساكن للعمال . إلا أن هذه السياسة توقفت بالفعل في الجزء الأخير من فترة تولي كابريفي منصب المستشار.

أدخل "إصلاح ميغيل الضريبي"، نسبةً إلى يوهانس فون ميغيل ، ضريبة دخل تصاعدية لأول مرة، لاقت تأييدًا من ذوي الدخل المنخفض، كما استفاد منها ملاك الأراضي. وبالتزامن مع هذا الإصلاح الضريبي، صدرت لوائح جديدة للمناطق الريفية، وسّعت نطاق حق الاقتراع ليشمل 200 ألف شخص كانوا محرومين سابقًا من المشاركة السياسية. وقد نجح المحافظون في تخفيف حدة الإصلاح بحيث لم يتأثر به سوى عدد قليل من الضيعات. [ 42 ] [ 44 ]

معارضة كابريفي

لعب بوثو زو يولنبورغ دورًا كبيرًا في انهيار منصب مستشار كابريفي وكان خليفته كرئيس وزراء بروسيا.

بسبب "سياسة التسوية" التي انتهجها، ولا سيما سياساته الخارجية والتجارية، اتسعت رقعة المعارضة لكابريفي. وكانت هذه المعارضة قوية بشكل خاص في أوساط اليمين، ولكن في نهاية المطاف انضم الجيش والملك فيلهلم الثاني إلى صفوف المعارضين.

المعارضة اليمينية

لعب أوتو فون بسمارك دورًا هامًا في نشأة المعارضة اليمينية، إذ استغلّ التصريحات الإيجابية التي صدرت عن أحزابه الداعمة بشأن كابريفي، ليشنّ حملةً علنيةً ضدّ "السياسة اليسارية" لخلفه. وتعزّز موقف بسمارك بسبب ارتباك كابريفي، حين عرقل اجتماعًا مُخططًا بينه وبين الإمبراطور فرانز جوزيف الأول إمبراطور النمسا-المجر. كان بسمارك غير محبوب في نهاية فترة توليه منصب المستشار، لكنه حسّن سمعته الآن وأصبح مركزًا لحركة معارضة يمينية. [ 47 ] [ 16 ]

بعد إبرام معاهدة زنجبار مع بريطانيا، هاجم أنصار الاستعمار كابريفي بتهمة بيع المصالح الألمانية. حتى بسمارك، الذي كان موقفه من التوسع الخارجي فاتراً، شارك في هذه الهجمات، موجهاً انتقادات لاذعة. [ 48 ] [ 49 ] وكان من أبرز معارضي سياسة كابريفي الاستعمارية المتحفظة "الرابطة الألمانية الشاملة"، وهي منظمة يمينية شعبية. في الوقت نفسه، أدت سياسة كابريفي التجارية إلى معارضة شديدة من قبل ملاك الأراضي المحافظين. وشهدت البلاد احتجاجات واسعة النطاق، شارك فيها كبار ملاك الأراضي بشكل بارز.

يجب أن نصرخ حتى يُسمع صوتنا عند عتبات العرش! ... لا أقترح أكثر أو أقل من أن ننضم إلى الاشتراكيين الديمقراطيين ونشكل جبهة جادة ضد الحكومة، ونُظهر لها أننا لسنا مستعدين للسماح لأنفسنا بأن نُعامل بهذه الطريقة السيئة، كما كنا حتى الآن، ونُظهر لهم قوتنا.

أدى هذا الإعلان في عام 1893 إلى تأسيس الرابطة الزراعية الألمانية . [ 50 ]

في 20 ديسمبر 1893، تحدثت صحيفة "كرويتستسايتونغ " المحافظة عن "هوة سحيقة بين المستشار والمحافظين". [ 51 ] وفي الحزب المحافظ الألماني ، تركزت الانتقادات بشكل خاص على إصلاحات المناطق الريفية، والمعاهدة التجارية مع النمسا عام 1891، وفشل إصلاح التعليم القائم على المذهب الديني. وحتى ذلك الحين، كان الحزب مواليًا للحكومة، لكنه أصبح الآن قوة معارضة. وفي مؤتمر الأحزاب التيفولي عام 1892، أعلن دعمه لأدولف ستوكر وموقفه المعادي للسامية . [ 52 ]

مشروع قانون التعليم والاستقالة في بروسيا

تعرض كابريفي لهجوم من قبل الليبراليين الوطنيين ، والتقدميين ، والليبراليين الأحرار ، والمحافظين الأحرار ، الذين سعى لضمهم إلى صفوفه. وكان السبب في ذلك مشروع قانون تعليمي ينص على إنشاء مدارس تابعة لمجالس دينية، في محاولة فاشلة لإعادة دمج حزب الوسط الكاثوليكي في المؤسسة المحافظة بعد معركة الثقافة . كان كابريفي، رغم كونه بروتستانتيًا، بحاجة إلى أصوات حزب الوسط الكاثوليكي المئة، الأمر الذي أثار قلق السياسيين البروتستانت. [ 53 ] أثار نشر مسودة القانون موجة غضب عارمة غير متوقعة من الليبراليين المدنيين والمحافظين المعتدلين. سحب فيلهلم الثاني دعمه للقانون. وبعد استقالة وزير الثقافة، روبرت فون زيدليتز-تروتزشلر ، عام 1892، قدم كابريفي استقالته هو الآخر. ونتيجة لذلك، فقد كابريفي منصبه كرئيس وزراء بروسيا ، وحل محله الكونت بوثو زو يولنبرغ ، مما أدى إلى تقسيم غير قابل للاستمرار للسلطات بين المستشار ورئيس وزراء بروسيا. فقد كابريفي ثقة الإمبراطور، في حين أن الصراع بين كابريفي ويولنبرغ زاد من قدرة الإمبراطور على ممارسة سلطته الشخصية. [ 54 ]

صدام حول مشروع قانون الجيش

في الوقت نفسه، نشب خلافٌ حول مشروع قانون عسكري جديد. تضمن هذا المشروع زيادة قوام الجيش الإمبراطوري الألماني وتقليص مدة الخدمة العسكرية من ثلاث سنوات إلى سنتين. أثار تقليص مدة الخدمة العسكرية انتقاداتٍ حادة من العسكريين التقليديين في دائرة الإمبراطور. انتقد فيلهلم نفسه بشدة هذا التقليص، إذ كان جده فيلهلم الأول قد فرض الخدمة العسكرية لمدة ثلاث سنوات بجهودٍ شخصية كبيرة وبدعمٍ من بسمارك في ستينيات القرن التاسع عشر. [ 55 ] رحّب بعض دعاة التحديث بهذه الإجراءات، لأنها رفعت عدد جنود الاحتياط، لكن كابريفي فقد عمومًا تأييده في الأوساط العسكرية. عارض فيلهلم الثاني مشروع القانون في البداية، لكنه اقتنع في النهاية برأي المستشار. لم يتمكن كابريفي من تمرير مشروع القانون في الرايخستاغ، فقام بحلّه ودعا إلى انتخابات مبكرة عام 1893. وافق الرايخستاغ المنتخب حديثًا على خطةٍ تتوافق مع نوايا كابريفي. [ 56 ] انقسم اليساريون الليبراليون حول المسألة العسكرية. رفض يوجين ريختر وحزبه ، حزب الشعب الحر، الخطة رفضًا قاطعًا، بينما سعى اتحاد الأحرار إلى حل وسط مع كابريفي. [ 57 ] كان حزب الوسط مستعدًا في البداية لدعم كابريفي، لكنه انسحب منه بعد فشل إصلاحات المدارس وتزايد الانتقادات الموجهة للخطة العسكرية. [ 58 ] [ 59 ]

يسقط

بحلول عام ١٨٩٣، ضعف موقف كابريفي بفعل عدة عوامل. فقد اشتدّت خلافاته مع فيلهلم خلال فترة توليه منصب المستشار، وقدّم استقالته قرابة اثنتي عشرة مرة في أربع سنوات. ووصفه القيصر سرًا بأنه "عجوز حساس وأحمق". [ ٦٠ ] وفي الرايخستاغ، لم تكن هناك أغلبية مستقرة. فقد أصبحت بروسيا مركزًا مستقلًا للقوة. واشتدّ غضب المحافظين ، مصحوبًا بهجمات علنية متواصلة من بسمارك المتقاعد.

كانت نهاية ولاية كابريفي كمستشار نتيجةً لنهجه تجاه الاشتراكيين الديمقراطيين. فقد انحرف الإمبراطور عن سياسته الاجتماعية الأولية، متأثرًا بكارل فرديناند فون شتوم-هالبرغ ، وأصبح يدعم قانونًا ضد "الأحزاب الثورية". وبناءً على ذلك، أعلن يولنبرغ قانونًا إمبراطوريًا ضد "النزعات الثورية". كان من الواضح أن الرايخستاغ لن يوافق على هذا القانون، لذا اقترح حله وإجراء انتخابات جديدة. ولأن الرايخستاغ الجديد كان من المرجح أن يرفض أيضًا القانون ضد "النزعات الثورية"، فقد اقترح أيضًا سن قانون انتخابي جديد يضمن الأغلبية المطلوبة. إضافةً إلى ذلك، كانت خطة يولنبرغ تهدف أيضًا إلى التخلص من كابريفي، الذي لم يكن ليؤيد قانونًا مماثلًا لقوانين مناهضة الاشتراكية التي ألغاها بنفسه. وقد أعلن فيلهلم الثاني دعمه الصريح للمعركة ضد "أحزاب الثورة". وظل كابريفي معارضًا وقدم استقالته. في البداية، حاول فيلهلم الثاني منع ذلك وانقلب على يولنبرغ. لكن يولنبرغ تمكن من إقناع فيلهلم الثاني بأن كابريفي هو المسؤول عن نشر محادثات خاصة هامة بين الإمبراطور والمستشار. وهكذا، في 26 أكتوبر 1894، طالب فيلهلم الثاني كلاً من كابريفي ويولنبرغ بالاستقالة. وخلفهما الأمير كلودفيغ فون هوهنلوه-شيلينغسفورست . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

أتلف كابريفي أوراقه مساء يوم استقالته، وغادر إلى مونترو في اليوم التالي. لم يظهر علنًا لعدة أشهر، وخلال فترة تقاعده، رفض التحدث أو الكتابة علنًا عن تجاربه كمستشار أو إبداء آرائه حول الأحداث الجارية. [ 64 ] عاش مع ابن أخيه في سكيرين (المعروفة اليوم باسم سكورزين، بولندا ) وتوفي هناك عام 1899. [ 61 ] [ 65 ]

التقييمات المعاصرة والتأريخ

ليو فون كابريفي
أثر أوتو فون بسمارك بشكل كبير على صورة كابريفي.

Caprivi's contemporaries differed in their evaluations of him. The social democrat historian Franz Mehring wrote a retrospective in Die Neue Zeit, in which he said that Caprivi had "the most earnest wish to eliminate the dirty corruption, which had pervaded the German sphere under Bismarck... so long as society remains the same, it will not deliver an Imperial Chancellor better than Caprivi was."[38]Karl Bachem, the Centre Party's expert on history, also evaluated Caprivi positively.[66] Unlike his successors, Caprivi had a positive reputation in Britain.

Otto von Bismarck had initially praised Caprivi, saying that he "has a clear head, a good heart, a magnanimous nature, and a great capacity for work. All in all, a man of the first rank."[66] But the old chancellor soon became one of Caprivi's fiercest critics. His portrayal of Caprivi as a "political midget" had an enduring impact on his reputation. Additionally, Caprivi's rival characterised him mockingly as a "mixture of a junior officer and an audit committee."[66]

Bismarck's judgement was closely linked to negative judgements on his decision not to extend the Reinsurance Treaty with Russia. This decision appeared to have been a catastrophic reversal of the principles of Bismarck's policy. For a long time, historians characterised Caprivi as a hard-working and honourable, but limited general, who was not capable of continuing Bismarck's genius. In the 1920s, General von Schweidnitz, who had been ambassador to Russia under Caprivi, made a statement which has been frequently cited as evidence of Caprivi's incompetence in foreign affairs:

Humble, honourable, and earnest, he explained to me that the greatest difficulty, which he now faced, was the question of the renewal of the Russian treaty, since, unlike Prince Bismarck, whom Wilhelm I famously compared to a juggler juggling five glass balls, he could only hold two glass balls at a time.[67]

This image has been nuanced in recent years. Current scholarship no longer considers the decision not to extend the Reinsurance Treaty to have been a catastrophe and the treaty itself is seen as a stopgap rather than a stroke of diplomatic genius.[68]

تطوّر تقييم بديل لكابريفي تدريجيًا. ففي عام 1957، وصفه هاينريش أوتو مايسنر بأنه خطيب مفوّه لكنه ضعيف الإقناع. من وجهة نظره، لم يكن جنرالًا سياسيًا، وبصفته "مستشارًا بزيّ عسكري"، كان سياسيًا محدود القدرات، ذا ضمير حيّ يسعى للإقناع والاقتناع، ولم ينجح إلا من خلال جهد كبير ودراسة متأنية في مجاراة ما كان فطريًا لدى الآخرين. [ 69 ] وفي أواخر الخمسينيات، رسم غولو مان صورة لكابريفي تكاد تكون مناقضة تمامًا للتقييمات السلبية في النصف الأول من القرن العشرين، واصفًا إياه بأنه صاحب عزيمة لا تلين، ونزيه، ولا يُمكن إغراؤه: "من بين سلسلة المستشارين الألمان بين عامي 1890 و1918، كان هو الأفضل". بحسب مان، لم يسعَ كابريفي إلا لفعل الصواب، لكنه كان يفتقر للخبرة السياسية، وتوقع بسذاجة أن يحظى بدعم "رجال صالحين"، متجاهلاً حقيقة أن قلةً من الناس في السياسة "صالحون"، بل ولا يمكن لأحد أن يكون كذلك. [ 70 ] وتتسم الأبحاث الحالية بمزيد من الرصانة، لكنها تُقرّ بأن كابريفي حقق بعض الإنجازات المهمة. ففي عام 2006، رأى كلاوس روديغر ميتزه أن كابريفي أدرك أن ألمانيا كانت تتحول من اقتصاد زراعي إلى اقتصاد صناعي، وساهم في هذه العملية من خلال سياساته الاجتماعية والتجارية. ويرى ميتزه أن كابريفي كان قادراً على التنازل والنقد الذاتي، فضلاً عن سعيه الدؤوب لتحقيق أهدافه. ويعزو ميتزه فشل سياسته الإصلاحية الليبرالية المحافظة إلى عجزه عن التفاوض بفعالية مع خصومه السياسيين الداخليين. [ 71 ]

يخلص هاينريش أوغست وينكلر إلى أن كابريفي وحلفاءه في الخدمة الإمبراطورية كانوا مدفوعين برغبة صادقة في الإصلاح، لكن كابريفي قوّض هذه الجهود نتيجة "أخطاء جسيمة" مثل قانون إصلاح المدارس والخطة العسكرية. [ 72 ] ويرى توماس نيبردي أن "المسار الجديد" الذي طرحه كابريفي كان محاولة واعدة ومتفائلة لإعادة توجيه السياسة الإمبراطورية بشكل منهجي ومنفتح، إلا أنه فشل نتيجة لنظام الأحزاب السائد آنذاك، ومعارضة جماعات المصالح الخاصة، والتوتر بين بروسيا وبقية الإمبراطورية، والموقف المتعالي للمحافظة الزراعية الإقطاعية والملكية العسكرية شبه المطلقة تجاه نهج كابريفي العقلاني البيروقراطي في المحافظة. ويخلص نيبردي أيضًا إلى أنه فشل في إدارة تقلبات الإمبراطور ورغبته في المشاركة المباشرة في الحكم. [ 73 ] رأى هانز أولريش ويلر أن مسار كابريفي الجديد يمثل قطيعة حادة مع سياسة بسمارك، لكن المشاكل التي واجهها لم تكن قابلة للحل دون دعم سياسي قوي. [ 13 ]

التكريمات

حصل على الأوامر والأوسمة التالية: [ 74 ]

كتابات

  • الخطب: رودولف أرندت (محرر): Die Reden des Grafen von Caprivi im Deutschen Reichstage, Preußischen Landtage und bei besonderen Anlässen. 1883-1893. Mit der Biography und dem Bildnis. إرنست هوفمان وشركاه، برلين 1894 (ديجيتال سات) ؛ إعادة طبع (= Deutsches Reich – Reichskanzler Vol. II/I) سيفيروس، هامبورغ 2011، ISBN 978-3-86347-147-7.
  • الرسائل: م. شنايدوين (محرر): موجز: Deutsche Revue . المجلد. 47/2، 1922.

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. 1 2 3 4 رينز، جورج إدوين، أد. (1920). "كابريفي، جورج ليو، جراف فون"  . الموسوعة الأمريكية .
  2. ↑ نيبردي 1992 ، ص 699.
  3. 1 2 3 ماسي 1991 ، ص 110.
  4. ↑ ميسنر 1957 ، ص 134.
  5. ↑ هيدلام 1911 ، ص 291.
  6. ↑ ميتز 2006 ، ص 42.
  7. ↑ نيبردي 1992 ، ص 243.
  8. ↑ ميتز 2006 ، ص 42-43.
  9. 1 2 ماسي 1991 ، ص. 111.
  10. ↑ روهل، جون سي جي. ألمانيا بدون بسمارك: أزمة الحكومة في الرايخ الثاني، 1890-1900. مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1974. ص 57.
  11. ↑ إريك إيكهارد (محرر): سيجيلا فيري. الطبعة الثانية ( Semi-Kürschner لفيليب ستوف )، المجلد. 1، بودونج-فيرلاغ، برلين 1929، ص. 949.
  12. ↑ كاليو، د. (1980). إعادة النظر في المشكلة الألمانية: ألمانيا والنظام العالمي من عام 1870 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 19. ISBN  9780521299664تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2015 .
  13. 1 2 Wehler 1995 ، ص. 1005.
  14. ↑ ماسي، روبرت ك. (2013). دريدنوت: بريطانيا، ألمانيا، ومقدمات الحرب العالمية الأولى . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-78185-668-0.
  15. ↑ ميتز 2006 ، ص 43.
  16. 1 2 Nipperdey 1992 ، ص. 700.
  17. 1 2 سبنكوش 2003 أ، ص. 5، اينليتونج في اكتا بوروسيكا.
  18. ^ نيويستي ميتثيلونجن بتاريخ 18 أبريل 1890
  19. ^ نيبيردي 1992 ، ص 114، 485، 700.
  20. ↑ ماسي 1991 ، ص 113.
  21. ↑ نيبردي 1992 ، ص 212.
  22. ↑ ماسي 1991 ، ص 114.
  23. ↑ ماسي 1991 ، ص 115.
  24. 1 2 ميتز 2006 ، ص 44-45.
  25. ^ نيبيردي 1992 ، ص 621-622.
  26. ↑ ريموند جيمس سونتاغ، ألمانيا وإنجلترا: خلفية الصراع، 1848-1894 (1938)، الفصل 9
  27. ↑ ماسي 1991 ، ص 137.
  28. ^ نيبيردي 1992 ، ص 623-624.
  29. ↑ ميتز 2006 ، ص 45-46.
  30. ↑ فولكر أولريش : يموت عصبيا Großmacht. Aufstieg und Untergang des deutschen Kaiserreichs 1871–1918 . Fischer-Taschenbuch-Verlag، فرانكفورت أم ماين 1999، ISBN 3-596-11694-5، س 186.
  31. ^ أ . فرايهير فون هووالد: براندنبورغ-Preußische Standeserhebungen und Gnadenakte für die Zeit 1873-1918 . جورليتز 1939، ص. 81.
  32. ↑ ميتز 2006 ، ص 46-47.
  33. ^ نيبيردي 1992 ، ص 701-702.
  34. ↑ وينكلر 2002 ، ص 267.
  35. ↑ أندرو ر. كارلسون، السياسة الخارجية الألمانية، 1890-1914، والسياسة الاستعمارية حتى عام 1914: دليل وقائمة مراجع مشروحة (دار سكيركرو للنشر، 1970) ص 101.
  36. ↑ هيرمان ليبوفيتش، "الزراعيون في مواجهة الصناعيين: المقاومة المحافظة الاجتماعية للتصنيع والرأسمالية في أواخر القرن التاسع عشر في ألمانيا." المجلة الدولية للتاريخ الاجتماعي 12.1 (1967): 31-65.
  37. ↑ جيمس سي. هانت، "المساواة" لليمين: الرابطة الزراعية في جنوب غرب ألمانيا، 1893-1914." مجلة التاريخ المعاصر 10.3 (1975): 513-530 على الإنترنت .
  38. 1 2 ميتز 2006 ، ص. 50.
  39. ^ نيبيردي 1992 ، الصفحات من 272 إلى 273، 704.
  40. ↑ انظر مدخل كابريفي على موقع deutsche-und-polen.de
  41. ^ نيبيردي 1992 ، ص 700-701.
  42. 1 2 3 ميتز 2006 ، ص 49-50.
  43. ↑ كابريفي في صيف عام 1890 حول مكافحة الديمقراطية الاجتماعية
  44. 1 2 نيبردي 1992 ، الصفحات من 700 إلى 701، 704.
  45. ^ سبنكوش 2003 أ، ص. 4، اينليتونج في اكتا بوروسيكا.
  46. ^ رولف ويتويتز: السياسة الألمانية والسياسة اليدوية في ظل Reichskanzler ليو فون كابريفي 1890-1894 . دروستي، دوسلدورف 1978، ISBN 3-7700-0484-1، الصفحات من 9 إلى 15.
  47. ↑ ميتز 2006 ، ص 51.
  48. ↑ ميتز 2006 ، ص 46.
  49. ↑ نيبردي 1992 ، ص 603.
  50. ↑ ميتز 2006 ، ص 48-49.
  51. ↑ نيبردي 1992 ، ص 703.
  52. ↑ نيبردي 1992 ، ص 326.
  53. ↑ جون سي جي روهل (1967). ألمانيا بدون بسمارك: أزمة الحكومة في الرايخ الثاني، 1890-1900 . الصفحات 77-90 . 
  54. ^ نيبيردي 1992 ، ص. 705 ، في شأن مضمون مشروع قانون التربية والتعليم، راجع. توماس نيبيردي: Deutsche Geschichte 1866–1918. Arbeitswelt und Bürgergeist . ميونيخ 1990، ISBN 3-406-34453-4، ص 535 ص. 
  55. ^ راينر ف. شميدت (2021). "كاب."4. Die Innenpolitik der Wilhelminischen Ära (1890–1914): Die Entlassung"". Kaiserdämmerung: برلين، لندن، باريس، سانت بطرسبورغ ودير Weg in den Untergang (3  ed.). كليت كوتا. ISBN 978-3-608-98318-0.
  56. ^ نيويستي ميتثيلونجن بتاريخ 18 يوليو 1893
  57. ↑ نيبردي 1992 ، ص 533.
  58. ↑ ميتز 2006 ، ص 51-52.
  59. ^ نيبيردي 1992 ، ص 209 ، 544.
  60. ↑ ماسي 1991 ، ص 116-117.
  61. 1 2 "ليو، كونت فون كابريفي." موسوعة بريتانيكا. 17 فبراير 2018.
  62. ^ Nipperdey 1992 ، pp. 707–708 ، R. Geis: Der Sturz des Reichskanzlers Caprivi ، 1930 (= Historische Studien، Band 192). 
  63. ↑ ميتز 2006 ، ص 52.
  64. ↑ ماسي 1991 ، ص 117.
  65. ^ روبرت ك. ماسي، Die Schalen des Zorns. المملكة المتحدة الكبرى وألمانيا وألمانيا من أولى الممالك العالمية . فيشر تاشينبوخ-فيرلاغ، فرانكفورت أم ماين 1998، ISBN 3-596-13497-8، ص. 147.
  66. 1 2 3 سبنكوش 2003 أ، ص. 27، اينليتونج في اكتا بوروسيكا.
  67. ↑ فون شويدنيتز، مقتبس في إيوالد فري: Das Deutsche Kaiserreich (= Kontroversen um die Geschichte ). Wissenschaftliche Buchgesellschaft، دارمشتات 2004، ISBN 3-534-14725-1، ص. 57.
  68. ↑ مناقشة كاملة في فري، Deutsches Kaiserreich. ص 57-67.
  69. ↑ ميسنر 1957 ، ص 135.
  70. ^ جولو مان، Deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts. فرانكفورت أم ماين 1992 (في الأصل فرانكفورت 1958)، ص 502 ص.
  71. ↑ ميتز 2006 ، ص 53.
  72. ↑ وينكلر 2002 ، ص 268.
  73. ^ نيبيردي 1992 ، ص 708-709.
  74. ^ Handbuch über den Königlich Preussischen Hof und Staat . 1899. ص. 54 . 
  75. 1 2 3 "Königlich Preussische Ordensliste" ، قائمة الأوامر المسبقة (بالألمانية)، 1 ، برلين: 14 ، 60 ، 560 ، 939 ، 1886 - عبر موقع hathitrust.org
  76. ^ "جورج ليو غراف فون كابريفي دي كابرارا دي مونتيكوكولي" . الآلة البروسية . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  77. ^ ليمان ، جوستاف (1913). Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [ فرسان وسام الاستحقاق ] (بالألمانية). المجلد. 2. برلين: إرنست سيغفريد ميتلر وسون . ص. 511.  
  78. 1 2 3 "Königlich Preussische Ordensliste (ملحق.)" ، Preussische Ordens-Liste (في الألمانية)، 1 ، برلين: 5 ، 7 ، 129 ، 1886 - عبر hathitrust.org
  79. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt (1894) “Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären” ص. 20
  80. ^ “Ritter-Orden” ، Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie ، 1899، ص 60 ، 100 ، استرجاعها 14 يناير 2021 
  81. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1896)، “Großherzogliche Orden” ص. 64
  82. ^ “Hof- und Staatshandbuch des Herzogthums Braunschweig für das Jahr 1898”. (1898). في Hof- und Staatshandbuch des Herzogtums Braunschweig (المجلد 1898) . ماير. ص. 11
  83. ^ “Ludewigs-orden”، Großherzoglich Hessische Ordensliste (في المانيا)، دارمشتات: Staatsverlag، 1898، ص. 13 – عبر موقع hathitrust.org 
  84. ^ إيطاليا : وزير الداخلية (1898). التقويم العام لمدينة إيطاليا . Unione Tipografico-editrice. ص. 54 .  
  85. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1891)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 28
  86. ^ ساكسونيا (1888-1889). "Königlich Orden". Staatshandbuch für den Königreich ساكسونيا: 1888/89 . دريسدن: هاينريش. ص. 90 – عبر موقع hathitrust.org. 
  87. ^ فورتمبيرغ (المملكة). Statistisches Landesamt (1894). Staatshandbuch فور فورتمبيرغ . دروك فون دبليو كولهامر. ص 43 ، 98 . 

فهرس

للمزيد من القراءة