معركة جبل لونغدون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دارت معركة جبل لونغدون بين الكتيبة الثالثة البريطانية من فوج المظليين وعناصر من فوج المشاة السابع الأرجنتيني في 11-12 يونيو 1982، قرب نهاية حرب الفوكلاند . وكانت إحدى ثلاث معارك ضمن عملية بحجم لواء في تلك الليلة، إلى جانب معركة جبل هارييت ومعركة الأختين .

أدى مزيج من القتال اليدوي والقتال عن بعد إلى احتلال البريطانيين لهذا الموقع فوق ميناء ستانلي، مما سمح بالاستيلاء عليه واستسلام القوات الأرجنتينية في الجزر.

خلفية

القوات البريطانية

تألفت القوة البريطانية من الكتيبة الثالثة من فوج المظليين (3 PARA) بقيادة المقدم هيو بايك . وجاء الدعم المدفعي من ستة مدافع خفيفة عيار 105 ملم تابعة لفوج الكوماندوز 29 التابع للمدفعية الملكية، ومدفع عيار 4.5 بوصة تابع لسفينة إتش إم إس أفنجر  . وكانت الكتيبة الثانية من فوج المظليين (2 PARA) في الاحتياط.

حمل المظليون البريطانيون بندقية L1A1 نصف الآلية ذاتية التلقيم (SLR) ومدفع رشاش متعدد الأغراض L7A2 (GPMG) . أما إطلاق النار الدقيق بعيد المدى فكان يتم بواسطة بندقية القنص L42A1 ذات الترباس اليدوي .

لتطهير المخابئ، تم استخدام قاذفات القنابل M72 LAW وقنابل كارل جوستاف عيار 84 ملم وقنابل الشظايا L2 على نطاق واسع، ولعبت صواريخ ميلان الموجهة المضادة للدبابات التابعة للكتائب دورًا حاسمًا في تحييد المواقع الدفاعية الأرجنتينية.

القوات الأرجنتينية

ضمت القوات الأرجنتينية السرية "ب" من فوج المشاة السابع (RI 7)، التابع للواء المشاة الآلي العاشر، إلى جانب مفارز من وحدات أخرى. وشغل الرائد كارلوس كارريزو سلفادوريس ، الحاصل على تدريب في قوات المظليين، منصب نائب قائد فوج المشاة السابع. [ 14 ] دافع الفوج، المدعوم بفصيلتين من مشاة البحرية، عن مواقع في جبل لونغدون ووايرلس ريدج ، بالإضافة إلى كورتلي ريدج، خارج ميناء ستانلي . وفي سان ميغيل ديل مونتي ، خارج بوينس آيرس، استعدوا لنزاع محتمل مع تشيلي، حيث تدربوا مع كتيبة الطيران القتالي 601، حيث تلقى نحو 50 جنديًا وضابط صف منتقى بعناية تدريبًا على تكتيكات الكوماندوز على يد الرائد أوسكار رامون خايميت، الحاصل على تدريب في الكوماندوز [ 15 ] ، وهو أحد قدامى المحاربين في عملية الاستقلال، وهي حملة مكافحة التمرد في مقاطعة توكومان الشمالية. [ 16 ]

كان المدافعون، ومعظمهم من جنود الاحتياط الذين تلقوا تدريبًا لمدة عام، مجهزين ببنادق FN FAL ، بما في ذلك رشاش FAP الخفيف ذو السبطانات الأثقل، ورشاشات PAM ، ورشاشات FN MAG متعددة الأغراض. [ 17 ] أشرف النقيب البحري سيرجيو أندريس داشاري على فرق الرشاشات الثقيلة وفصائل البنادق الحامية من كتيبة قيادة المشاة البحرية (BICO) المتمركزة في بويرتو بلغرانو، والشرطة العسكرية البحرية التي وصلت كتعزيزات. [ 18 ]

تفاوتت تجارب الجنود في السرية "ب" من فوج المشاة الآلي السابع (Regimiento de Infantería Mecanizado 7 أو B/RI Mec 7). يزعم الجندي لويس أباريسيو أنه هرب مع آخرين ذات مرة إلى بورت ستانلي، حيث تمكنوا من شراء السجائر والمربى والخبز والتفاح والبسكويت، وأن العريف المسؤول عن مجموعته كان يسمح لهم بصيد الأغنام وأكلها، لكنهم لم يحصلوا على أي طعام تقريبًا خلال العشرين يومًا الأخيرة. كما يعترف بأن فصيلة البنادق الأولى (بقيادة الملازم خوان دومينغو بالديني) أُخرجت من الجبل مرتين، في أبريل وبداية مايو، ليتمكن الجنود من الاستحمام في بورت ستانلي، وأنه في المسيرة الأخيرة إلى المدينة، سُمح للرجال بالمبيت في مبنى مُصادر. يدّعي الجندي كارلوس أماتو أن بالديني كان قد نصب شبكة خارج خيمته تحتوي على مؤن معلبة لرجاله، لكنه يزعم أن هذه المؤن كانت رديئة الجودة، مع أنه كان يتناولها بعد أن يطلب من أحد زملائه المجندين تسخينها أولاً، وأن ضباط الصف في الفصيلة الأكثر اعتياداً على الحياة القاسية لم يترددوا في تناول المؤن المعلبة دون تسخينها، وأن هذه المؤن كانت متاحة للجميع في الفصيلة الأولى بغض النظر عن الرتبة. ويدّعي سيرجيو ديلجادو أنه كان يكره قائد فصيلته، العريف جيرونيمو دياز من الفصيلة الأولى، لكنه يقول إن ضابط الصف سمح له ولأربعة مجندين آخرين في إحدى المرات بفتح وشرب عدة علب من البيرة التي تم نقلها بالمروحية إلى الأمام. يدّعي الجندي ألبرتو كاربوني أن بالديني كان يُصرّ على تكليفه بالبحث عن الحطب ليتمكن الضابط من تسخين طعامه بينما كان باقي أفراد الفصيلة يتضورون جوعًا، وأن بالديني كان يتشاجر مع الجميع، فتركه وحيدًا ومات نتيجة لذلك، متجاهلًا حقيقة أن العريف داريو رولاندو ريوس قد مات إلى جانب بالديني أثناء محاولتهما صدّ التقدم البريطاني على المنحدرات الغربية لجبل لونغدون، وأنه بعد وفاتهما بوقت قصير، قُتل الرقيب خورخي ألبرتو رون وأُصيب الجندي خورخي ألتيري بجروح بالغة أثناء محاولتهما مساعدة بالديني وريوس. [ 19 ] [ 20 ]

في 23 مايو 1982، وبعد أن مكثت سرايا أ، ب، وج من فوج المشاة السابع في مواقعها في البرد القارس لمدة 41 يومًا مع قلة الطعام الساخن، أمر مساعد قائد الفوج (النقيب راؤول يوجينيو دانيري) المجندين في سرايا البنادق بالتناوب على إعداد وتقديم الطعام الساخن اليومي المخصص للفوج السابع. يقول الجندي ميغيل سافاج، وهو جندي هاون في السرية ج في الطرف الغربي من تلال وايرلس ريدج: "كان دوري أن أكون طباخًا؛ كنا نتناوب، على ما أظن، أسبوعيًا. وبهذه الطريقة كنت أحصل على القليل من الطعام الإضافي. على الرغم من أن الخروج في البرد لخدمة الآخرين كان أمرًا شاقًا، إلا أنني وروبرتو مالدونادو (رفيقي في الخندق) كنا نملأ ثلاث قوارير ماء بشاي المتة ونستخدمها كقرب ماء ساخن (في الليل) - وبهذه الطريقة كان لدينا شيء دافئ نشربه طوال الصباح" . [ 21 ]

معركة

التقدم البريطاني

عبرت الكتيبة الثالثة من فوج المظليين، برفقة المهندسين الملكيين من السرب التاسع للمظليين التابع لسلاح المهندسين الملكي [ 22 ]، التلال شمال جبل سيمون للاستيلاء على المرتفعات المطلة على مستوطنة إستانسيا هاوس. كانت الأحوال الجوية سيئة للغاية، حيث اجتاز المظليون تلالًا شديدة الانحدار وزلقة للوصول إلى الهدف. الجندي نيك روز، الفصيلة السادسة، السرية ب، تحت قيادة الملازم جوناثان شو :

كانت طبيعة الأرض هي التي تحدد مسار تقدمنا. في أغلب الأحيان، إذا كنا نسير على مسارات محددة - وهي قليلة جدًا - كنا نتبع أسلوب "الصفوف الهندية"، وهو عبارة عن صفوف متداخلة على جانبي المسار، مثل خط متعرج. لكن هناك أنهار صخرية ضخمة - صخور بيضاء كبيرة - وكان علينا عبورها، ثم هناك نبات الخلنج ونبات القُطْب، والأرض رطبة باستمرار. لذا كان عامل برودة الرياح - أعتقد أن أحدهم قال 40 درجة تحت الصفر - ورياح عاصفة وأمطار غزيرة - سيناريو كابوسي. ... نحن في حالة يرثى لها، نحن بائسون للغاية، جميعنا - نشتاق إلى ديارنا، نريد سيجارة جافة ، وأحذية دافئة وجافة، وشطيرة جبن وبصل، وزجاجة حليب. كنت أحلم بهذه الأشياء. [ 23 ]

أنشأ النقيب ماثيو سيلفريدج من السرية "ب" التابعة للكتيبة الثالثة من فوج المظليين، والنقيب روبي بيرنز من السرب التاسع للمظليين (المهندسين الملكيين)، قاعدة دورية بالقرب من جسر موريل ، على بُعد كيلومترين غرب جبل لونغدون، في 3 يونيو، تحت حماية الفصيلة الرابعة (بقيادة الملازم إيان بيكرديك) التابعة أيضًا للسرية "ب". [ 24 ] ومن قاعدتهما الأمامية ، أرسل سيلفريدج وبيرنز دوريات لاستطلاع مواقع القوات الأرجنتينية على جبل لونغدون وتعطيلها. وخلال إحدى هذه المهمات السابقة، أُصيب العريف جون هير من السرية الثانية، التابعة للمهندسين الملكيين، بجروح خطيرة. [ 6 ]

شارك تيري بيك ، العضو السابق في قوات دفاع جزر فوكلاند ، في عمليات الاستطلاع والدوريات هذه. في أوائل يونيو، وبينما كان يتظاهر بالضياع أثناء قيادته دراجته النارية، انخرط في حديث مع مجموعة من خمسة مجندين تحت قيادة العريف ريميغيو جيرونيمو دياز من فصيلة البنادق الأولى التابعة للسرية ب من الفوج السابع. كان هؤلاء الجنود مكلفين بحراسة الإمدادات التي نُقلت جوًا إلى الأمام، وكانوا يستريحون تحت أشعة الشمس بعد تناولهم عدة علب من البيرة ووجبات معلبة في الطرف الشرقي من جبل لونغدون. [ 25 ]

بعد ذلك بوقت قصير، وأثناء قيادة بيك لدورية استطلاع قريبة (تحت قيادة العريف بيتر هادن) من جسر موريل، أطلق النار عن طريق الخطأ على دورية الرقيب جون بيتنجر في المنطقة المجاورة، والتي كانت تابعة أيضاً لسرية د من الكتيبة الثالثة للمظليين. ولحسن الحظ، لم تُسجّل أي إصابات بريطانية في هذه الحالة من النيران الصديقة . [ 26 ]

خلال ليلة 4-5 يونيو، انتشرت دورية بريطانية مؤلفة من ثلاثة أفراد من السرية د، تضم العريف جيري فيليبس والجنديين ريتشارد أبسالون وبيل هايوارد، على المنحدرات الشمالية لجبل لونغدون. [ 27 ] كان هدفهم التسلل إلى الموقع الذي كانت تحتله آنذاك الفصيلة الأولى بقيادة الملازم خوان بالديني على المنحدرات الغربية، وأسر جندي لجمع المعلومات الاستخباراتية. تلقّت الدورية البريطانية دعمًا ناريًا من بطارية تضم ستة مدافع ميدانية عيار 105 ملم، لتوفير غطاء ناري. استهدف القناصة البريطانيون مركز قيادة بالديني وأطلقوا صاروخًا مضادًا للدبابات عيار 66 ملم على موقع هاون بقيادة العريف أوسكار كارريزو. ردًا على ذلك، ردّت القوات الأرجنتينية بإطلاق النار، مُعرّضة الدورية البريطانية لنيران الرشاشات وقذائف الهاون. على الرغم من هذا التبادل الناري، لم تُسجّل أي إصابات في صفوف أي من الجانبين.

كانت فصيلة الاستطلاع التابعة للفوج السابع للمشاة الأرجنتيني، بقيادة الملازم الثاني فرانسيسكو رامون غالينديز-ماتينزو، متمركزة على مرتفعات وايرلس، لكنها لم تتمكن من القيام بدورياتها الخاصة، إذ تم تعيينها كقوة احتياطية للمنطقة. وبدلاً من ذلك، تولت وحدات الكوماندوز التابعة للجيش الأرجنتيني ووحدات الدرك الوطني، التي تُكلف عادةً بمهام استطلاع معمقة، هذه المسؤولية.

في الساعات الأولى من صباح السابع من يونيو، تقدمت دورية مشتركة من سرية الكوماندوز 601 وسرية القوات الخاصة التابعة للدرك الوطني 601 باتجاه جسر موريل، وذلك بناءً على تقارير استخباراتية من الرائد جايميت تشير إلى وجود نشاط للعدو في المنطقة. [ 28 ] في الوقت نفسه، وصلت دوريتان بريطانيتان، بقيادة العريفين بيتر هادن ومارك براون، إلى جرف على الضفة الغربية لنهر موريل للانضمام إلى دورية الرقيب إيان أدل التي كانت تحمي قاعدة الدورية الأمامية. [ 29 ]

بعد ذلك بوقت قصير، رصد حارس بريطاني حركة قرب الجسر، مما دفع الدوريات البريطانية الثلاث إلى فتح النار. اندلع اشتباك عنيف في الظلام، تبادل فيه الجانبان نيران الأسلحة الخفيفة وصواريخ LAW البريطانية وقنابل Energa الأرجنتينية . تصاعدت حدة الاشتباك عندما شنّت فرقة الهجوم الثانية التابعة لسرية الكوماندوز 601، بقيادة النقيب روبين تيوفيلو فيغيروا، هجومًا مضادًا. وتحت ضغط متزايد، وعجزًا عن الحفاظ على مواقعها، اضطرت القوات البريطانية إلى التراجع قبل الفجر، تاركةً وراءها كمية كبيرة من معداتها. وقد أقرّ التاريخ الرسمي لفوج المظليين لاحقًا بنتيجة هذه العملية.

أُجبروا على إخلاء موقعهم بسرعة، تاركين حقائبهم وجهاز اللاسلكي، لكنهم نجحوا في الانسحاب دون وقوع أي إصابات. تم تفتيش الموقع مساء يوم 8 يونيو بواسطة دورية أخرى، لكن لم يكن هناك أي أثر للحقائب أو جهاز اللاسلكي، مما يعني أن شبكة الاتصالات اللاسلكية للكتيبة ربما تكون قد تعرضت للاختراق. [ 29 ]

ومنذ ذلك الحين، تم تسيير الدوريات البريطانية على مقربة من خطوطهم. [ 29 ]

في تلك الليلة نفسها، حاولت فرقة مؤلفة من ثمانية رجال بقيادة العريف أوسكار نيكولاس ألبورنوز-غيفارا من السرية "ج" التابعة للفوج الرابع، والمتمركزة في تو سيسترز، استطلاع مواقع البريطانيين ورسم خرائط لها بالقرب من منزل إستانسيا. إلا أن الحراس البريطانيين رصدوهم، ونجحت فصيلة الهاون التابعة للفوج الثالث من المظليين في صد الدورية الأرجنتينية. [ 30 ]

مع ذلك، ورغم وجود أدلة على قيام القوات الأرجنتينية بدوريات، كان العقيد بايك وقادة سراياه عشية المعركة لا يزالون ينظرون إلى الضباط وضباط الصف الأرجنتينيين نظرة دونية، ولم يتوقعوا منهم مقاومة تُذكر. لهذا السبب، كان البريطانيون يأملون في مباغتة قادة الفصائل والوحدات الأرجنتينية بالتقدم نحو فصيلتهم الأمامية قدر الإمكان تحت جنح الظلام، قبل اقتحام خنادقهم. سُميت الأهداف الرئيسية الثلاثة - "الجناح الأمامي" و"الظهير" و"الجناح الأمامي" - بأسماء مراكز في رياضة الرجبي . ستهاجم السرية "ب" من خلال "الجناح الأمامي" ثم تتقدم إلى "الظهير"، بينما ستفعل السرية "أ"، تليها السرية "ج" إذا لزم الأمر، الشيء نفسه في تلك الليلة على تل وايرلس ريدج. [ 31 ]

الجندي فابيان باسارو من السرية "ب" خدم مع الفصيلة الأولى بقيادة بالديني ويتذكر الروح المعنوية الأرجنتينية في ذلك الوقت على الطرف الغربي من جبل لونغدون:

تأقلم معظمنا مع الوضع الذي وُضعنا فيه، وتأقلمنا مع الحرب. لكن بعض الفتيان [المذكورين في كتاب "وجهان للجحيم/Los Dos Lados Del Infierno"] كانوا لا يزالون يعانون من اكتئاب شديد، وفي كثير من الحالات، كانت حالتهم تزداد سوءًا باستمرار. بالطبع، كنا قد سئمنا من ارتداء الملابس نفسها لأيام عديدة، ومن عدم الاستحمام، ومن البرد القارس، ومن سوء التغذية. كانت هذه أمورًا كثيرة مجتمعة، بصرف النظر عن خوفنا الطبيعي من الحرب والقصف وكل ما يصاحب ذلك. لكنني أعتقد أن بعضنا كان يتأقلم بشكل أفضل من غيره. كان هناك أطفال قلقون للغاية، وحاولتُ التخفيف عنهم قليلًا. قلتُ لهم: "لا تقلقوا، لن يحدث شيء، نحن بأمان هنا. ألا ترون أنهم لن يتمكنوا أبدًا من الوصول إلى هنا؟ نحن ألف شخص؛ إذا حاولوا التسلق، فسوف نراهم، وسنطلق عليهم النار بكثافة." [ 32 ]

عندما ثبتت السرية "ب" من الكتيبة الثالثة للمظليين (بقيادة الرائد مايك أرجو) حرابها لاقتحام مواقع الفصيلة الأرجنتينية الأولى على جبل لونغدون، وجدت نفسها محاصرة في حقل ألغام. أحصى مهندسو الجيش البريطاني لاحقًا نحو 1500 لغم مضاد للأفراد زرعتها فصيلة المهندسين التابعة للملازم دييغو أريسيجور من السرية العاشرة للهندسة الميكانيكية على طول المنحدرين الغربي والشمالي لجبل لونغدون. يتذكر العريف بيتر كوكسون [ 33 ]

لكن اثنين فقط انفجرا لأن الباقي كان متجمداً. وإلا لكانت المعركة الأخيرة من أجل بورت ستانلي قصة مختلفة تماماً.

هجوم على جبل لونغدون

مع حلول الغسق، تقدمت الكتيبة الثالثة من فوج المظليين إلى خطوط انطلاقها وبدأت مسيرة استغرقت أربع ساعات نحو أهدافها. وبينما كانت السرية "ب" تقترب من المنحدرات الغربية لجبل لونغدون، فجّر العريف برايان ميلن لغمًا مضادًا للأفراد، منبهًا بذلك الفصيلة الأولى بقيادة الملازم خوان بالديني. وفي حين كان معظم أفراد فصيلة بالديني لا يزالون في خيامهم داخل أكياس نومهم، كان العريف كارلوس روبرتو كاسيو في مهمة حراسة، ففتح النار معلنًا حالة التأهب العامة قبل أن يوقظ رجال فصيلته من البنادق. [ 34 ] وسرعان ما خرجت هذه القوات الأرجنتينية من خيامها وفتحت النار على البريطانيين، في الوقت الذي وصلت فيه الفصيلة الرابعة بقيادة الملازم إيان بيكرديك إلى وسط الموقع الدفاعي للفصيلة الأرجنتينية. في الوقت نفسه، ساد ارتباك كبير في قطاع الفصيلة الثالثة الأرجنتينية، حيث أمر الرقيب رولاندو ماريو سبيزوكو الجندي فيليكس بنجامين باريتو، المسلح بمدفع رشاش خفيف من طراز FAP، وآخرين بالتوقف عن إطلاق النار، لاعتقاده في البداية أنهم يطلقون النار على جنود زملاء من فصيلة البنادق الأولى. [ 35 ]

خلال الاشتباك في قطاع الفصيلة الأرجنتينية الأولى، شوهد العريف ستيوارت ماكلولين وهو يقضي على مدفع رشاش أرجنتيني عيار 7.62 ملم كان متمركزاً على أرض مرتفعة تطل على المنحدرات الغربية.

تمكنت الفصيلة السادسة بقيادة الملازم جوناثان شو، المتمركزة على الجناح الأيمن لسرية "ب"، من السيطرة على قمة "فلاي هاف" دون مقاومة. إلا أنهم أغفلوا عدداً من الجنود الأرجنتينيين من الفصيلة الثالثة، الذين أطلقوا النار لاحقاً على مؤخرة الفصيلة، مما أسفر عن سقوط عدد من الضحايا قبل تأمين المنطقة نهائياً. في غضون ذلك، اندلع قتالٌ بالأيدي عنيف في قطاع الفصيلة الأولى، استمر ثلاث ساعات حتى نجح المظليون في إخراج المدافعين.

على امتداد موقع الفصيلة الأولى، انخرطت مجموعات صغيرة من الجنود في قتالٍ شرس. قامت السرية "ب" بتدمير المواقع الدفاعية الأرجنتينية بشكلٍ منهجي. [ 36 ] تمكن الجنديان بن غوف ودومينيك غراي من الزحف إلى أحد المخابئ الأرجنتينية والتمركز بجانبه بينما كان جنود المارينز الأرجنتينيون في الداخل يطلقون النار على البريطانيين. قام كلٌ من الجنديين المظليين بزرع قنبلة يدوية عبر فتحة إطلاق النار قبل اقتحام المخبأ. [ 37 ] وقد ذُكر اسم كلا الجنديين في التقارير الرسمية لشجاعتهما خلال المعركة.

كان العريف البحري كارلوس رافائيل كوليميل جزءًا من خط الدفاع الأمامي وقاتل كقناص:

تسلق جندي بريطاني الصخرة التي تدعم مخبأ سكن طاقم مدفع عيار 105 ملم، ومن هناك ظهر كخيال. صرخ كأنه يُصدر أوامر. صوبتُ وأطلقتُ النار فسقط، ثم نبهني المجند دانيال فيرانديس إلى اقتراب ثلاثة جنود بريطانيين من الجناح. راقبتهم بمنظار ليلي؛ كانوا قريبين جدًا. رأيت أحدهم يحمل بندقية مزودة بحامل ثنائي؛ سقط عند الطلقة الأولى وصرخ. اقترب منه رجل آخر فأطلقتُ النار عليه مرة أخرى وأصبته أيضًا... سقط كثيرون على الأرض يصرخون، لكن سرعان ما أدرك العدو وجودي، وفي كل مرة أطلق فيها النار كنت أتلقى وابلًا كثيفًا من النيران ردًا على ذلك. بعد فترة وجيزة من عملي الرئيسي، أُصبتُ... كنا نسمع أيضًا صرخات استغاثة من رقيب مشغل رادار راسيت، روكي نيستا، الذي كان مصابًا. كنت أسمع الرقيب عمر كابرال، وهو قناص: كان يطلق النار أيضًا. [ 38 ]

بحسب رواية الجندي فيكتور خوسيه برونو، قُتل الملازم بالديني أثناء محاولته إزالة عطل من مدفع رشاش. وروى في مقابلة مع إدواردو سيزار جيردينج من مجموعة نوتنغهام مالفيناس: "دفعنا الملازم إلى الوراء ونهض محاولًا فتح فوهة المدفع، لكنه أصيب بنيران العدو في بطنه" . عُثر على العريف داريو ريوس ميتًا بجانب قائد فصيلته، ونُزع سلاح بالديني وحذاؤه لاستخدامهما من قبل جنود المظليين البريطانيين. [ 39 ] كما قُتل في الاشتباكات الأولى رقيب سلاح الفرسان والجندي من القوات الخاصة (القبعات الخضراء) خورخي ألبرتو رون (بحسب الجندي ألتيري الذي أُصيب في الانفجار الذي أودى بحياة رقيب سلاح الفرسان [ 40 ] ) من سرب الاستطلاع المدرع العاشر، وضابط المدفعية الأرجنتيني المتقدم، الملازم ألبرتو رولاندو راموس، الذي كانت آخر رسالة منه تفيد بأن موقعه مُحاصر. حصل الملازم بالديني على وسام الشجاعة في القتال من الأمة الأرجنتينية .

تعزيزات أرجنتينية

عندما كانت الفصيلة الثالثة بقيادة الملازم أول إنريكي إينياس نيروتي في النصف الجنوبي والفصيلة الثانية بقيادة الرقيب راؤول أنطونيو غونزاليس في النصف الشمالي من الجبل على وشك السقوط، وصلت تعزيزات من الفصيلة الأولى بقيادة الملازم ثان هوغو أنيبال كويروغا من سرية المهندسين العاشرة المتمركزة في "فول باك". [ 41 ] [ 42 ] على الرغم من القتال الشرس في هذا القطاع، صمدت العديد من المواقع الأرجنتينية على قمة الجبل. وكان المهندسون الذين وصلوا حديثًا، المزودون بمناظير الرؤية الليلية المثبتة على رؤوسهم، فعالين للغاية، مما تسبب في خسائر فادحة بين المظليين المتقدمين.

الجندي نيك روز من الفصيلة السادسة يستذكر:

نهض بيت غراي وهمّ بإلقاء قنبلة يدوية، فأصابه قناص في ساعده الأيسر. ظننا أن القنبلة انفجرت. ضربنا ذراعه على الأرض لوقف النزيف، معتقدين أنه فقد نصف ساعده الأيمن ويده، لكنها كانت لا تزال موجودة، وذراعه مثنية عند الساعد لا عند المرفق - كان مشهدًا مروعًا. ... كان هناك وابل من الرصاص في كل مكان، وابل من القذائف يتساقط في الميدان، ثم فجأة أصيب صديقي "فيستر" [توني غرينوود] برصاصة فوق عينه اليسرى مباشرة، على بُعد ياردة واحدة مني. كان ذلك أمرًا فظيعًا. كان "فيستر" رجلاً رائعًا. ثم جاء دور "باز" ​​بارات. كان "باز" ​​قد عاد ليحضر ضمادات ميدانية لبيت غراي، وبينما كان عائدًا، أصيب برصاصة في ظهره. عندها توقفنا كفصيلة. (جون كوكسي، مرجع سابق، ص 66)

كانت المقاومة الأرجنتينية قوية ومنظمة تنظيماً جيداً. في وسط الجبل، كان المجندان البحريان خورخي ماسييل وخورخي إنشاوسبي متمركزين في ملجأ مزودين بمدفع رشاش ثقيل، بينما كان المجندان البحريان لويس فرنانديز وسيرجيو جيوسيبتي مزودين ببنادق مزودة بمناظير ليلية. [ 43 ]

تصرف الرقيب إيان مكاي

بعد أن أمّنت الكتيبة الثالثة من فوج المظليين هدفها الأولي، صدرت الأوامر للفصيلة الرابعة بتطهير الجناح الشمالي لسلسلة جبال طويلة تمتد من الشرق إلى الغرب، والتي كانت محمية بمواقع رشاشات مموهة جيدًا. ومع تقدم الفصيلة، تعرضت لنيران كثيفة، وتكبدت خسائر بشرية. وإدراكًا منها أنه لا يمكن إحراز أي تقدم إضافي من موقعها المكشوف، أمر قائد الفصيلة، الملازم إيان بيكرديك، بالانسحاب إلى النتوءات الصخرية على طول سلسلة الجبال، حيث كانت عناصر من الفصيلة الخامسة تعيد تنظيم صفوفها.

أثناء تقدمهم لاستطلاع الموقع، أُصيب الملازم بيكرديك ومساعده، فانتقلت القيادة إلى الرقيب إيان مكاي. وإدراكًا منه لخطورة الموقف، قاد مكاي هجومًا على موقع العدو برفقة العريف إيان بيلي ، وجيسون بيرت البالغ من العمر 17 عامًا، وجندي آخر. قوبل الهجوم بنيران كثيفة، مما أسفر عن إصابة العريف بيلي والجندي. وبشجاعة فائقة، واصل الرقيب مكاي الهجوم، وألقى القنابل اليدوية على موقع العدو حتى استُشهد، فسقطت جثته على الخندق. خفف هذا العمل الضغط عن الفصيلتين الرابعة والخامسة، مما سمح لهما بإعادة التمركز بأمان نسبي. تقديرًا لشجاعته، مُنح الرقيب مكاي وسام صليب فيكتوريا بعد استشهاده ، بينما نال العريف بيلي الميدالية العسكرية .

أشار بيتر هاركلرود، وهو مؤرخ بريطاني بارز في فوج المظليين والذي كان لديه إمكانية الوصول إلى مذكرات الحرب للكتيبة الثالثة وقام لاحقًا بتأليف كتاب PARA! (Arms & Armour Press، 1993)، إلى أن مكاي وفريقه نجحوا في القضاء على العديد من جنود مشاة البحرية لكنهم فشلوا في تحييد المدفع الرشاش الثقيل.

بعد وفاة الرقيب مكاي، تطوع الرقيب ديس فولر، كبير ضباط الصف في مقر السرية، لتولي قيادة الفصيلة الرابعة، التي كان من بين أفرادها جيسون بيرت، [ 44 ] الجندي الوحيد الذي نجا من هجوم الرقيب مكاي دون أن يصاب بأذى، وضمّهم إلى فصيلة من الفصيلة الخامسة. وبعد أن وضع فريق مدفعية على الجناح الأيمن، قاد هجومًا آخر لكنه لم ينجح. وتقديرًا لقيادته، مُنح الرقيب فولر الميدالية العسكرية. [ 45 ] وفي وقت لاحق، زحف العريف ماكلولين حتى أصبح على مرمى رمي القنابل اليدوية من المدفع الرشاش الثقيل، لكنه لم يتمكن من إسكاته رغم محاولاته المتكررة باستخدام القنابل الشظوية والصواريخ عيار 66 ملم. [ 46 ]

توقفت سرية "ب" التابعة للرائد أرجو عن إطلاق النار وكرست جهودها للانسحاب من عملية "فلاي هاف" بسبب الوضع الصعب. وقد صرح بيتر هاركلرود قائلاً:

تحت غطاء ناري، انسحبت الفصيلتان الرابعة والخامسة، لكن قُتل جندي آخر وأُصيب آخرون خلال العملية. عندئذٍ، وصل المقدم هيو بايك ومجموعته "R" إلى الموقع، وأطلعه الرائد أرجو على الوضع. بعد ذلك بوقت قصير، أفاد رقيب أول السرية ويكس بأن الفصيلتين قد انسحبتا إلى مسافة آمنة، وأنه تم انتشال جميع الجرحى. أما جثث القتلى، فقد تُركت في مكانها. في هذه الأثناء، على المنحدر الجنوبي للهدف، كان يجري إجلاء جرحى الفصيلة السادسة، بينما بقي الباقون متحصنين خلف الصخور. [ 47 ]

ونُقل عن قائد اللواء الثالث للقوات الخاصة البريطانية، العميد جوليان طومسون، قوله:

كنت على وشك سحب قوات المظليين التابعة لي من جبل لونغدون. لم نصدق أن هؤلاء المراهقين المتنكرين في زي جنود يتسببون لنا في خسائر فادحة. [ 48 ] [ 49 ]

هجوم مضاد أرجنتيني

ظل الرائد كارريزو سلفادوريس، الذي كان يعمل في مسلسل "Full Back"، على اتصال مع القادة الأرجنتينيين في بورت ستانلي:

حوالي منتصف الليل، طلبتُ من قيادة العمليات الخاصة تعزيزات للمشاة، فأُعطيتُ فصيلة بنادق من السرية "ج" التابعة للنقيب هوغو غارسيا. جمع الملازم راؤول فرناندو كاستانيدا فصائل فصيلته، والتفّ حول الفصيلة الثانية التابعة للرقيب أول راؤول غونزاليس التي كانت تخوض القتال بالفعل، وشنّ هجومًا مضادًا [حوالي الساعة الثانية صباحًا بالتوقيت المحلي]. قاتلت الفصيلة بشجاعة فائقة في قتالٍ شرسٍ بالأيدي، واستمرت المعركة ساعتين إضافيتين، لكن العدو تمكن تدريجيًا من قطع الاتصال والانسحاب تحت وابل من نيران المدفعية . [ 50 ]

قام الرائد كارريزو-سلفادوريس بمناورة فصيلة كاستنيدا المعززة للالتحاق بالفصيلتين الرابعة والخامسة؛ وفي الوقت نفسه، وتحت قيادة العريف خورخي دانيال أريباس، تقاربت مجموعة من فصيلة كاستنيدا نحو مركز الإسعافات البريطاني. ولاحظ الرقيب أول برايان فولكنر أن أكثر من 20 جنديًا من المظليين الجرحى على المنحدرات الغربية للجبل كانوا على وشك الوقوع في أيدي الأرجنتينيين، فقام بنشر كل من كان لائقًا للدفاع عن الموقع.

قال فولكنر: "اخترتُ أربعة رجال وصعدتُ إلى هذا المرتفع، وبينما كنتُ أفعل ذلك، كانت فرقة من عشرين أو ثلاثين أرجنتينيًا [في الواقع، فرقة مُعززة من 12 إلى 15 جنديًا من المشاة بقيادة العريف أريباس] تتقدم نحونا. فتحنا النار عليهم. لا نعرف عدد القتلى، لكنهم نالوا جزاءهم لأنهم لم يبقَ منهم أحدٌ واقفًا بعد أن انتهينا منهم." [ 51 ]

حصل الرقيب أول فولكنر على وسام السلوك المتميز نظير سلوكه . [ 52 ]

بحسب العريف خورخي أريباس، قُتل جنديان (الجنديان خوسيه لويس ديل هييرو وألفريدو جاتون) من فصيلته في هذه العملية. [ 53 ] ورغم وصفها بـ"هجوم مضاد"، إلا أن الفصيلة الأرجنتينية لم تتمكن في الواقع إلا من تعزيز خطها الدفاعي المهتز على الجبل. [ 54 ] وكان مهندسو الجيش الأرجنتيني بقيادة الملازم كيروجا قد كسبوا في وقت سابق وقتًا ثمينًا بالتقدم وتثبيت الخط القائم أمام فلول فصيلة الملازم أول نيروتي. [ 54 ]

البريطانيون يستأنفون الهجوم

بعد المعارك الدائرة في "فلاي هاف" وانسحاب الفصيلتين الرابعة والخامسة، قدم فوج الكوماندوز التاسع والعشرون الدعم المدفعي من جبل كينت . ثم طُوِّقت المنطقة، حيث تقدمت فلول الفصيلتين الرابعة والخامسة، بقيادة الملازم مارك كوكس، نحو هدفها "فول باك"، رغم تعرضها لنيران كثيفة. وخلال هذا التقدم، واجهت مقاومة من فصيلة الملازم راؤول كاستينيدا، وتحديدًا من فصيلة العريف خوليو نارديلو ماماني، مما أسفر عن سقوط عدد من الضحايا. وبعزيمة لا تلين، اقتحم الملازم كوكس والجندي كيفن كونري مخبأً أرجنتينيًا، فقتلا ثلاثة مقاتلين أجانب. وأثناء تطهير الموقع، أصيب الجندي غراي برصاصة في الرأس، لكنه رفض الإخلاء حتى نجح الرائد أرجو في توطيد المواقع التي تم الاستيلاء عليها في "فلاي هاف".

إدراكًا لخطر تكبّد المزيد من الخسائر، لم يتمكن المظليون من التقدم أكثر، فأُمروا بالتراجع إلى الطرف الغربي من جبل لونغدون. وكُلّفت سرية "أ" بقيادة الرائد ديفيد كوليت بالتحرك عبر سرية "ب" لشنّ هجوم أخير على الهدف الشرقي شديد التحصين، "فول باك"، من الغرب. وقدّمت سرية الدعم غطاءً ناريًا خلال هذه العملية. هدف هذا الجهد المنسق إلى الحفاظ على الزخم مع تقليل الخسائر في مواجهة المقاومة الأرجنتينية الشرسة. جمع الملازم ديفيد رايت والملازم الثاني إيان مور فصيلتيهما بالقرب من القمة الغربية، ثم قاما بتطهير المواقع الأرجنتينية المتبقية.

أثناء قيام السرية "أ" بتطهير هذه المواقع، أصيب العريف ماكلولين بقذيفة مدفع عديم الارتداد أُطلقت من "الماس الخشن"، وأثناء توجههما إلى مركز الإسعاف، قُتل كل من العريف ماكلولين والعريف بيت هيغز بقذيفة عيار 81 ملم أطلقتها فصيلة الهاون التابعة للرقيب أول ماريو ريكاردو ألكايد. [ 55 ]

شنّ الأرجنتينيون دفاعًا يائسًا عن "فول باك"، حيث تولى العريف مانويل أدان ميدينا، من فصيلة كاستانيدا، قيادة المدفع عديم الارتداد رغم إصابته، واستهدف قاذفة صواريخ ميلان قرب القمة الغربية، فقتل ثلاثة مظليين: العريف "جينج" مكارثي، والجنود ويست وهيديكر. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] طهرت السرية "أ" "فول باك" في 45 دقيقة من القتال الماهر، وكانت خسارتهم الوحيدة جنديًا أصيب بجروح طفيفة جراء انفجار قنبلته اليدوية. وفرّ المدافعون الأرجنتينيون المتبقون باتجاه وايرلس ريدج. [ 59 ]

عندما تمكن الناجون من فصيلة كاستنيدا، المؤلفة من 46 رجلاً ، من الانسحاب من الجبل، كانوا منهكين تماماً، بعد أن تكبدوا ستة قتلى وواحداً وعشرين جريحاً خلال هجومهم المضاد. [ 60 ] [ 61 ] ومن بينهم، برز الجندي ليوناردو روندي لارتدائه قبعة بيريه عنابية اللون أخذها من جندي قتيل من فوج المظليين. [ 62 ] روندي، الذي أفلت من مجموعات المظليين لإيصال الرسائل إلى قادة فصيلة كاستنيدا بعد مقتل عامل اللاسلكي، عثر على جثة مظلي خلف صخرة، واستولى على قبعة الجندي القتيل وبندقيته، والتي قدمها لاحقاً للقادة الأرجنتينيين كغنائم حرب . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

نظراً لشجاعته وتفانيه، مُنح روندي وسام الشجاعة في القتال من قبل الأمة الأرجنتينية . [ 67 ]

تكبدت فصيلة المهندسين بقيادة الملازم هوغو كويروغا خسارة جندي واحد (الجندي خوسيه دومينغو كوريما [ 68 ] ) وستة جرحى (رقيب الفصيلة خوان كارلوس إنسورالدي أصيب بجروح خطيرة في الصدر، والعريف والتر كالديرون أصيب في يده، والجندي كلاوديو خيسوس هيفنر (مشغل اللاسلكي) أصيب في ذراعه، والجندي خورخي أليخاندرو ليزكانو الذي كاد يفقد يده). وقد قُذف قائد الفصيلة والعريف خوليو سيزار أوفييدو في الهواء وفقد وعيهما خلال قصف تمهيدي في المعركة، ولم يستعد كويروغا وعيه إلا بعد أن أُعطي بعض الويسكي في تلك الليلة الباردة. [ 42 ]

التداعيات

النصب التذكاري الوطني للأشجار ، لوحة تذكارية لجيسون ونيل وإيان

كانت المعركة التي استمرت اثنتي عشرة ساعة مكلفة لكلا الجانبين. فقدت الكتيبة الثالثة من فوج المظليين 17 جنديًا، من بينهم مهندس ملكي ملحق بالوحدة. ومن بين القتلى، كان الجنديان إيان سكريفنز وجيسون بيرت يبلغان من العمر 17 عامًا فقط، وقُتل الجندي نيل غروز في عيد ميلاده الثامن عشر. [ 69 ] أُفيد في البداية عن إصابة أربعين مظليًا بريطانيًا، حيث أشار الجندي ميك ساوثول من السرية "ب" إلى أن ضابط صف واحد فقط، كولين إدواردز، بقي واقفًا في سرية الرائد مايك أرجو بعد القتال الليلي العنيف. [ 70 ] قال ساوثول: "لقد تلقينا ضربة قوية"، حيث تمت ترقية الجنود في الميدان ليحلوا محل القادة الذين سقطوا. [ 70 ] [ 71 ]

يقول العريف بول مور، مهندس المظلات الذي شارك في المعركة، إنه بالإضافة إلى القتلى والجرحى في الكتيبة، أصيب 30 جنديًا بريطانيًا أو أكثر من المظليين بإصابات طفيفة. [ 72 ] تعرض عشرات المظليين لارتجاج في المخ وأصبحوا غير قادرين على القتال مؤقتًا بعد إصابتهم في خوذاتهم وأحزمتهم خلال معركة الليل والقصف الأرجنتيني اللاحق، أو أصيبوا بالشلل بسبب البرد والرطوبة وتم إجلاؤهم، حيث أفاد الرقيب غراهام كولبيك من فصيلة ميلانو المضادة للدبابات أن قوة الكتيبة البريطانية انخفضت بنحو 120 رجلًا. [ 73 ]

أسفر القصف الأرجنتيني اللاحق على مدى اليومين التاليين عن مقتل أربعة مظليين آخرين وفني من سلاح المهندسين الملكي الميكانيكي والكهربائي، وإصابة سبعة آخرين. وتسببت النيران الأرجنتينية المضادة من مرتفع وايرلس ريدج خلال ليلة 13-14 يونيو في وقوع عدة إصابات إضافية في كتيبة المظليين البريطانية، وفقًا لما ذكره الجراح الرائد ريك جولي، قائد المستشفى الميداني البريطاني في سان كارلوس. [ 74 ] وفي وقت سابق، في 12 يونيو، أصيب رقيب مشاة البحرية الملكية بيتر ثورب أثناء مساعدته لجنود مدفعية مصابين محاصرين في مركبة سنوكات معطلة في حقل ألغام. [ 75 ]

تكبد الأرجنتينيون 31 قتيلاً و120 جريحاً و50 أسيراً. [ 76 ]

كان العريف فينسنت براملي يقوم بدورية في النصف الغربي من جبل لونغدون عندما واجه أهوال القتال الليلي. عثر ضابط الصف في الكتيبة الثالثة من فوج المظليين، والكاتب الموهوب، على جثث خمسة مظليين قُتلوا على يد الفصيلة الثالثة بقيادة نيروتي. [ 77 ]

مرّت بضع رصاصات فوق رؤوسنا وارتطمت بالصخور. صرخ عريفٌ أن تومبلداون يطلق النار علينا. ركضنا إلى فجوة ضيقة في الطريق وتوقفنا فجأة، فقد كان طريقًا مسدودًا. كانت هناك أربع أو خمس جثث ملقاة متقاربة. هذه المرة كانوا رجالنا: لفتت انتباهي سترات المظليين المموهة على الفور. كان رقيب السرية ويكس يقف فوقهم كحارس، يصرخ في بعض رجاله لتغطية الطرف الآخر من الطريق وقمة صغيرة. تبادل رقيب السرية والرقيب بيتنجر كلمات سريعة. لم أكن أستمع؛ كان ذهني مشغولًا تمامًا بالبحث عن العدو بين الصخور. استدرت ونظرت إلى رفاقنا، جثثًا هامدة على الأرض، سقطوا رميًا بالرصاص عندما حاولوا الاندفاع عبر هذه الفجوة. شعرت بالغضب والحزن معًا. بدا على وجه رقيب السرية الإرهاق الشديد لرؤية معظم أفراد سريته إما جرحى أو قتلى. كانت آثار القتال في تلك الليلة واضحة في كل تجاعيد وجهه. [ 78 ]

في عام 2025، لخص جيمي مورهام في مقابلة مطولة تجاربه كجندي في السرية "ب" التابعة للكتيبة الثالثة من فوج المظليين، مستذكراً الدور المهم لسرية الدعم كحاملي نقالات وحاملي ذخيرة في المعركة، وفقدان الأصدقاء الشجعان الذين قُتلوا أو جُرحوا، والقصف المدفعي الأرجنتيني، فضلاً عن المقاومة الحازمة من جانب المدافعين:

لقد مُنينا بهزيمة ساحقة في ذلك الموقع، وخسرنا عددًا هائلاً من الرجال... 23 قتيلاً في غضون ثلاثة أيام قضيناها هناك، بالإضافة إلى نحو 60 جريحًا، وهو رقمٌ كبيرٌ جدًا لهجوم ليلي، ثم يومين على الجبل... في نهاية المطاف، للفوز في معركة، عليك أن تهزمهم قبل العدو. وعندها يقررون: لن أبقى هنا، وإلا سأموت في مكاني، سأهرب. أو يقررون البقاء... وقد فعل ذلك الكثير من الأرجنتينيين... أتذكر فريقنا (المتخصص في اختراق التحصينات) وهو يقتحم هذا الموقع، ويلقي بكل ما في وسعه عليهم. وما إن يتوقف القصف، حتى يعود إطلاق النار الأرجنتيني على ذلك الموقع تحديدًا... كان هؤلاء الرجال عمومًا مصممين على الصمود. كانوا في مواقع محصنة جيدًا، وكانوا يدركون ذلك تمامًا. [ 79 ]

الجوائز والتكريمات

القوات الأرجنتينية

القوات البريطانية

كانت أوسمة الكتيبة لهذه العملية كالتالي:

مراجع

  1. ↑ يدعم كتاب هيو بيتشينو "حافة الشفرة"، الصادر عام 2006، آراء كوكسي مع إضافة تفاصيل أخرى. فعلى سبيل المثال، يذكر بيتشينو أن عدد أفراد سرية "ب" التابعة للفوج السابع للمشاة على جبل لونغدون، والذين ربما يشملون رجال المدفعية والمهندسين والمشاة البحرية الملحقين بالسرية، كان 216 رجلاً، وهو ما يتوافق مع تقدير بايك مساء 12 يونيو وتقييم بيرسون في 13 يونيو. وكان القائد الأرجنتيني المحلي على جبل لونغدون هو نائب قائد الفوج السابع للمشاة، الرائد كارلوس كارريزو سلفادوريس. ويقتبس كتاب كوكسي اللاحق عن الرقيب إيان مكاي، "بطل جزر فوكلاند"، الصادر عام 2012، مراسلات من كارريزو سلفادوريس، مما يعزز الادعاء بأن القوة الأرجنتينية على جبل لونغدون بلغت 278 رجلاً. الاستخبارات التكتيكية في حملة جزر فوكلاند، بقلم جايلز أوربن-سميلي، دار نشر أمبرلي المحدودة، 15 يونيو 2022
  2. ^ "باتالا دي مونتي لونجدون" . www.malvinense.com.ar .
  3. ↑ سجل شرف حملة جزر فوكلاند في بيانات الكتيبة الثالثة - قسم الكتيبة الثالثة
  4. ↑ «فقدت كتيبتنا ثلاثة وعشرين رجلاً هناك، بالإضافة إلى أكثر من ستين جريحاً». (إلى الأمام نحو الجحيم، فنسنت براملي، دار نشر جون بليك)
  5. ↑ «لقد فقدنا ما يقارب 22 رجلاً حتى تلك اللحظة، قتلى، لكن ثلاثة أضعاف هذا العدد أصيبوا.» الجحيم الدامي: الثمن الذي يدفعه الجنود، دانيال هالووك، صفحة 60، دار نشر بلاو، 1999
  6. 1 2 "بعد فترة وجيزة، سمعوا أن العريف هير من الفصيلة الثانية قد أصيب بجروح خطيرة أثناء قيامه بدورية مع الكتيبة الثالثة من المظليين." المظليون، آشلي براون، جوناثان ريد، ص 124، الجمعية التاريخية الوطنية، 1990
  7. ↑ تجنبت الشركات الأخرى حقل ألغام واحد أثناء اقترابها، وفقد الرقيب أول بيت ثورب من سرية كوندور التابعة لسلاح المهندسين الملكي قدمه لاحقًا بسبب لغم أثناء محاولته إخراج مركبة متضررة تقل رماة مصابين، بالقرب من جسر موريل. (اليومبرز: مع الكوماندوز 45 في حرب الفوكلاند، إيان غاردينر، ص 161، دار بن آند سورد، 2012)
  8. ↑ قدّر الجندي ميك ساوثول أن 30 جنديًا فقط من المظليين البريطانيين في السرية "ب" وفصائل الدعم من طراز ميلان وGPMG بقوا على قيد الحياة بعد معركة ليلية ضارية: "كان جنود العدو حازمين للغاية... ولهذا السبب تكبدت سريتي خسائر بنسبة 60 أو 70 بالمائة... لم يتبق من سريتي سوى 30 رجلاً... كانوا وطنيين ومتحمسين لقضيتهم كما كنا متحمسين لقضيتنا. كانوا يؤمنون إيمانًا راسخًا بأنهم يقاتلون من أجل الحق، وكذلك كنا نحن... لم يفروا، أنا متأكد من أن بعضهم فعل ذلك، لكن الكثير منهم لم يفعل." الجندي ساوثول، الكتيبة الثالثة من المظليين - ذكريات حرب الفوكلاند
  9. ↑ يقول العريف بول مور، مهندس المظلات الملحق بالكتيبة الثالثة من فوج المظليين البريطانيين (3 PARA) خلال المعركة، إنه بالإضافة إلى القتلى الـ 23، أصيب 80 جنديًا بريطانيًا أو أكثر في الأسابيع السابقة، خلال المعركة الليلية والقصف الأرجنتيني الانتقامي: "بعد 12 ساعة من القتال الضاري، انتهت المعركة باستيلاء الكتيبة الثالثة من فوج المظليين البريطانيين على المواقع الأرجنتينية أعلى جبل لونغدون، وصمدت ليومين آخرين تحت نيران العدو. قُتل 23 رجلاً من الكتيبة الثالثة، اثنان منهم لم يتجاوز عمرهما 17 عامًا، وأصيب أكثر من 80 آخرين." حرب الفوكلاند 40: بول مور
  10. يقول العريف جيمي مورهام من الكتيبة الثالثة للمظليين إنه بالإضافة إلى القتلى، كان هناك نحو 60 جنديًا بريطانيًا أو أكثر جرحى أثناء الاستيلاء على لونغدون والسيطرة عليها: "لقد تعرضنا لهزيمة ساحقة في تلك المنطقة، وخسرنا عددًا كبيرًا من الرجال... 23 قتيلاً في المجموع خلال الأيام الثلاثة التي قضيناها في ذلك الموقع، وكان لدينا نحو 60 جريحًا، وهو رقم هائل لهجوم ليلي ثم يومين على الجبل... في نهاية المطاف، للفوز بمعركة، عليك أساسًا أن تهزمهم قبل العدو. وعند تلك المرحلة، يقررون: لن أبقى هنا. وإلا سأموت في مكاني. سأهرب. أو يقررون البقاء... وقد فعل ذلك الكثير من هؤلاء الأرجنتينيين... أتذكر فريقنا (المتخصص في اختراق التحصينات) وهو يهاجم هذا الموقع ويلقي بكل ما في وسعه عليهم. وفي اللحظة التي يتوقف فيها الهجوم، يعود إطلاق النار الأرجنتيني على ذلك الموقع بالذات... كان هؤلاء الرجال عمومًا مصممين على الصمود. لقد كانوا في موقع محصن جيدًا." "المواقع وكانوا على دراية تامة بها..." بودكاست الجندي غير التقليدي (متوفر على يوتيوب)
  11. ^ La Guerra Inaudita: Historia del Conflicto del Atlántico Sur، روبين أوسكار مورو، ص. 479-480، بليمار، 01/01/1985
  12. ^ "يحتوي التاريخ على معلومات عن سانخوانينو التي تشارك في المعركة الأطول في مالفيناس" . دياريو دي كويو . 17 يونيو 2020.
  13. ^ "مونتي لونجدون: المعركة التي يخوضها الفرنسيون الأرجنتينيون يتحدون الإمبريالية الإمبراطورية في إنجلترا" . دياريو اي بي سي . 14 يونيو 2017.
  14. ↑ حروب الأمريكتين: تسلسل زمني للصراع المسلح في نصف الكرة الغربي، من عام 1492 إلى الوقت الحاضر، المجلد 1، ديفيد مارلي، ص 1076، ABC-CLIO، 28 فبراير 2008
  15. ^ لواء المشاة الخامس في جزر فوكلاند 1982، نيكولاس فان دير بيجل، ديفيد ألديا، ص 161، ليو كوبر، 2003
  16. بحلول عام 1974، أسست جماعة حرب العصابات الماركسية الغيفارية (جيش الشعب الثوري) معقلاً ريفياً في الأدغال الكثيفة والجبال وحقول قصب السكر في توكومان. بقيادة ماريو روبرتو سانتوتشو، هدفت الجماعة إلى إنشاء "منطقة محررة" وإشعال جبهة حرب ريفية على غرار حرب فيتنام للإطاحة بالحكومة الأرجنتينية.
  17. ^ لواء المشاة الخامس في جزر فوكلاند 1982، نيكولاس فان دير بيجل، ديفيد ألديا، ص.29، ليو كوبر، 2003
  18. ^ Batallón 5: El Batallón de Infantería de Marina No. 5 en la Guerra de las Malvinas، إميليو فيلارينو، ص 93، ألير أتوتشا، 1992
  19. ↑ قم بزيارة موقع معركة جبل لونغدون
  20. ↑ VGM خورخي "بيتو" ألتيري: "أنت تدافع عن الوطن ولا تدافع عن الوطن... أنت بحاجة إلى الوطن..."
  21. ↑ رحلة إلى الماضي
  22. ↑ "قبل وصول القوة الرئيسية، كانت السرية الثانية بقيادة النقيب روبي بيرنز قد نزلت إلى الشاطئ بالفعل، وأكملت المسيرة الطويلة إلى ميناء ستانلي مع لواء الكوماندوز الثالث؛ وتدّعي السرية الثانية أنها الوحدة الوحيدة من لواء الكوماندوز الثالث التي سارت طوال الطريق إلى ستانلي." (المظليون، آشلي براون، جوناثان ريد، ص 124، الجمعية التاريخية الوطنية، 1990)
  23. ↑ جون كوكسي، الكتيبة الثالثة من فوج المظليين، جبل لونغدون: المعركة الأكثر دموية ، الصفحات 35-36، دار نشر Pen & Sword Books Ltd
  24. ↑ «كانت لونغدون الهدف الأرجح لكتيبته. أنشأ قاعدة دورية في منطقة جسر موريل، تحميها الفصيلة الرابعة من السرية ب. كانت دوريات الكتيبة تنطلق من هذه القاعدة، مما قلل المسافة التي يتعين عليها قطعها للوصول إلى جبل لونغدون والعودة إلى الموقع الرئيسي كل ليلة.» اللواء الثالث من قوات الكوماندوز في جزر فوكلاند، جوليان طومسون، دار بن آند سورد للنشر، ٢٠٠٨
  25. ^ أصوات مالفيناس – سيرجيو جيه ديلجادو، يوتيوب، 2023
  26. ↑ كان يقوم بدورية مع العريف بيت هادن عندما ظهرت مجموعة أخرى من الرجال من الظلام. كان قد تم الاتفاق على ممر محظور لتجنب المواجهات بين القوات، لكن تيري قاد مجموعة هادن عبره. ولما لاحظ الرقيب جون بيتنجر اقتراب الدورية، أمر فريقه بالتوقف عن إطلاق النار. لكن تيري لم يكن حذرًا وأطلق عدة رصاصات من بندقيته على "العدو". غزو 1982: قصة سكان جزر فوكلاند، غراهام باوند، ص 189، دار نشر كيسميت، 2007
  27. ↑ هيو بيتشينو، حافة الشفرة: التاريخ غير الرسمي لحرب جزر فوكلاند ، ص 213، وايدنفيلد ونيكلسون، 2006
  28. ^ تسع معارك لستانلي، نيكولاس فان دير بيجل، ص.163، ليو كوبر، 30 سبتمبر 1999
  29. 1 2 3 PARA!، صفحة 345، بقلم بيتر هاركلرود
  30. ^ فولفيريموس!، خورخي ر. فارينيلا، ص. 125، افتتاحية روزاريو، 1984
  31. ↑ كريستيان جينينغز وأدريان ويل، فتيان ذوو عيون خضراء: الكتيبة الثالثة من فوج المظليين ومعركة جبل لونغدون ، ص 187
  32. ^ دانيال كون، Los Chicos de la Guerra / أولاد الحرب ، ص. 151، المكتبة الإنجليزية الجديدة، 1983
  33. ↑ محاربو الشفق: داخل القوات الخاصة العالمية . دار سانت مارتن للنشر، 1995
  34. ^ أصوات مالفيناس – كارلوس روبرتو كاسيو، يوتيوب، 2025
  35. ^ أصوات مالفيناس – فيليكس بنجامين باريتو، يوتيوب، 2024
  36. ↑ ميدلبروك، مارتن (2001). حرب الفوكلاند، 1982. تاريخ عسكري كلاسيكي (طبعة منقحة ). لندن: بنغوين. ISBN  978-0-14-139055-0.
  37. ↑ دومينيك غراي يتحدث عن تجاربه في القتال في جزر فوكلاند - بي بي سي إيفريمان
  38. ↑ جيمس أوكونيل، ثلاثة أيام في يونيو، ص.؟، نسخة كيندل، 2014
  39. ^ تسع معارك لستانلي، نيكولاس فان دير بيجل، ص.173، ليو كوبر، 30 سبتمبر 1999
  40. ^ VGM Jorge "Beto" Altieri: "أنت تدافع عن الوطن ولا تدافع عن الوطن... أنت بحاجة إلى الوطن..."BAHIANOTICIAS.COM 02/04/2009
  41. ^ "Entrevista N° 147: Teniente Coronel (R) VGM Hugo Quiroga - Cia Ing Mec 10" . 12 أكتوبر 2022 – عبر www.youtube.com.
  42. 1 2 "- يوتيوب" . www.youtube.com .
  43. ^ آخر المعارك: El Batallón de Infantería de Marina N° 5 في مالفيناس
  44. ↑ الجندي جايسون بيرت على موقع Paradata.org.uk
  45. ↑ "القطعة رقم 1425، 18 سبتمبر 2014" . نونانز مايفير . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  46. ↑ كريستيان جينينغز وأدريان ويل، " الفتيان ذوو العيون الخضراء: الكتيبة الثالثة من المظليين ومعركة جبل لونغدون" ، ص 142، هاربر كولينز، 1996
  47. ↑ بيتر هاركلرود، PARA!: خمسون عامًا من فوج المظليين ، ص 354، دار نشر الأسلحة والدروع، 1993
  48. ↑ جون كوكسي، الكتيبة الثالثة من فوج المظليين، جبل لونغدون: المعركة الأكثر دموية ، صفحة 98، دار نشر بين آند سورد المحدودة
  49. ↑ كتاب "البريطانيون المقاتلون"، جيم كيز، صفحة 274، دار لولو للنشر، 2013
  50. ^ Crónica de las Grandes Batallas del Ejército Argentino: Historia de Caballeros Valientes y Desdichados، ألبرتو خورخي مافي، ص. 348، سيركولو ميليتار، 2000
  51. ↑ فوق كل شيء، الشجاعة: خط المواجهة في جزر فوكلاند - روايات مباشرة، ماكس آرثر، ص 220، سيدجويك وجاكسون، 1985
  52. ↑ ملحق لجريدة لندن الرسمية، 8 أكتوبر 1982، ص 12848 - 23951692، الرقيب أول برايان فولكنر
  53. ^ صوت مالفيناس – خورخي دانييل أريباس
  54. 1 2 ميدلبروك، مارتن (1990). معركة جزر المالفيناس: القوات الأرجنتينية في حرب الفوكلاند . تاريخ بنغوين. لندن: كتب بنغوين. ISBN 978-0-14-010767-8.
  55. ↑ عريضة لتكريم جندي من جزر فوكلاند
  56. ↑ الجندي بيتر جون هيديكر في SAMA82
  57. ^ تسع معارك لستانلي، نيكولاس فان دير بيجل، ص 177، ليو كوبر، 30 سبتمبر 1999
  58. ↑ أدوات النقل الثقيلة - استخدم الأرجنتينيون مدفعًا دائريًا بقطر 105 ملم بتصميم محلي حول جبل لونغدون
  59. ↑ ميدلبروك، مارتن (2001). حرب الفوكلاند 1982. لندن: بنغوين. ص 336-337 . 
  60. ↑ "لقد مرت آخر أيام الأسبوع والوسائط أثناء تواجدهم في منطقة لونجدون، حيث تمكنوا من إعادة توحيد الجميع. كان قسم كاستانيدا هو الأخير في الجبل؛ حتى اليوم 12 من الجنود الأرجنتينيين المسافرين، والذي كان موجودًا scondido el Teniente se trasladó al puesto commando del jefe de Regimiento Y en el lugar se topó، no sin asombro، con el Mayor Carrizo -¿Novedades، Teniente Castañeda – ¡Tres muertos، tres disaparecidos y Ventiúnheridos، mi Mayor. Del capítulo "El contraataque de Castañeda"، Malvinas a Sangre y Fuego. نيكولاس كاسانزيو ، افتتاحية الأرجنتين، 2016
  61. ↑ من بين 46 رجلًا من القسم، سقطوا في القتال و21 وارثًا؛ بفضلهم، الذين تقاعدوا من جنود الخدمة العسكرية الملزِمة، تقاعدوا من ميدان القتال وكلهم أفضل من كونهم "مالفيناس: 40 عامًا"، العرض العاطفي للكتاب الذي يستعيد تاريخ 22 بطلًا من أبطال الحرب.
  62. ↑ «لن تتجاوز الأمر أبدًا، لكن لدي مشكلة مضاعفة. كنت أقاتل ضد بريطانيين، أناس كانوا بمثابة عائلتي».
  63. ^ لوس ميتوس ديسمالفينيزادوريس
  64. ↑ «مع وجود هذا العدد الكبير من الجرحى، اضطرت قوات المظليين إلى الانسحاب من بعض المواقع لإعادة تنظيم صفوفها، وتُركت جثث القتلى في أماكن سقوطهم، واستولى الجنود الأرجنتينيون على قبعاتهم المارونية كغنائم حرب.» ( مُعَلَّمون للحرب: رواية استثنائية لأحد جنود القوات الخاصة البريطانية عن حرب الفوكلاند، توني هوار، ص. ؟، هاشيت، ٢٠٢٢)
  65. ^ تسع معارك لستانلي، نيكولاس فان دير بيجل، ص.176، ليو كوبر، 30 سبتمبر 1999
  66. ↑ "شارك في هجوم ليلي مضاد في مونتي لونجدون نفّذ قسمًا من المشاة، في ظروف أرصاد جوية غير مواتية، على الأرض بشكل مفاجئ وفي أعماق البحار، عدو شديد النيران من الأسلحة الآلية والمدفعية. في هذه الظروف، تقاتل الظروف لمدة 4 ساعات أ". تستوعب المسافات القريبة والجسم قوة العمل قبل موت اللقب، حيث تقوم بتشغيل راديو في هذا الوضع، وتتحرك بالروح والقرار والروح القتالية الكبيرة، وتخرج من الحياة في فرص متكررة، وتنتشر بين الجانبين. المجموعات ذ أيها الجنود، لنقل الأوامر التي تمنحهم القوة للقسم." Armas y Geoestrategia, P. 116, Editorial CLIO SA, 1983
  67. ↑ "بيليو إن مالفيناس، سيستقبل مهندسًا في UNLP ويحصل على النفق الحديدي الأطول في العالم" . معلومات بلانكو سوبري نيغرو (بالإسبانية الأوروبية). 4 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 .
  68. ↑ خوسيه دومينغو كوريما
  69. ↑ مجرد مراهقين - قصة استثنائية وجذابة عن حرب الفوكلاند
  70. 1 2 الجندي ساوثهول، الكتيبة الثالثة للمظليين - ذكريات حرب الفوكلاند
  71. ↑ كان جميع جنود الاحتياط في فصيلة كاستانيدا يعرفون بعضهم جيدًا. بعد تجنيدهم من لانوس وباندفيلد في بوينس آيرس، انغمس العديد من المجندين في مشاهدة أفلام هوليوود والاستماع إلى الشتائم الأمريكية. دخلت هذه الفصيلة المكونة من 46 رجلاً في اللحظة الحاسمة، وأظهرت استعدادها للقتال عن قرب. خاضت الفصيلة معركة شرسة في القطاع الشمالي من جبل لونغدون، ولم تكن نتيجتها خالية من النجاح. شنّ رجال كاستانيدا هجمات على قوات المظليين البريطانيين المتقدمة، مما أجبرهم في النهاية على الانسحاب بعد ساعتين من القتال الوحشي بين الصخور . جبل لونغدون: القصة الأرجنتينية، مؤرشف في 1 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine
  72. ↑ بعد 12 ساعة من القتال الضاري، انتهت المعركة باستيلاء الكتيبة الثالثة من فوج المظليين على المواقع الأرجنتينية أعلى جبل لونغدون، وصمدت ليومين آخرين تحت نيران العدو. قُتل 23 رجلاً من الكتيبة الثالثة، اثنان منهم لم يتجاوز عمرهما 17 عامًا، وأُصيب أكثر من 80 آخرين. حرب الفوكلاند 40: بول مور
  73. ↑ «كانت هناك عشرات المواقف الخطيرة؛ أصيب بعض الرجال برصاصات في خوذاتهم، وآخرون بشظايا في معداتهم... أصبحت الكتيبة الآن تعاني من نقص في العدد يعادل سرية واحدة». مع كتاب «الكتيبة الثالثة من المظليين إلى جزر فوكلاند»، غراهام كولبيك، دار نشر كيسمايت، 2017
  74. ↑ «هناك نصف ساعة بين الفجر ووصول أولى الإصابات، ومعظمهم من الحرس الاسكتلندي من تومبلداون. فيتزروي مكتظة بالجرحى، وتيل إنليت تعجّ بجرحى الكتيبة الثالثة من المظليين جراء قصف مدفعي متواصل لجبل لونغدون طوال الليل.» آلة الحياة الحمراء والخضراء، ريك جولي، ص 127، دار ترانس وورلد للنشر المحدودة، 1984
  75. ↑ تجنبت الشركات الأخرى حقل ألغام واحد أثناء اقترابها، وفقد الرقيب أول بيت ثورب من فرقة كوندور التابعة لسلاح المهندسين الملكي قدمه لاحقًا بسبب لغم أثناء محاولته إخراج مركبة متضررة تقل رماة مصابين، بالقرب من جسر موريل. (اليومبرز: مع الكوماندوز 45 في حرب الفوكلاند، إيان غاردينر، ص 161، دار بن آند سورد، 2012)
  76. ↑ المواجهة الأكثر قوة وكثافة في الحرب: المعركة الأخيرة من جسد إلى جسم العالم الذي حدث في مالفيناس
  77. ↑ «عندما أُصيب الملازم نيروتي ورقيب فصيلته بجروح بالغة، تولى النقيب لوبيز قيادة الفصيلة الثالثة وألحق برجال شو خسائر فادحة، لا سيما عندما أخطأوا هدفًا كبيرًا في الظلام.» نيكولاس فان دير بيجل، تسع معارك إلى ستانلي، ص 172، ليو كوبر، 1999
  78. ↑ فينسنت براملي، رحلة إلى الجحيم ، ص 121، بلومزبري 1991، رقم ISBN 0-7475-0953-0
  79. ↑ 3 PARA معركة جبل لونغدون بودكاست الجندي غير التقليدي (متوفر على يوتيوب)
  80. ↑ "تم منح روندي وسام La Nación Argentina al Valor en Combate لتطوعه كرسول، بعد وفاة مشغل راديو فصيلة كاستانيدا."
  81. ↑ "الرقيب إيان مكاي، الحاصل على وسام صليب فيكتوريا" . صليب فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
  82. ↑ "توصية بمنح جائزة لبايك، هيو ويليام رويستون" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  83. ↑ "ملحق جريدة لندن الرسمية، 8 أكتوبر 1982" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  84. ↑ "ملحق جريدة لندن الرسمية، 8 أكتوبر 1982" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  85. ↑ "ملحق جريدة لندن الرسمية، 8 أكتوبر 1982" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  86. ↑ «منح وسام السلوك المتميز لجون ستيوارت بيتنجر» (ملف PDF) . جريدة لندن الرسمية . 5 أكتوبر 1982. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2026 .
  87. ↑ "حرب الفوكلاند: ميداليات 'أيقونية' تُباع بمبلغ 130 ألف جنيه إسترليني في مزاد علني" . Forces.net . 17 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2026 .
  88. ↑ "القطعة رقم 1425، 18 سبتمبر 2014" . نونانز مايفير . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  89. ↑ "ملحق جريدة لندن الرسمية، 8 أكتوبر 1982" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  90. ↑ "ريتشارد جون أبسالون - النصب التذكاري الإلكتروني" . متحف أوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
  91. ↑ "ميدالية منتصف المحيط الأطلسي لرتبة عريف أول إس بي هاردينغ-ديمبستر" . مزادات سبينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
  92. ↑ "الكابتن ماثيو سيلفريدج" . ParaData . تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 .
  • ليلة لا تُنسى: الكتيبة الثالثة من المظليين على جبل لونغدون
  • «أُبلغتُ بوفاة إيان في نفس اليوم الذي أُعلن فيه وقف إطلاق النار»، هذا ما روته أرملته ماريكا مكاي، التي قُتل زوجها الرقيب إيان مكاي أثناء اقتحامه موقعًا كان يُحاصر فصيلته.
    • "روايات جبل لونغدون" . مجموعة نوتنغهام-مالفيناس . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2026. أُبلغت ماريكا مكاي، أرملة الرقيب إيان مكاي، بوفاته في نفس يوم إعلان وقف إطلاق النار .
  • إعادة تقييم الأداء القتالي للجنود المجندين خلال حرب جزر فوكلاند/مالفيناس (1982) بقلم أليخاندرو ل. كورباتشو
  • موقع إلكتروني خاص بقدامى المحاربين في فوج المشاة الأرجنتيني السابع
  • جبل لونغدون: القصة الأرجنتينية
  • ذكريات المجند الأنجلو-أرجنتيني مايكل سافاج من السرية ج التابعة للفوج السابع للمشاة

51°40′12″ جنوبًا 57°58′51″ غربًا / 51.67000° جنوبًا 57.98083° غربًا / -51.67000; -57.98083