معركة أكسونا

نظرًا لتفوق العدو عدديًا على قوات قيصر، وبالتالي تعرضها لخطر الالتفاف، أمر جيشه بحفر خندقين، طول كل منهما 400 خطوة، على جانبي السهل أمام المعسكر الروماني. وفي نهاية هذين الخندقين، بنى قيصر حصونًا صغيرة وضع فيها مدفعيته. ثم أبقى فيلقين كاحتياط في المعسكر، ورتب فيالقه الستة المتبقية في تشكيل قتالي، وفعل العدو الشيء نفسه. كانت نقطة التحول في المعركة تكمن في المستنقع الصغير الواقع بين الجيشين، وكان كلا الجيشين يترقب بقلق عبور الآخر لهذا العائق، إذ كان من المؤكد أن ذلك سيؤدي إلى إرباك القوات التي تعبره. بدأت المعركة بمناوشات فرسان، على الرغم من أن أيًا من الجيشين لم يعبر المستنقع. ويزعم قيصر أن قواته خرجت منتصرة في هذه المناوشات الأولية، ولذلك قاد قواته عائدة إلى معسكره.

بعد مناورة قيصر، التفّت القوات البلجيكية حول المعسكر وحاولت الاقتراب منه من الخلف. كان الجزء الخلفي من المعسكر محاذيًا لنهر أكسونا (المعروف اليوم بنهر أيسن )، وسعى البلجيكيون إلى مهاجمة المعسكر عبر معبر نهري وحيد. يزعم قيصر أن نيتهم ​​كانت قيادة جزء من قواتهم عبر الجسر، إما للاستيلاء على المعسكر بالقوة، أو لعزل الرومان عن الأراضي الواقعة على الضفة المقابلة للنهر. من شأن هذه الخطة أن تحرم الرومان من الأراضي اللازمة للرعي، وتمنعهم من مساعدة قبيلة ريمي التي كان البلجيكيون ينوون نهب أراضيها (كما ذُكر في المقدمة أعلاه). لمواجهة هذه المناورة، أرسل قيصر جميع قواته من المشاة الخفيفة والفرسان للتعامل مع التضاريس الوعرة (إذ كان من الصعب على المشاة الثقيلة القيام بذلك). وُصفت هذه العملية في كتابه " حروب الغال" في الفصل 2.10.

بعد أن أطلع تيتوريوس، قائد جيش قيصر، على الوضع ، قاد جميع فرسانه ورجال نوميديين خفيفي التسليح، من رماة المقاليع والسهام، عبر الجسر، وانطلق نحوهم. دارت معركة ضارية في ذلك المكان. هاجم رجالنا العدو المشتت في النهر، فقتلوا عددًا كبيرًا منهم. وبكثرة سهامهم، صدوا الباقين، الذين كانوا يحاولون بشجاعة بالغة عبور النهر، وحاصروا فرسانهم، وقطعوا إربًا من عبروا النهر أولًا.

بعد أن أصابهم الذهول من الهجوم الشجاع الذي شنه رجال قيصر، وعجزهم بالتالي عن اقتحام المعسكر أو منع الرومان من عبور النهر، انسحبت القوات البلجيكية إلى معسكرها. ثم دعوا إلى مجلس حرب، واستسلموا على الفور للعودة إلى أراضيهم، حيث قد يكون من الأنسب لهم مواجهة جيش قيصر الغازي.

• يوليوس قيصر ، تعليق بيلو جاليكو 2.7 - 2.11.