بن رايدينغ

بن ريدينغ هي قرية تقع في مدينة برادفورد ، غرب يوركشاير ، إنجلترا. وهي جزء من منطقة إيلكلي الحضرية والرعية المدنية .

تقع القرية على جانب وادٍ مواجه للشمال أسفل صخور كاو آند كالف وفوق نهر وارف وجنوبه . وكانت تقع في منطقة ويست رايدينغ التاريخية في يوركشاير .

كان اسم القرية سابقًا ويتلي. ^{[ 1 ]} في القرن التاسع عشر، اشتهرت بمركزها للعلاج بالمياه ، بن رايدينغ هيدرو ، الذي افتُتح في 29 مارس 1844 ^{[ 2 ]} بتكلفة 30,000 جنيه إسترليني. ^{[ 3 ]} كان ثالث أكبر مركز للعلاج بالمياه في إنجلترا، "وربما الأكثر احترامًا، وبالتأكيد الأطول عمرًا". ^{[ 4 ]} يُزعم أن بن رايدينغ ، الاسم الذي أُطلق على المركز، والذي أُطلق أيضًا على محطة السكة الحديد التي بُنيت لخدمته والتي عُرفت بها القرية لاحقًا، هو الاسم القديم للمرتفعات فوق ويتلي. في تاريخ أبر وارفيديل عام 1900، تصف حاشية الظروف، مستشهدة بتاريخ كولير لإيلكلي :

يكتب الدكتور كولير أنه عندما كان بن رايدينغ قيد الإنشاء، وكان المؤسسون يبحثون عن اسم له، طُرح الموضوع في "برلمان الأكواب"، الذي كان يُعقد في حانة ويت شيف في إيلكلي منذ زمن بعيد. أراد السيد هامر ستانسفيلد (المؤسس) "اسمًا عريقًا وجميلًا"، وكان يرغب بشدة في معرفة اسم المرتفعات التي بُني عليها بن رايدينغ في العصور القديمة. قالت نانسي وارتون، مضيفتنا، إنها تعرف الاسم، واقترحت علينا اسم بن رايدينغ (وليس بين). كان الاسم قد طواه النسيان، لكنه بقي في ذاكرة نانسي بفضل صدفة ما، ومن هذه البذرة الصغيرة انبثق الاسم الذي اشتهر لاحقًا. ^{[ 1 ]}

تخدم منطقة بن ريدينغ محطة سكة حديد ، وحانة، ومحطتي وقود، وكنيستين، ومتاجر محلية، لكنها تعتمد على منطقة إيلكلي القريبة للتسوق والمرافق المدنية.

نادي إيلكلي تاون لكرة القدم هو نادٍ لكرة القدم يقع مقره في كوتانس واي، ويتنافس في دوري المقاطعات الشمالية الشرقية . ^{[ 5 ]}

نادي بن ريدينغ للهوكي هو نادٍ للهوكي الميداني يقع مقره في كاونتانس واي، ويتنافس في دوري الهوكي الإنجليزي للرجال ، ودوري الهوكي الإنجليزي للسيدات ، ودوري الهوكي الشمالي ، ودوري الهوكي في يوركشاير وشمال شرق إنجلترا . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

يقع نادي بن رايدينغ للكريكيت أيضًا في كوتانس واي. ^{[ 8 ]}

• المباني المدرجة في قائمة التراث في إيلكلي

• تقييم منطقة الحماية لبن ريدينغ، بتاريخ 2003، من مجلس مقاطعة برادفورد الحضرية
• كتاب "مذكرات من بن ريدينغ" ، بقلم جون برينغل نيكول ، ونشره تشارلز جيلبين ، 1852
• بن ريدينغ: مبادئ العلاج المائي وحمام الهواء المضغوط ، بقلم "خريج جامعة إدنبرة"، نشرته شركة هاميلتون آدامز وشركاه، 1858
• وصف بن رايدينغ في كتاب بلاك السياحي المصور لاسكتلندا ، 1861، من بحث جوجل للكتب
• بن ريدينغ: أسكليبيا إنجلترا ، بقلم القس ر. وودرو طومسون، نشره جون شاتلورث، 1862

.