برناردو ماتاريلا

شغل ماتاريلا منصب نائب وزير التعليم العام في حكومات إيفانو بونومي (1944-1945). وفي يونيو 1946، انتُخب لعضوية الجمعية التأسيسية الإيطالية ، وفي عام 1948 لعضوية البرلمان الجمهوري الجديد . وأُعيد انتخابه في أعوام 1953 و1958 و1963 و1968. ^{[ 2 ]}

في عام 1953، وبعد أن شغل منصب وزير البحرية التجارية في حكومة دي غاسبيري قصيرة الأجل، أصبح وزيرًا للنقل، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1955. لاحقًا، شغل منصب وزير التجارة الخارجية ووزير البريد والاتصالات. وقد ورد في مذكرات غيدو كارلي تقييم إيجابي لعمله كوزير للتجارة الخارجية والبريد والاتصالات. ^{[ 3 ]} في عام 1962، عاد وزيرًا للنقل، وفي العام التالي، وزيرًا للزراعة والغابات. وفي الفترة من 1963 إلى 1966، عاد وزيرًا للتجارة الخارجية. ^{[ 2 ]}

كان ماتاريلا المعارض الرئيسي للحركة الانفصالية الصقلية، التي كان لها بعض التأثير في السنوات التي أعقبت نهاية الحرب العالمية الثانية. وقد أعرب عن قلقه في مقال نُشر عام 1944 هاجم فيه زعيم الانفصاليين، أندريا فينوتشيارو أبريل : "يتحدث هذا الرجل عن الديمقراطية، لكن خطأه الفادح هو أنه جمع وحاول تقوية أخطر منظمة قمعية، والتي ابتلعت أرضنا لسنوات طويلة." ^{[ 4 ]}

اتُهم بأنه أحد الرجال الذين يقفون وراء مذبحة بورتيلا ديلا جينيسترا ، عندما قُتل 11 شخصًا وأصيب 33 آخرون خلال احتفالات عيد العمال في صقلية في 1 مايو 1947. وقد ارتكب حمام الدم هذا قطاع الطرق سالفاتوري جوليانو الذي ربما كان مدعومًا من المافيا . في محاكمة مذبحة بورتيلا دي جينيسترا التي جرت في فيتربو عامي 1950-1951، صرّح غاسباري بيشيوتا، الرجل المقرب من جوليانو، قائلاً: "أولئك الذين قطعوا لنا وعودًا هم برناردو ماتاريلا، والأمير ألياتا ، والنائب الملكي ماركيسانو، وكذلك السيد سيلبا ، وزير الداخلية... لقد كان ماركيسانو والأمير ألياتا وبرناردو ماتاريلا هم من أمروا بمذبحة بورتيلا دي جينيسترا. وقبل المذبحة، التقوا بجوليانو ...". وقد برّأت محكمة الاستئناف في باليرمو ماتاريلا وألياتا وماركيسانو، في محاكمة تناولت دورهم المزعوم في الحادثة. ^{[ 16 ]}

قضت محكمة فيتربو بأن بيشوتا قدّم اتهامات باطلة. وفي مرافعته الختامية، أكد المدعي العام أن بيشوتا غير جدير بالثقة وأن اتهاماته ضد سيلبا وماتاريلا لا أساس لها من الصحة. ^{[ 17 ] [ 18 ]} خلال المحاكمة، صرّحت والدة جوليانو وبعض أفراد العصابة بأن تصريحات بيشوتا كانت جزءًا من مؤامرة تهدف إلى تضليل التحقيقات. ^{[ 19 ]} وقد أكد ذلك أمام اللجنة البرلمانية لمكافحة المافيا عضوان آخران من العصابة، كانا قد انضما إلى بيشوتا في هذه المؤامرة. ^{[ 20 ]} قال ماتاريلا لاحقًا عن الاتهام: "لقد كان ببساطة عملًا شائنًا لا يمكن حتى لقسوة اللعبة السياسية تبريره". ^{[ 21 ]}

بحسب بعض المصادر، فقد عارض تشكيل اللجنة البرلمانية لمكافحة المافيا عام ١٩٥٨. ^{[ ٢٢ ]} بينما يرى آخرون أنه كان الوزير الصقلي الوحيد في الحكومة آنذاك الذي أيّد تشكيلها. وفي مقابلة مع صحيفة "غازيتا ديل ميتزوجيورنو" ، قدّم عدة مقترحات أثّرت في تشكيل اللجنة عام ١٩٦٣. ^{[ ٢٣ ]}

اتهم الناشط المناهض للمافيا، دانيلو دولتشي، ماتاريلا بالتواطؤ مع المافيا. وكان دولتشي يجمع أدلةً حول صلات المافيا بالسياسيين لصالح لجنة مكافحة المافيا ، التي تأسست عام ١٩٦٣. وفي مؤتمر صحفي عُقد في سبتمبر ١٩٦٥، قدّم دولتشي عشرات الشهادات لأشخاص زعموا أنهم رأوا ماتاريلا يجتمع مع كبار رجال المافيا. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} رفع ماتاريلا دعوى تشهير ضد دولتشي ومساعدته ألاسيا. سمحت دعوى التشهير التي رفعها ماتاريلا لدولتشي بـ"امتلاك أدلة كافية للإثبات"، ما يعني أنه كان سيُبرأ لو استطاع إثبات إساءته للمدعي بناءً على أدلة صحيحة. وفي المحاكمة التي استمرت عامين، استُمع إلى شهادات عشرات الشهود، ونُظر في العديد من الوثائق. تقدّم دولتشي بطلب للعفو، لكنه حُكم عليه بالسجن عامين بتهمة التشهير. لم ينفذ الحكم أبداً، بسبب عفو عام.

عندما رفضت المحكمة السماح بتقديم أدلة جديدة من الشهود، قرر دولتشي وألاسيا أن المحاكمة مهزلة. وأعلنا أنهما لن يحاولا الدفاع عن نفسيهما في ظل هذه الظروف. ولذلك، استمرت المحاكمة في غياب دولتشي وألاسيا عن قاعة المحكمة. وردّ دولتشي ببث آرائه عبر محطة إذاعية خاصة، والتي أُغلقت على الفور. ^{[ 24 ] [ 26 ]} في 21 يونيو/حزيران 1967، قضت محكمة روما بأن ماتاريلا قدّم أدلة موثوقة على معارضته للمافيا طوال مسيرته السياسية. واعتُبرت الإفادات التي جمعها المتهمان - دولتشي وألاسيا - مجرد "ثرثرة مؤسفة، أو شائعات مغرضة، أو حتى أكاذيب صريحة". ورأت المحكمة أن ماتاريلا "لم تكن له أي علاقة ببيئة المافيا". ^{[ 27 ] [ 28 ]}

فاز ماتاريلا في المحاكمة، لكنه خسر منصباً وزارياً في حكومة ألدو مورو الجديدة . ووفقاً للصحفي والسياسي لويجي بارزيني ، الذي كان عضواً في لجنة مكافحة المافيا، فإنّ قليلاً من اتهامات دولتشي ضد ماتاريلا، والتي كان معظمها صحيحاً بلا شك، ولكن ليس جميعها حاسماً كما كان يعتقد، يمكن إثباتها في المحكمة، إذ نادراً ما يُفصح الشهود الصقليون علناً عمّا قد يكونون قد قالوه سراً لصديق موثوق. ^{[ 29 ]}

ادّعى رجل العصابات الأمريكي جو بونانو أن ماتاريلا كان ضمن المجموعة التي استقبلته لدى وصوله إلى مطار فيوميتشينو في روما في أكتوبر 1957 لقضاء عطلة. نشأ كلاهما في كاستيلاماري ديل غولفو . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} مع ذلك، يبدو هذا الادعاء مختلقًا: فهو يصف رحلة بونانو إلى إيطاليا في سبتمبر 1957، برفقة ف. بوب، رئيس تحرير صحيفة "إل بروغريسو إيتالو أمريكانو". وذكرت الصحيفة نفسها أنهما وصلا إلى روما في 13 سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 33 ]} ووفقًا لبوب والصحف الإيطالية، لم يكن ماتاريلا في روما ذلك اليوم. بصفته وزيرًا للبريد، كان في بلدة إيطالية نائية أخرى لافتتاح مشروع عام. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

في عام 1996، بعد 25 عامًا من وفاة ماتاريلا، صرّح فرانشيسكو دي كارلو ، أحد أعضاء المافيا السابقين ، بأنه كان "رجل شرف" - عضوًا في منظمة كوزا نوسترا. ^{[ 36 ]} وقد نفى ابنه سيرجيو ماتاريلا هذه الاتهامات ووصفها بالسخيفة. ^{[ 37 ]} ووفقًا لفرانشيسكو مارينو مانويا ، وهو عضو سابق آخر في المافيا ، كان ماتاريلا مقربًا من زعيم المافيا فرانشيسكو باولو بونتادي ، لكن مانويا قال إنه لا يعلم ما إذا كان ماتاريلا عضوًا في المافيا بالفعل. ^{[ 38 ]}