روما

روما
روما  ( ايطالي )
العاصمة والمدينة
روما كابيتالي
علم أصول الكلمات: نظريات مختلفة (انظر علم أصول الكلمات ).
اللقب(الألقاب): 
Urbs Aeterna  ( لاتيني )
المدينة الخالدة
Caput Mundi  ( لاتيني )
عاصمة العالم
عرش القديس بطرس
أراضي البلدية (روما كابيتال، باللون الأحمر) داخل مدينة روما الحضرية (سيتا متروبوليتانا دي روما، باللون الأصفر). النقطة البيضاء في الوسط هي مدينة الفاتيكان.
أراضي البلدية ( روما كابيتال ، باللون الأحمر) داخل مدينة روما الحضرية ( سيتا ميتروبوليتانا دي روما ، باللون الأصفر). النقطة البيضاء في الوسط هي مدينة الفاتيكان .
رسم خريطة
تقع روما في إيطاليا
روما
روما
الموقع داخل إيطاليا
تقع روما في أوروبا
روما
روما
الموقع في أوروبا
الإحداثيات: 41°53′36″N 12°28′58″E / 41.89333°N 12.48278°E / 41.89333; 12.48278
دولةإيطاليا [أ]
منطقةلاتسيو
مدينة حضريةروما العاصمة
تأسست21 أبريل 753 ق.م
تأسست بواسطةالملك رومولوس ( الأسطوري ) [1]
حكومة
 • يكتبرئيس بلدية قوي – مجلس
 •  رئيس البلديةروبرتو جوالتييري ( PD )
 • الهيئة التشريعيةمجمع الكابيتولين
منطقة
 • المجموع1,285 كم 2 (496.3 ميل مربع)
ارتفاع
21 متر (69 قدم)
سكان
 (31 ديسمبر 2019)
 • رتبةالثامن في أوروبا
الأول في إيطاليا
 • كثافة2,236/كم 2 (5,790/ميل مربع)
 •  بلدية
2,860,009 [2]
 •  مدينة حضرية
4,342,212 [3]
اسم شيطانيالإيطالية : romano(i) (مذكر)، romana(e) (مؤنث)
الإنجليزية: Roman(s)
الناتج المحلي الإجمالي
[4]
 • مترو153.507 مليار يورو (2020)
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رموز CAP
00100؛ 00118 إلى 00199
كود المنطقة06
موقع إلكترونيكوميونة روما.ايت
الاسم الرسميالمركز التاريخي لمدينة روما ، ممتلكات الكرسي الرسولي في تلك المدينة التي تتمتع بحقوق خارج الإقليم وسان باولو فوري لي مورا
مرجع91
النقش1980 ( الدورة الرابعة )
منطقة1,431 هكتار (3,540 فدان)

روما ( بالإيطالية واللاتينية : Roma ، تنطق [ˈroːma] ) ) هيعاصمةإيطاليا. وهي أيضًا عاصمةمنطقةلاتسيو، ومركزمدينة روما الكبرى ، وبلدية خاصةتسمىComune di Roma Capitale. مع 2,860,009 نسمة في 1,285 كيلومترمربع(496.1 ميل مربع)،[2]البلدةاكتظاظًابالسكان في البلادوثالثأكثر مدينة من حيث عدد السكانفيالاتحاد الأوروبيمن حيث عدد السكان داخل حدود المدينة. مدينة روما الكبرى، التي يبلغ عدد سكانها 4,355,725 نسمة، هيالمدينة الحضريةفي إيطاليا.[3]منطقتها الحضريةهي ثالث أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان داخل إيطاليا.[5]تقع روما في الجزء الأوسط الغربي منشبه الجزيرة الإيطالية، داخل لاتسيو (لاتسيوم)، على طول شواطئوادي التيبر.مدينة الفاتيكان(أصغر دولة في العالم ومقرالكنيسة الكاثوليكيةتحت حكم الكرسيالرسولي)[6]هي دولة مستقلة داخل حدود مدينة روما، وهي المثال الوحيد الموجود لدولة داخل مدينة. غالبًا ما يشار إلى روما باسممدينة التلال السبعبسبب موقعها الجغرافي، وأيضًا باسم "المدينة الخالدة". تعتبر روما عمومًا مهدالحضارةوالثقافةالمسيحيةالغربية، ومركزالكنيسة الكاثوليكية.[7][8][9]

يمتد تاريخ روما إلى 28 قرنًا. في حين أن الأساطير الرومانية ترجع تأسيس روما إلى حوالي عام 753 قبل الميلاد، إلا أن الموقع كان مأهولًا بالسكان لفترة أطول بكثير، مما يجعله مستوطنة بشرية رئيسية لأكثر من ثلاثة آلاف عام وواحدة من أقدم المدن المأهولة باستمرار في أوروبا. [10] نشأ سكان المدينة الأوائل من مزيج من اللاتينيين والإتروسكان والسابينيين . في النهاية ، أصبحت المدينة على التوالي عاصمة المملكة الرومانية والجمهورية الرومانية والإمبراطورية الرومانية ، ويعتبرها الكثيرون أول مدينة إمبراطورية ومدينة كبرى على الإطلاق . [ 11] أطلق عليها الشاعر الروماني تيبولوس لأول مرة المدينة الخالدة ( باللاتينية : Urbs Aeterna ؛ بالإيطالية : La Città Eterna ) في القرن الأول قبل الميلاد، كما تبنى أوفيد وفيرجيل وليفي هذا التعبير أيضًا . [12] [13] تُسمى روما أيضًا كابوت موندي (عاصمة العالم).

بعد سقوط الإمبراطورية في الغرب ، والذي مثل بداية العصور الوسطى ، سقطت روما ببطء تحت السيطرة السياسية للبابوية ، وفي القرن الثامن، أصبحت عاصمة الولايات البابوية ، والتي استمرت حتى عام 1870. بدءًا من عصر النهضة ، سعى جميع الباباوات تقريبًا منذ نيكولاس الخامس (1447-1455) إلى اتباع برنامج معماري وحضري متماسك على مدى أربعمائة عام، بهدف جعل المدينة المركز الفني والثقافي للعالم. [14] وبهذه الطريقة، أصبحت روما في البداية واحدة من المراكز الرئيسية لعصر النهضة [15] ثم أصبحت مهد كل من الطراز الباروكي والكلاسيكية الجديدة . جعل الفنانون والرسامون والنحاتون والمعماريون المشهورون من روما مركزًا لنشاطهم، حيث خلقوا روائع في جميع أنحاء المدينة. في عام 1871، أصبحت روما عاصمة مملكة إيطاليا ، والتي أصبحت في عام 1946 الجمهورية الإيطالية.

في عام 2019، كانت روما المدينة الرابعة عشرة الأكثر زيارة في العالم، حيث بلغ عدد زوارها 8.6 مليون سائح، وثالث أكثر المدن زيارة في الاتحاد الأوروبي، والوجهة السياحية الأكثر شعبية في إيطاليا. [16] تم إدراج مركزها التاريخي من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي . [17] استضافت روما دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 ، وهي أيضًا مقر العديد من الوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة ، مثل منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، وبرنامج الغذاء العالمي (WFP) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (IFAD). تستضيف المدينة أيضًا أمانة الجمعية البرلمانية للاتحاد من أجل المتوسط ​​[18] (UfM) بالإضافة إلى المقر الرئيسي للعديد من الشركات الإيطالية المتعددة الجنسيات، مثل إيني وإينيل وتيم وليوناردو والبنوك مثل BNL . يوجد العديد من الشركات داخل منطقة الأعمال الأوروبية في روما ، مثل دار الأزياء الفاخرة فندي الواقعة في Palazzo della Civiltà Italiana . أدى وجود العلامات التجارية العالمية الشهيرة في المدينة إلى جعل روما مركزًا مهمًا للأزياء والتصميم، وكانت استوديوهات Cinecittà مسرحًا للعديد من الأفلام الحائزة على جائزة الأوسكار . [19] في عام 2024، صنفت TasteAtlas روما على أنها المدينة التي تقدم أفضل طعام في العالم. [20]

الاسم والرمز

علم أصول الكلمات

وفقًا لأسطورة تأسيس الرومان القدماء ، [21] جاء اسم روما من مؤسس المدينة وأول ملك لها ، رومولوس . [1]

ومع ذلك، فمن الممكن أن يكون اسم رومولوس مشتقًا بالفعل من روما نفسها. [22] منذ وقت مبكر من القرن الرابع، كانت هناك نظريات بديلة مقترحة حول أصل اسم روما . وقد تم طرح العديد من الفرضيات التي تركز على جذورها اللغوية والتي تظل غير مؤكدة: [23]

  • من Rumon أو Rumen ، الاسم القديم لنهر التيبر ، والذي من المفترض بدوره أنه مرتبط بالفعل اليوناني ῥέω ( rhéō ) "التدفق، الجريان" والفعل اللاتيني ruō "التسرع، الاندفاع"؛ [ب]
  • من الكلمة الأترورية 𐌓𐌖𐌌𐌀 ( ruma )، التي جذرها هو *rum- "حلمة"، مع إشارة محتملة إما إلى الذئب الطوطمي الذي تبنى وأرضع التوأمين رومولوس وريموس ، أو إلى شكل تلال بالاتين وأفنتين ؛
  • من الكلمة اليونانية ῥώμη ( rhṓmē )، والتي تعني القوة . [ج]

أسماء ورموز أخرى

كما كانت روما تسمى في العصور القديمة ببساطة "Urbs" (المدينة المركزية)، [24] من urbs roma ، أو تم تحديدها من خلال الأحرف الأولى الرومانية القديمة SPQR ، رمز الحكومة الجمهورية المؤسسة في روما . علاوة على ذلك، تم تسمية روما Urbs Aeterna (المدينة الخالدة)، وCaput Mundi ( عاصمة العالم )، وعرش القديس بطرس وروما كابيتال.

تاريخ

أقدم تاريخ

نموذج لمدينة روما القديمة. الصورة متجهة نحو الشمال الشرقي، مع تلة الكابيتول على اليسار وقلعة البالاتين على اليمين. لم تكن المدينة لتبدو بهذا الشكل قبل القرن السابع قبل الميلاد.

في حين تم اكتشاف أدلة أثرية على احتلال بشري لمنطقة روما منذ حوالي 14000 عام، فإن الطبقة الكثيفة من الحطام الأصغر سنًا تحجب مواقع العصر الحجري القديم والعصر الحجري الحديث . [10] تشهد أدلة الأدوات الحجرية والفخار والأسلحة الحجرية على حوالي 10000 عام من الوجود البشري. تدعم العديد من الحفريات الرأي القائل بأن روما نمت من مستوطنات رعوية على تل بالاتين المبني فوق منطقة المنتدى الروماني المستقبلي . بين نهاية العصر البرونزي وبداية العصر الحديدي ، كان كل تل بين البحر وتل الكابيتول يعلوه قرية (على الكابيتول، تم إثبات وجود قرية منذ نهاية القرن الرابع عشر قبل الميلاد). [25] ومع ذلك، لم يكن لأي منها جودة حضرية بعد. [25] في الوقت الحاضر، هناك إجماع واسع النطاق على أن المدينة تطورت تدريجيًا من خلال تجميع (" سينوسم ") العديد من القرى حول أكبرها، والتي تقع فوق بالاتين. [25] وقد تم تسهيل هذا التجميع من خلال زيادة الإنتاجية الزراعية فوق مستوى الكفاف ، مما سمح أيضًا بإنشاء أنشطة ثانوية وثالثية . وقد عزز هذا بدوره تطوير التجارة مع المستعمرات اليونانية في جنوب إيطاليا (وخاصة إسكيا وكوماي ). [25] يمكن اعتبار هذه التطورات، التي حدثت وفقًا للأدلة الأثرية خلال منتصف القرن الثامن قبل الميلاد، بمثابة "ميلاد" المدينة. [25] وعلى الرغم من الحفريات الأخيرة في تل بالاتين، فإن الرأي القائل بأن روما تأسست عمدًا في منتصف القرن الثامن قبل الميلاد، كما تشير أسطورة رومولوس، لا يزال فرضية هامشية. [26]

أسطورة تأسيس روما

ذئب الكابيتول ، تمثال للذئبة الأسطورية التي ترضع التوأم الرضيع رومولوس وريموس

تشرح القصص التقليدية التي تناقلها الرومان القدماء أنفسهم أقدم تاريخ لمدينتهم من حيث الأساطير والخرافات . وأكثر هذه الأساطير شيوعًا، وربما أشهرها على الإطلاق ، هي قصة رومولوس وريموس ، التوأمان اللذان أرضعتهما ذئبة . [ 21] قرروا بناء مدينة، ولكن بعد جدال، قتل رومولوس شقيقه وأخذت المدينة اسمه. ووفقًا للحوليات الرومانية ، حدث هذا في 21 أبريل 753 قبل الميلاد. [27] كان لا بد من التوفيق بين هذه الأسطورة وتقليد مزدوج، تم وضعه في وقت سابق، مفاده أن اللاجئ الطروادي إينياس هرب إلى إيطاليا ووجد سلالة الرومان من خلال ابنه يوليوس ، الذي يحمل نفس اسم سلالة جوليو كلوديان . [28] وقد حقق الشاعر الروماني فيرجيل ذلك في القرن الأول قبل الميلاد. بالإضافة إلى ذلك، يذكر سترابو قصة أقدم، مفادها أن المدينة كانت مستعمرة أركادية أسسها إيفاندر . يكتب سترابو أيضًا أن لوسيوس سيليوس أنتيباتر كان يعتقد أن روما تأسست على يد اليونانيين. [29] [30]

الملكية والجمهورية

معبد بورتونوس ، إله تخزين الحبوب والمفاتيح والثروة الحيوانية والموانئ، [31] بني في الفترة من 120 إلى 80 قبل الميلاد
يحتوي المنتدى الروماني على أنقاض المباني التي كانت تمثل المركز السياسي والقانوني والديني والاقتصادي لروما القديمة، والتي كانت تشكل "المركز العصبي" لكل الحضارة الرومانية. [32]

بعد تأسيس روما على يد رومولوس وفقًا لإحدى الأساطير، [27] حكم روما لمدة 244 عامًا بنظام ملكي ، في البداية بملوك من أصل لاتيني وسابيني ، ثم لاحقًا بملوك إتروسكان . وقد توارث التقليد سبعة ملوك: رومولوس ، ونوما بومبيليوس ، وتولوس هوستيليوس ، وأنكوس مارسيوس ، وتاركوينيوس بريسكوس ، وسيرفيوس توليوس ، ولوسيوس تاركوينيوس سوبربوس . [27]

في عام 509 قبل الميلاد، طرد الرومان آخر ملك من مدينتهم وأنشأوا جمهورية أوليغارشية يقودها قنصلان يتم انتخابهما سنويًا . ثم بدأت روما فترة اتسمت بالصراعات الداخلية بين الأرستقراطيين (الأرستقراطيين) والعامة (ملاك الأراضي الصغار ) ، والحرب المستمرة ضد سكان وسط إيطاليا: الأتروسكان واللاتينيون والفولسكيون والآيكويون والمارسيون . [33] بعد أن أصبحت روما سيدة لاتيوم ، قادت العديد من الحروب (ضد الغال والأوسيين السامنيين والمستعمرة اليونانية تارانتو ، المتحالفة مع بيروس ملك إبيروس ) وكانت نتيجتها غزو شبه الجزيرة الإيطالية ، من المنطقة الوسطى حتى ماجنا غراسيا . [34]

شهد القرنان الثالث والرابع قبل الميلاد تأسيس الهيمنة الرومانية على البحر الأبيض المتوسط ​​والبلقان من خلال الحروب البونيقية الثلاث (264-146 قبل الميلاد) التي خاضتها ضد قرطاج والحروب المقدونية الثلاث ( 212-168 قبل الميلاد) ضد مقدونيا . [ 35 ] تأسست المقاطعات الرومانية الأولى في هذا الوقت : صقلية وسردينيا وكورسيكا وإسبانيا ومقدونيا وآخايا وأفريقيا . [36]

منذ بداية القرن الثاني قبل الميلاد، كانت السلطة متنازع عليها بين مجموعتين من الأرستقراطيين: الأوبتيمتس ، الذين يمثلون الجزء المحافظ من مجلس الشيوخ ، والببيولاريس ، الذين اعتمدوا على مساعدة العامة ( الطبقة الدنيا الحضرية) للحصول على السلطة. في نفس الفترة، تسبب إفلاس صغار المزارعين وإنشاء عقارات كبيرة للعبيد في هجرة واسعة النطاق إلى المدينة. أدت الحرب المستمرة إلى إنشاء جيش محترف، والذي تبين أنه أكثر ولاءً لجنرالاته من الجمهورية. وبسبب هذا، في أواخر القرن الثاني وأوائل القرن الأول قبل الميلاد كانت هناك العديد من الصراعات في الخارج والداخل: بعد المحاولة الفاشلة للإصلاح الاجتماعي للببيولاريس تيبيريوس وجايوس جراكوس ، [37] والحرب ضد يوغرطة ، [37] كانت هناك حرب أهلية خرج منها الجنرال سولا منتصرًا. [37] تبع ذلك ثورة عبيد كبرى بقيادة سبارتاكوس ، [38] ثم تأسيس أول حكومة ثلاثية مع قيصر وبومبي وكراسوس . [38]

أدى غزو بلاد الغال إلى جعل قيصر قويًا وشعبيًا بشكل هائل، مما أدى إلى حرب أهلية ضد مجلس الشيوخ وبومبي. بعد انتصاره، نصب قيصر نفسه ديكتاتورا مدى الحياة . [38] أدى اغتياله في عام 44 قبل الميلاد إلى ثلاثية ثانية بين أوكتافيان (حفيد شقيق قيصر ووريثه)، وماركوس أنطونيوس وليبيدوس ، وإلى حرب أهلية أخيرة بين أوكتافيان وأنطوني. [39]

الإمبراطورية

تعبر القصور الإمبراطورية الرومانية القديمة في بالاتين، وهي سلسلة من القصور تقع في تل بالاتين ، عن قوة وثروة الأباطرة من أغسطس حتى القرن الرابع.
تنتمي الساحة الإمبراطورية إلى سلسلة من الساحة العامة الضخمة التي بناها الأباطرة في روما. كما يظهر في الصورة سوق تراجان .
نموذج لروما الإمبراطورية في متحف الحضارة الرومانية في روما . يقع معبد كلوديوس إلى الجنوب (يسار) من الكولوسيوم .

في عام 27 قبل الميلاد، تم تسمية أوكتافيان أغسطس و برينسيبس ، وأسس الإمارة ، وهي ثنائية بين برينسيبس ومجلس الشيوخ. [39] بمرور الوقت، أصبح الملك الجديد يُعرف باسم إمبراطور (ومن هنا جاء اسم الإمبراطور )، والذي يعني "القائد". [40] في عهد نيرون ، دمر ثلثي المدينة بعد حريق روما العظيم ، وبدأ اضطهاد المسيحيين . [41] [42] [43] وصلت إمبراطورية روما إلى أعظم توسع لها في القرن الثاني تحت حكم الإمبراطور تراجان . كانت روما تُعرف باسم كابوت موندي ، أي عاصمة العالم المعروف، وهو تعبير تم استخدامه بالفعل في الفترة الجمهورية. خلال أول قرنين من الزمان، حكم الإمبراطورية أباطرة جوليو كلوديان ، [44] وفلافيان (الذي بنى مدرجًا يحمل نفس الاسم يُعرف باسم الكولوسيوم[44] والسلالات الأنطونية . [45] تميز هذا الوقت أيضًا بانتشار الدين المسيحي، الذي بشر به يسوع المسيح في يهودا في النصف الأول من القرن الأول (في عهد طيباريوس ) ونشره رسله عبر الإمبراطورية وخارجها. [46] يُعتبر العصر الأنطوني ذروة الإمبراطورية، التي امتدت أراضيها من المحيط الأطلسي إلى نهر الفرات ومن بريطانيا إلى مصر . [45]

الكولوسيوم في الليل

بعد نهاية سلالة سيفيران في عام 235 م، دخلت الإمبراطورية في فترة مدتها 50 عامًا تُعرف باسم أزمة القرن الثالث ، وخلالها قاتل العديد من الجنرالات من أجل السلطة وضعفت السلطة المركزية في روما بشكل كبير. وفي نفس الوقت تقريبًا، أصاب طاعون قبرص ( حوالي 250-270) البحر الأبيض المتوسط. [47] تسبب عدم الاستقرار في تدهور اقتصادي، وكان هناك ارتفاع سريع في التضخم حيث خفضت الحكومة قيمة العملة من أجل تغطية النفقات. قامت القبائل الجرمانية على طول نهر الراين وشمال البلقان بغارات خطيرة غير منسقة كانت أشبه بمجموعات غارات عملاقة بدلاً من محاولات الاستقرار. غزت الإمبراطورية الفارسية من الشرق عدة مرات خلال الفترة من 230 إلى 260 م ولكنها هُزمت في النهاية. [48] انتهت الحروب الأهلية في عام 285 بالنصر النهائي لدقلديانوس ، الذي تولى استعادة الدولة. أنهى حكم الإمارة وقدم نموذجًا استبداديًا جديدًا يُعرف باسم " الهيمنة "، وهو مشتق من لقبه " دومينوس " ("السيد"). كانت أبرز سماته هي التدخل غير المسبوق للدولة حتى مستوى المدينة: فبينما قدمت الدولة طلبًا ضريبيًا إلى المدينة وسمحت لها بتخصيص الرسوم، قامت الدولة منذ حكمه بهذا حتى مستوى القرية. وفي محاولة عبثية للسيطرة على التضخم، فرض ضوابط الأسعار التي لم تدم طويلاً.

قسم دقلديانوس الإمبراطورية في عام 286، وحكم النصف الشرقي من نيقوميديا ، بينما حكم الإمبراطور المشارك معه ماكسيميان النصف الغربي من ميديولانوم (عندما لا يكون في حالة تنقل). [48] تم تقسيم الإمبراطورية بشكل أكبر في عام 293، عندما عين دقلديانوس اثنين من القياصرة ، واحد لكل أغسطس (إمبراطور). حاول دقلديانوس التحول إلى نظام خلافة غير سلالية، على غرار سلالة أنطونيوس. عند التنازل عن العرش في عام 305، نجح كلا القياصرة، وقاموا بدورهم بتعيين زميلين لأنفسهم. [48] ومع ذلك، أدت سلسلة من الحروب الأهلية بين المطالبين المتنافسين بالسلطة إلى توحيد الإمبراطورية تحت حكم قسطنطين الكبير في عام 324. تمت استعادة الخلافة الوراثية، ولكن تم الحفاظ على الانقسام بين الشرق والغرب. قام قسطنطين بإصلاح كبير للبيروقراطية، ليس عن طريق تغيير الهيكل ولكن عن طريق ترشيد اختصاصات الوزارات المختلفة. كان ما يسمى بمرسوم ميلانو لعام 313، في الواقع جزءًا من رسالة من الإمبراطور المشارك ليسينيوس إلى حكام المقاطعات الشرقية، يمنح حرية العبادة للجميع، بما في ذلك المسيحيون، ويأمر باستعادة ممتلكات الكنيسة المصادرة بناءً على عريضة موجهة إلى نواب الأبرشيات الذين تم إنشاؤهم حديثًا. كما قام بتمويل بناء العديد من الكنائس وسمح لرجال الدين بالعمل كمحكمين في الدعاوى المدنية (وهو الإجراء الذي لم يدم بعده ولكن تم ترميمه جزئيًا بعد ذلك بكثير). في عام 330، حول بيزنطة إلى القسطنطينية ، والتي أصبحت عاصمته الجديدة. ومع ذلك، لم تكن رسميًا أكثر من مجرد مقر إمبراطوري مثل ميلانو أو ترير أو نيقوميديا ​​​​حتى منحها قسطنطين الثاني حاكمًا للمدينة في عام 359. [ 49]

قام قسطنطين، بعد إصلاحات دقلديانوس، بتقسيم الإدارة إلى مناطق، مما أدى إلى تغيير جذري في طريقة حكمها من خلال إنشاء أبرشيات إقليمية. كان وجود وحدات مالية إقليمية منذ عام 286 بمثابة نموذج لهذا الابتكار غير المسبوق. [50] سرع الإمبراطور عملية إزالة القيادة العسكرية من الحكام. ومن الآن فصاعدًا، ستكون الإدارة المدنية والقيادة العسكرية منفصلة. أعطى الحكام المزيد من الواجبات المالية ووضعهم مسؤولين عن نظام الدعم اللوجستي للجيش في محاولة للسيطرة عليه من خلال إزالة نظام الدعم من سيطرته.

أصبحت المسيحية في شكل عقيدة نيقية الدين الرسمي للإمبراطورية في عام 380، من خلال مرسوم تسالونيكي الصادر باسم ثلاثة أباطرة - جراتيان وفالنتينيان الثاني وثيودوسيوس الأول - وكان ثيودوسيوس بوضوح القوة الدافعة وراء ذلك. كان آخر إمبراطور لإمبراطورية موحدة: بعد وفاته في عام 395، ورث أبناؤه الصغار، هونوريوس وأركاديوس ، الإمبراطوريتين الغربية والشرقية على التوالي. تم نقل مقر الحكومة في الإمبراطورية الرومانية الغربية إلى رافينا في عام 408، ولكن منذ عام 450 أقام الأباطرة في الغالب في روما. [ 51]

القوط الغربيون ينهبون روما في عام 410 ، بقلم جوزيف نويل سيلفستر (1890)، وهي المرة الأولى منذ حوالي  800 عام التي تسقط فيها روما في يد عدو أجنبي

روما، التي فقدت دورها المركزي في إدارة الإمبراطورية، تعرضت للنهب في عام 410 من قبل القوط الغربيين بقيادة ألاريك الأول ، [52] ولكن لم يحدث سوى القليل جدًا من الأضرار المادية، وقد تم إصلاح معظمها. ما لم يكن من الممكن استبداله بسهولة كانت العناصر المحمولة مثل الأعمال الفنية المصنوعة من المعادن الثمينة والعناصر للاستخدام المنزلي (الغنائم). زين الباباوات المدينة بالكاتدرائيات الكبيرة، مثل سانتا ماريا ماجوري (بالتعاون مع الأباطرة). انخفض عدد سكان المدينة من 800000 إلى 450-500000 بحلول الوقت الذي نهبت فيه المدينة في عام 455 من قبل جينسيريك ، ملك الوندال . [53] لم يتمكن الأباطرة الضعفاء في القرن الخامس من إيقاف التدهور، مما أدى إلى عزل رومولوس أوغسطس ، الذي كان يقيم في رافينا، في 4 سبتمبر 476. وقد مثل هذا نهاية الإمبراطورية الرومانية الغربية ، وبالنسبة للعديد من المؤرخين، بداية العصور الوسطى . [49]

كان سبب انحدار عدد سكان المدينة هو فقدان شحنات الحبوب من شمال إفريقيا، منذ عام 440 فصاعدًا، وعدم رغبة الطبقة السناتورية في الحفاظ على التبرعات لدعم عدد سكان أكبر من الموارد المتاحة. ومع ذلك، بُذلت جهود شاقة للحفاظ على المركز الضخم، والقصر، والحمامات الأكبر، والتي استمرت في العمل حتى حصار القوطيين عام 537. حتى أن حمامات قسطنطين الكبيرة على كويرينالي تم إصلاحها في عام 443، وتم المبالغة في حجم الضرر وتضخيمه. [54]

ومع ذلك، أعطت المدينة مظهرًا عامًا من الرثاثة والاضمحلال بسبب المناطق المهجورة الكبيرة بسبب انخفاض عدد السكان. انخفض عدد السكان إلى 500000 بحلول عام 452 و100000 بحلول عام 500 بعد الميلاد (ربما أكبر، على الرغم من عدم إمكانية معرفة رقم معين). بعد الحصار القوطي عام 537، انخفض عدد السكان إلى 30000 لكنه ارتفع إلى 90000 بحلول بابوية غريغوري الكبير . [55] تزامن انخفاض عدد السكان مع الانهيار العام للحياة الحضرية في الغرب في القرنين الخامس والسادس، مع استثناءات قليلة. استمرت توزيعات الحبوب المدعومة من الدولة على أفقر أفراد المجتمع حتى القرن السادس وربما منعت السكان من الانخفاض أكثر. [56] يعتمد الرقم 450.000-500.000 على كمية لحم الخنزير، 3.629.000 رطل. توزيع الحبوب على الرومان الفقراء خلال خمسة أشهر شتاء بمعدل خمسة أرطال رومانية للشخص الواحد شهريًا، وهو ما يكفي لـ 145000 شخص أو ربع أو ثلث إجمالي السكان. [57] توزيع الحبوب على 80000 حامل تذكرة في نفس الوقت يشير إلى 400000 (حدد أغسطس الرقم عند 200000 أو خمس السكان).

العصور الوسطى

الوندال ينهبون روما في عام 455 ، بقلم كارل بريولوف (ثلاثينيات القرن التاسع عشر)

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية عام 476 م، خضعت روما أولاً لسيطرة أودواكر ثم أصبحت جزءًا من مملكة القوط الشرقيين قبل أن تعود إلى سيطرة الرومان الشرقيين بعد الحرب القوطية ، التي دمرت المدينة في عامي 546 و 550 م . وانخفض عدد سكانها من أكثر من مليون في عام 210 م إلى 500000 في عام 273 م [58] إلى 35000 بعد الحرب القوطية (535-554)، [59] مما أدى إلى تقليص المدينة المترامية الأطراف إلى مجموعات من المباني المأهولة بالسكان المنتشرة بين مناطق كبيرة من الأنقاض والنباتات وكروم العنب وحدائق السوق. [60] يُعتقد عمومًا أن عدد سكان المدينة حتى عام 300 م كان مليون نسمة (تتراوح التقديرات من 2 مليون إلى 750 ألف نسمة) ثم انخفض إلى 750-800 ألف نسمة في عام 400 م، ثم 450-500 ألف نسمة في عام 450 م ثم انخفض إلى 80-100 ألف نسمة في عام 500 م (رغم أنه ربما كان ضعف هذا الرقم). [61]

كان أسقف روما، الذي يُدعى البابا ، مهمًا منذ الأيام الأولى للمسيحية بسبب استشهاد الرسولين بطرس وبولس هناك. كما كان يُنظر إلى أساقفة روما (ولا يزالون ينظرون إليهم من قبل الكاثوليك) على أنهم خلفاء بطرس، الذي يُعتبر أول أسقف لروما. وبالتالي أصبحت المدينة ذات أهمية متزايدة كمركز للكنيسة الكاثوليكية .

بعد الغزو اللومباردي لإيطاليا (569-572)، ظلت المدينة بيزنطية اسميًا، ولكن في الواقع، اتبع الباباوات سياسة التوازن بين البيزنطيين والفرنجة واللومبارديين . [ 62 ] في عام 729، تبرع الملك اللومباردي ليوتبراند بمدينة سوتري في شمال لاتيوم للكنيسة، لتبدأ سلطتها الدنيوية. [ 62] في عام 756، أعطى بيبين القصير ، بعد هزيمة اللومبارديين، البابا السلطة القضائية الدنيوية على الدوقية الرومانية وإكسرخسية رافينا ، وبالتالي إنشاء الولايات البابوية . [62] منذ هذه الفترة، حاولت ثلاث قوى حكم المدينة: البابا والنبلاء (جنبًا إلى جنب مع رؤساء الميليشيات والقضاة ومجلس الشيوخ والعامة) والملك الفرنجي، كملك للومبارديين وباتريسيوس والإمبراطور. [62] كانت هذه الأحزاب الثلاثة (الثيوقراطية والجمهورية والإمبراطورية) سمة مميزة للحياة الرومانية خلال العصور الوسطى بأكملها. [62] في ليلة عيد الميلاد عام 800، توج البابا ليون الثالث شارلمان في روما إمبراطورًا : في تلك المناسبة، استضافت المدينة لأول مرة القوتين اللتين كان صراعهما على السيطرة ثابتًا في العصور الوسطى. [62] يمثل هذا الحدث بداية الإمبراطورية الكارولنجية ، المرحلة الأولى من الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

تفاصيل من رسم توضيحي لرافائيل ، يصور تتويج شارلمان في كنيسة القديس بطرس القديمة ، في 25 ديسمبر 800

في عام 846، اقتحم العرب المسلمون أسوار المدينة دون جدوى ، لكنهم تمكنوا من نهب كاتدرائية القديس بطرس والقديس بولس، وكلاهما خارج سور المدينة. [63] بعد اضمحلال السلطة الكارولينجية ، سقطت روما فريسة للفوضى الإقطاعية: قاتلت العديد من العائلات النبيلة ضد البابا والإمبراطور وبعضها البعض. كانت هذه أوقات ثيودورا وابنتها ماروزيا ، محظيات وأمهات العديد من الباباوات، وكريسنتيوس ، اللورد الإقطاعي القوي، الذي قاتل ضد الإمبراطورين أوتو الثاني وأوتو الثالث . [64] أجبرت فضائح هذه الفترة البابوية على إصلاح نفسها: تم حجز انتخاب البابا للكرادلة، وتمت محاولة إصلاح رجال الدين. كانت القوة الدافعة وراء هذا التجديد هي الراهب إلديبراندو دا سوانا ، الذي انتخب ذات مرة البابا تحت اسم غريغوري السابع وانخرط في جدل التنصيب ضد الإمبراطور هنري الرابع . [64] بعد ذلك، تعرضت روما للنهب والحرق على يد النورمان بقيادة روبرت جيسكارد الذي دخل المدينة لدعم البابا، ثم حوصر في قلعة سانت أنجلو . [64]

خلال هذه الفترة، كانت المدينة تحكمها بشكل مستقل سيناتور أو باتريزيو . في القرن الثاني عشر، تطورت هذه الإدارة، مثل غيرها من المدن الأوروبية، إلى البلدية ، وهو شكل جديد من أشكال التنظيم الاجتماعي الذي تسيطر عليه الطبقات الغنية الجديدة. [64] حارب البابا لوسيوس الثاني البلدية الرومانية، واستمر الصراع من قبل خليفته البابا يوجينيوس الثالث : في هذه المرحلة، كانت البلدية، المتحالفة مع الأرستقراطية، مدعومة من قبل أرنالدو دا بريشيا ، الراهب الذي كان مصلحًا دينيًا واجتماعيًا. [65] بعد وفاة البابا، أسر أرنالدو من قبل أدريانوس الرابع ، مما يمثل نهاية استقلال البلدية. [65] في عهد البابا إنوسنت الثالث ، الذي شهد عهده أوج البابوية، قامت البلدية بتصفية مجلس الشيوخ، واستبداله بسيناتور ، الذي كان خاضعًا للبابا. [65]

في هذه الفترة، لعبت البابوية دورًا ذا أهمية دنيوية في أوروبا الغربية ، حيث كانت تعمل غالبًا كمحكم بين الملوك المسيحيين وتمارس سلطات سياسية إضافية. [66] [67] [68]

في عام 1266، تم تعيين تشارلز أنجو ، الذي كان متجهًا جنوبًا لمحاربة هوهنشتاوفن نيابة عن البابا، عضوًا في مجلس الشيوخ. أسس تشارلز جامعة سابينزا ، جامعة روما. [65] في تلك الفترة توفي البابا، ولم يتمكن الكرادلة الذين تم استدعاؤهم في فيتربو من الاتفاق على خليفته. أثار هذا غضب سكان المدينة، الذين قاموا بعد ذلك بإزالة سقف المبنى الذي التقوا فيه وسجنوهم حتى رشحوا البابا الجديد؛ كان هذا إيذانًا بميلاد المجمع المغلق . [65] في هذه الفترة، تحطمت المدينة أيضًا بسبب المعارك المستمرة بين العائلات الأرستقراطية: أنيبالدي ، كايتاني ، كولونا ، أورسيني ، كونتي ، الذين كانوا يعششون في قلاعهم المبنية فوق المباني الرومانية القديمة، قاتلوا بعضهم البعض للسيطرة على البابوية. [65]

عاد البابا غريغوري الحادي عشر إلى روما في عام 1376 وأنهى بابوية أفينيون .

كان البابا بونيفاس الثامن ، المولود باسم كايتاني، آخر بابا يقاتل من أجل السيادة العالمية للكنيسة؛ فقد أعلن حملة صليبية ضد عائلة كولونا ، وفي عام 1300، دعا إلى أول يوبيل للمسيحية ، والذي جلب ملايين الحجاج إلى روما. [65] ومع ذلك، تحطمت آماله على يد الملك الفرنسي فيليب الوسيم ، الذي أسره واحتجزه كرهينة لمدة ثلاثة أيام في أناني . [65] تمكن البابا من العودة إلى روما، لكنه توفي بعد شهر، وقيل إنه توفي بسبب الصدمة والحزن. بعد ذلك، تم انتخاب بابا جديد مخلص للفرنسيين، وتم نقل البابوية لفترة وجيزة إلى أفينيون (1309-1377). [69] خلال هذه الفترة، أهملت روما، حتى تولى السلطة رجل من عامة الناس، كولا دي رينزو . [69] كان كولا مثاليًا ومحبًا لروما القديمة، وحلم بإعادة ولادة الإمبراطورية الرومانية: بعد توليه السلطة بلقب تريبيونو ، رفضت عامة الناس إصلاحاته. [69] أُجبر كولا على الفرار، وعاد كجزء من حاشية الكاردينال ألبورنوز ، الذي كُلِّف باستعادة سلطة الكنيسة في إيطاليا. [69] عاد كولا إلى السلطة لفترة قصيرة، وسرعان ما أعدمه عامة الناس، واستولى ألبورنوز على المدينة. في عام 1377، أصبحت روما مقر البابوية مرة أخرى في عهد غريغوري الحادي عشر . [69] أطلقت عودة البابا إلى روما في ذلك العام الانشقاق الغربي (1377-1418)، وعلى مدى الأربعين عامًا التالية، تأثرت المدينة بالانقسامات التي هزت الكنيسة. [69]

التاريخ الحديث المبكر

تُظهر هذه الخريطة لمدينة روما، التي رسمها ماريو كارتارو (من عام 1575) ، والتي يعود تاريخها إلى ما يقرب من 500 عام، المعالم الرئيسية للمدينة.
قلعة سانت أنجلو ، أو ضريح هادريان، هو نصب تذكاري روماني تم بناؤه في عام 134 م، وتغير بشكل جذري في العصور الوسطى وعصر النهضة، ويتوج بتماثيل من القرنين السادس عشر والسابع عشر.
فونتانا ديلا باركاتشيا ، أنشأها جيان لورينزو بيرنيني في عام 1629

في عام 1418، حسم مجمع كونستانس الانشقاق الغربي ، وانتُخب البابا الروماني مارتن الخامس . [69] وقد جلب هذا إلى روما قرنًا من السلام الداخلي، والذي مثل بداية عصر النهضة . [69] كرس الباباوات الحاكمون حتى النصف الأول من القرن السادس عشر، من نيكولاس الخامس ، مؤسس مكتبة الفاتيكان ، إلى بيوس الثاني ، الإنساني والمثقف، ومن سيكستوس الرابع ، البابا المحارب، إلى ألكسندر السادس ، غير الأخلاقي والمحسوبي ، ومن يوليوس الثاني ، الجندي والراعي، إلى ليو العاشر ، الذي أعطى اسمه لهذه الفترة ("قرن ليو العاشر")، كلهم ​​كرسوا طاقتهم لعظمة وجمال المدينة الخالدة ورعاية الفنون. [69]

خلال تلك السنوات، انتقل مركز النهضة الإيطالية من فلورنسا إلى روما. وتم إنشاء أعمال مهيبة، مثل كاتدرائية القديس بطرس الجديدة ، وكنيسة سيستين ، وجسر سيستو (أول جسر يتم بناؤه عبر نهر التيبر منذ العصور القديمة، على الرغم من أنه تم بناؤه على أسس رومانية). ولتحقيق ذلك، استعان الباباوات بأفضل الفنانين في ذلك الوقت، بما في ذلك مايكل أنجلو ، وبيروجينو ، ورافائيل ، وجيرلاندايو ، ولوكا سيجنوريلي ، وبوتيتشيلي ، وكوزيمو روسيلي .

كانت تلك الفترة أيضًا سيئة السمعة بسبب الفساد البابوي، حيث أنجب العديد من الباباوات أطفالًا، وانخرطوا في المحسوبية والسيمونية . أدى فساد الباباوات والنفقات الضخمة لمشاريع البناء الخاصة بهم، جزئيًا، إلى الإصلاح ، وبالتالي الإصلاح المضاد . في ظل الباباوات المسرفين والأثرياء ، تحولت روما إلى مركز للفن والشعر والموسيقى والأدب والتعليم والثقافة. أصبحت روما قادرة على التنافس مع المدن الأوروبية الكبرى الأخرى في ذلك الوقت من حيث الثروة والعظمة والفنون والتعلم والهندسة المعمارية.

لقد غير عصر النهضة وجه روما بشكل كبير، مع أعمال مثل تمثال بييتا لمايكل أنجلو واللوحات الجدارية لشقق بورجيا . وصلت روما إلى أعلى نقطة من الروعة في عهد البابا يوليوس الثاني (1503-1513) وخلفائه ليو العاشر وكليمنت السابع ، وكلاهما من أفراد عائلة ميديشي .

كرنفال في روما، حوالي عام  1650 ، بقلم يوهانس لينجلباخ
منظر لساحة نافونا في روما ، بقلم هندريك فرانز فان لينت ، حوالي عام  1730

في هذه الفترة التي استمرت عشرين عامًا، أصبحت روما واحدة من أعظم مراكز الفن في العالم. تم هدم كنيسة القديس بطرس القديمة التي بناها الإمبراطور قسطنطين الكبير [70] (والتي كانت في حالة متداعية بحلول ذلك الوقت) وبدأ بناء كنيسة جديدة. استضافت المدينة فنانين مثل جيرلاندايو وبيروجينو وبوتيتشيلي وبرامانتي ، الذين بنوا معبد سان بيترو في مونتوريو وخططوا لمشروع كبير لتجديد الفاتيكان . أنشأ رافائيل، الذي أصبح في روما أحد أشهر رسامي إيطاليا، لوحات جدارية في فيلا فارنيزينا وغرف رافائيل ، بالإضافة إلى العديد من اللوحات الشهيرة الأخرى. بدأ مايكل أنجلو في زخرفة سقف كنيسة سيستين ونفذ تمثال موسى الشهير لقبر يوليوس الثاني.

كان اقتصادها غنيًا، مع وجود العديد من المصرفيين التوسكانيين، بما في ذلك أغوستينو شيجي ، الذي كان صديقًا لرافائيل وراعيًا للفنون. قبل وفاته المبكرة، روج رافائيل أيضًا لأول مرة للحفاظ على الآثار القديمة. تسببت حرب عصبة كونياك في أول نهب للمدينة منذ أكثر من خمسمائة عام منذ النهب السابق ؛ في عام 1527، نهب لاندسكنيشت الإمبراطور شارل الخامس المدينة ، مما أدى إلى نهاية مفاجئة للعصر الذهبي لعصر النهضة في روما. [69]

بدءًا من مجمع ترينت في عام 1545، بدأت الكنيسة الإصلاح المضاد ردًا على الإصلاح، وهو استجواب واسع النطاق لسلطة الكنيسة في الأمور الروحية والشؤون الحكومية. أدى فقدان الثقة هذا إلى تحولات كبيرة في السلطة بعيدًا عن الكنيسة. [69] في عهد الباباوات من بيوس الرابع إلى سيكستوس الخامس ، أصبحت روما مركزًا للكاثوليكية الإصلاحية وشهدت بناء آثار جديدة احتفلت بالبابوية. [71] واصل الباباوات والكرادلة في القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر الحركة من خلال إثراء المناظر الطبيعية للمدينة بالمباني الباروكية. [71]

كان هذا عصرًا آخر من المحسوبية؛ حيث كانت العائلات الأرستقراطية الجديدة ( باربريني ، وبامفيلي ، وتشيغي ، وروسبيليوسي ، وألتيري ، وأوديسكالكي ) محمية من قبل الباباوات المعنيين، الذين بنوا مبانٍ باروكية ضخمة لأقاربهم. [71] خلال عصر التنوير ، وصلت أفكار جديدة إلى المدينة الخالدة، حيث دعمت البابوية الدراسات الأثرية وحسنت رفاهية الناس. [69] ولكن لم يكن كل شيء يسير على ما يرام بالنسبة للكنيسة خلال الإصلاح المضاد. كانت هناك انتكاسات في محاولات تأكيد سلطة الكنيسة، ومن الأمثلة البارزة في عام 1773 عندما أجبرت القوى العلمانية البابا كليمنت الرابع عشر على قمع النظام اليسوعي . [69]

العصر الحديث والمعاصر

قوات بيرساجلييري تخترق الأسوار الأوريلية في بورتا بيا أثناء الاستيلاء على روما (1870)، الحدث الأخير في توحيد إيطاليا . لوحة بريشة كارلو أديمولو .

انقطع حكم الباباوات بسبب الجمهورية الرومانية قصيرة العمر (1798-1800)، والتي تأسست تحت تأثير الثورة الفرنسية . أعيدت الولايات البابوية في يونيو 1800، ولكن خلال حكم نابليون تم ضم روما كقسم من الإمبراطورية الفرنسية : أولاً كقسم تيبر (1808-1810) ثم قسم روما (1810-1814). بعد سقوط نابليون، أعيد تشكيل الولايات البابوية بقرار من مؤتمر فيينا عام 1814.

في عام 1849، أُعلنت الجمهورية الرومانية الثانية خلال عام من الثورات في عام 1848. وقاتل اثنان من أكثر الشخصيات تأثيرًا في توحيد إيطاليا ، جوزيبي مازيني وجوزيبي غاريبالدي ، من أجل الجمهورية التي لم تدم طويلاً.

أصبحت روما بعد ذلك محور آمال إعادة توحيد إيطاليا بعد توحيد بقية إيطاليا تحت مسمى مملكة إيطاليا عام 1861 مع العاصمة المؤقتة في فلورنسا . وفي ذلك العام أُعلنت روما عاصمة لإيطاليا على الرغم من أنها كانت لا تزال تحت سيطرة البابا. وخلال ستينيات القرن التاسع عشر، كانت آخر بقايا الدولة البابوية تحت الحماية الفرنسية بفضل السياسة الخارجية لنابليون الثالث . وتمركزت القوات الفرنسية في المنطقة الخاضعة للسيطرة البابوية. وفي عام 1870 انسحبت القوات الفرنسية بسبب اندلاع الحرب الفرنسية البروسية . وتمكنت القوات الإيطالية من الاستيلاء على روما ودخول المدينة من خلال ثغرة بالقرب من بورتا بيا . وأعلن البابا بيوس التاسع نفسه سجينًا في الفاتيكان . وفي عام 1871 نُقلت عاصمة إيطاليا من فلورنسا إلى روما. [72] في عام 1870 بلغ عدد سكان المدينة 212 ألف نسمة، وكانوا جميعًا يعيشون في المنطقة التي تحيط بها المدينة القديمة، وفي عام 1920 بلغ عدد السكان 660 ألف نسمة. وكان جزء كبير منهم يعيش خارج الأسوار في الشمال وعلى الجانب الآخر من نهر التيبر في منطقة الفاتيكان.

قصف روما بواسطة طائرات الحلفاء ، 1943

بعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الأولى في أواخر عام 1922 شهدت روما صعود الفاشية الإيطالية بقيادة بينيتو موسوليني ، الذي قاد مسيرة إلى المدينة . لقد تخلص من الديمقراطية بحلول عام 1926، وأعلن في النهاية عن إمبراطورية إيطالية جديدة وتحالف إيطاليا مع ألمانيا النازية في عام 1938. هدم موسوليني أجزاء كبيرة إلى حد ما من وسط المدينة من أجل بناء شوارع وميادين واسعة كان من المفترض أن تحتفل بالنظام الفاشي ونهضة وتمجيد روما الكلاسيكية. [73] شهدت فترة ما بين الحربين نموًا سريعًا في عدد سكان المدينة الذي تجاوز مليون نسمة بعد عام 1930. خلال الحرب العالمية الثانية، وبفضل خزائن الفن ووجود الفاتيكان، نجت روما إلى حد كبير من المصير المأساوي للمدن الأوروبية الأخرى. ومع ذلك، في 19 يوليو 1943، تعرضت منطقة سان لورينزو لغارات قصف من قبل الحلفاء ، مما أسفر عن مقتل حوالي 3000 شخص وإصابة 11000 آخرين، توفي منهم 1500 آخرون. [74] تم القبض على موسوليني في 25 يوليو 1943. في تاريخ الهدنة الإيطالية 8 سبتمبر 1943، احتل الألمان المدينة. استمرت غارات القصف من قبل الحلفاء طوال عام 1943 وامتدت إلى عام 1944. تم تحرير روما في 4 يونيو 1944.

تطورت روما بشكل كبير بعد الحرب كجزء من " المعجزة الاقتصادية الإيطالية " لإعادة الإعمار والتحديث بعد الحرب في الخمسينيات وأوائل الستينيات. خلال هذه الفترة، سنوات لا دولتشي فيتا ("الحياة الحلوة")، أصبحت روما مدينة عصرية، مع تصوير أفلام كلاسيكية شهيرة مثل بن هور ، كو فاديس ، عطلة رومانية ولا دولتشي فيتا في استوديوهات شينيسيتا الشهيرة بالمدينة . استمر الاتجاه المتزايد في النمو السكاني حتى منتصف الثمانينيات عندما تجاوز عدد سكان البلدية 2.8 مليون نسمة. بعد ذلك، انخفض عدد السكان ببطء حيث بدأ الناس في الانتقال إلى الضواحي القريبة.

الجغرافيا

موقع

صورة القمر الصناعي لمدينة روما

تقع روما في إقليم لاتسيو بوسط إيطاليا على نهر التيبر ( بالإيطالية : Tevere ). نشأت المستوطنة الأصلية على التلال التي تواجه مخاضة بجوار جزيرة التيبر ، وهي المخاضة الطبيعية الوحيدة للنهر في هذه المنطقة. بُنيت روما الملوك على سبعة تلال: تلة أفنتين ، وتلة كايليان ، وتلة كابيتولين ، وتلة إسكويلين ، وتلة بالاتين ، وتلة كويرينال ، وتلة فيمينال . يعبر روما الحديثة أيضًا نهر آخر، وهو نهر أنيين ، الذي يتدفق إلى نهر التيبر شمال المركز التاريخي.

على الرغم من أن مركز المدينة يبعد حوالي 24 كم (15 ميلًا) عن البحر التيراني ، إلا أن أراضي المدينة تمتد إلى الشاطئ، حيث تقع منطقة أوستيا الجنوبية الغربية . يتراوح ارتفاع الجزء المركزي من روما من 13 مترًا (43 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ( عند قاعدة البانثيون ) إلى 139 مترًا (456 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر (قمة مونتي ماريو ). [75] تغطي بلدية روما مساحة إجمالية تبلغ حوالي 1285 كم 2 (496 ميلًا مربعًا)، بما في ذلك العديد من المناطق الخضراء.

الحدائق والمتنزهات

معبد اسكليبيوس في حدائق فيلا بورغيزي

تغطي الحدائق العامة والمحميات الطبيعية مساحة كبيرة في روما، وتتمتع المدينة بواحدة من أكبر مناطق المساحات الخضراء بين العواصم الأوروبية. [76] ويمثل العدد الكبير من الفيلات والحدائق ذات المناظر الطبيعية التي أنشأتها الطبقة الأرستقراطية الإيطالية الجزء الأكثر بروزًا من هذه المساحة الخضراء. وفي حين تم تدمير معظم المتنزهات المحيطة بالفيلات خلال طفرة البناء في أواخر القرن التاسع عشر، إلا أن بعضها لا يزال قائمًا. وأبرزها فيلا بورغيزي وفيلا آدا وفيلا دوريا بامفيلي . تقع فيلا دوريا بامفيلي غرب تل جيانيكولو، وتبلغ مساحتها حوالي 1.8 كيلومتر مربع ( 0.7  ميل مربع ). تقع فيلا سيارا على التل، مع ملاعب للأطفال ومناطق مظللة للمشي. في المنطقة القريبة من تراستيفيري، تعد أورتو بوتانيكو (الحديقة النباتية) مساحة خضراء باردة ومظللة. ميدان سباق الخيل الروماني القديم (سيرك ماكسيموس) هو مساحة خضراء كبيرة أخرى: به عدد قليل من الأشجار ولكنه يطل على بالاتين وحديقة الورود ('roseto comunale'). بالقرب منه توجد فيلا سيليمونتانا المورقة ، بالقرب من الحدائق المحيطة بحمامات كاراكالا. حديقة فيلا بورغيزي هي أشهر مساحة خضراء كبيرة في روما، مع صالات عرض فنية شهيرة بين مساراتها المظللة. تطل حدائق بينشيو وفيلا ميديشي على ساحة ديل بوبولو والسلالم الإسبانية . يوجد أيضًا غابة صنوبر بارزة في كاستيلفوسانو ، بالقرب من أوستيا. يوجد في روما أيضًا عدد من المتنزهات الإقليمية ذات الأصل الأحدث بكثير، بما في ذلك منتزه بينيتو الإقليمي ومنتزه أبيان واي الإقليمي. توجد أيضًا محميات طبيعية في مارسيجليانا وفي تينوتا دي كاستيلبورزيانو.

مناخ

أشجار الصنوبر الحجرية في فيلا دوريا بامفيلي

تتمتع روما بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( تصنيف مناخ كوبن : Csa[77] مع صيف حار وجاف وشتاء معتدل ورطب.

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية أكثر من 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) خلال النهار و9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) في الليل. في أبرد شهر، يناير، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 12.6 درجة مئوية (54.7 درجة فهرنهايت) خلال النهار و2.1 درجة مئوية (35.8 درجة فهرنهايت) في الليل. في أحر شهر، أغسطس، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 31.7 درجة مئوية (89.1 درجة فهرنهايت) خلال النهار و17.3 درجة مئوية (63.1 درجة فهرنهايت) في الليل.

ديسمبر ويناير وفبراير هي الأشهر الأكثر برودة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية حوالي 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت). تتراوح درجات الحرارة خلال هذه الأشهر عمومًا بين 10 و15 درجة مئوية (50 و59 درجة فهرنهايت) خلال النهار وبين 3 و5 درجات مئوية (37 و41 درجة فهرنهايت) في الليل، مع حدوث فترات أكثر برودة أو أكثر دفئًا بشكل متكرر. تساقط الثلوج نادر ولكنه ليس غير مسموع به، مع حدوث ثلوج خفيفة أو زخات في بعض فصول الشتاء، وعادةً ما تكون بدون تراكم، وتساقط ثلوج كثيفة في حالات نادرة جدًا (كانت أحدثها في عام 2018 و2012 و1986). [78] [79] [80]

يبلغ متوسط ​​الرطوبة النسبية 75%، ويتراوح من 72% في يوليو إلى 77% في نوفمبر. وتتراوح درجات حرارة البحر من 13.9 درجة مئوية (57.0 درجة فهرنهايت) في فبراير إلى 25.0 درجة مئوية (77.0 درجة فهرنهايت) في أغسطس. [81]

أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في روما كانت 42.9 درجة مئوية (109.2 درجة فهرنهايت) في 18 يوليو 2023. [82]

بيانات المناخ لمطار روما شيامبينو ، الارتفاع: 129 مترًا أو 423 قدمًا، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف القصوى 1944 حتى الآن
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 20.8
(69.4)
23.0
(73.4)
26.6
(79.9)
30.0
(86.0)
34.2
(93.6)
39.3
(102.7)
39.7
(103.5)
40.6
(105.1)
40.0
(104.0)
32.0
(89.6)
26.1
(79.0)
21.2
(70.2)
40.6
(105.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 12.0
(53.6)
13.0
(55.4)
15.8
(60.4)
18.8
(65.8)
22.3
(72.1)
28.1
(82.6)
31.0
(87.8)
31.6
(88.9)
26.7
(80.1)
22.2
(72.0)
16.9
(62.4)
12.7
(54.9)
21.0
(69.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 7.5
(45.5)
8.0
(46.4)
10.7
(51.3)
13.6
(56.5)
18.0
(64.4)
22.5
(72.5)
25.1
(77.2)
25.4
(77.7)
21.0
(69.8)
17.0
(62.6)
12.4
(54.3)
8.5
(47.3)
15.8
(60.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.4
(38.1)
3.4
(38.1)
5.9
(42.6)
8.6
(47.5)
12.6
(54.7)
16.7
(62.1)
19.3
(66.7)
19.8
(67.6)
16.0
(60.8)
12.4
(54.3)
8.5
(47.3)
4.7
(40.5)
10.9
(51.6)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -11.0
(12.2)
-6.9
(19.6)
-6.5
(20.3)
-2.4
(27.7)
1.8
(35.2)
5.6
(42.1)
9.1
(48.4)
9.3
(48.7)
4.3
(39.7)
0.8
(33.4)
-5.2
(22.6)
-6.6
(20.1)
-11.0
(12.2)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 65.6
(2.58)
62.8
(2.47)
58.6
(2.31)
68.6
(2.70)
56.9
(2.24)
30.1
(1.19)
19.8
(0.78)
30.2
(1.19)
64.9
(2.56)
88.1
(3.47)
108.2
(4.26)
98.3
(3.87)
752.0
(29.61)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 7.40 7.48 6.85 7.42 5.54 3.38 2.16 2.20 6.00 7.32 8.84 9.44 74.03
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 75.8 71.5 70.6 70.4 69.0 65.4 63.3 64.1 69.1 74.0 77.9 77.2 70.7
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) 3.9
(39.0)
3.5
(38.3)
5.8
(42.4)
8.5
(47.3)
12.1
(53.8)
15.1
(59.2)
16.9
(62.4)
17.7
(63.9)
15.5
(59.9)
12.9
(55.2)
9.3
(48.7)
5.2
(41.4)
10.5
(50.9)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 155.9 171.9 203.1 221.1 276.5 298.8 337.6 320.2 237.9 200.6 153.3 146.9 2,723.9
المصدر 1: NOAA [83]
المصدر 2: درجات الحرارة القصوى في توسكانا [84]

التركيبة السكانية

هرم العمر والجنس في روما (المدينة) بحلول عام 2022
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1861194,500—    
1871212,432+9.2%
1881273,952+29.0%
1901422,411+54.2%
1911518,917+22.8%
1921660,235+27.2%
1931930,926+41.0%
19361,150,589+23.6%
19511,651,754+43.6%
19612,188,160+32.5%
19712,781,993+27.1%
19812,840,259+2.1%
19912,775,250-2.3%
20012,663,182-4.0%
20112,617,175-1.7%
20212,770,226+5.8%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء ، 2022

بحلول عام 550 قبل الميلاد، أصبحت روما ثاني أكبر مدينة في إيطاليا بعد تاراس ( تارانتو الحديثة ) في شبه جزيرة سالينتو . [ بحاجة لمصدر ] كانت مساحتها حوالي 285 هكتارًا (700 فدان) ويقدر عدد سكانها بنحو 35000 نسمة. تشير مصادر أخرى إلى أن عدد السكان كان أقل بقليل من 100000 من 600 إلى 500 قبل الميلاد. [85] [86] عندما تأسست الجمهورية في عام 509 قبل الميلاد، سجل التعداد السكاني 130000 نسمة. [87] شملت الجمهورية المدينة نفسها والمناطق المحيطة بها مباشرة. تشير مصادر أخرى إلى أن عدد السكان بلغ 150000 نسمة في عام 500 قبل الميلاد. تجاوز 300000 بحلول عام 150 قبل الميلاد. [88] [89] [90] [91] [92]

حجم المدينة في زمن الإمبراطور أوغسطس هو مسألة تكهنات، مع تقديرات تستند إلى توزيع الحبوب، وواردات الحبوب، وسعة القنوات المائية، وحدود المدينة، والكثافة السكانية، وتقارير التعداد، والافتراضات حول عدد النساء والأطفال والعبيد غير المبلغ عنهم والتي توفر نطاقًا واسعًا للغاية. يقدر جلين ستوري عدد السكان بـ 450.000 نسمة، ويقدر ويتني أوتس عددهم بـ 1.2 مليون نسمة، ويقدم نيفيل مورلي تقديرًا تقريبيًا بـ 800.000 نسمة ويستبعد الاقتراحات السابقة بـ 2 مليون نسمة. [93] [94] [95] [96] تختلف أيضًا تقديرات عدد سكان المدينة نحو نهاية الإمبراطورية الرومانية وبعدها. قدر إيه إتش إم جونز عدد السكان بـ 650.000 نسمة في منتصف القرن الخامس. ربما تم المبالغة في تقدير الأضرار الناجمة عن عمليات النهب. بدأ عدد السكان في الانخفاض بالفعل من أواخر القرن الرابع فصاعدًا، على الرغم من أنه يبدو أنه في منتصف القرن الخامس تقريبًا استمرت روما في كونها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في شطري الإمبراطورية. [97] وفقًا لكراوثيمر، كان لا يزال قريبًا من 800000 في عام 400 بعد الميلاد؛ وانخفض إلى 500000 بحلول عام 452، وانخفض إلى ربما 100000 في عام 500 بعد الميلاد. بعد الحروب القوطية، 535-552، ربما انخفض عدد السكان مؤقتًا إلى 30000. خلال حبرية البابا جريجوري الأول (590-604)، ربما وصل إلى 90000، مع زيادة اللاجئين. [98] يقدر لانكون 500000 بناءً على عدد "incisi" المسجلين كمؤهلين لتلقي حصص الخبز والزيت والنبيذ؛ انخفض العدد إلى 120.000 في إصلاح 419. [99] نيل كريستي، مستشهدًا بالحصص المجانية للفقراء، قدر عددهم بـ 500.000 في منتصف القرن الخامس وما زال ربع مليون في نهاية القرن. [100] تسجل الرواية 36 للإمبراطور فالنتينيان الثالث توزيع 3.629 مليون رطل من لحم الخنزير على المحتاجين بمعدل 5 أرطال شهريًا لمدة خمسة أشهر شتاء، وهو ما يكفي لـ 145.000 مستفيد. وقد تم استخدام هذا للإشارة إلى عدد سكان يقل قليلاً عن 500.000. ظلت إمدادات الحبوب ثابتة حتى استيلاء الوندال على المقاطعات المتبقية في شمال إفريقيا في عام 439 ، وربما استمرت إلى حد ما بعد ذلك لفترة من الوقت. انخفض عدد سكان المدينة إلى أقل من 50.000 شخص في أوائل العصور الوسطى من عام 700 بعد الميلاد فصاعدًا. استمر في الركود أو الانكماش حتى عصر النهضة . [101]

عندما ضمت مملكة إيطاليا روما في عام 1870، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 225000 نسمة. تم بناء أقل من نصف المدينة داخل الأسوار في عام 1881 عندما كان عدد السكان المسجل 275000 نسمة. زاد هذا إلى 600000 عشية الحرب العالمية الأولى. حاول نظام موسوليني الفاشي منع الارتفاع الديموغرافي المفرط للمدينة لكنه فشل في منعه من الوصول إلى مليون شخص بحلول أوائل الثلاثينيات. [ بحاجة لمصدر ] [ بحاجة لتوضيح ] استمر النمو السكاني بعد الحرب العالمية الثانية، بمساعدة الطفرة الاقتصادية بعد الحرب. كما أدى طفرة البناء إلى إنشاء العديد من الضواحي خلال الخمسينيات والستينيات.

في منتصف عام 2010، كان عدد سكان المدينة 2,754,440 نسمة، بينما كان يعيش حوالي 4.2 مليون شخص في منطقة روما الكبرى (والتي يمكن تحديدها تقريبًا بمدينتها الحضرية الإدارية، بكثافة سكانية تبلغ حوالي 800 نسمة/كم 2 تمتد على مساحة تزيد عن 5,000 كم 2 (1,900 ميل مربع)). بلغ إجمالي عدد القصر (الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أقل) 17.00% من السكان مقارنة بالمتقاعدين الذين يبلغ عددهم 20.76%. ويقارن هذا مع المتوسط ​​الإيطالي البالغ 18.06% (القصر) و19.94% (المتقاعدون). يبلغ متوسط ​​عمر المقيم الروماني 43 عامًا مقارنة بالمتوسط ​​الإيطالي البالغ 42 عامًا. في السنوات الخمس بين عامي 2002 و2007، نما عدد سكان روما بنسبة 6.54%، بينما نمت إيطاليا ككل بنسبة 3.56%. [102] العدد الحالي [ متى؟ ] معدل المواليد في روما هو 9.10 ولادة لكل 1000 نسمة مقارنة بمتوسط ​​إيطاليا البالغ 9.45 ولادة. [ بحاجة لمصدر ]

تمتد المنطقة الحضرية في روما إلى ما هو أبعد من حدود المدينة الإدارية ويبلغ عدد سكانها حوالي 3.9 مليون نسمة. [103] يعيش ما بين 3.2 و 4.2 مليون شخص في منطقة روما الحضرية . [104] [105] [106] [107] [108]

مجموعات المنشأ

نهر اسكويلينو

وفقًا لإحصاءات عام 2011 التي أجراها المعهد الوطني للإحصاء الإيطالي، [109] فإن حوالي 9.5% من السكان يتألفون من غير الإيطاليين. ويتكون حوالي نصف السكان المهاجرين من أصول أوروبية مختلفة أخرى (رومانية وبولندية وأوكرانية وألبانية بشكل أساسي) ويبلغ مجموعهم 131,118 أو 4.7% من السكان. أما النسبة المتبقية البالغة 4.8% فهي من أصول غير أوروبية، وبشكل أساسي الفلبينيون (26,933)، والبنغلاديشيون (12,154)، والصينيون (10,283).

تطور حي إسكويلينو ، الواقع قبالة محطة تيرميني للسكك الحديدية ، إلى حي مهاجرين إلى حد كبير. ويُنظر إليه على أنه الحي الصيني في روما. ويقيم فيه مهاجرون من أكثر من مائة دولة مختلفة. ويحتوي حي إسكويلينو التجاري على مطاعم تقدم العديد من أنواع المأكولات العالمية. كما توجد متاجر ملابس بالجملة. ومن بين نحو 1300 مبنى تجاري يعمل في المنطقة، هناك 800 مبنى مملوك للصينيين؛ وحوالي 300 مبنى يديرها مهاجرون من دول أخرى حول العالم؛ و200 مبنى مملوك لإيطاليين. [110]

جدول الملخص

بلد الجنسية بتاريخ 1 يناير 2023 السكان [111]
جميع دول العالم 511,332
الاتحاد الأوروبي (28 دولة) 193,427
الدول الأوروبية الأخرى غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 28 دولة 61,566
شمال افريقيا 31,237
غرب افريقيا 20,489
شرق افريقيا 8,568
وسط وجنوب أفريقيا 2,845
غرب آسيا 9,073
شرق آسيا 65,431
آسيا الوسطى وجنوب آسيا 74,060
أمريكا الشمالية 2,903
أمريكا الوسطى والجنوبية 41,279
أوقيانوسيا 303
عديم الجنسية 151

لغة

إعلان باللهجة الرومانية في محطة مترو أنفاق بروما

إن مساهمة روما التاريخية في اللغة على مستوى العالم واسعة النطاق. فمن خلال عملية الرومنة ، طورت شعوب إيطاليا وبلاد الغال وشبه الجزيرة الأيبيرية وداسيا لغات مشتقة مباشرة من اللاتينية وتم تبنيها في مناطق كبيرة من العالم، كل ذلك من خلال التأثير الثقافي والاستعمار والهجرة. وعلاوة على ذلك، استعارت اللغة الإنجليزية الحديثة أيضًا، بسبب الغزو النورماندي ، نسبة كبيرة من مفرداتها من اللغة اللاتينية. والأبجدية الرومانية أو اللاتينية هي نظام الكتابة الأكثر استخدامًا في العالم ويستخدمها أكبر عدد من اللغات. [112]

تنتمي اللهجة الرومانية في العصور الوسطى إلى عائلة اللهجات الإيطالية الجنوبية، وبالتالي كانت أقرب كثيرًا إلى اللغة النابولية منها إلى اللغة الفلورنسية. [113] [114] ومن الأمثلة النموذجية للرومانسكو في تلك الفترة  كتاب "حياة كولا دي رينزو " الذي كتبه روماني مجهول خلال القرن الرابع عشر. [113] بدءًا من القرن السادس عشر، خضعت اللهجة الرومانية لتأثير أقوى وأقوى من اللهجة التوسكانية (التي تشتق منها الإيطالية الحديثة) بدءًا من عهدي الباباوات ميديشي ( ليو العاشر وكليمنت السابع ) ومع نهب روما في عام 1527 ، وهما الحدثان اللذان أثارا هجرة كبيرة من توسكانا . [115] [116] لذلك، فإن اللهجة الرومانية الحالية لها قواعد وجذور مختلفة تمامًا عن اللهجات الأخرى في وسط إيطاليا. [116]

دِين

كاتدرائية القديس يوحنا اللاترانية ، كاتدرائية روما، بُنيت عام 324، وأُعيد بناؤها جزئيًا بين عامي 1660 و1734
كنيسة سانتا ماريا ماجوري هي إحدى كنائس الحج السبع في روما ، وهي أكبر كنيسة مريمية كاثوليكية في المدينة .

مثل بقية إيطاليا، روما هي مدينة مسيحية في الغالب ، وكانت المدينة مركزًا مهمًا للدين والحج لعدة قرون، وقاعدة الدين الروماني القديم مع البابا الأكبر ومقر الفاتيكان والبابا لاحقًا. قبل وصول المسيحيين إلى روما، كان Religio Romana (حرفيًا، "الدين الروماني") هو الدين الرئيسي للمدينة في العصور القديمة الكلاسيكية. كان أول الآلهة المقدسة لدى الرومان هم جوبيتر ، العلي، ومارس ، إله الحرب، وأب مؤسسي روما التوأم، رومولوس وريموس ، وفقًا للتقاليد. تم تكريم آلهة أخرى مثل فيستا ومينيرفا . كانت روما أيضًا قاعدة للعديد من الطوائف الغامضة، مثل الميثراية . لاحقًا، بعد استشهاد القديس بطرس والقديس بولس في المدينة، وبدء وصول المسيحيين الأوائل، أصبحت روما مسيحية، وتم بناء كاتدرائية القديس بطرس القديمة في عام 313 م. على الرغم من بعض الانقطاعات (مثل بابوية أفينيون )، ظلت روما لعدة قرون موطنًا للكنيسة الكاثوليكية الرومانية وأسقف روما ، المعروف أيضًا باسم البابا.

على الرغم من أن روما هي موطن مدينة الفاتيكان وكاتدرائية القديس بطرس، فإن كاتدرائية روما هي كاتدرائية القديس يوحنا اللاتراني ، في جنوب شرق وسط المدينة. يوجد حوالي 900 كنيسة في روما في المجموع. بصرف النظر عن الكاتدرائية نفسها، تشمل بعض الكنائس الأخرى الجديرة بالملاحظة كنيسة سانتا ماريا ماجوري ، وكنيسة القديس بولس خارج الأسوار ، وكنيسة سان كليمنتي ، وسان كارلو ألي كواترو فونتاني وكنيسة جيسو . توجد أيضًا سراديب الموتى القديمة في روما تحت المدينة. توجد أيضًا العديد من المؤسسات التعليمية الدينية المهمة للغاية في روما، مثل جامعة لاتران البابوية ، والمعهد الكتابي البابوي ، والجامعة البابوية الغريغورية ، والمعهد البابوي الشرقي .

منذ نهاية الجمهورية الرومانية ، أصبحت روما أيضًا مركزًا لمجتمع يهودي مهم ، [117] كان مقره في منطقة تراستيفيري ، ثم في الحي اليهودي الروماني لاحقًا . وهناك أيضًا يقع المعبد اليهودي الرئيسي في روما، تيمبيو ماجوري .

تشكل أراضي مدينة الفاتيكان جزءًا من تلة الفاتيكان ، وحقول الفاتيكان السابقة المجاورة، حيث تم بناء كنيسة القديس بطرس والقصر الرسولي وكنيسة سيستين والمتاحف ، إلى جانب العديد من المباني الأخرى. كانت المنطقة جزءًا من منطقة بورجو الرومانية حتى عام 1929. ولأنها منفصلة عن المدينة على الضفة الغربية لنهر التيبر ، كانت المنطقة ضاحية محمية من خلال تضمينها داخل أسوار ليو الرابع ، ثم توسعت لاحقًا بواسطة أسوار التحصين الحالية لبولس الثالث وبيوس الرابع وأوربان الثامن . عندما تم إعداد معاهدة لاتران لعام 1929 التي أنشأت دولة الفاتيكان، تأثرت حدود المنطقة المقترحة بحقيقة أن الكثير منها كان محاطًا بهذه الحلقة.

كانت روما موقعًا رئيسيًا للحج المسيحي منذ العصور الوسطى . يزور الناس من جميع أنحاء العالم المسيحي مدينة الفاتيكان، داخل مدينة روما، مقر البابوية. أصبحت المدينة موقعًا رئيسيًا للحج خلال العصور الوسطى. بصرف النظر عن فترات وجيزة كمدينة مستقلة خلال العصور الوسطى ، احتفظت روما بمكانتها كعاصمة بابوية ومدينة مقدسة لعدة قرون، حتى عندما انتقلت البابوية لفترة وجيزة إلى أفينيون (1309-1377). يعتقد الكاثوليك أن الفاتيكان هو آخر مكان راحة للقديس بطرس. يمكن أن تنطوي رحلات الحج إلى روما على زيارات للعديد من المواقع، سواء داخل مدينة الفاتيكان أو في الأراضي الإيطالية. نقطة التوقف الشعبية هي درجات بيلاطس : وفقًا للتقاليد المسيحية، فهي الدرجات التي أدت إلى بريتوريوم بيلاطس البنطي في القدس ، والتي وقف عليها يسوع المسيح أثناء آلامه في طريقه إلى المحاكمة. [118]

بالإضافة إلى ذلك، تستضيف روما العديد من المعابد البوذية [119] ومعبد طاوي [120] ومجموعة متنوعة من المعابد الوثنية الرومانية الحديثة [121] التي تديرها جمعية Associazione Tradizionale Pietas التي تشارك كل عام في الاحتفالات الدينية بعيد ميلاد روما .

حكومة

قصر سيناتوريو ، مقر بلدية روما. كان مبنى البلدية منذ عام 1144، مما يجعله أقدم مبنى بلدية في العالم. [122]
قصر كويرينالي ، المقر الحالي لرئيس الجمهورية الإيطالية

تشكل روما بلدية خاصة ، تسمى "روما كابيتال" ، [123] وهي الأكبر من حيث مساحة الأرض والسكان بين 8101 بلدية في إيطاليا. يحكمها عمدة ومجلس مدينة. مقر البلدية هو قصر سيناتوريو على تلة الكابيتولين ، المقر التاريخي لحكومة المدينة. يشار إلى الإدارة المحلية في روما عادةً باسم "كامبيدوجليو" ، الاسم الإيطالي للتل. قصر سيناتوريو ، مقر بلدية روما، كان قاعة بلدية منذ عام 1144 م، مما يجعله أقدم قاعة بلدية في العالم. [122]

منذ عام 1972، تم تقسيم المدينة إلى مناطق إدارية، تسمى municipi (مفردها municipio ) (حتى عام 2001 كانت تسمى circoscrizioni ). [124] تم إنشاؤها لأسباب إدارية لزيادة اللامركزية في المدينة. يحكم كل بلدية رئيس ومجلس مكون من خمسة وعشرين عضوًا يتم انتخابهم من قبل سكانها كل خمس سنوات. غالبًا ما تتجاوز البلديات حدود التقسيمات التقليدية غير الإدارية للمدينة. كان عدد البلديات في الأصل 20، ثم 19، [125] وفي عام 2013، تم تقليص عددها إلى 15. [126]

تنقسم روما أيضًا إلى أنواع مختلفة من الوحدات غير الإدارية. ينقسم المركز التاريخي إلى 22 ريوني ، وتقع جميعها داخل الأسوار الأوريلية باستثناء براتي وبورجو . نشأت هذه من المناطق الأربعة عشر في روما الأوغسطية ، والتي تطورت في العصور الوسطى إلى ريوني العصور الوسطى . [127] في عصر النهضة ، في عهد البابا سيكستوس الخامس ، وصل عددهم مرة أخرى إلى أربعة عشر ريوني، وتم تحديد حدودهم أخيرًا في عهد البابا بنديكت الرابع عشر في عام 1743.

روما هي المدينة الرئيسية لمدينة روما الحضرية ، والتي تعمل منذ 1 يناير 2015. حلت المدينة الحضرية محل مقاطعة روما القديمة ، والتي تضمنت المنطقة الحضرية للمدينة وتمتد إلى الشمال حتى تشيفيتافيكيا . مدينة روما الحضرية هي الأكبر من حيث المساحة في إيطاليا. تبلغ مساحتها 5,352 كيلومترًا مربعًا (2,066 ميلًا مربعًا)، وأبعادها قابلة للمقارنة بمنطقة ليغوريا . علاوة على ذلك، تعد المدينة أيضًا عاصمة منطقة لاتسيو . [128]

روما هي العاصمة الوطنية لإيطاليا ومقر الحكومة الإيطالية . يقع المقر الرسمي لرئيس الجمهورية الإيطالية ورئيس الوزراء الإيطالي ومقري مجلسي البرلمان الإيطالي ومقر المحكمة الدستورية الإيطالية في المركز التاريخي. تنتشر الوزارات الحكومية في جميع أنحاء المدينة؛ وتشمل هذه الوزارات وزارة الخارجية، التي تقع في قصر فارنيزينا بالقرب من الاستاد الأوليمبي.

العلاقات الدولية

المقر الرئيسي لمنظمة الأغذية والزراعة في روما، سيركو ماسيمو

من بين المدن العالمية ، تتميز روما بوجود كيانين سياديين يقعان بالكامل داخل حدود مدينتها، الكرسي الرسولي، ممثلاً بدولة مدينة الفاتيكان، والمنظمة العسكرية السيادية الأصغر إقليميًا وهي فرسان مالطا . الفاتيكان هي جيب للعاصمة الإيطالية وممتلكات سيادية للكرسي الرسولي ، وهي أبرشية روما والحكومة العليا للكنيسة الكاثوليكية الرومانية . لهذا السبب، وُصفت روما أحيانًا بأنها عاصمة دولتين. [129] [130] روما هي مقر ما يسمى "بولو رومانو" المكون من ثلاث وكالات دولية رئيسية للأمم المتحدة : منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، وبرنامج الغذاء العالمي (WFP) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (IFAD). [131]

شاركت روما تقليديًا في عملية التكامل السياسي الأوروبي. تقع معاهدات الاتحاد الأوروبي في Palazzo della Farnesina . في عام 1957، استضافت المدينة توقيع معاهدة روما ، التي أسست الجماعة الاقتصادية الأوروبية (سلف الاتحاد الأوروبي )، كما استضافت التوقيع الرسمي على الدستور الأوروبي المقترح في يوليو 2004. روما هي مقر اللجنة الأولمبية الأوروبية وكلية الدفاع التابعة لحلف شمال الأطلسي . المدينة هي المكان الذي تم فيه صياغة النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . تستضيف المدينة أيضًا كيانات دولية مهمة أخرى مثل IDLO (منظمة قانون التنمية الدولية) و ICCROM (المركز الدولي لدراسة الحفاظ على وترميم الممتلكات الثقافية) و UNIDROIT (المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص).

المدن التوأم والمدن الشقيقة

منذ 9 أبريل 1956، أصبحت روما توأمة حصرية ومتبادلة فقط مع:

Solo Parigi è degna di Roma؛ Solo Roma è degna di Parigi. (باللغة الإيطالية)
Seule Paris est digne de Rome; Seule Rome est igne de Paris. (باللغة الفرنسية)
"باريس فقط تستحق روما؛ روما فقط تستحق باريس." [132] [133] [134] [135] [136]

المدن الشريكة الأخرى لروما هي: [137]

اقتصاد

يعد قصر إيني ، في منطقة الأعمال الأوروبية ، المقر الرئيسي لشركة إيني ، التي تعتبر واحدة من شركات النفط والغاز العملاقة في العالم . [153]
المقر الرئيسي لشركة إينيل في روما، ثاني أكبر شركة طاقة في العالم من حيث الإيرادات بعد شركة شبكة الكهرباء الحكومية الصينية . [154]
Orizzonte أوروبا ، المقر الرئيسي لـ BNL في روما

باعتبارها عاصمة إيطاليا، تستضيف روما جميع المؤسسات الرئيسية في الدولة، بما في ذلك رئاسة الجمهورية والحكومة (ووزراءها الوحيدين ) ، والبرلمان، والمحاكم القضائية الرئيسية، والممثلين الدبلوماسيين لجميع البلدان في ولايات إيطاليا ومدينة الفاتيكان. تقع العديد من المؤسسات الدولية في روما، ولا سيما المؤسسات الثقافية والعلمية، مثل المعهد الأمريكي، والمدرسة البريطانية، والأكاديمية الفرنسية، والمعاهد الاسكندنافية، والمعهد الأثري الألماني. وهناك أيضًا وكالات متخصصة تابعة للأمم المتحدة، مثل منظمة الأغذية والزراعة (الفاو). تستضيف روما أيضًا منظمات سياسية وثقافية دولية وعالمية كبرى، مثل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (IFAD)، وبرنامج الغذاء العالمي (WFP)، وكلية الدفاع التابعة لحلف شمال الأطلسي (NATO )، والمركز الدولي لدراسة الحفاظ على الممتلكات الثقافية وترميمها (ICCROM).

وفقًا لدراسة GaWC للمدن العالمية ، فإن روما هي مدينة "بيتا +". [155] تم تصنيف المدينة في عام 2014 في المرتبة 32 في مؤشر المدن العالمية، وهي الأعلى في إيطاليا. [156] مع ناتج محلي إجمالي بلغ 94.376 مليار يورو (121.5 مليار دولار أمريكي) في عام 2005، [157] [ بحاجة لتحديث ] تنتج المدينة 6.7٪ من الناتج المحلي الإجمالي الوطني (أكثر من أي مدينة أخرى في إيطاليا)، ومعدل البطالة فيها، الذي انخفض من 11.1٪ إلى 6.5٪ بين عامي 2001 و 2005، هو الآن أحد أدنى المعدلات بين جميع عواصم الاتحاد الأوروبي. [157] ينمو اقتصاد روما بنحو 4.4٪ سنويًا ويستمر في النمو بمعدل أعلى مقارنة بأي مدينة أخرى في بقية البلاد. [157] وهذا يعني أنه لو كانت روما دولة، فإنها ستكون الدولة رقم 52 من حيث أغنى دولة في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي، وهي قريبة من حجم مصر. كما بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في روما عام 2003 نحو 29153 يورو (37412 دولارًا أمريكيًا)، وهو ما احتل المرتبة الثانية في إيطاليا (بعد ميلانو)، وهو ما يزيد عن 134.1٪ من متوسط ​​نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الاتحاد الأوروبي. [158] [ بحاجة لتحديث ] تتمتع روما، بشكل عام، بأعلى إجمالي أرباح في إيطاليا، حيث بلغ 47076890463 يورو في عام 2008، [159] [ بحاجة لتحديث ] ومع ذلك، من حيث متوسط ​​دخول العمال، تحتل المدينة المرتبة التاسعة في إيطاليا، بواقع 24509 يورو. [159] وعلى المستوى العالمي، حصل عمال روما على أعلى أجور في المرتبة الثلاثين في عام 2009، حيث جاءوا أعلى بثلاثة أماكن من عام 2008، حيث احتلت المدينة المرتبة 33. [160] [ بحاجة لتحديث ] بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة روما 167.8 مليار دولار ، وبلغ نصيب الفرد 38765 دولارًا. [161]

على الرغم من أن اقتصاد روما يتميز بغياب الصناعة الثقيلة، ويهيمن عليه إلى حد كبير قطاع الخدمات ، إلا أن شركات التكنولوجيا العالية (تكنولوجيا المعلومات، والفضاء، والدفاع، والاتصالات)، والبحث، والبناء والأنشطة التجارية (وخاصة الخدمات المصرفية)، والتطور الهائل للسياحة، كلها ديناميكية للغاية ومهمة للغاية لاقتصادها. يعد مطار روما الدولي، فيوميتشينو ، هو الأكبر في إيطاليا، وتستضيف المدينة المكاتب الرئيسية للغالبية العظمى من الشركات الإيطالية الكبرى، بالإضافة إلى المقر الرئيسي لثلاث من أكبر 100 شركة في العالم: إينيل وإيني وتيليكوم إيطاليا . [162]

الجامعات والإذاعة والتلفزيون الوطنيين وصناعة السينما في روما هي أيضًا أجزاء مهمة من الاقتصاد: روما هي أيضًا مركز صناعة السينما الإيطالية ، وذلك بفضل استوديوهات Cinecittà، التي تعمل منذ ثلاثينيات القرن العشرين. المدينة هي أيضًا مركز للخدمات المصرفية والتأمين بالإضافة إلى صناعات الإلكترونيات والطاقة والنقل والفضاء الجوي. تقع العديد من المقار الرئيسية للشركات والوكالات الدولية والوزارات الحكومية ومراكز المؤتمرات والأماكن الرياضية والمتاحف في المناطق التجارية الرئيسية في روما: Esposizione Universale Roma (EUR)؛ Torrino (أبعد جنوب EUR)؛ Magliana ؛ Parco de' Medici-Laurentina وما يسمى بوادي Tiburtina على طول طريق Tiburtina القديم .

السياحة

فونتانا ديلا باركاتشيا في ساحة إسبانيا ، والخطوات الإسبانية ، وترينيتا دي مونتي
ساحة نافونا
اعتبارًا من عام 2022 ، أصبحت متاحف الفاتيكان ثاني أكثر المتاحف الفنية زيارةً في العالم. [163]

تعد روما اليوم واحدة من أهم الوجهات السياحية في العالم، وذلك بسبب ضخامة كنوزها الأثرية والفنية التي لا يمكن حسابها، وكذلك لسحر تقاليدها الفريدة، وجمال مناظرها البانورامية، وعظمة "فيلاتها" (حدائقها) الرائعة. ومن بين الموارد الأكثر أهمية العديد من المتاحف - متاحف الكابيتول ، ومتاحف الفاتيكان ، وغاليري بورغيزي وغيرها المخصصة للفن الحديث والمعاصر - والقنوات المائية ، والنوافير ، والكنائس، والقصور ، والمباني التاريخية، والآثار وأطلال المنتدى الروماني ، وسراديب الموتى . تعد روما ثالث أكثر مدينة زيارة في الاتحاد الأوروبي، بعد لندن وباريس، وتستقبل في المتوسط ​​7-10 ملايين سائح سنويًا، وهو ما يتضاعف أحيانًا في السنوات المقدسة. يعد الكولوسيوم (4 ملايين سائح) ومتاحف الفاتيكان (4.2 مليون سائح) المكانين 39 و37 (على التوالي) الأكثر زيارة في العالم، وفقًا لدراسة حديثة. [164]

روما هي مركز أثري رئيسي وواحدة من المراكز الرئيسية للبحث الأثري في العالم . يوجد العديد من المعاهد الثقافية والبحثية الموجودة في المدينة، مثل الأكاديمية الأمريكية في روما ، [165] والمعهد السويدي في روما. [166] تحتوي روما على العديد من المواقع القديمة ، بما في ذلك المنتدى الروماني وسوق تراجان ومنتدى تراجان ، [167] والكولوسيوم والبانثيون ، على سبيل المثال لا الحصر. يعتبر الكولوسيوم، الذي يمكن القول إنه أحد أكثر المواقع الأثرية شهرة في روما، من عجائب الدنيا . [ 168] [169]

تحتوي روما على مجموعة كبيرة من الأعمال الفنية والمنحوتات والنوافير والفسيفساء واللوحات الجدارية واللوحات من جميع الفترات المختلفة. أصبحت روما لأول مرة مركزًا فنيًا رئيسيًا خلال روما القديمة، مع أشكال من الفن الروماني المهم مثل الهندسة المعمارية والرسم والنحت وأعمال الفسيفساء . تعتبر الأعمال المعدنية وقوالب العملات ونقش الأحجار الكريمة والمنحوتات العاجية والزجاج والتماثيل والفخار ورسوم الكتب أشكالًا "ثانوية" من الأعمال الفنية الرومانية. [170] أصبحت روما فيما بعد مركزًا رئيسيًا لفن عصر النهضة ، حيث أنفق الباباوات مبالغ طائلة من المال على تشييد البازيليكا الفخمة والقصور والساحات والمباني العامة بشكل عام . أصبحت روما واحدة من المراكز الرئيسية في أوروبا لفن عصر النهضة، بعد فلورنسا فقط ، وقادرة على المقارنة بالمدن الكبرى الأخرى والمراكز الثقافية، مثل باريس والبندقية . تأثرت المدينة بشكل كبير بالباروك ، وأصبحت روما موطنًا للعديد من الفنانين والمهندسين المعماريين، مثل برنيني وكارافاجيو وكاراتشي وبوروميني وكورتونا . [ 171] في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، كانت المدينة واحدة من مراكز الجولة الكبرى ، [172] عندما زار الأرستقراطيون الإنجليز الشباب الأثرياء وغيرهم من الأوروبيين المدينة للتعرف على الثقافة الرومانية القديمة والفن والفلسفة والهندسة المعمارية. استضافت روما عددًا كبيرًا من الفنانين الكلاسيكيين الجدد والروكوكو، مثل بانيني وبرناردو بيلوتو . اليوم، تعد المدينة مركزًا فنيًا رئيسيًا، مع العديد من المعاهد الفنية [173] والمتاحف.

تتمتع روما بمخزون متزايد من الفن والعمارة المعاصرة والحديثة. ويضم المعرض الوطني للفن الحديث أعمالاً لفنانين مثل بالا، وموراندي، وبيرانديلو، وكارا، ودي كيريكو، ودي بيسيس، وغوتوزو، وفونتانا، وبوري، وماستروياني، وتوركاتو، وكانديسكي، وسيزان في معارض دائمة. وشهد عام 2010 افتتاح أحدث مؤسسة للفنون في روما، وهي معرض للفن والعمارة المعاصرة صممته المهندسة المعمارية العراقية الشهيرة زها حديد. والمعروف باسم ماكسي - المتحف الوطني لفنون القرن الحادي والعشرين، وهو يرمّم منطقة متداعية بعمارة حديثة مذهلة. ويضم ماكسي [174] حرمًا جامعيًا مخصصًا للثقافة ومختبرات الأبحاث التجريبية والتبادل الدولي والدراسة والبحث. وهو أحد أكثر مشاريع العمارة الحديثة طموحًا في روما إلى جانب قاعة باركو ديلا موزيكا التي صممها رينزو بيانو [175] ومركز مؤتمرات روما الذي صممه ماسيميليانو فوكساس ، Centro Congressi Italia EUR، في منطقة EUR، والمقرر افتتاحه في عام 2016. [176] يتميز مركز المؤتمرات بحاوية شفافة ضخمة بداخلها هيكل من الفولاذ والتيفلون يشبه السحابة ويحتوي على غرف اجتماعات وقاعة بها ساحتان مفتوحتان على الحي من كلا الجانبين.

تعليم

جامعة سابينزا بروما . تأسست عام 1303 وهي بذلك واحدة من أقدم جامعات العالم، [177] ومع 122000 طالب، فهي أكبر جامعة في أوروبا . [178]

روما هي مركز وطني ودولي رئيسي للتعليم العالي، حيث تحتوي على العديد من الأكاديميات والكليات والجامعات. وتفتخر بمجموعة كبيرة ومتنوعة من الأكاديميات والكليات، وكانت دائمًا مركزًا فكريًا وتعليميًا عالميًا رئيسيًا، وخاصة خلال روما القديمة وعصر النهضة ، جنبًا إلى جنب مع فلورنسا. [179] وفقًا لمؤشر العلامات التجارية للمدينة، تعتبر روما ثاني أكثر مدينة في العالم إثارة للاهتمام وجمالًا من الناحية التاريخية والتعليمية والثقافية. [180]

تضم روما العديد من الجامعات والكليات. وتعد جامعة لا سابينزا (التي تأسست عام 1303) أولى جامعاتها، وهي واحدة من أكبر الجامعات في العالم، حيث يدرس بها أكثر من 140 ألف طالب؛ وفي عام 2005 احتلت المرتبة 33 بين أفضل الجامعات في أوروبا [181] وفي عام 2013 احتلت جامعة سابينزا في روما المرتبة 62 على مستوى العالم والأولى في إيطاليا في تصنيفها العالمي للجامعات . [182] وقد تم تصنيفها ضمن أفضل 50 كلية في أوروبا وأفضل 150 كلية في العالم. [183] ​​من أجل تقليل الازدحام في لا سابينزا، تم تأسيس جامعتين حكوميتين جديدتين خلال العقود الماضية: تور فيرجاتا في عام 1982، وروما تري في عام 1992. تستضيف روما أيضًا كلية لويس للحكومة ، [184] أهم جامعة للدراسات العليا في إيطاليا في مجالات الشؤون الدولية والدراسات الأوروبية بالإضافة إلى كلية لويس للأعمال ، أهم كلية للأعمال في إيطاليا. تأسست جامعة روما ISIA في عام 1973 على يد جوليو كارلو أرغان وهي أقدم مؤسسة في إيطاليا في مجال التصميم الصناعي .

مكتبة كاساناتنسي

تحتوي روما على العديد من الجامعات البابوية والمعاهد الأخرى، بما في ذلك المدرسة البريطانية في روما ، والمدرسة الفرنسية في روما ، والجامعة البابوية الغريغورية (أقدم جامعة يسوعية في العالم، تأسست عام 1551)، والمعهد الأوروبي للتصميم ، ومدرسة لورينزو دي ميديشي ، وحرم لينك في مالطا ، وجامعة الحرم الجامعي للطب الحيوي . كما تضم ​​روما جامعتين أمريكيتين؛ الجامعة الأمريكية في روما [185] وجامعة جون كابوت بالإضافة إلى فرع جامعة سانت جون ، ومركز جون فيليس روما ، وهو حرم جامعي لجامعة لويولا شيكاغو وجامعة تيمبل روما، وهي حرم جامعي لجامعة تيمبل . [186] الكليات الرومانية هي عدة معاهد دينية للطلاب من الدول الأجنبية الذين يدرسون للكهنوت في الجامعات البابوية. [187] تشمل الأمثلة الكلية الإنجليزية الموقرة ، والكلية البابوية لأمريكا الشمالية ، والكلية الاسكتلندية ، والكلية البابوية الكرواتية للقديس جيروم . تشمل مكتبات روما الرئيسية: مكتبة أنجليكا ، التي افتتحت عام 1604، مما يجعلها أول مكتبة عامة في إيطاليا؛ مكتبة فاليسيليانا ، التي تأسست عام 1565؛ مكتبة كاساناتنسي ، التي افتتحت عام 1701؛ المكتبة المركزية الوطنية ، إحدى المكتبتين الوطنيتين في إيطاليا، والتي تحتوي على 4,126,002 مجلد؛ مكتبة وزير الشؤون الخارجية، المتخصصة في الدبلوماسية والشؤون الخارجية والتاريخ الحديث؛ مكتبة معهد الموسوعة الإيطالية؛ مكتبة دون بوسكو، واحدة من أكبر وأحدث مكتبات الساليزيان على الإطلاق؛ مكتبة ومتحف مسرح بوركاردو، وهي مكتبة متحفية متخصصة في تاريخ الدراما والمسرح؛ ومكتبة جمعية الجغرافيا الإيطالية ، التي تقع في فيلا سيليمونتانا وهي أهم مكتبة جغرافية في إيطاليا، وواحدة من أهم المكتبات الجغرافية في أوروبا؛ [188] ومكتبة الفاتيكان ، واحدة من أقدم وأهم المكتبات في العالم، والتي تأسست رسميًا في عام 1475، على الرغم من أنها في الواقع أقدم بكثير وتحتوي على 75000 مخطوطة ، بالإضافة إلى 1.1 مليون كتاب مطبوع، والتي تشمل حوالي 8500 نسخة مطبوعة قبل الميلاد .يوجد أيضًا العديد من المكتبات المتخصصة التابعة لمختلف المعاهد الثقافية الأجنبية في روما، من بينها مكتبة الأكاديمية الأمريكية في روما ، والأكاديمية الفرنسية في روما ، ومكتبة هيرتزيانا - معهد ماكس بلانك لتاريخ الفن ، وهي مكتبة ألمانية، غالبًا ما تشتهر بالتميز في الفنون والعلوم. [189]

ثقافة

بنيان

تطورت هندسة روما على مر القرون بشكل كبير من الهندسة المعمارية الرومانية القديمة إلى الهندسة المعمارية الإيطالية الحديثة والمعاصرة . كانت روما ذات يوم المراكز الرئيسية للهندسة المعمارية الكلاسيكية في العالم ، حيث طورت أشكالًا جديدة مثل القوس والقبة والقبو . كما تم استخدام الطراز الرومانسكي على نطاق واسع في العمارة الرومانية في القرنين الحادي عشر والثاني عشر والثالث عشر ، وأصبحت المدينة لاحقًا واحدة من المراكز الرئيسية لعمارة عصر النهضة والباروك . [190] كما أن المشهد الحضري في روما يتميز أيضًا بالطراز الكلاسيكي الجديد والفاشي على نطاق واسع .
Palazzo della Civiltà Italiana في منطقة EUR

النوافير والقنوات المائية

بدأ بناء نافورة تريفي في عهد روما القديمة واكتمل في عام 1762 بتصميم نيكولا سالفي .

تشتهر مدينة روما بنوافيرها العديدة، والتي بُنيت على أنماط مختلفة، من الكلاسيكية والعصور الوسطى، إلى الباروكية والكلاسيكية الجديدة. كانت المدينة تحتوي على نوافير لأكثر من ألفي عام، وقد وفرت مياه الشرب وزينت ساحات روما. خلال الإمبراطورية الرومانية ، في عام 98 بعد الميلاد، وفقًا لسكستوس يوليوس فرونتينوس ، القنصل الروماني الذي تم تعيينه أمينًا على أحواض المياه أو حارسًا لمياه المدينة، كان لدى روما تسع قنوات مائية تغذي 39 نافورة ضخمة و591 حوضًا عامًا، دون احتساب المياه التي يتم توفيرها للأسرة الإمبراطورية والحمامات وأصحاب الفيلات الخاصة. تم توصيل كل نافورة رئيسية بقناتين مائيتين مختلفتين، في حالة إغلاق إحداهما للخدمة. [191]

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، أعاد الباباوات الرومان بناء قنوات رومانية متدهورة أخرى وبنوا نوافير عرض جديدة لتحديد نهاياتها، مما أدى إلى بدء العصر الذهبي للنافورة الرومانية. كانت نوافير روما، مثل لوحات روبنز ، تعبيرًا عن النمط الجديد من الفن الباروكي. في هذه النوافير، أصبح النحت العنصر الرئيسي، واستُخدم الماء ببساطة لتنشيط وتزيين المنحوتات. كانت، مثل حدائق الباروك، "تمثيلًا بصريًا للثقة والقوة". [192]

تماثيل

فونتانا دي فيومي، للفنان جيان لورينزو بيرنيني ، 1648

تشتهر روما بتماثيلها، ولكن على وجه الخصوص، بتماثيل روما الناطقة . هذه التماثيل هي في العادة تماثيل قديمة أصبحت منصات صابون شهيرة للمناقشة السياسية والاجتماعية، وأماكن للناس للتعبير عن آرائهم (بشكل ساخر غالبًا). يوجد تمثالان ناطقان رئيسيان: باسكينو ومارفوريو ، ومع ذلك، هناك أربعة تماثيل أخرى مشهورة: إل بابوينو ، وماداما لوكريزيا ، وإيل فاكينو ، وأبوت لويجي . معظم هذه التماثيل رومانية قديمة أو كلاسيكية، ومعظمها يصور أيضًا آلهة أسطورية أو أشخاصًا قدماء أو شخصيات أسطورية؛ يمثل إيل باسكينو مينيلوس ، وأبوت لويجي هو قاض روماني غير معروف، ويُفترض أن إيل بابوينو هو سيلينوس ، ويمثل مارفوريو أوقيانوس ، وماداما لوكريزيا هو تمثال نصفي لإيزيس ، وإيل فاكينو هو التمثال غير الروماني الوحيد، الذي تم إنشاؤه عام 1580، ولا يمثل أي شخص على وجه الخصوص. غالبًا ما تكون مغطاة بلوحات أو كتابات على الجدران تعبر عن أفكار ووجهات نظر سياسية بسبب مكانتها . تشمل التماثيل الأخرى في المدينة، والتي لا ترتبط بالتماثيل الناطقة، تماثيل جسر سانت أنجلو، أو العديد من المعالم الأثرية المنتشرة في جميع أنحاء المدينة، مثل تمثال جيوردانو برونو في كامبو دي فيوري.

المسلات والأعمدة

مسلة فلامينيو ، ساحة ديل بوبولو

تستضيف المدينة ثمانية مسلات مصرية قديمة وخمسة مسلات رومانية قديمة ، إلى جانب عدد من المسلات الأكثر حداثة؛ وكان هناك أيضًا سابقًا (حتى عام 2005) مسلة إثيوبية قديمة في روما. [193] تحتوي المدينة على بعض المسلات في الساحات ، مثل ساحة نافونا وساحة القديس بطرس وساحة مونتيسيتوريو وساحة ديل بوبولو ، وغيرها في الفيلات والحدائق والمتنزهات الحرارية ، مثل فيلا سيليمونتانا وحمامات دقلديانوس وتل بينسيان . علاوة على ذلك، يستضيف وسط روما أيضًا عمود تراجان وعمود أنطونيوس ، وهما عمودان رومانيان قديمان بنقش حلزوني. يقع عمود ماركوس أوريليوس في ساحة كولونا وقد بناه كومودوس حوالي عام 180 بعد الميلاد في ذكرى والديه. كان عمود ماركوس أوريليوس مستوحى من عمود تراجان في منتدى تراجان ، والذي يعد جزءًا من المنتديات الإمبراطورية . [194]

الجسور

جسر فيتوريو إيمانويل الثاني عند غروب الشمس

تحتوي مدينة روما على العديد من الجسور الشهيرة التي تعبر نهر التيبر . الجسر الوحيد الذي بقي دون تغيير حتى اليوم من العصر الكلاسيكي هو جسر بونتي دي كواترو كابي ، الذي يربط جزيرة تيبرينا بالضفة اليسرى. الجسور الرومانية القديمة الأخرى الباقية - وإن كانت معدلة - التي تعبر نهر التيبر هي بونتي سيستيو وبونتي سانت أنجلو وبونتي ميلفيو . بالنظر إلى بونتي نومينتانو ، الذي بُني أيضًا خلال روما القديمة، والذي يعبر نهر أنييني ، يوجد حاليًا خمسة جسور رومانية قديمة لا تزال باقية في المدينة. [195] الجسور الأخرى الجديرة بالملاحظة هي بونتي سيستو ، أول جسر بُني في عصر النهضة فوق الأساسات الرومانية؛ بونتي روتو ، وهو في الواقع القوس الوحيد المتبقي من بونس أميليوس القديم ، انهار أثناء فيضان عام 1598 وهُدم في نهاية القرن التاسع عشر؛ وجسر فيتوريو إيمانويل الثاني ، وهو جسر حديث يربط بين كورسو فيتوريو إيمانويل وبورجو. تم بناء معظم الجسور العامة في المدينة على الطراز الكلاسيكي أو عصر النهضة، ولكن أيضًا على الطراز الباروكي والكلاسيكي الجديد والحديث. وفقًا لـ Encyclopædia Britannica ، فإن أفضل جسر قديم متبقي في روما هو جسر سانت أنجلو ، الذي اكتمل بناؤه في عام 135 م، وتم تزيينه بعشرة تماثيل للملائكة، صممه برنيني في عام 1688. [196]

سراديب الموتى

تعد كهوف الفاتيكان موقعًا للعديد من المدافن البابوية.

تحتوي روما على عدد كبير من المقابر القديمة أو أماكن الدفن تحت الأرض أسفل المدينة أو بالقرب منها، والتي يبلغ عددها أربعين على الأقل، وقد تم اكتشاف بعضها في العقود الأخيرة فقط. وعلى الرغم من أنها تشتهر بمقابر المسيحيين، إلا أنها تشمل مقابر وثنية ويهودية، إما في مقابر منفصلة أو مختلطة معًا. تم التنقيب عن أولى المقابر الكبيرة الحجم منذ القرن الثاني فصاعدًا. في الأصل، تم نحتها من خلال التوف ، وهو صخر بركاني ناعم ، خارج حدود المدينة، لأن القانون الروماني منع أماكن الدفن داخل حدود المدينة. حاليًا، تقع صيانة المقابر في أيدي البابوية التي استثمرت في الساليزيانيين من دون بوسكو الإشراف على مقابر القديس كاليستوس على مشارف روما.

الترفيه والفنون المسرحية

مسرح أوبرا روما في ساحة بنيامينو جيجلي

تعد روما مركزًا مهمًا للموسيقى، ولديها مشهد موسيقي مكثف، بما في ذلك العديد من المعاهد الموسيقية والمسارح المرموقة. تستضيف أكاديمية سانتا سيسيليا الوطنية (التي تأسست عام 1585)، والتي تم بناء قاعات حفلات موسيقية جديدة لها في باركو ديلا ميوزيكا الجديدة ، أحد أكبر الأماكن الموسيقية في العالم. يوجد في روما أيضًا دار أوبرا، مسرح أوبرا روما ، بالإضافة إلى العديد من المؤسسات الموسيقية الصغيرة. كما استضافت المدينة مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 1991 وجوائز إم تي في أوروبا للموسيقى في عام 2004.

كان لروما أيضًا تأثير كبير على تاريخ الموسيقى. كانت المدرسة الرومانية عبارة عن مجموعة من ملحني الموسيقى الكنسية بشكل أساسي، والتي كانت نشطة في المدينة خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، وبالتالي امتدت إلى أواخر عصر النهضة وعصر الباروك المبكر . يشير المصطلح أيضًا إلى الموسيقى التي أنتجوها. كان لدى العديد من الملحنين ارتباط مباشر بالفاتيكان والكنيسة البابوية ، على الرغم من أنهم عملوا في العديد من الكنائس؛ غالبًا ما يتم مقارنتهم من الناحية الأسلوبية بمدرسة البندقية للملحنين، وهي حركة متزامنة كانت أكثر تقدمية. يعد جيوفاني بيرلويجي دا باليسترينا أشهر ملحن في المدرسة الرومانية ، والذي ارتبط اسمه لمدة أربعمائة عام بالكمال السلس والواضح والمتعدد الألحان . ومع ذلك، كان هناك ملحنون آخرون يعملون في روما، وفي مجموعة متنوعة من الأساليب والأشكال.

بين عامي 1960 و1970، كانت روما تُعتبر بمثابة "هوليوود الجديدة" بسبب العديد من الممثلين والمخرجين الذين عملوا هناك؛ حيث تحول شارع فيتوريو فينيتو إلى مكان ساحر حيث يمكنك مقابلة المشاهير. [197]

موضة

طريق كوندوتي

كما تُعرف روما على نطاق واسع بأنها عاصمة الموضة العالمية. ورغم أنها ليست بنفس أهمية ميلانو، فإن روما هي رابع أهم مركز للموضة في العالم، وفقًا لتقرير Global Language Monitor لعام 2009 بعد ميلانو ونيويورك وباريس ، وتتفوق على لندن . [198]

تقع مقار بيوت الأزياء الفاخرة الكبرى وسلاسل المجوهرات، مثل فالنتينو وبولغاري وفندي [199] ولورا بياغوتي وبريوني وريناتو باليسترا ، في المدينة أو تأسست فيها. كما أن العلامات التجارية الكبرى الأخرى، مثل غوتشي وشانيل وبرادا ودولتشي آند غابانا وأرماني وفيرساتشي ، لديها متاجر فاخرة في روما، في المقام الأول على طول شارع فيا دي كوندوتي المرموق والفاخر .

مطبخ

سباغيتي ألا كاربونارا ، طبق روماني نموذجي

تطور المطبخ الروماني عبر القرون وفترات التغيرات الاجتماعية والثقافية والسياسية. أصبحت روما مركزًا رئيسيًا للطهي خلال العصور القديمة . تأثر المطبخ الروماني القديم بشكل كبير بالثقافة اليونانية القديمة، وبعد ذلك، كشف التوسع الهائل للإمبراطورية الرومان عن العديد من عادات الطهي الإقليمية الجديدة وتقنيات الطهي. [200]

لاحقًا، خلال عصر النهضة ، أصبحت روما معروفة جيدًا كمركز للمأكولات الراقية، حيث عمل بعض أفضل الطهاة في ذلك الوقت لدى الباباوات. ومن الأمثلة على ذلك بارتولوميو سكابي ، الذي كان طاهيًا يعمل لدى البابا بيوس الرابع ؛ اكتسب شهرة في عام 1570 عندما نُشر كتابه "أوبرا ديل آرتي ديل كوسينارى" . في الكتاب، يسرد حوالي 1000 وصفة من مطبخ عصر النهضة ويصف تقنيات وأدوات الطهي، ويعطي أول صورة معروفة لشوكة . [ 201]

أباكيو ألا رومانا

كانت منطقة تيستاتشيو ، وهي منطقة التجارة والمسلخ في روما، تُعرف غالبًا باسم "بطن" أو "مسلخ" روما، وكان يسكنها الجزارون أو " الفاشيناري " . [202] وكان المطبخ الروماني الأكثر شيوعًا أو القديم يشمل "الربع الخامس". [ 202 ] لا يزال طبق ذيل الثور المطبوخ على طريقة الجزارين من أشهر الوجبات في المدينة وهو جزء من معظم قوائم مطاعم روما. كما يعد لحم الضأن جزءًا شائعًا جدًا من المطبخ الروماني، وغالبًا ما يُشوى بالتوابل والأعشاب. [202]

في العصر الحديث، طورت المدينة مطبخها الخاص، الذي يعتمد على منتجات كامبانيا القريبة ، مثل لحم الضأن والخضروات ( الخرشوف شائع). [203] وبالتوازي مع ذلك، طور اليهود الرومان - الموجودون في المدينة منذ القرن الأول قبل الميلاد - مطبخهم الخاص، وهو المطبخ الجيوديكو الروماني .

تشمل أمثلة الأطباق الرومانية سالتيمبوكا ألا رومانا - شريحة لحم العجل على الطريقة الرومانية، مغطاة بلحم الخنزير النيئ والمريمية ومطهوة على نار هادئة مع النبيذ الأبيض والزبدة؛ كارشيوفي ألا رومانا - الخرشوف على الطريقة الرومانية، مع إزالة الأوراق الخارجية، وحشوها بالنعناع والثوم وفتات الخبز ومطهو على نار هادئة؛ كارشيوفي ألا جوديا - الخرشوف المقلي في زيت الزيتون، وهو نموذجي للطبخ اليهودي الروماني، مع إزالة الأوراق الخارجية ، وحشوها بالنعناع والثوم وفتات الخبز ومطهو على نار هادئة؛ سباغيتي ألا كاربونارا - سباغيتي مع لحم الخنزير المقدد والبيض والبكورينو ؛ وغنوتشي دي سيمولينو ألا رومانا - زلابية السميد على الطريقة الرومانية. [204]

سينما

مدخل استوديوهات سينيسيتا ، أكبر استوديو سينمائي في أوروبا [205]

تستضيف روما استوديوهات سينيسيتا ، [206] أكبر منشأة لإنتاج الأفلام والتلفزيون في أوروبا القارية ومركز السينما الإيطالية ، حيث يتم تصوير العديد من أكبر الأفلام الناجحة في شباك التذاكر اليوم. يقع مجمع الاستوديو الذي تبلغ مساحته 99 فدانًا (40 هكتارًا) على بعد 9.0 كم (5.6 ميل) من وسط روما وهو جزء من أحد أكبر مجتمعات الإنتاج في العالم، بعد هوليوود فقط ، مع أكثر من 5000 متخصص - من صانعي الأزياء التاريخية إلى المتخصصين في المؤثرات البصرية. تم إنتاج أكثر من 3000 إنتاج على أرضه. [ بحاجة لمصدر ]

أسسها بينيتو موسوليني عام 1937 ، وتعرضت الاستوديوهات للقصف من قبل الحلفاء الغربيين أثناء الحرب العالمية الثانية. في الخمسينيات من القرن العشرين، كانت سينيسيتا موقع تصوير للعديد من الإنتاجات السينمائية الأمريكية الضخمة، وأصبحت لاحقًا الاستوديو الأكثر ارتباطًا بفيديريكو فيليني . اليوم، سينيسيتا هو الاستوديو الوحيد في العالم الذي يحتوي على مرافق ما قبل الإنتاج والإنتاج وما بعد الإنتاج الكاملة في قطعة أرض واحدة، مما يسمح للمخرجين والمنتجين بالدخول بنصوصهم و"الخروج" بفيلم مكتمل. [ بحاجة لمصدر ]

الرياضة

ملعب الأوليمبيكو ، موطن نادي روما ونادي لاتسيو ، هو أحد أكبر الملاعب الرياضية في أوروبا، حيث يتسع لأكثر من 70 ألف متفرج. [207]

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في روما، كما هو الحال في بقية البلاد. استضافت المدينة المباريات النهائية لكأس العالم لكرة القدم 1934 و 1990 . وقد أقيمت الأخيرة في ملعب أوليمبيكو ، وهو أيضًا الملعب الرئيسي المشترك لأندية الدرجة الأولى الإيطالية إس إس لاتسيو ، التي تأسس عام 1900، وروما ، التي تأسس عام 1927، والتي أصبحت منافستها في ديربي ديلا كابيتال عنصرًا أساسيًا في الثقافة الرياضية الرومانية. [208] يميل لاعبو كرة القدم الذين يلعبون لهذه الفرق والذين ولدوا أيضًا في المدينة إلى أن يصبحوا مشهورين بشكل خاص، كما كانت الحال مع لاعبين مثل فرانشيسكو توتي ودانييلي دي روسي (كلاهما لروما)، وأليساندرو نيستا (لنادي لاتسيو).

ملعب مارمي

استضافت روما دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 بنجاح كبير، باستخدام العديد من المواقع القديمة مثل فيلا بورغيزي وحمامات كاراكالا كأماكن. تم بناء العديد من المرافق الجديدة للألعاب الأولمبية، ولا سيما الملعب الأوليمبي الكبير الجديد (الذي تم توسيعه وتجديده بعد ذلك لاستضافة العديد من المباريات ونهائي كأس العالم لكرة القدم 1990واستاد فلامينيو ، وفيلاجيو أوليمبيكو (القرية الأولمبية، التي تم إنشاؤها لاستضافة الرياضيين وأعيد تطويرها بعد الألعاب كمنطقة سكنية)، إلخ. تقدمت روما بعرض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 ولكن تم سحبها. [209] [210]

علاوة على ذلك، استضافت روما بطولة أوروبا لكرة السلة عام 1991 وهي موطن لفريق كرة السلة المعترف به دوليًا فيرتوس روما . كما اكتسب اتحاد الرجبي قبولًا أوسع. حتى عام 2011، كان ملعب فلامينيو هو الملعب الرئيسي لفريق اتحاد الرجبي الوطني الإيطالي ، والذي يلعب في بطولة الأمم الستة منذ عام 2000. يلعب الفريق الآن مبارياته على أرضه في ملعب أوليمبيكو لأن ملعب فلامينيو يحتاج إلى أعمال تجديد من أجل تحسين كل من سعته وسلامته. تعد روما موطنًا لفرق اتحاد الرجبي المحلية مثل رجبي روما (الفائز بخمس بطولات إيطالية) واتحاد رجبي كابيتولينا وإس إس لاتسيو رجبي 1927 (فرع اتحاد الرجبي لنادي إس إس لاتسيو المتعدد الرياضات).

تستضيف روما كل شهر مايو بطولة إيطاليا المفتوحة للتنس ، وهي بطولة الماسترز 1000 التابعة لرابطة محترفي التنس ، على الملاعب الترابية في فورو إيطاليا . كانت رياضة ركوب الدراجات شائعة في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، على الرغم من أن شعبيتها قد تلاشت. استضافت روما الجزء الأخير من سباق جيرو دي إيطاليا ثلاث مرات، في أعوام 1911 و1950 و2009. تشمل الفرق الرياضية المحلية الأخرى الكرة الطائرة ( M. Roma Volley ) وكرة اليد أو كرة الماء .

ينقل

مطار ليوناردو دافنشي-فيوميتشينو .
ميناء تشيفيتافيكيا

تقع روما في مركز شبكة الطرق الشعاعية التي تتبع تقريبًا خطوط الطرق الرومانية القديمة التي بدأت عند تلة الكابيتول وربطت روما بإمبراطوريتها. اليوم، تحيط بروما، على مسافة حوالي 10 كم (6 أميال) من الكابيتول، الطريق الدائري ( Grande Raccordo Anulare أو GRA).

بسبب موقعها في وسط شبه الجزيرة الإيطالية، تعد روما العقدة الرئيسية للسكك الحديدية في وسط إيطاليا. تعد محطة تيرميني للسكك الحديدية الرئيسية في روما واحدة من أكبر محطات السكك الحديدية في أوروبا والأكثر استخدامًا في إيطاليا، حيث يمر بها حوالي 400 ألف مسافر كل يوم. تم إعادة تطوير ثاني أكبر محطة في المدينة، روما تيبورتينا ، كمحطة سكك حديدية عالية السرعة . [211] بالإضافة إلى القطارات النهارية عالية السرعة المتكررة إلى جميع المدن الإيطالية الكبرى، ترتبط روما ليلاً بخدمات قطارات النوم "قطار القارب" إلى صقلية، ودوليًا بخدمات قطارات النوم الليلية إلى ميونيخ وفيينا.

تخدم روما ثلاثة مطارات. يقع مطار ليوناردو دا فينشي الدولي الدولي ، وهو المطار الرئيسي في إيطاليا، في فيوميتشينو القريبة ، جنوب غرب روما. مطار روما شيامبينو الأقدم هو مطار مدني وعسكري مشترك. يُشار إليه عادةً باسم "مطار شيامبينو"، لأنه يقع بجوار شيامبينو ، جنوب شرق روما. المطار الثالث، مطار روما أوربي ، هو مطار صغير منخفض الحركة يقع على بعد حوالي 6 كم (4 أميال) شمال وسط المدينة، ويتعامل مع معظم رحلات المروحيات والرحلات الخاصة. يعد نظام المطار الرئيسي في المدينة (المكون من فيوميتشينو وشيامبينو)، مع نقل 32.8 مليون مسافر في عام 2022، ثاني أكثر أنظمة المطارات ازدحامًا في إيطاليا. [212]

على الرغم من أن المدينة لديها حي خاص بها على البحر الأبيض المتوسط ​​( ليدو دي أوستيا )، إلا أن هذا الحي لا يحتوي إلا على مرسى وميناء صغير لصيد الأسماك. الميناء الرئيسي الذي يخدم روما هو ميناء تشيفيتافيكيا ، الذي يقع على بعد حوالي 62 كم (39 ميلاً) شمال غرب المدينة. [213]

تعاني المدينة من مشاكل مرورية إلى حد كبير بسبب نمط الشوارع الشعاعي هذا، مما يجعل من الصعب على الرومان التحرك بسهولة من جوار أحد الطرق الشعاعية إلى آخر دون الدخول إلى المركز التاريخي أو استخدام الطريق الدائري. لا تساعد هذه المشاكل الحجم المحدود لنظام مترو روما عند مقارنته بمدن أخرى ذات حجم مماثل. يوجد في روما 21 سيارة أجرة فقط لكل 10000 نسمة، وهو أقل بكثير من المدن الأوروبية الكبرى الأخرى. [214] [ مصدر أفضل مطلوب ] أدى الازدحام المزمن الناجم عن السيارات خلال السبعينيات والثمانينيات إلى فرض قيود على وصول المركبات إلى وسط المدينة الداخلي خلال ساعات النهار. تُعرف المناطق التي تنطبق عليها هذه القيود باسم مناطق المرور المحدودة ( Zona a Traffico Limitato (ZTL)). وفي الآونة الأخيرة ، أدت حركة المرور الكثيفة ليلاً في تراستيفيري وتيستاتشيو وسان لورينزو إلى إنشاء مناطق مرور محدودة ليلاً في تلك المناطق.

خريطة مترو روما وخطوط المترو، 2016
محطة مترو كونكا دورو

يعمل في روما نظام مترو بثلاثة خطوط يسمى متروبوليتانا . بدأ بناء الفرع الأول في ثلاثينيات القرن العشرين. [215] تم التخطيط للخط لربط محطة السكك الحديدية الرئيسية بسرعة بمنطقة E42 المخطط لها حديثًا في الضواحي الجنوبية، حيث كان من المفترض أن يُقام المعرض العالمي عام 1942. لم يُقام الحدث أبدًا بسبب الحرب، ولكن تم إعادة تصميم المنطقة جزئيًا لاحقًا وإعادة تسميتها باسم Esposizione Universale Roma في الخمسينيات لتكون بمثابة منطقة أعمال حديثة. تم افتتاح الخط أخيرًا في عام 1955، وهو الآن الجزء الجنوبي من الخط B.

افتُتح الخط A في عام 1980 من محطة أوتافيانو إلى محطة أناجنينا، ثم امتد لاحقًا على مراحل (1999-2000) إلى باتيستيني. وفي التسعينيات، افتُتح امتداد للخط B من محطة تيرميني إلى ريبيبيا. ويتقاطع الخطان A وB في محطة روما تيرميني. وافتتح فرع جديد للخط B (B1) في 13 يونيو 2012 بعد تكلفة بناء تقدر بنحو 500 مليون يورو. ويتصل الخط B1 بالخط B في ساحة بولونيا وله أربع محطات على مسافة 3.9 كم (2 ميل).

الخط الثالث، الخط C، قيد الإنشاء بتكلفة تقديرية تبلغ 3 مليارات يورو وسيحتوي على 30 محطة على مسافة 25.5 كم (16 ميل). سيحل جزئيًا محل خط السكك الحديدية الحالي تيرميني - بانتانو. سيضم قطارات آلية بالكامل بدون سائق. [216] تم افتتاح القسم الأول الذي يحتوي على 15 محطة تربط بانتانو بحي سنتوسيلي في الجزء الشرقي من المدينة في 9 نوفمبر 2014. [217] كان من المقرر انتهاء العمل في عام 2015، لكن الاكتشافات الأثرية غالبًا ما تؤخر أعمال البناء تحت الأرض.

ومن المقرر أيضًا إنشاء خط رابع، وهو خط D. وسيضم 22 محطة على مسافة 20 كيلومترًا (12 ميلًا). وكان من المقرر افتتاح القسم الأول في عام 2015 والأقسام الأخيرة قبل عام 2035، ولكن بسبب الأزمة المالية التي تعاني منها المدينة، تم تعليق المشروع.

تتكون وسائل النقل العام فوق الأرض في روما من شبكة الحافلات والترام والقطارات الحضرية (خطوط FR). تضم شبكة الحافلات أكثر من 350 خطًا للحافلات وأكثر من ثمانية آلاف محطة للحافلات، في حين أن نظام الترام الأكثر محدودية يحتوي على 39 كم (24 ميلاً) من المسار و192 محطة. [218] هناك أيضًا حافلات ترولي . [219]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ أيضًا مدينة الفاتيكان
  2. ^ نشأت هذه الفرضية من النحوي الروماني ماوروس سيرفيوس هونوراتوس . ومع ذلك، فإن الفعل اليوناني ينحدر من الجذر الهندو أوروبي البدائي *srew- (قارن اليونانية القديمة ῥεῦμα ( rheûma ) "تيار، تدفق، تيار"، واسم النهر التراقي Στρυμών ( Strumṓn ) والبروتو-جرمانية *strauma- "تيار"؛ ومع ذلك، إذا كان الأمر مرتبطًا، فمن المتوقع أن يبدأ اسم النهر اللاتيني بـ ** Frum- ، مثل اللاتينية frīgeō "تجميد" من الجذر *sreyHg- ) والفعل اللاتيني من *h₃rew-.
  3. ^ هذه الفرضية نشأت من بلوتارخ .

مراجع

  1. ^ "رومولوس وريموس". الموسوعة البريطانية . 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
  2. ^ أ ب "أنا نوميري دي روما كابيتالي" (PDF) . كوموني دي روما . 31 ديسمبر 2018 أرشفة (PDF) من الأصلي في 4 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  3. ^ أ ب “Popolazione Residente al 1° gennaio”. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  4. ^ "الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق الحالية حسب المناطق الحضرية". ec.europa.eu .
  5. ^ "التجمعات السكانية الرئيسية في العالم". Citypopulation. يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاسترجاع 6 أبريل 2012 .
  6. ^ "ما هي أصغر دولة في العالم؟". History.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018 . استرجاع 27 سبتمبر 2018 .
  7. ^ بيريتا، سيلفيو (2017). فهم الصين اليوم: استكشاف السياسة والاقتصاد والمجتمع والعلاقات الدولية . سبرينغر. ص 320. ISBN 9783319296258.
  8. ^ ب. بحر، آن ماري (2009). المسيحية: أديان العالم . دار إنفو بيس للنشر. ص 139. رقم ISBN 9781438106397.
  9. ^ ر. داجوستينو، بيتر (2005). روما في أميركا: الأيديولوجية الكاثوليكية العابرة للحدود الوطنية من النهضة إلى الفاشية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 9780807863411.
  10. ^ ab Heiken, G., Funiciello, R. and De Rita, D. (2005), The Seven Hills of Rome: A Geological Tour of the Eternal City . مطبعة جامعة برينستون.
  11. ^ "الشيخوخة في روما القديمة – التاريخ اليوم". مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018.
  12. ^ ستيفاني ماليا هوم (28 مايو 2024). "استهلاك المنظر: السياحة وروما وطوبولوجيا المدينة الخالدة". Annali d'Igtalianistica . 28 : 91–116. JSTOR  24016389.
  13. ^ أندريس بيريز، خافيير (2010). "Approximación a la Iconografía de Roma Aeterna" (PDF) . إل فوتورو ديل باسادو . ص 349-363. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 28 مايو 2014 .
  14. ^ جيوفانوني ، جوستافو (1958). Topografia e Urbanistica di Roma (باللغة الإيطالية). روما: معهد دراسات الروما. ص 346-347.
  15. ^ "روما، مدينة، إيطاليا". موسوعة كولومبيا (الطبعة السادسة). 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010.
  16. ^ "المدن الأكثر زيارة في العالم". CNN. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  17. ^ "المركز التاريخي لمدينة روما، وممتلكات الكرسي الرسولي في تلك المدينة التي تتمتع بحقوق خارج الإقليم وسان باولو فوري لي مورا". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم استرجاعه في 8 يونيو 2008 .
  18. ^ "اختيار روما كمقر لأمانة الجمعية الأورومتوسطية – إيطاليا". ANSAmed . 13 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .
  19. ^ "سينيشيتا: مصنع الأحلام". السياحة الإيطالية . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاسترجاع 20 مايو 2019 .
  20. ^ https://www.fanpage.it/roma/roma-e-la-citta-in-cui-si-mangia-meglio-al-mondo-al-primo-posto-nella-classifica-2024/p3/؟ #m26gveff8uha5w80n4m
  21. ^ ab Livy (1797). تاريخ روما . جورج بيكر (ترجمة). مطبوع لـ A. Strahan.
  22. ^ راجع: جان بوهفيل: الأساطير المقارنة. مطبعة جامعة جونز هوبكنز، بالتيمور ولندن 1989، ص 287.
  23. ^ كلاوديو ريندينا: روما إيري، أوجي، دوماني . نيوتن كومبتون، روما، 2007، ص. 17.
  24. ^ فيرغاري، فرانشيسكا؛ ماركو لوبيرتي، جيان؛ بيكا، أليسيا؛ ديل مونتي، موريزيو (18 مايو 2020). "شكل الأرض للمركز التاريخي للمدينة (روما، إيطاليا)". مجلة الخرائط . 17 (4). إنفورما المملكة المتحدة المحدودة: 6-17. doi : 10.1080/17445647.2020.1761465 . hdl : 11573/1503575 . ISSN  1744-5647. S2CID  219441323.
  25. ^ أ ب ج د كواريلي (1984) ص 9
  26. ^ ويلفورد، جون نوبل (12 يونيو 2007). "مزيد من الأدلة في أسطورة رومولوس (أو هل هي حقيقة؟). نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2008 .
  27. ^ abc Kinder & Hilgemann 1964، ص 73.
  28. ^ ليفي (2005). التاريخ المبكر لروما . دار نشر بينجوين. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-14-196307-5.
  29. ^ "سترابو، الجغرافيا، الكتاب 5، الفصل 3، القسم 3". www.perseus.tufts.edu . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2021 .
  30. ^ "LacusCurtius • Strabo's Geography — Book V Chapter 3". penelope.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  31. ^ فاولر، دبليو وارد (1899). المهرجانات الرومانية في فترة الجمهورية . مطبعة كينيكات. ص 202-204.
  32. ^ "المنتدى الروماني". موسوعة التاريخ العالمي . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  33. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص. 77.
  34. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص. 79.
  35. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص 81-83.
  36. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص 81-85.
  37. ^ abc Kinder & Hilgemann 1964، ص 89.
  38. ^ abc Kinder & Hilgemann 1964، ص 91.
  39. ^ أ ب كيندر وهيلغمان 1964، ص. 93.
  40. ^ Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (2012). "Imperator". قاموس أوكسفورد الكلاسيكي . ص 728-729. doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.3268. ISBN 978-0-1995-4556-8.
  41. ^ "حريق روما العظيم | الخلفية | أسرار الموتى | بي بي إس". أسرار الموتى . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2019 .
  42. ^ الجمعية، ناشيونال جيوغرافيك (18 يونيو 2014). "حريق روما العظيم". الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع 7 أبريل 2019 .
  43. ^ فريمان، تشارلز (مارس 2014). مصر واليونان وروما: حضارات البحر الأبيض المتوسط ​​القديمة (الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-965191-7. OCLC  868077503.
  44. ^ أ ب كيندر وهيلغمان 1964، ص. 97.
  45. ^ أ ب كيندر وهيلغمان 1964، ص. 99.
  46. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص. 107.
  47. ^ هوبنر، سابين (7 يونيو 2021). ""وباء سيبريان"": وجهة نظر منقحة حول أصل وانتشار وباء القرن الثالث الميلادي". مجلة الآثار الرومانية . 34 : 151-174. doi : 10.1017/S1047759421000349 . S2CID  236149169.
  48. ^ abc Kinder & Hilgemann 1964، ص 101.
  49. ^ أ ب كيندر وهيلغمان 1964، ص. 103.
  50. ^ زوكرمان ، قسطنطين (2002). "Sur la liste de Vérone et la Province de Grande Arménie، la Division de l'empire وتاريخ إنشاء الأبرشيات". الأعمال والمذكرات .
  51. ^ جيليت، أندرو (2001). "روما، رافينا وآخر الأباطرة الغربيين". أوراق المدرسة البريطانية في روما . 69 : 131-167. doi :10.1017/S0068246200001781. ISSN  0068-2462. JSTOR  40311008. S2CID  129373675.
  52. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص. 115.
  53. ^ كيندر وهيلغمان 1964، ص. 117.
  54. ^ روما، تاريخ حضري من العصور القديمة إلى الحاضر ، رابون تايلور، كاثرين دبليو رينيه وسبير كوستوف، 2016 ص 160-179
  55. ^ روما، لمحة عن مدينة: 321–1308 ، ريتشارد كراوثيمر ، ص. 165
  56. ^ روما، التاريخ الحضري ، ص 184-185
  57. ^ رواية 36، 2، الإمبراطور فالينينيان الثالث
  58. ^ "السفر، التاريخ، الحضارات، أعظم المدن، أكبر المدن، روما". إلزامي. 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013 . استرجاع 12 مارس 2013 .
  59. ^ تيلييه، لوك نورماند (2009). تاريخ العالم الحضري: منظور اقتصادي وجغرافي. مجلة جامعة كاليفورنيا، ص 185. رقم ISBN 978-2-7605-2209-1. تم أرشفته من الأصل في 13 مايو 2016 . تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2015 .
  60. ^ نورمان جون جريفيل باوندز. الجغرافيا التاريخية لأوروبا 450 قبل الميلاد - 1330 بعد الميلاد . ص 192.
  61. ^ روما في العصور القديمة المتأخرة ، برنارد لانكون، 2001، ص. 14، ص. 115-119 ISBN 0-415-92976-8 ؛ لمحة عن مدينة روما ، ريتشارد كراوثيمر، 2000، ص. 4، 65 ISBN 0-691-04961-0 ؛ روما القديمة، علم آثار المدينة الخالدة ، المحرران جون كولستون وهيزل دودج ، ص. 142-165 ISBN 978-0-947816-55-1   
  62. ^ abcdef بيرتاريللي 1925، ص. 19.
  63. ^ "شبه الجزيرة الإيطالية، 500-1000 م" متحف متروبوليتان للفنون . 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2019 .
  64. ^ اي بي سي دي بيرتاريللي 1925، ص. 20.
  65. ^ abcdefgh بيرتاريللي 1925، ص. 21.
  66. ^ فوس، خوسيه إجناسيو غونزاليس. " Autoridade da Verdade – Momentos Obscuros do Magistério Eclesiástico ". الفصل الثامن: يعيد الآباء إلى الأرض – الصفحة: 64-65 والفصل السادس: يا بابا يمكن أن يكون مطلقًا مؤقتًا – الصفحة: 49-55. إصدارات لويولا. ردمك 85-15-01750-4 . Embora Faus critique profundamente o poder temporal dos papas (" Mais uma vez isso salienta um dos maiores inconvenientes dostatus politico dos sucessores de Pedro " - صفحة: 64)، كما تعترف أيضًا برسالة علمانية إيجابية من جانب جزء من البابا (" لا نستطيع " بغض النظر عن التدخلات باباي هذا النوع يتجنب المزيد من الحرب في أوروبا " – صفحة: 65). 
  67. ^ جاريت، بيدي (1913). "التحكيم البابوي"  . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبلتون.
  68. ^ مثل تنظيم استعمار العالم الجديد . انظر معاهدة توردسيلاس و معاهدة إنتر كايتيرا .
  69. ^ abcdefghijklm بيرتاريللي 1925، ص. 22.
  70. ^ بومغارتن، رئيس أساقفة (1 فبراير 1912). "كنيسة القديس بطرس". الموسوعة الكاثوليكية . المجيء الجديد. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  71. ^ abc Bertarelli 1925، ص 23.
  72. ^ أوت، م. (1911). "البابا بيوس التاسع". الموسوعة الكاثوليكية . المجيء الجديد. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  73. ^ سيدرنا ، أنطونيو (1979). موسوليني الحضري (باللغة الإيطالية). باري: لاتيرزا. ص.
  74. ^ بيلي، فيرجينيا (25 يوليو 2015). "كيف سيطر الاحتلال النازي لروما على خيال إيطاليا الثقافي". الجارديان . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  75. ^ رافاجليولي ، أرماندو (1997). Roma anno 2750 ab Urbe condita (باللغة الإيطالية). روما: تاسكابيلي إيكونوميسي نيوتن. رقم ISBN 978-88-8183-670-3.
  76. ^ "المناطق الخضراء". RomaPerKyoto.org. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2008 .
  77. ^ "خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن-جايجر". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2010.
  78. ^ "Storia della neve a Roma". مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  79. ^ "ثلوج تفاجئ روما في أبرد يوم في أوروبا". ميركوري نيوز . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2019 .
  80. ^ “روما، tutte le nevicate storiche in città dal '56 ad oggi”. كورييري ديلا سيرا . 26 فبراير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  81. ^ مخطط درجة حرارة المياه الشهري في Tor San Lorenzo محفوظ في 13 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine ، seatemperature.org.
  82. ^ ليفينغستون، إيان (17 يوليو/تموز 2023). "جنوب أوروبا يسجل درجات حرارة قياسية مع وصول موجة الحر إلى ذروتها". واشنطن بوست .
  83. ^ "معدلات مناخ مونتي سيموني 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2023 .
  84. ^ "روما شيامبينو" (بالإيطالية). درجات الحرارة القصوى في توسكانا. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  85. ^ كورنيل (1995) 204–205
  86. ^ جريجوري س. ألدريت (30 يناير 2007). فيضانات نهر التيبر في روما القديمة. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. رقم ISBN 978-0-8018-8405-4. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015 . استرجاع 13 يوليو 2014 .
  87. ^ وارد، لورن هـ. (1990). "عدد السكان الرومانيين، والأراضي، والقبيلة، والمدينة، وحجم الجيش من تأسيس الجمهورية إلى حرب فيينتان، 509 قبل الميلاد-400 قبل الميلاد" المجلة الأمريكية لعلم اللغة . 111 (1): 5-39. doi :10.2307/295257. ISSN  0002-9475. JSTOR  295257. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 .
  88. ^ PMG Harris (2001). تاريخ السكان البشريين: أشكال النمو والانحدار. دار جرينوود للنشر. ISBN 978-0-275-97131-1. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . استرجاع 13 يوليو 2014 .
  89. ^ هيريروس، فرانسيسكو (2007). "الحجم والفضيلة". المجلة الأوروبية للنظرية السياسية . 6 (4): 463-482. doi :10.1177/1474885107080651. ISSN  1474-8851. S2CID  145139011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2014 .
  90. ^ وارد، لورن هـ. (1 يناير 1990). "عدد السكان الرومانيين، والأراضي، والقبيلة، والمدينة، وحجم الجيش من تأسيس الجمهورية إلى حرب فيانتان، 509 قبل الميلاد - 400 قبل الميلاد". المجلة الأمريكية لعلم اللغة . 111 (1): 5-39. doi :10.2307/295257. JSTOR  295257.
  91. ^ ريتش، جون (2007). "الفصل الأول: الحرب والجيش في روما المبكرة" (PDF) . في إردكامب، بول (المحرر). رفيق للجيش الروماني . وايلي بلاكويل. ISBN 978-1-4051-2153-8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يناير 2016 . استرجاع 24 سبتمبر 2014 .
  92. ^ بول بايروش (18 يونيو 1991). المدن والتنمية الاقتصادية: من فجر التاريخ إلى الحاضر. مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-03466-9. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . استرجاع 13 يوليو 2014 .
  93. ^ ن. مورلي، متروبوليس وهاينترلاند (كامبريدج، 1996) 33-39
  94. ^ دويكر ، ويليام. سبيلفوغل ، جاكسون (2001). تاريخ العالم (الطبعة الثالثة). وادزورث. ص. 149. ردمك 978-0-534-57168-9.
  95. ^ Storey, Glenn R. (1997). "سكان روما القديمة". العصور القديمة . 71 (274). مطبعة جامعة كامبريدج: 966-978. doi : 10.1017/s0003598x00085859 . ISSN  0003-598X.
  96. ^ أوتس، ويتني ج. (1934). "سكان روما". فقه اللغة الكلاسيكي . 29 (2). مطبعة جامعة شيكاغو: 101-116. doi :10.1086/361701. ISSN  0009-837X. S2CID  154126945. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  97. ^ أرنولد إتش إم جونز، انحدار العالم القديم، لونمانز، جرين وشركاه المحدودة، لندن 1966
  98. ^ ريتشارد كراوثيمر، روما، لمحة عن مدينة، 312-1308، 2000 ص 65 ISBN 0-691-04961-0 
  99. ^ برنارد لانكون، روما في العصور القديمة المتأخرة، 2001 ص. 14 ردمك 0-415-92976-8 
  100. ^ نيل كريستي، من قسطنطين إلى شارلمان، علم الآثار في إيطاليا 300-800 م 2006 ص 61، ISBN 978-1-85928-421-6 
  101. ^ ب. لويلين، روما في العصور المظلمة (لندن 1993)، ص 97.
  102. ^ "Statistiche Demo.istat.it". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. استرجاع 3 فبراير 2010 .
  103. ^ "المناطق الحضرية في العالم ديموغرافيا" (PDF) . demographia.com . يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  104. ^ "دراسة حول الوظائف الحضرية (المشروع 1.4.3)". شبكة مراقبة التخطيط المكاني الأوروبية . 2006. الفصل 3. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2019 .
  105. ^ "إجمالي عدد السكان في مدن التدقيق الحضري، المنطقة الحضرية الأكبر". يوروستات . 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  106. ^ "آفاق التحضر العالمي (تنقيح 2009)". إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة . 2010. (الجدول أ.12. بيانات عام 2007). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2010. تم استرجاعه في 22 أغسطس 2019 .
  107. ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (2006). مراجعة إقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للمدن التنافسية في الاقتصاد العالمي. دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. الجدول 1.1. رقم ISBN 978-92-64-02708-4. تم أرشفة النسخة الأصلية في 16 أكتوبر 2015.
  108. ^ برينكوف، توماس (1 يناير 2019). "التجمعات السكانية الكبرى في العالم". إحصاءات السكان والخرائط . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  109. ^ "Statistiche Demo.istat.it". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2011. استرجاع 30 يناير 2011 .
  110. ^ بريتو، إيميليانو (21 يونيو 2009). "روما بوست – ما يحدث في روما". romepost.it . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  111. ^ "الأجانب المقيمون في 1 يناير - الجنسية: إيطاليا، المناطق، المحافظات - منطقة الجنسية روما". المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2024 .
  112. ^ أوستلر، ن. (2007). إلى ما لا نهاية: سيرة ذاتية لللاتينية . لندن: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-8027-1679-8.
  113. ^ أ ب "لا بارلاتا رومانا" (PDF) . online.unistrasi.it . جامعة غرب سيينا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  114. ^ “رومانيسكو”. www.treccani.it . تريكاني . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  115. ^ داشيل ، باولو. "إيطاليانو دي روما". www.treccani.it . تريكاني . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  116. ^ أ ب “دياليتي”. www.treccani.it . تريكاني . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  117. ^ كوريلي، ص 308.
  118. ^ مور، مالكولم (13 يونيو 2007). "خطوات مشى بها يسوع إلى المحاكمة واستعاد مجده". التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2019 .
  119. ^ https://fondoambiente.it/eventi/tempo-al-tempio-monastero-buddhista-hua-yi-si
  120. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/ روما
  121. ^ https://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/video/video/1415466/culto-e-cultura-nel-segno-della-dea-sorge-a-taranto-il-tempio-di-minerva.html
  122. ^ أب فالكوني ، فابريزيو (2015). Roma segreta e misteriosa (باللغة الإيطالية). نيوتن كومبتون المحرر . رقم ISBN 9788854188075تم الاسترجاع بتاريخ 19 أغسطس 2019 .
  123. ^ "Roma diventa Capitale" (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم استرجاعه في 6 مارس 2012 .
  124. ^ “تيريتوريو” (باللغة الإيطالية). كوموني دي روما . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2009 .[ رابط معطل ]
  125. ^ في عام 1992، بعد الاستفتاء، أصبحت دائرة التوزيع التاسع عشر كومونة فيوميتشينو
  126. ^ “روما، sì all'accorpamento dei municipi: il Consiglio li reduce da 19 a 15”. إل ميساجيرو . 11 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2013 . تم الاسترجاع 13 مارس 2013 .
  127. ^ ""ريوني"" من روما". Romeartlover.it. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  128. ^ أرتور. روما أرشيف 28 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020.
  129. ^ “Discorsi del Presidente Ciampi”. رئاسة الجمهورية. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 مايو 2013 .
  130. ^ “Le istituzioni salutano Benedetto XVI”. لا ريبوبليكا . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2013 . تم الاسترجاع 17 مايو 2013 .
  131. ^ "parlamento.it" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2015.
  132. ^ "جيميلاجيو روما – باريجي – (1955)" (PDF) . روما – العلاقات الدولية الثنائية (بالفرنسية). باريس: كومونة روما. 30 يناير 1956 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  133. ^ "Dichiarazione congiunta Roma – باريجي – (2014)" (PDF) . روما – العلاقات الدولية الثنائية (بالفرنسية). روما: كومونة روما. 1 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  134. ^ "توأمة مع روما". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
  135. ^ “اتفاقيات الصداقة والتعاون”. ميري دي باريس . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2007 .
  136. ^ "العلاقات الدولية: شركاء خاصون". بلدية باريس . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2007 .
  137. ^ abcdefghijklmn "Comune di Roma". بلدية روما. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2020 .
  138. ^ "المدن الشقيقة". حكومة بلدية بكين. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
  139. ^ “Le jumelage avec Rome” (بالفرنسية). بلدية باريس. مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2008 .
  140. ^ "روما تعلن كوباني "مدينة شقيقة"". مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
  141. ^ "كراكوف – مياستا بارتنسكي" [كراكوف – مدن الشراكة]. Miejska Platforma Internetowa Magiczny Kraków (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2013 .
  142. ^ “Mapa Mundi de las ciudades Hermanadas”. استراحة مدريد. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2012 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2009 .
  143. ^ جعفري، عويس (9 يونيو 2011). "المدن الشقيقة: ملتان تحتفل باليوم الوطني لإيطاليا". صحيفة إكسبريس تريبيون . باكستان. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  144. ^ "مدن شريكة لمدينة نيويورك". مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
  145. ^ "التعاون الدولي: المدن الشقيقة". حكومة مدينة سيول . www.seoul.go.kr. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 يناير 2008 .
  146. ^ "سول – المدن الشقيقة [عبر WayBackMachine]". حكومة مدينة سيول (تم أرشفته في 25 أبريل 2012) . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم استرجاعه في 23 أغسطس 2013 .
  147. ^ "توأمة المدن: العلاقات الدولية" (PDF) . بلدية تيرانا . www.tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2009 .
  148. ^ توأمة المدن: العلاقات الدولية. بلدية تيرانا. www.tirana.gov.al. تم الاسترجاع في 25 يناير 2008.
  149. ^ "المدن الشقيقة (الولايات) لطوكيو". حكومة العاصمة طوكيو . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. استرجاع 17 يونيو 2019 .
  150. ^ "التعاون الدولي" (بالفرنسية). 2003–2009 بوابة مدينة تونس. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2008. استرجاع 31 يوليو 2009 .
  151. ^ "زيارة واشنطن للسنداكو". مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. استرجاع 3 أكتوبر 2011 .
  152. ^ "يريفان وروما توقعان اتفاقية صداقة وتعاون". news.am. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014 . اطلع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  153. ^ "الأضواء تسلط على: إيني والفساد في قطاع النفط في جمهورية الكونغو". جلوبال ويتنس .
  154. ^ فارا، فاسانثي (19 مارس 2019). "أكبر 10 شركات طاقة في العالم: تصنيف الأكبر". تكنولوجيا الطاقة . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
  155. ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2020". www.lboro.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2019 .
  156. ^ "مؤشر المدن العالمية لعام 2014 وتوقعات المدن الناشئة". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  157. ^ abc "تقرير التعداد السكاني لعام 2006". Censis.it. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  158. ^ "Observatoribarcelona.org". مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007.
  159. ^ أ ب “La classifica dei redditi nei comuni capoluogo di provincia”. إيل سول 24 خام. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2011 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2010 .
  160. ^ "أغنى مدن العالم في عام 2009". رؤساء بلديات المدن. 22 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاسترجاع 14 يونيو 2010 .
  161. ^ "الناتج المحلي الإجمالي للمدن العالمية 2011". مؤسسة بروكينجز. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
  162. ^ ديكارلو، سكوت (30 مارس 2006). "أكبر 2000 شركة عامة في العالم". فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2007. تم الاسترجاع في 16 يناير 2007 .
  163. ^ شيشاير، لي؛ دا سيلفا، خوسيه (27 مارس 2023). "أكثر 100 متحف فني شهرة في العالم - من تعافى ومن لا يزال يكافح؟". صحيفة الفن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2023 .
  164. ^ "أكثر 50 مكانًا زيارة في العالم". itvnews.tv . 2 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. استرجاع 22 أغسطس 2019 .
  165. ^ "برنامج AIRC-HC في علم الآثار، والكلاسيكيات، وثقافة البحر الأبيض المتوسط". Romanculture.org. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  166. ^ "Isvroma.it". Isvroma.it. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاسترجاع 3 فبراير 2010 .
  167. ^ جيمس إي. باكر (يناير-فبراير 1998). "منتدى تراجان المجيد". علم الآثار . المجلد 51، العدد 1. المعهد الأثري الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2010 .
  168. ^ IH Evans (مُنقِّح)، قاموس بروير للعبارات والحكايات (طبعة المئوية، الطبعة الرابعة (مُصحَّحة)؛ لندن: كاسيل، 1975)، ص 1163
  169. ^ ميلر، فرانسيس تريفليان ؛ ويلسون، وودرو ؛ تافت، ويليام هوارد تافت ؛ روزفلت، ثيودور (1915). أمريكا، الأرض التي نحبها. دبليو تي بلين. ص. 201. OCLC  679498513. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2019 .
  170. ^ Toynbee, JMC (ديسمبر 1971). "الفن الروماني". المراجعة الكلاسيكية . 21 (3): 439-442. doi :10.1017/S0009840X00221331. ISSN  0009-840X. JSTOR  708631. S2CID  163488573.
  171. ^ "فن الباروك في روما (روما 211)". Trincoll.edu. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  172. ^ مات روزنبرج. "الجولة الكبرى في أوروبا: رحلات شباب القرنين السابع عشر والثامن عشر". About.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  173. ^ "ندوة فرانكا كاميز التذكارية في تاريخ الفن". كلية ترينيتي، هارتفورد، كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  174. ^ “Maxxi_Museo Nazionale Delle Arti Del Xxi Secolo”. Maxxi.beniculturei.it. مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 25 مارس 2010 .
  175. ^ "Auditorium Parco della Musica". Auditorium.com. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 25 مارس 2010 .
  176. ^ بيلاتي ، مانويلا (30 سبتمبر 2015). "Eur spa، Diacetti: «La nuvola di Fuksas سيكتمل بحلول عام 2016". كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .
  177. ^ "القصة".
  178. ^ "تشي سيامو".
  179. ^ بينيني، يو. (1 مارس 1907). "الأكاديميات الرومانية". الموسوعة الكاثوليكية . مجيء المسيح الجديد. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  180. ^ "Anholt-GfK Roper Nation Brands Index" (PDF) . GfK Custom Research North America . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  181. ^ "أفضل 100 جامعة أوروبية". التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية . 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009.
  182. ^ "أفضل 100 جامعة". مركز تصنيف الجامعات العالمية . 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  183. ^ "أفضل 100 جامعة أوروبية". التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية . 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009. استرجاع 22 أغسطس 2019 .
  184. ^ "مدرسة لويس للحكم". sog.luiss.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم استرجاعه في 22 أغسطس 2019 .
  185. ^ "الجامعة الأمريكية بروما". الجامعة الأمريكية بروما. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .
  186. ^ "Temple Rome Study Abroad". جامعة تيمبل. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع 4 فبراير 2013 .
  187. ^ "حول الكلية البابوية لأمريكا الشمالية ". تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 أغسطس 2010. تم استرجاعها في 1 أكتوبر 2010 .
  188. ^ أميديو بينيديتي، La Biblioteca della Società Geografica Italiana ، “Biblioteche oggi”، ن. 3 أبريل 2009، ص. 41.
  189. ^ جمعية ماكس بلانك (17 مايو 2006). "جمعية ماكس بلانك – جائزة هانو وإلسا هان". Mpg.de. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  190. ^ إركوليا، أوليفيا؛ بلفورد، روس؛ ميتشل، روبرتا (2006). روما . دورلينج كيندرسلي. ص 36-37. ISBN  1-4053-1090-1.
  191. ^ فرونتين، Les Aqueducs de la ville de Rome، ترجمة وتعليق لبيير جريمال، Société d'édition Les Belles Lettres، باريس، 1944.
  192. ^ الحدائق الإيطالية، تاريخ ثقافي ، هيلين أتلي، دار فرانسيس لينكولن المحدودة، لندن 2006.
  193. ^ "مطاردة المسلات في روما". Initaly.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  194. ^ "7 أشياء مجانية للقيام بها في روما". roundtheworldmagazin.com. 12 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاسترجاع 17 يناير 2017 .
  195. ^ "جسور روما القديمة". Citrag.it. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاسترجاع 3 فبراير 2010 .
  196. ^ "جسر سانت أنجلو". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  197. ^ “LA NEW HOLLYWOOD: IL CONTESTO POLITICO-SOCIALE”. Unife.it (باللغة الإيطالية). جامعة الدراسات في فيرارا. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  198. ^ "The Global Language Monitor » Fashion". Languagemonitor.com. 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009 .
  199. ^ "فندي". fendi.com. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2009 .
  200. ^ "قطعان الخنازير البرية الجائعة تنهب روما". NPR . أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  201. ^ رولاند، جاك (2006). موسوعة الطعام . تورنتو: روبرت روز. ص 273. ISBN 0-7788-0150-0. OCLC  70176309.
  202. ^ abcd Eyewitness Travel (2006)، ص 312 – 313
  203. ^ بيراس ، كلوديا (2000). كوليناريا إيطاليا . كوليناريا كونمان. ص. 291. ردمك 3-8290-2901-2. OCLC  881159457.
  204. ^ كارناسينا ، لويجي. بوناسيسي، فينسينزو (1975). روما في كوتشينا (باللغة الإيطالية). ميلانو: جيونتي مارتيلو.
  205. ^ “Cinecittà، c’è l’accordo per espandere gli Studios italiani” (باللغة الإيطالية). 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  206. ^ "تاريخ استوديوهات سينشيتا في روما". Romefile. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2009 .
  207. ^ "دليل مختصر لملعب روما الأوليمبي | Spostare le Finale da Roma؟ لا! Grazie". Maspostatevilaregina.com. 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 30 يناير 2011 .
  208. ^ "Football First 11: Do or die derbies". CNN. 22 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2014 .
  209. ^ "Media". Olympic.org. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
  210. ^ "المدن المرشحة لاستضافة الألعاب الأولمبية المستقبلية". Bladesplace.id.au. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009 .
  211. ^ “يوروستار إيطاليا ألتا فيلوسيتا”. 3 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2006.
  212. ^ “Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano”. أسايربورتي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2023 .
  213. ^ "Porti di Roma". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 مارس 2015 .
  214. ^ كيفر، بيتر (30 نوفمبر 2007). "شوارع وسط روما مسدودة بسائقي سيارات الأجرة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2008 .
  215. ^ دايسون، ستيفن إل. (2019). علم الآثار والإيديولوجية والتخطيط الحضري في روما من الجولة الكبرى إلى برلسكوني. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 192. ISBN 978-0-521-87459-5. تم أرشفة من الأصل في 23 مايو 2020 . تم استرجاعه في 22 أغسطس 2019 .
  216. ^ كينجتون، توم (14 مايو 2007). "بقايا رومانية تهدد المترو". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2008 .
  217. ^ “Metro C، apre la Pantano-Centocelle: folla di romani all'inaugurazione”. ايل ميساجيرو (باللغة الإيطالية). 9 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 .
  218. ^ "ATAC". atac.roma.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  219. ^ ويب، ماري (2009). أنظمة النقل الحضري لجين 2009-2010 . كولسدون: مجموعة معلومات جين . رقم ISBN 978-0-7106-2903-6. OCLC  316826596.

فهرس

  • بيرتاريللي، لويجي فيتوريو (1925). دليل إيطاليا (باللغة الإيطالية). المجلد. رابعا. ميلانو: CTI. أو سي إل سي  552570307.
  • رائعة، ريتشارد (2006). الفن الروماني. وجهة نظر أميركية . روما: محرر دي رينزو. رقم ISBN 978-88-8323-085-1.
  • كواريلي، فيليبو (1984). دليل أثري روما (باللغة الإيطالية). ميلانو: محرر أرنولدو موندادوري.
  • دي مورو، باسكوالي؛ موني، سالفاتوري؛ تريديكو، باسكوالي (2011). "الاقتصاد القائم على المعرفة والاستبعاد الاجتماعي: الظل والضوء في النموذج الاجتماعي الاقتصادي الروماني". المجلة الدولية للبحوث الحضرية والإقليمية . 35 (6): 1212-1238. doi : 10.1111/j.1468-2427.2010.00993.x . ISSN  0309-1317.
  • روما – رحلة شاهد عيان . DK. 2006. ISBN 978-1-4053-1090-1.
  • هيوز، روبرت (2011). روما . ويدنفيلد ونيكولسون.
  • كيندر، هيرمان؛ هيلغمان، فيرنر (1964). Dtv-Atlas zur Weltgeschichte (باللغة الألمانية). المجلد. 1. دي تي في. أو سي إل سي  887765673.
  • لوسنتيني، ماريو (2002). لا غراند غويدا دي روما (باللغة الإيطالية). روما: نيوتن وكومبتون إديتوري. رقم ISBN 978-88-8289-053-7.
  • ريندينا، ماريو (2007). روما إيري، أوجي، دوماني (باللغة الإيطالية). روما: نيوتن وكومبتون إديتوري.
  • سبوتو، سلفاتوري (1999). روما الباطنية (باللغة الإيطالية). روما: نيوتن وكومبتون إديتوري. رقم ISBN 978-88-8289-265-4.
  • بلدية روما (بالإيطالية)
  • المكتب السياحي الرسمي لمدينة روما (باللغة الإنجليزية)
  • متاحف روما – الموقع الرسمي. أرشيف 1 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين (باللغة الإنجليزية) .
  • متاحف الكابيتولين (باللغة الإنجليزية)
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بروما على OpenStreetMap

الوسائط المتعلقة بالغجر في ويكيميديا ​​كومنز

سبقه
معالم روما
روما
خلفه
جدران أورليان
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روما&oldid=1253263705"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate