بيرند ستورك
بيرند ستورك ، الحاصل على وسام الاستحقاق (مواليد 25 يناير 1963) هو مدرب كرة قدم ألماني محترف ولاعب سابق لعب كمدافع . [ 1 ]
مسيرة النادي
بدأ ستورك مسيرته الاحترافية في الدوري الألماني ( البوندسليغا) مع نادي بوخوم كمدافع . في صيف عام 1983، انتقل إلى بوروسيا دورتموند ، حيث بقي لمدة ست سنوات. كان أبرز إنجازاته كلاعب محترف هو الفوز بكأس ألمانيا ( DFB-Pokal) لموسم 1988-1989 . شارك في 170 مباراة في البوندسليغا وسجل ثمانية أهداف.
المسار الوظيفي الإداري
بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أكمل دورة تدريبية للمديرين وعمل كمساعد مدرب مع بوروسيا دورتموند، وشتوتغارت ، وهيرتا برلين ، وفولفسبورغ ، وبارتيزان .
ألماتي
في منتصف موسم 2008، تم تعيينه مديراً لفريق إف سي ألماتي الكازاخستاني لمساعدة النادي على تجنب الهبوط في عام 2008.
كازاخستان
وفي الوقت نفسه، كان يدير أيضًا منتخب كازاخستان الوطني تحت 21 عامًا . [ 2 ]
اشتكى ستورك من حالة الدوري الكازاخستاني الممتاز ومن عدم التعاون الذي واجهه من إدارات الأندية المحلية. [ 3 ]
في الأول من مارس/آذار 2010، وقّع ستورك عقدًا جديدًا لمدة عام واحد كمدرب للمنتخب الكازاخستاني . وصرح فيكتور كاتكوف، نائب رئيس الاتحاد الكازاخستاني لكرة القدم ، قائلاً: "يُحرز فريقنا الشاب تقدمًا ملحوظًا مع كل مباراة، كما يتضح من مباراتيه ضد كرواتيا وأوكرانيا في نهاية تصفيات كأس العالم 2010. إن فلسفة بيرند الكروية حديثة، ونحن على ثقة من أنها ستساهم في مزيد من التطور". وأضاف ستورك: "أنا فخورٌ بفرصة مواصلة العمل مع الاتحاد الكازاخستاني لكرة القدم. لقد حققنا تقدمًا، وأنا حريص على مواصلة العمل مع الفريق. من المثير للاهتمام بالنسبة لي أن أرى اللاعبين الشباب يتطورون، وكرة القدم الكازاخستانية ككل تشهد تطورًا ملحوظًا حاليًا، ومكانتها في أوروبا تتحسن. آمل أن يُثمر عملنا المشترك، وأن يُقدم الفريق أداءً جيدًا للجماهير في تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012". [ 4 ]
أُقيل من منصبه في 16 أكتوبر 2010 بعد بداية سيئة في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 ، حيث خسر الفريق أمام تركيا والنمسا وبلجيكا . وكانت مباراته الأخيرة هزيمة قاسية بنتيجة 3-0 أمام ألمانيا . صرّح سايان خاميتزانوف، الأمين العام لاتحاد كرة القدم الكازاخستاني، قائلاً: "نرى الفريق يتطور بفضل اكتساب اللاعبين الشباب خبرة قيّمة. ومع ذلك، كان على ستورك مهمة حصد ثلاث نقاط على الأقل في أربع مباريات، وهو ما لم يتحقق. لذلك قرر الاتحاد الاستعانة بمدرب آخر." [ 5 ]
منتخب المجر تحت 20 سنة
كان ستورك مدربًا لمنتخب المجر تحت 20 عامًا في كأس العالم تحت 20 عامًا 2015. فازت المجر في مباراتها الافتتاحية ضد كوريا الشمالية ، وهو ما كان كافيًا، حيث خسرت أمام البرازيل ونيجيريا في مباريات دور المجموعات الأخرى. ومع ذلك، في دور الـ16، أُقصيت المجر على يد صربيا، الفائزة باللقب ، بخسارة 2-1 في الوقت الإضافي.
هنغاريا
في 20 يوليو 2015، تم تعيينه مدربًا رئيسيًا للمنتخب الوطني المجري بعد استقالة بال دارداي ، الذي أصبح مديرًا لنادي هيرتا برلين في الدوري الألماني . [ 6 ]
في 4 سبتمبر 2015، تعادلت المجر مع رومانيا 0-0 في ملعب جروباما أرينا ، [ 7 ] وبعد ثلاثة أيام في 7 سبتمبر 2015 تعادلت المجر مع أيرلندا الشمالية في ملعب وندسور بارك . [ 8 ]
أقال ستورك مساعدي مدربي المنتخب المجري في 20 أكتوبر 2015، بمن فيهم إيمري سابيتش ، وإشتفان سالوي ، وجوزيف أندروش . [ 9 ] أقنع ستورك زميله السابق، أندرياس مولر ، بمساعدته في إعداد المنتخب لمواجهة النرويج في الملحق المؤهل لبطولة أمم أوروبا 2016. [ 10 ]
تأهلت المجر لبطولة أمم أوروبا 2016 في 15 نوفمبر 2015، بعد غياب دام 44 عامًا منذ تأهلها لبطولة أمم أوروبا 1972. [ 11 ] فازت المجر على النرويج في مباراة الذهاب من الملحق المؤهل لبطولة أمم أوروبا 2016 بنتيجة 1-0. وسجل الهدف الوحيد لازلو كلاينهايسلر ، الذي لم يلعب أي مباراة مع ناديه فيديوتون في موسم 2015-2016 . [ 12 ] وفي مباراة الإياب، فاز فريق ستورك على النرويج بنتيجة 2-1 وتأهل لنهائيات بطولة أمم أوروبا 2016. [ 13 ]
بعد يوم واحد من مباراة التصفيات الناجحة ضد النرويج، مدد ستورك عقده مع الاتحاد المجري لكرة القدم حتى نهاية بطولة أمم أوروبا 2016. [ 14 ]
في مقابلة مع الموقع الرسمي لنادي هيرتا برلين، قال بال دارداي ، المدرب السابق للمنتخب المجري، إنه بنى قاعدة الفريق، بينما أضاف ستورك دوره للوصول إلى نهائيات بطولة أمم أوروبا 2016. [ 15 ] [ 16 ]
سُئل ستورك في مقابلة مع صحيفة "نيمزيتي سبورت" عن أفضل قراراته منذ تعيينه. فأجاب بأنه كان يرغب في الهجوم على رومانيا في مباراة المجموعة السادسة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 على ملعب "جروباما أرينا"، لإظهار فلسفته، لكنه قرر الدفاع لضيق الوقت قبل المباراة لإعادة بناء الفريق. وأشار أيضًا إلى أن اختياره لكل من غابور كيرالي وريتشارد غوزميتش في التشكيلة الأساسية كان قرارًا صائبًا. [ 17 ]
في 14 يونيو 2016، قاد ستورك منتخب المجر في أولى مباريات دور المجموعات، حيث حقق فوزًا بنتيجة 2-0 على النمسا ضمن منافسات المجموعة السادسة من بطولة أمم أوروبا 2016، على ملعب نوفو ستاد دو بوردو . [ 18 ] وبعد ثلاثة أيام، في 18 يونيو 2016، تعادل فريقه 1-1 مع أيسلندا على ملعب فيلودروم . [ 19 ] وفي آخر مباريات دور المجموعات، تعادل منتخب المجر 3-3 مع البرتغال على ملعب بارك أولمبيك ليون في 22 يونيو 2016. [ 20 ]
قدّم استقالته في 15 يونيو 2017 بعد هزيمة مفاجئة 1-0 أمام أندورا في مباراة تصفيات كأس العالم 2018. إلا أن مدير الاتحاد المجري لكرة القدم لم يقبل استقالته، وبالتالي تم تثبيت ستورك في منصبه ومنحه فرصة أخرى لحصد المزيد من النقاط خلال التصفيات. [ 21 ]
في 17 أكتوبر 2017، فقد ستورك وظيفته في المجر بالتراضي. [ 22 ]
الدوري البلجيكي للمحترفين
منذ عام 2018، ركز ستورك تدريبه في بلجيكا، حيث تولى تدريب إكسل موسكرون في موسم 2018-2019، ثم انتقل إلى سيركل بروج في أكتوبر 2019. [ 23 ] فاز سيركل في مبارياته الأربع الأخيرة ليضمن البقاء في الدوري، وكان يحتل المركز الرابع عشر عندما انتهى الموسم مبكراً بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 24 ]
انتقل ستورك إلى سلوفاكيا لتدريب فريق دي إيه سي دونايسكا ستريدا بموجب عقد لمدة عامين يبدأ مع بداية موسم 2020-2021. تم إنهاء عقده بشكل مفاجئ في أبريل 2021 - وبحسب التقارير بالتراضي - قبل شهر من نهاية الموسم، وكان دي إيه سي يحتل المركز الثاني بفارق عشر نقاط عن سلوفان براتيسلافا ، الفائز باللقب . [ 25 ] [ 26 ]
استُدعي ستورك إلى بلجيكا في ديسمبر 2021 من قبل نادي راسينغ جينك ، الذي كان وصيفًا في موسم 2020-2021، لكن منافسته على اللقب في الموسم التالي كانت متعثرة. وقد حلّ محل جون فان دن بروم . [ 27 ]
بعد موسم باهت، أعلن نادي جينك في 22 مايو 2022 أن ستورك والنادي اتفقا بالتراضي على إنهاء التعاقد. [ 28 ] [ 29 ]
بعد ثلاثة أيام من مغادرته جينك، تم التعاقد مع ستورك من قبل يوبين لموسم 2022-23، [ 30 ] ولكن تمت إقالته بعد ثلاثة أشهر فقط من بداية الموسم، بعد أن حصد 14 نقطة من أول 14 مباراة في الموسم بحلول أكتوبر 2022. [ 31 ]
في غضون شهر، عُيّن ستورك مدربًا لفريق كورتريك في صراعه لتجنب الهبوط، وتولى قيادة النادي وهو يحتل المركز السابع عشر، قبل الأخير في الدوري. [ 32 ] بعد أن أنقذ كيريلز من الهبوط في نهاية موسم 2022-2023، غادر ستورك بمحض إرادته. [ 33 ]
بعد أن أمضى موسم 2023-2024 في رومانيا مع نادي سيبسي أو إس كيه ، عاد ستورك لفترة ثانية إلى كورتريك في فبراير 2025، وتولى تدريب الفريق مجدداً في خضم صراع الهبوط. [ 34 ] وبعد أن أنقذ النادي من الهبوط سابقاً، لم يتمكن ستورك من منعه من الهبوط هذه المرة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
بعد 48 ساعة من المباراة الأخيرة لكورتريك، أعاد سيركل بروج التعاقد مع ستورك لخوض مباراتي نهائي الملحق الفاصل بين الصعود والهبوط ضد باترو إيسدن ، في محاولة لإنقاذ الفريق من الهبوط، بعد أن استغنى سيركل عن ثلاثة مدربين سابقين في ذلك الموسم. [ 1 ] [ 38 ] فاز سيركل بنتيجة 8-2 في مجموع المباراتين ليضمن بقاءه في الدرجة الأولى، [ 39 ] وتم استبدال ستورك فورًا بأونور سينيل، مساعد مدرب المنتخب النمساوي . [ 40 ]
الجوائز
في 15 مارس 2018، مُنح ستورك وسام الاستحقاق المجري . [ 41 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كوب | كونتيننتال | المجموع | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| نادي بوخوم | 1981–82 | الدوري الألماني (البوندسليغا) | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 3 | 0 | |
| 1982–1983 | 21 | 1 | 5 | 1 | — | 26 | 2 | |||
| المجموع | 24 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 29 | 2 | ||
| بوروسيا دورتموند | 1983-1984 | الدوري الألماني (البوندسليغا) | 25 | 1 | 0 | 0 | — | 25 | 1 | |
| 1984-1985 | 32 | 1 | 3 | 0 | — | 35 | 1 | |||
| 1985–1986 | 31 | 1 | 4 | 0 | — | 35 | 1 | |||
| 1986–1987 | 24 | 1 | 2 | 0 | — | 26 | 1 | |||
| 1987–1988 | 14 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | 18 | 3 | ||
| 1988–89 | 21 | 0 | 5 | 2 | — | 26 | 2 | |||
| المجموع | 147 | 7 | 16 | 2 | 2 | 0 | 165 | 9 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 171 | 8 | 21 | 3 | 2 | 0 | 194 | 11 | ||
إداري
- اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 23 مايو 2025
| فريق | دولة | من | ل | سِجِلّ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | دبليو | د | ل | جي إف | جورجيا | جي دي | W% | ||||
| ألماتي | 1 يوليو 2008 | 16 نوفمبر 2008 | 18 | 8 | 6 | 4 | 30 | 25 | +5 | 0 44.44 | |
| كازاخستان تحت 21 سنة | 1 يوليو 2008 | 15 سبتمبر 2008 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 0 50.00 | |
| كازاخستان | 16 سبتمبر 2008 | 15 أكتوبر 2010 | 14 | 3 | 0 | 11 | 12 | 35 | -23 | 0 21.43 | |
| منتخب المجر تحت 20 سنة | 1 أبريل 2015 | 10 يونيو 2015 | 5 | 2 | 0 | 3 | 14 | 7 | +7 | 0 40.00 | |
| هنغاريا | 20 يوليو 2015 | 17 أكتوبر 2017 | 25 | 8 | 7 | 10 | 30 | 37 | -7 | 0 32.00 | |
| إكسل موسكرون | 2 سبتمبر 2018 | 30 يونيو 2019 | 36 | 14 | 10 | 12 | 56 | 48 | +8 | 0 38.89 | |
| سيركل بروج | 12 أكتوبر 2019 | 31 مايو 2020 | 19 | 6 | 2 | 11 | 19 | 27 | -8 | 0 31.58 | |
| دونايسكا ستريدا | 1 يونيو 2020 | 21 أبريل 2021 | 40 | 23 | 8 | 9 | 90 | 57 | +33 | 0 57.50 | |
| جينك | 7 ديسمبر 2021 | 30 يونيو 2022 | 24 | 12 | 4 | 8 | 45 | 27 | +18 | 0 50.00 | |
| يوبين | 1 يوليو 2022 | 22 أكتوبر 2022 | 14 | 4 | 0 | 10 | 15 | 29 | -14 | 0 28.57 | |
| كورتريك | 22 نوفمبر 2022 | 30 يونيو 2023 | 19 | 6 | 4 | 9 | 26 | 30 | -4 | 0 31.58 | |
| سيبسي أو إس كيه | 30 نوفمبر 2023 | 5 سبتمبر 2024 | 32 | 12 | 8 | 12 | 50 | 45 | +5 | 0 37.50 | |
| كورتريك | 20 فبراير 2025 | 11 مايو 2025 | 10 | 5 | 3 | 2 | 19 | 14 | +5 | 0 50.00 | |
| سيركل بروج | 12 مايو 2025 | 19 يونيو 2025 | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 2 | +6 | 100.00 | |
| المجموع | 260 | 106 | 52 | 102 | 418 | 385 | +33 | 0 40.77 | |||
التكريمات
اللاعب
بوروسيا دورتموند
مدرب
ألماتي
- وصيف كأس كازاخستان : 2008
مراجع
- 1 2 "Opvallende Trainerswissel: Cercle Brugge neemt Bernd Storck over van Kortrijk voor Cruciaal degradatieduel" [ تغيير ملحوظ في التدريب: سيركل بروج يتولى تدريب بيرند ستورك من كورتريك في مبارزة حاسمة للهبوط ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 12 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ مدرب جديد لنادي ألماتي سبورتس.كيه زد، 10 يوليو 2008
- ↑ «مدرب كازاخستان ينتقد وضع كرة القدم المحلية» . رويترز . 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «ستورك يجدد عقده مع كازاخستان» . UEFA.com . 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
- ↑ «إقالة ستورك من تدريب منتخب كازاخستان» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015 .
- ^ “Válogatott: Storck veszi át Dárdai helyét – hivatalos” (باللغة المجرية). نمزيتي سبورت . 20 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2015 .
- ↑ "المجر ورومانيا يتعادلان سلبياً في بودابست" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 4 سبتمبر 2015.
- ↑ "منتخب أيرلندا الشمالية بعشرة لاعبين ينتزع التعادل من المجر" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 7 سبتمبر 2015.
- ^ "Válogatott: Storck kérésére távozik Salllói، Szabics és Andrusch" . نمزيتي سبورت . 20 أكتوبر 2015.
- ↑ "Válogatott: világsztárral erősíti az edzői stábot az MLSZ" . نمزيتي سبورت . 20 أكتوبر 2015.
- ↑ "المجر تعود بقوة لتنهي انتظاراً طويلاً للنهائيات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 15 نوفمبر 2015.
- ^ “كلاينهايسلر يمنح المجر الفوز في النرويج” . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 12 نوفمبر 2015.
- ↑ "المجر تتأهل للنهائيات بعد فوزها على النرويج" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 15 نوفمبر 2015.
- ↑ "Válogatott: az Eb végéig Storck marad a szövetségi kapitány!" . نمزيتي سبورت . 16 نوفمبر 2015.
- ↑ "Válogatott: alapot építettem، Storck hozzátette a magáét – Dárdai" . نمزيتي سبورت . 16 نوفمبر 2015.
- ↑ "STOLZ WIE PÁL!" . HerthaBSC.de. 16 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
- ^ "NS: Nemzeti Storck; Bogdán rémálma – hétfő" . نمزيتي سبورت . 21 ديسمبر 2015.
- ^ "بطولة أمم أوروبا 2016: النمسا 0-2 المجر" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .
- ↑ "بطولة أمم أوروبا 2016: أيسلندا 1-1 المجر" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .
- ^ "كأس الأمم الأوروبية 2016: المجر 3-3 البرتغال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .
- ^ "Válogatott: بيرند ستورك ماراد a kapitány – hivatalos" . نمزيتي سبورت . 15 يونيو 2017.
- ^ "Eldőlt Bernd Storck jövője az elnökségi ülésen" . Origo.hu/ (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ "Storck moet Cercle Brugge in hoogste afdeling houden" [ يجب على Storck إبقاء Cercle Brugge في الدرجة الأولى ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "KIJK. Geen alledaagse intrede: kersvers Cercle-coach Storck scheurt met step richting Trainingsveld" [ شاهد. ليس دخولًا يوميًا: مدرب Cercle الجديد Storck يتجه نحو ملعب التدريب على دراجة نارية ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 14 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2025 .
- ↑ "Tréner Bernd Storck skončil ضد DAC Dunajská Streda" [ غادر المدرب Bernd Storck DAC Dunajská Streda ] . Sport.sk (باللغة السلوفاكية). 21 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
- ^ "Tréner Bernd Storck skončil ضد DAC Dunajská Streda" [ يترك بيرند ستورك مقعد DAC ] . دوناج سكوستريدسكي (باللغة السلوفاكية). 21 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Racing Genk rekent op oude bekende Bernd Storck om het tij te keren" [ يعتمد Racing Genk على معارفه القدامى بيرند ستورك لقلب المد ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 7 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "وداعاً لبيرند ستورك" . krcgenk.be . 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ "Racing Genk maakt vertrek Bernd Storck bekend" [ راسينغ جينك يعلن رحيل بيرند ستورك ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 22 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ^ “KAS Eupen mit Chefcoach Bernd Storck in die neue Saison” (في المانيا). يوبين . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .
- ^ "Daar is al een nieuw Trainsontslag: Eupen gooit Bernd Storck buiten" [ هناك بالفعل إقالة مدرب جديد: Eupen يطرد بيرند ستورك ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 23 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "KV Kortrijk Legt zijn lot in handen van Bernd Storck" [ KV Kortrijk تضع مصيرها في يد بيرند ستورك ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "بيرند ستورك trekt na zondag de deur achter zich dicht bij Kortrijk" [ سيغلق بيرند ستورك الباب خلفه في Kortrijk بعد الأحد ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 21 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "Kortrijk hoopt dat Bernd Storck net als in 2023 club in eerste kan houden" [ يأمل KV Kortrijk أن يتمكن بيرند ستورك من إبقاء النادي في الفريق الأول، تمامًا كما في 2023 ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "KV Kortrijk is nog niet uitgeteld: het grijpt met zege bij Cercle Brugge laatste strohalm voor behoud " [ KV Kortrijk لم يخرج من السباق بعد: لقد حصل على القشة الأخيرة للبقاء على قيد الحياة بفوزه على Cercle Brugge ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 3 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ^ "STVV reikt hand uit naar het behoud en veroordeelt Kortrijk tot degradatie" [ STVV يمد يده من أجل البقاء ويحكم على Kortrijk بالهبوط ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 4 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ "STVV doet ook volgend seizoen mee, vooral dankzij fiasco bij concurrent Cercle" [ ستشارك STVV أيضًا في الموسم المقبل، ويرجع ذلك أساسًا إلى الفشل الذريع في منافس Cercle ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 10 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ↑ " Van eenplotwist gesproken: Bernd Storck, tot voor kort Trainer van concurrent Kortrijk, moet Cercle redden " [ تحدث عن تطور الحبكة: بيرند ستورك، مدرب المنافس Kortrijk حتى وقت قريب، عليه أن ينقذ Cercle ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). 12 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
- ^ "Cercle wint ook overbodige terugmatch tegen Patro Eisden en behoudt zijn plekje in 1A" [ Cercle يفوز أيضًا بمباراة العودة غير الضرورية ضد Patro Eisden ليحتفظ بمكانه في 1A ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Barragematchen volstaan: Cercle Brugge ontslaat Bernd Storck alweer na redding, Duitser Cinel is opvolger" [ المباريات الفاصلة كافية: سيركل بروج يطرد بيرند ستورك مرة أخرى بعد إنقاذه، الألماني سينيل هو خليفته ] . سبورزا (باللغة الهولندية). 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Kitüntetés: Storck megkapta a Magyar Érdemrend középkeresztjét - NS" . M.nemzetisport.hu . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
روابط خارجية
- بيرند ستورك على fussballdaten.de (باللغة الألمانية)
- بيرند ستورك في الاتحاد الألماني لكرة القدم (متوفر أيضاً باللغة الألمانية )
- نبذة عن المدرب بيرند ستورك على موقع National-Football-Teams.com
- نبذة عن المدرب بيرند ستورك على موقع Soccerway (أرشيف)
- مواليد عام 1963
- لاعبو كرة قدم من هيرن، شمال الراين وستفاليا
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة القدم الألمان
- مدربو كرة القدم الألمان
- مدربو كرة القدم الألمان المغتربون
- لاعبو المنتخب الألماني لكرة القدم تحت 21 عامًا
- لاعبو نادي بوخوم
- لاعبو بوروسيا دورتموند
- لاعبو الدوري الألماني
- مدربو المنتخب الوطني الكازاخستاني لكرة القدم
- طاقم نادي بارتيزان غير اللاعبين
- مدربو المنتخب المجري لكرة القدم
- مديرو رويال إكسل موسكرون
- مدربو كرة القدم المغتربون في كازاخستان
- مدربو كرة القدم المغتربون في المجر
- مدربو كرة القدم المغتربون في صربيا
- مدربو كرة القدم المغتربون في بلجيكا
- مدربو كرة القدم المغتربون في سلوفاكيا
- مدربو كرة القدم المغتربون في رومانيا
- الرياضيون الألمان المغتربون في المجر
- الرياضيون الألمان المغتربون في صربيا
- الرياضيون الألمان المغتربون في كازاخستان
- الرياضيون الألمان المغتربون في بلجيكا
- الرياضيون الألمان المغتربون في سلوفاكيا
- الرياضيون الألمان المغتربون في رومانيا
- مدربو بطولة أمم أوروبا 2016
- مدافعو كرة القدم للرجال
- مديرو سيركل بروج كيه إس في
- مديرو FC DAC 1904 Dunajská Streda
- مديرو نادي جينك
- مديرو KAS Eupen
- مديرو نادي كورتريك لكرة القدم
- مدربو الدوري السلوفاكي الأول لكرة القدم
- مدربو الدوري البلجيكي للمحترفين
- مدربو الدوري الإيطالي
- لاعبو كرة القدم للرجال في ألمانيا الغربية
- طاقم نادي شتوتغارت غير اللاعبين
- طاقم العمل غير اللاعبين في نادي هيرتا برلين لكرة القدم
- طاقم بوروسيا دورتموند غير اللاعبين
- طاقم فولفسبورغ غير اللاعبين
- طاقم نادي أولمبياكوس لكرة القدم غير اللاعبين
