فولفسبورغ

تأسست مدينة فولفسبورغ في الأول من يوليو عام 1938 تحت اسم "مدينة سيارات فولكس فاجن بالقرب من فالرسليبن" لإيواء عمال مصنع فولكس فاجن الذي تم إنشاؤه حديثًا ، والذي كان من المقرر أن ينتج سيارة فولكس فاجن بيتل (KdF-Wagen ). وكان المصنع والمدينة المجاوران جزءًا من مبادرة أوسع نطاقًا لإنتاج سيارة بأسعار معقولة للشعب الألماني خلال الرايخ الثالث. ^{[ 4 ]}

كان أول نادٍ لكرة القدم مرتبط بمصنع فولكس فاجن هو BSG Volkswagenwerk Stadt des KdF-Wagen ، وهو فريق نموذجي تابع للمصنع في تلك الحقبة. وقد شارك هذا الفريق في دوري Gauliga Osthannover ، وهو أعلى دوري إقليمي لكرة القدم، خلال موسمي 1943-1944 و1944-1945 . ^{[ 5 ]}

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، تأسس نادٍ جديد في 12 سبتمبر 1945، سُمّي في البداية نادي فولفسبورغ . واتخذ الفريق اللونين الأخضر والأبيض لونين له، وهو تقليد ما زال قائماً حتى اليوم. ووفقاً لروايات النادي، قدّم مدرب الشباب المحلي بيرند إلبرسكيرش عشرة قمصان خضراء، وصُنعت السراويل البيضاء من ملاءات أسرّة مُتبرع بها، قامت بخياطتها نساء محليات.

في 15 ديسمبر 1945، واجه النادي انتكاسة كبيرة عندما غادر جميع لاعبيه باستثناء لاعب واحد للانضمام إلى نادي فولفسبورغ المُنشأ حديثًا . تعاون اللاعب الوحيد المتبقي، جوزيف ماير، مع ويلي هيلبرت لإعادة بناء الفريق من خلال ضم أعضاء جدد. اتخذ النادي المُعاد تنظيمه اسم فولفسبورغ ، حيث يرمز VfL إلى Verein für Leibesübungen، والذي يُترجم إلى "نادي التمارين البدنية". ^{[ 6 ]}

في غضون عام، فاز نادي فولفسبورغ ببطولة جيفهورن المحلية . وفي أواخر نوفمبر 1946، خاض النادي مباراة ودية ضد فريق شالكه 04 البارز من غيلسنكيرشن على ملعب مملوك لشركة فولكس فاجن، مما مثّل ظهوره كفريق مدعوم رسميًا من قبل الشركة.

حقق النادي تقدماً بطيئاً لكن ثابتاً في المواسم التالية. وقد فازوافازوا بعدد من بطولات المستوى الهاوي، لكنهم لم يتمكنوا من التقدم من تصفيات الصعود حتى تمكنوا أخيرًا من تحقيق ذلك.صعد فولفسبورغ إلى دوري الدرجة الأولى (أوبرليغا نورد) عام 1954 بفوزه على هايدر إس في بنتيجة 2-1 . إلا أن فولفسبورغ عانى في دوري الدرجة الأولى، وكاد يهبط في كل موسم حتى هبط نهائياً عام 1959. وعندما تأسس أول دوري كرة قدم احترافي في ألمانيا، البوندسليغا ، عام 1963، كان فولفسبورغ يلعب في دوري الدرجة الثانية (ريجيوناليغا نورد)، بعد صعوده مباشرة من دوري الدرجة الثالثة (فيرباندليغا نيدرزاكسن)، ووصل إلى نهائي بطولة ألمانيا للهواة في العام نفسه (0-1 ضد شتوتغارت ).

ظلّ فولفسبورغ فريقًا في الدرجة الثانية ^{[ 7 ]} على مدى السنوات الاثنتي عشرة التالية ، وكان أفضل إنجاز له هو المركز الثاني عام 1970. وقد أهّله هذا المركز للمشاركة في جولة التصفيات المؤهلة للصعود إلى الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا)، حيث قدّم أداءً ضعيفًا ^{[ 8 ]} ولم يتمكّن من التأهل. من منتصف السبعينيات وحتى أوائل التسعينيات، لعب فولفسبورغ في الدرجة الثالثة ضمن دوري أوبرليغا نورد للهواة. وبعد فوزه بالمركز الأول مرتين متتاليتين عامي 1991 و1992، ثم نجاحه في التصفيات المؤهلة للصعود، صعد النادي إلى دوري الدرجة الثانية (البوندسليغا 2) لموسم 1992-1993. ^{[ 9 ]}

واصل فولفسبورغ تحقيق بعض النجاحات خلال التسعينيات. وصل الفريق إلى نهائي كأس ألمانيا عام 1995 حيث خسر بنتيجة 0-3 أمام بوروسيا مونشنغلادباخ ، لكنه صعد بعد ذلك إلى الدرجة الأولى بفضل حصوله على المركز الثاني في الدوري عام 1997.

على الرغم من صعودهم الأخير، تطور فولفسبورغ ليصبح فريقًا متوسط ​​المستوى في الدوري الألماني. في موسم 1998-1999، كان فولفسبورغ، بقيادة فولفغانغ وولف ، يحتل المركز الخامس في الجولة 33 من المباريات، وكانت لديهم آمال فياحتل فولفسبورغ المركز الرابع، ليضمن بذلك المشاركة في دوري أبطال أوروبا . وبعد خسارته 6-1 خارج أرضه أمام إم إس في دويسبورغ في المباراة الأخيرة، أنهى الموسم في المركز السادس برصيد 55 نقطة، متأهلاً بذلك إلى كأس الاتحاد الأوروبي للموسم التالي . كما تأهل أيضاً إلى كأس إنترتوتو في أعوام 2000، 2001، 2003، 2004، و2005، مستمتعاً بـكان أفضل أداء لهم في عام 2003 بعد وصولهم إلى المباراة النهائية التي خسروا فيها أمام فريق بيروجيا الإيطالي . تبع ذلك موسمان من النجاح المتواضع للنادي، حيث نجا بصعوبة من الهبوط باحتلاله المركز الخامس عشر مرتين في موسمي 2005-2006 و2006-2007 .

قبل انطلاق موسم 2007-2008 من الدوري الألماني ، عيّن فولفسبورغ المدرب السابق لبايرن ميونخ، فيليكس ماغات . أنهى النادي الموسم في المركز الخامس، وهو أفضل مركز له في الدوري آنذاك، وتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي للمرة الثانية فقط.

تحت قيادة ماغات، حقق فولفسبورغ أعظم إنجاز في تاريخ النادي بفوزه بلقب الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2008-2009 ، محققًا اللقب بفوزه على فيردر بريمن بنتيجة 5-1 في 23 مايو 2009. ^{[ 10 ]} وسجل الفريق عشرة انتصارات متتالية في الدوري بعد العطلة الشتوية، معادلاً بذلك الرقم القياسي للبوندسليغا في موسم واحد. وسجل المهاجمان غرافيتي وإدين دجيكو أكثر من 20 هدفًا لكل منهما في الدوري، بينما قدم زفيزدان ميسيموفيتش 20 تمريرة حاسمة. ^{[ 11 ]} وبهذا اللقب، ضمن فولفسبورغ التأهل لأول مرة إلى دوري أبطال أوروبا .

في الموسم التالي، أقال فولفسبورغ مدربه أرمين فيه خلال فترة التوقف الشتوية، وكان الفريق يحتل المركز العاشر في الدوري. وفي دوري أبطال أوروبا 2009-2010 ، احتل الفريق المركز الثالث في مجموعته خلف مانشستر يونايتد وسسكا موسكو ، ليشارك في الدوري الأوروبي 2009-2010 ، حيث وصل إلى ربع النهائي قبل أن يُقصى على يد فولهام .

عُيّن ستيف مكلارين، المدرب السابق لمنتخب إنجلترا، مدربًا رئيسيًا في مايو 2010، ليصبح أول مدرب إنجليزي في تاريخ الدوري الألماني. أُقيل في فبراير 2011 وحلّ محله بيير ليتبارسكي . ^{[ 12 ]} بعد سلسلة من النتائج السيئة التي وضعت النادي في منطقة الهبوط، أعاد فولفسبورغ تعيين ماغات مدربًا رئيسيًا ومديرًا رياضيًا في مارس 2011. ^{[ 13 ]} نجح في ضمان بقاء الفريق في الدوري الألماني، لكنه غادر بالتراضي في أكتوبر 2012 بعد بداية سيئة للموسم. عُيّن ديتر هيكينغ مدربًا رئيسيًا في ديسمبر 2012.

شهد فولفسبورغ نجاحًا متجددًا خلال موسم 2014-2015 ، حيث حلّ وصيفًا في الدوري الألماني (البوندسليغا) وتأهل لدوري أبطال أوروبا 2015-2016 . وفي 30 مايو 2015، فاز فولفسبورغ بكأس ألمانيا (DFB-Pokal) بنتيجة 3-1 على بوروسيا دورتموند ، محققًا بذلك أول لقب له في تاريخه. واستهل الفريق الموسم التالي بالفوز على بايرن ميونخ بركلات الترجيح في كأس السوبر الألماني (DFL-Supercup) . وخلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2015، انتقل كيفن دي بروين إلى مانشستر سيتي مقابل رسوم انتقال قياسية في تاريخ البوندسليغا.

في موسم 2015-2016 من الدوري الألماني ، أنهى فولفسبورغ الموسم في المركز الثامن. وفي دوري أبطال أوروبا، وصل الفريق إلى ربع النهائي لأول مرة، حيث واجه ريال مدريد ، وعلى الرغم من تقدمه بهدفين في مجموع المباراتين من المباراة الأولى، إلا أنه خرج من البطولة بعد خسارته 3-0 على ملعب سانتياغو برنابيو .

دخل فولفسبورغ لاحقًا في فترة من عدم الاستقرار الرياضي تميزت بصراعات الهبوط وتغييرات متكررة في الجهاز الفني. في الجولة الأخيرة من موسم 2016-2017 من الدوري الألماني ، أدى الخسارة أمام هامبورغ إلى هبوط الفريق من المركز الخامس عشر إلى السادس عشر. ^{[ 14 ]} حافظ فولفسبورغ على مكانه في الدوري الألماني بفوزه على غريمه الإقليمي آينتراخت براونشفايغ بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين في مباراة الملحق لتجنب الهبوط. ^{[ 15 ]} شهد الموسم التالي مزيدًا من الاضطرابات. أُقيل المدرب أندريس يونكر في سبتمبر 2017 وحل محله مارتن شميدت ، الذي استقال في فبراير 2018. تولى برونو لاباديا المسؤولية وقاد الفريق إلى مباراة الملحق لتجنب الهبوط مرة أخرى، حيث فاز فولفسبورغ على هولشتاين كيل بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين ليضمن بقاءه في الدوري الألماني. ^{[ 16 ]}

قبل انطلاق موسم 2018-2019 من الدوري الألماني ، عُيّن يورغ شمادتكه مديرًا إداريًا للرياضة، بينما أصبح قائد فولفسبورغ السابق مارسيل شيفر مديرًا رياضيًا. ^{[ 17 ]} تحت قيادة لاباديا، أنهى فولفسبورغ الموسم في المركز السادس وتأهل إلى الدوري الأوروبي 2019-2020 . لكنه خرج من الدور التمهيدي على يد أيك أثينا . ^{[ 18 ]}

رحل لاباديا في عام 2019 وخلفه أوليفر غلاسنر . ^{[ 19 ]} أنهى فولفسبورغ موسم 2019-2020 في المركز السابع، وموسم 2020-2021 في المركز الرابع ، متأهلاً بذلك إلى دوري أبطال أوروبا 2021-2022 . غادر غلاسنر النادي في نهاية الموسم إثر خلافات مع إدارة النادي. ^{[ 20 ]}

تحت قيادة المدرب الجديد مارك فان بوميل ، بدأ فولفسبورغ موسم 2021-2022 من الدوري الألماني بأربعة انتصارات متتالية، لكنه خرج من كأس ألمانيا بعد خطأ في التبديلات، وعانى لاحقًا من سلسلة من النتائج السيئة. ^{[ 21 ]} أُقيل فان بوميل في أكتوبر 2021، وحلّ محله فلوريان كوهفيلدت ، الذي ضمن بقاء الفريق في الدوري الألماني باحتلاله المركز الثاني عشر، لكنه غادر النادي في نهاية الموسم. ^{[ 22 ]} أنهى فولفسبورغ دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا في المركز الأخير. ^{[ 23 ]}

في 24 مايو 2022، عيّن نادي فولفسبورغ نيكو كوفاتش مدربًا رئيسيًا للفريق بعقد يمتد لثلاث سنوات. انتهت فترة ولايته في مارس 2024. ^{[ 24 ] [ 25 ]} وخلفه رالف هازنهوتل ، الذي قاد النادي إلى المركز الحادي عشر في موسم 2024-2025 . أُقيل هازنهوتل في نهاية الموسم. ^{[ 26 ]} وفي يونيو 2025، عُيّن المدرب الهولندي بول سيمونيس مدربًا للفريق، لكنه أُقيل بعد عشر مباريات في الدوري، وتولى مدرب الشباب دانيال باور المسؤولية مؤقتًا قبل أن يُعيّن مدربًا رئيسيًا دائمًا في ديسمبر 2025. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

بعد هزيمة فولفسبورغ 2-1 أمام نادي بادربورن 07 في مباراة تحديد الهبوط ، هبط الفريق من الدوري الألماني (البوندسليغا) للمرة الأولى، منهياً بذلك مسيرة دامت 29 عاماً في دوري الدرجة الأولى الألماني. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

• الدوري الألماني (البوندسليغا) :
  • الفائزون : 2008-2009
  • المركز الثاني : 2014-2015
• كأس ألمانيا :
  • الفائزون : 2014-2015
  • المركز الثاني : 1994-1995
• كأس السوبر الألماني :
  • الفائزون : 2015

• الألمانية للهواة :
  • المركز الثاني : 1963
• الهواةOberliga Niedersachsen-Ost (II):
  • الفائزون : 1952، 1954، 1963
• دوري الدرجة الثانية الإقليمي الشمالي :
  • المركز الثاني : 1970
• أوبرليغا نورد (III):
  • الفائزون : 1991، 1992
  • المركز الثاني : 1976، 1978، 1988
• كأس ساكسونيا السفلى (المستويات 3-5) :
  • الفائزون : 1962، 2002، 2003

• بطولة ألمانيا تحت 19 سنة :
  • الفائزون : 2010-2011، 2012-2013
  • المركز الثاني : 2007-2008
• دوري الدرجة الأولى الألماني تحت 19 سنة - الشمال/الشمال الشرقي :
  • الفائزون : 2007-2008، 2010-2011، 2011-2012، 2012-2013
• دوري الدرجة الأولى الألماني تحت 17 سنة - الشمال/الشمال الشرقي :
  • الفائزون : 2008-2009، 2015-2016
• كأس ويفانغ :
  • الفائزون : 2015، 2017

اعتبارًا من 25 يوليو 2026 ^{[ 32 ] [ 33 ]}

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا. الوضع. أمة اللاعب 1 حارس مرمى  بول كاميل غرابارا 2 دي إف  ألمانيا كيليان فيشر 3 دي إف  سلوفاكيا دينيس فافرو 4 دي إف  اختبار GRE قسطنطينوس كوليراكيس 5 MF  حمالة صدر فيني سوزا 6 دي إف  ألمانيا هاوك وال 7 FW  اليابان كينتو شيوجاي 8 MF  هنغاريا بينس دارداي 9 FW  ALG محمد عمورة 10 MF  معدل التحويل لوفرو ماير 11 FW  ألمانيا فابيان ريس 12 حارس مرمى  أوتوماتيكي بافاو بيرفان 13 دي إف  حمالة صدر روجيريو 14 MF  ألمانيا فاريل هينسل 15 دي إف  ألمانيا موريتز جينز 17 FW  ألمانيا دجينان بيجتشينوفيتش 18 دي إف  GHA جوناس أدجيتي 19 FW  ألمانيا روبرت غلاتزل 20 FW  SCO فريزر هورنبي

لا. الوضع. أمة اللاعب 21 دي إف  عرين يواكيم ماهل 22 دي إف  فرنسا ماثيس أنجيلي 23 FW  سويسرا أليسيو بيسيو 24 MF  عرين كريستيان إريكسن 25 دي إف  ألمانيا آرون زينتر 26 دي إف  فرنسا سايل كومبيدي 27 MF  ألمانيا ماكسيميليان أرنولد ( قائد ) 28 FW  عرين أندرياس سكوف أولسن 29 حارس مرمى  ألمانيا تيمون ويلينرويتر 30 حارس مرمى  بول ياكوب زيلينسكي 31 MF  ألمانيا يانيك جيرهاردت 32 MF  السويد ماتياس سفانبيرغ 33 دي إف  حمالة صدر كليتون 37 MF  كوس إلفيس ريكسبيكاي 38 MF  بول إريك غريزواكز 41 دي إف  ألمانيا يان بورغر 42 FW  النهاية برونو كاتز 43 FW  ألمانيا تريفور بنديكت — MF  بل أستر فرانكس — FW  ألمانيا محمد دامار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا. الوضع. أمة اللاعب — دي إف  ألمانيا تيل نينينجر ( في دينامو دريسدن حتى 30 يونيو 2027 )

لا. الوضع. أمة اللاعب — MF  ألمانيا إيليا ديتريش ( في آينتراخت ترير حتى 30 يونيو 2027 )

بعد وفاة جونيور مالاندا عام 2015، قرر النادي سحب القميص رقم 19 من التداول. ^{[ 34 ]} وبعد ذلك، رشّح النادي لاعبين محددين لارتداء هذا الرقم تكريمًا له. في موسم 2019-2020 ، ارتدى كيفن مبابو هذا الرقم، ^{[ 35 ]} ثم لوفرو ماير ، ثم جيسبر ليندستروم .

حقق فريق السيدات ثلاثية تاريخية بفوزه بلقب الدوري الألماني وكأس ألمانيا ودوري أبطال أوروبا للسيدات في موسم 2012-2013. ودافع الفريق عن لقبه في دوري أبطال أوروبا عام 2014.

يشمل ذلك المشاركات في جميع المسابقات . ^{[ 36 ]}

رتبة	اللاعب	مباريات
1	ماكسيميليان أرنولد	475
2	دييغو بيناغليو	321
3	مارسيل شيفر	312
4	يانيك جيرهاردت	292
5	كوين كاستيلز	275
6	جوسوها جيلافوجي	265
7	ديتليف دامير	247
8	روبن نوخ	226
9	ميروسلاف كارهان	201
10	ألكسندر مادلونج	194

يشمل ذلك الأهداف في جميع المسابقات. ^{[ 37 ]}

رتبة	اللاعب	الأهداف
1	إدين دزيكو	85
2	جرافيت	75
3	ووت ويغورست	70
4	دييغو كليموفيتش	67
5	ماكسيميليان أرنولد	49
6	باس دوست	48
	أندريه جوسكوفياك
8	روي براغر	41
9	مارتن بيتروف	38
10	جوناس ويند	35