بيتي أرتشديل

هيلين إليزابيث أرتشديل (21 أغسطس 1907 - 11 يناير 2000) ^{[ 1 ]} رياضية ومعلمة إنجليزية أسترالية. كانت أول قائدة لفريق الكريكيت النسائي الإنجليزي في مباريات الاختبار عام 1934. محامية مؤهلة ومحاربة سابقة في الخدمة البحرية الملكية النسائية ، انتقلت إلى أستراليا عام 1946 لتصبح مديرة كلية النساء بجامعة سيدني . لاحقًا، شغلت منصب مديرة مدرسة أبوتسلي ، وهي مدرسة خاصة للبنات في سيدني، وكانت عضوًا مؤسسًا في المجلس الأسترالي للفنون .

وُلدت آرتشديل في لندن، وهي ابنة هيلين آرتشديل (اسمها قبل الزواج راسل)، وهي ناشطة في حركة حق المرأة في التصويت، سُجنت في وقت من الأوقات لتحطيمها نوافذ في وايتهول، واشتهرت لاحقًا كإحدى أبرز الشخصيات النسوية البريطانية. ^{[ 2 ]} كان والدها جنديًا محترفًا أيرلنديًا في الجيش البريطاني، وتوفي في الحرب العالمية الأولى عندما كانت آرتشديل في الحادية عشرة من عمرها. وكانت عرابتها إميلين بانكيرست . التحقت آرتشديل بمدرسة بيديلز في هامبشاير حيث تعلمت لعب الكريكيت، ثم انتقلت إلى مدرسة سانت ليوناردز في سانت أندروز ، فايف . ^{[ 3 ]}

بعد المدرسة، التحقت أرتشديل بجامعة ماكجيل في مونتريال ، وتخرجت عام 1929 بشهادة بكالوريوس في الاقتصاد والعلوم السياسية. درست القانون في لندن، وتخصصت في القانون الدولي، وأجرت جزءًا من دراستها في الاتحاد السوفيتي. وفي عام 1938، تم قبولها في نقابة المحامين في غرايز إن . ^{[ 7 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، خدمت في سلاح البحرية الملكية النسائية كعاملة لاسلكية في سنغافورة ، ووصلت في يوليو 1941 على رأس مجموعة من أربعين مجندة مدربات على التلغراف اللاسلكي. ^{[ 8 ]} مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية لمساعدتها الممرضات على الفرار من الحرب. ^{[ 7 ]}

بعد انتقالها إلى أستراليا، عُيّنت عام 1946 مديرةً لكلية النساء بجامعة سيدني ، وهو المنصب الذي شغلته لمدة عشر سنوات. وكانت أرتشديل عضوةً في مجلس شيوخ الجامعة لمدة 25 عامًا، وشخصيةً تلفزيونيةً وإذاعيةً بارزةً طوال فترة الستينيات. ^{[ 7 ]}

تولت أرتشديل منصب مديرة مدرسة أبوتسلي الخاصة للبنات في وارونغا ، سيدني، لمدة 12 عامًا ابتداءً من عام 1958. يُنسب إليها الفضل في كسر نظام الانضباط الصارم في المدرسة، وإدخال التربية الجنسية، والاستغناء عن القفازات والقبعات كجزء من الزي المدرسي. كما قامت بإصلاح المناهج الدراسية، فأدخلت الفيزياء وقلصت تدريس التاريخ البريطاني لصالح التاريخ الأسترالي. يعود تاريخ قاعة التجمع (1963) والكنيسة (1965) إلى تلك الفترة. عاشت في مجمع سكني في غالستون ، سيدني، مع شقيقها ألكسندر أرتشديل ، وهو ممثل. ^{[ 7 ]}

في يونيو 1968، تم تعيين أرتشديل كعضو مؤسس في المجلس الأسترالي للفنون . ^{[ 9 ]}

نشأت أرتشديل على مذهب العلم المسيحي ، الذي عزت والدتها إليه الفضل في شفاء مشاكلها الصحية. واعتنقت المذهب الأنجليكاني في خمسينيات القرن العشرين بتأثير من صديقها فيليكس أرنوت . كما تأثرت بحادثة رفض فيها مركز رعاية صحية تابع للعلم المسيحي تقديم الرعاية لوالدتها، بحجة أنها زارت المستشفى بعد إصابتها بنوبة قلبية، في انتهاك لقيود المذهب على العلاج الطبي. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٩٧، أُدرج اسمها ضمن قائمة الكنوز الوطنية الحية . ^{[ ١٠ ]} وفي مارس ١٩٩٩، كانت أرتشديل من أوائل النساء العشر اللواتي مُنحن عضوية فخرية مدى الحياة في نادي مارليبون للكريكيت في إنجلترا. ^{[ ١١ ]} توفيت في ١ يناير ٢٠٠٠ عن عمر يناهز ٩٢ عامًا في سيدني. ^{[ ٧ ]}

أُطلق اسم "مسابقة المناظرات في أرتشديل" التي تنظمها رابطة مديري مدارس البنات المستقلة ، والتي تضم مدارس البنات الخاصة والكاثوليكية في سيدني، على اسمها تكريماً لها. ^{[ 12 ]}

• أرتشديل، هيلين إليزابيث. (1972). نزوات مديرة مدرسة. أنجوس وروبرتسون. ISBN 0207124035
• رايلي، مارغوت. "الريادة" (ملف PDF) . أوبن بوك . خريف 2020: 34-35 .

• بيتي أرتشديل في موقع كريك إنفو 
• بيتي أرتشديل في موقع CricketArchive (يتطلب اشتراكًا)