نادي مارليبون للكريكيت

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

نادي مارليبون للكريكيت ( MCC ) هو نادٍ إنجليزي للكريكيت تأسس عام 1787، ويُطلق على مقره الرئيسي في ملعب لوردز لقب "موطن الكريكيت". [ 1 ]

ملعب لوردز للكريكيت مملوك منذ العصر الفيكتوري لنادي مارليبون للكريكيت (MCC)، الذي كان الهيئة الإدارية للكريكيت من عام 1788 إلى عام 1909، ولا يزال يتمتع بنفوذ عالمي كبير. [ 2 ] أنشأ توماس لورد أول ملعب للكريكيت في دورست فيلدز بمنطقة مارليبون . انتقل ملعب لوردز للكريكيت عام 1814 إلى سانت جونز وود المجاورة ، التي كانت تاريخيًا في ميدلسكس، وتقع الآن في مدينة وستمنستر ، لندن NW8 .

في عام ١٧٨٨، تولى نادي مارليبون للكريكيت (MCC) الإشراف على قوانين الكريكيت ، وأصدر نسخة منقحة منها في ذلك العام. ويُحدد المجلس الدولي للكريكيت (ICC) التعديلات على هذه القوانين حاليًا ، مع احتفاظ نادي مارليبون للكريكيت بحقوق النشر. [ ٣ ] تأسس المجلس الدولي للكريكيت عام ١٩٠٩، وأداره سكرتير نادي مارليبون للكريكيت لمدة ثمانين عامًا، وترأسه رئيس نادي مارليبون للكريكيت بحكم منصبه . [ ٤ ] [ ٥ ]

أُسندت إلى نادي مارليبون للكريكيت (MCC) مسؤولية تنظيم جولات منتخب إنجلترا الخارجية في مباريات الكريكيت التجريبية، بدءًا بجولة أستراليا في موسم 1903-1904 وانتهاءً بجولة الهند في موسم 1976-1977 ، [ 6 ] وقد حققت إنجلترا الفوز في كلتا الجولتين. كما خاضت إنجلترا مباريات غير دولية في الخارج تحت رعاية نادي مارليبون للكريكيت.

في عام 1993، نقلت MCC إدارة لعبة الكريكيت العالمية إلى ICC، ونقلت الإدارة المحلية إلى مجلس اختبار ومقاطعة الكريكيت (TCCB).

مع احتفاظ النادي بمكانته كنادي من الدرجة الأولى عندما يلعب ضد فرق من الدرجة الأولى، يواصل النادي الترويج للعبة من خلال تشكيل فرق مؤقتة من نادي مارليبون للكريكيت من مجموعة تضم حوالي 2000 عضو لاعب، مع اختلاف المعايير وفقًا لذلك.

قام رئيس نادي مارليبون للكريكيت المنتهية ولايته، اللورد ملك لوثبري ، [ 7 ] بترشيح إد سميث خلفًا له لعام 2026. [ 8 ]

التاريخ والدور

بدأ نادي مارليبون للكريكيت (MCC) كنادٍ للسادة ازدهر خلال معظم القرن الثامن عشر، بما في ذلك، جزئياً على الأقل، وجوده كنادي لندن للكريكيت الأصلي ، الذي كان يلعب في ملعب نادي هامبلدون للكريكيت في منتصف القرن الثامن عشر. غادر العديد من أعضائه إلى نادي هامبلدون خلال سبعينيات القرن الثامن عشر، ثم عادوا في أوائل ثمانينيات القرن نفسه إلى ضواحي لندن عندما بدأ نادي وايت كوندويت بلعب الكريكيت في إزلنغتون . ليس من المعروف على وجه اليقين متى تم تأسيس نادي وايت كوندويت، ولكن يبدو أنه كان بعد عام 1780 وبالتأكيد بحلول عام 1785. ووفقًا للسير بيلهام وارنر ، فقد تم تشكيله قبل عام 1782 كفرع من نادٍ اجتماعي في ويست إند يُدعى " Je-ne-sais-Quoi" ، وكان بعض أعضائه يترددون على منزل وايت كوندويت في إزلنغتون ويلعبون مباريات في ملاعب وايت كوندويت المجاورة ، وهو مكان بارز للعبة الكريكيت في عشرينيات القرن الثامن عشر. [ 9 ]

يذكر آرثر هايغارث في كتابه "النتائج والسير الذاتية" أن "نادي مارليبون تأسس عام 1787 على يد أعضاء من منظمة وايت كوندويت"، إلا أنه "لم يُعثر على تاريخ تأسيسه". [ 10 ] كان هذا النادي، المخصص للسادة، يعقد اجتماعات اجتماعية متعددة الأغراض في نزل ستار آند جارتر في شارع بال مول . وبعد أن تعهدت منظمة وايت كوندويت بصياغة قوانين لعبة الكريكيت في أوقات مختلفة، ولا سيما في عامي 1744 و1774، سرعان ما أوكلت مهمة سن هذه القوانين إلى نادي مارليبون للكريكيت (MCC) باعتباره الملاذ الأخير لرجال الكريكيت. في بداية تأسيس نادي وايت كوندويت، كان من أبرز أعضائه جورج فينش، إيرل وينشيلسي ونوتنغهام التاسع (1752-1826)، والعقيد تشارلز لينوكس (1764-1819)، الذي أصبح فيما بعد دوق ريتشموند الرابع . كان نادي وايت كوندويت اسميًا ناديًا حصريًا لا يُسمح باللعب فيه إلا " للسادة "، إلا أن النادي كان يضم محترفين ، وكان من بينهم توماس لورد ، المعروف بفطنته التجارية (كونه تاجر نبيذ ناجحًا ) "فضلًا عن مهارته في البولينج". [ 11 ] [ 12 ]

ربما استمر النادي الجديد في ذلك الموقع، لولا أن ملاعب وايت كوندويت كانت منطقة مفتوحة حيث يمكن للجمهور، بمن فيهم الأكثر صخبًا، مشاهدة مباريات الكريكيت والتعبير عن آرائهم حول اللعب واللاعبين. لم يُعجب أعضاء وايت كوندويت بهذه المقاطعات، فقرروا البحث عن ملعب خاص بهم مُغلق. [ 12 ] طلب اللورد وينشيلسي والكولونيل لينوكس من اللورد إيجاد ملعب جديد، وقدّما له ضمانًا ضد أي خسائر قد يتكبدها في هذا المشروع. [ 13 ] [ 12 ] استأجر اللورد ملعب دورست فيلدز من بورتمان إستيت ، حيث تقع ساحة دورست الآن، وجهّز الملعب لافتتاحه عام 1787. سُمّي الملعب في البداية "ملعب الكريكيت الجديد"، لقربه من "الطريق الجديد" في مارليبون عندما لُعبت أول مباراة معروفة هناك في 21 مايو، وبحلول نهاية يوليو 1787، أصبح يُعرف باسم ملعب لورد . [ 14 ] كما كان الحال في مارليبون، قرر أعضاء وايت كوندويت الذين انتقلوا إلى هناك تغيير اسم ناديهم إلى "نادي مارليبون". [ 15 ] تاريخ تأسيس نادي مارليبون للكريكيت (MCC) غير معروف بدقة، لكن يبدو أنه كان في أواخر ربيع أو صيف عام 1787. [ 16 ] في 10 و11 يوليو 1837، أُقيمت مباراة بين فريقي الجنوب والشمال في ملعب لوردز للاحتفال باليوبيل الذهبي لنادي مارليبون للكريكيت. وصفها وارنر بأنها "مباراة رائعة للاحتفال بيوبيل النادي"، ونشر سجل النتائج الكامل. [ 16 ] [ 17 ]

في 25 أبريل 1787، نشرت صحيفة "مورنينغ هيرالد" اللندنية إعلانًا جاء فيه: "يُطلب من أعضاء نادي الكريكيت الاجتماع في حانة "ستار آند جارتر" في بال مول، يوم الاثنين 30 أبريل. العشاء جاهز في تمام الساعة الخامسة والنصف. ملاحظة: نرجو الرد". [ 14 ] وبعد ثلاثة أسابيع فقط، وتحديدًا يوم السبت 19 مايو، نشرت الصحيفة إعلانًا لم يُحدد جدول أعماله : "ستُقام مباراة رائعة يوم الاثنين 21 مايو في ملعب الكريكيت الجديد، في نيو رود، ماري لي بون، بين أحد عشر نبيلًا من نادي وايت كوندويت وأحد عشر رجلًا من مقاطعة ميدلسكس، مع مشاركة رجلين، مقابل 500 جنيه إسترليني لكل فريق. سيتم رمي الويكيت في تمام الساعة العاشرة، وستُستكمل المباراة". لم يُعثر على أي تقرير لما بعد المباراة حتى الآن، ولكن كما ذكر جي بي باكلي ، كانت "على ما يبدو أول مباراة تُقام على ملعب لوردز الجديد". [ 14 ]

من المعروف أن ثماني مباريات أُقيمت في ملعب لوردز عام ١٧٨٧، إحداها مباراة فردية . المباراة الوحيدة التي شارك فيها نادي ماريليبون أُقيمت يوم الاثنين ٣٠ يوليو. نُشر إعلان عنها في صحيفة "ذا وورلد" يوم الجمعة ٢٧ يوليو ١٧٨٧: "يوم الاثنين ٣٠ يوليو، ستُقام (في ملعب لوردز) مباراة بين ١١ لاعبًا من نادي ماريليبون و١١ لاعبًا من نادي إزلنغتون". [ ١٥ ] "هذا أقدم إعلان عن نادي ماريليبون" وفقًا لباكلي [ ١٥ ] ، وكما هو الحال مع المباراة الافتتاحية في لوردز، لم يبقَ أي تقرير بعد المباراة الافتتاحية لنادي مارليبون للكريكيت.

الملاعب

لوحة تذكارية في ساحة دورست، تشير إلى موقع ملعب لوردز الأصلي، تخلد ذكرى تأسيس نادي مارليبون للكريكيت عام 1787

كان هناك ثلاثة ملاعب للكريكيت تحمل اسم لوردز: الملعب الأصلي في منطقة بورتمان العقارية ، وملعبان في منطقة آير العقارية . تقع المواقع الثلاثة غرب حديقة ريجنت بارك في لندن. استأجر توماس لورد الملعب الأصلي، المعروف الآن باسم ملعب لوردز القديم ، من منطقة بورتمان العقارية عام ١٧٨٧، ولعب نادي مارليبون للكريكيت (MCC) فيه حتى عام ١٨١٠، عندما قرر لورد، بعد اعتراضه على زيادة الإيجار، إنهاء عقد الإيجار ونقل أرضيته. [ ١٦ ] من المعروف أن أكثر من ٢٠٠ مباراة أقيمت هناك، معظمها بمشاركة نادي مارليبون للكريكيت و/أو فريق ميدلسكس الحادي عشر. كان ملعب لوردز القديم يقع في الموقع الذي تشغله الآن ساحة دورست ، شرق محطة ماريليبون وغرب شارع بيكر . وتخليداً لارتباط نادي مارليبون للكريكيت بالملعب، أزاح السير أندرو شتراوس الستار عن لوحة تذكارية في ساحة دورست في ٩ مايو ٢٠٠٦ .

مع علمه المسبق بنية بورتمان إستيت تأجير أراضيها لبناء منازل بإيجارات أعلى بكثير تتجاوز 600 جنيه إسترليني سنويًا، [ 16 ] قام لورد في 15 أكتوبر 1808 بتأمين حقلين في منطقة الضفة الشمالية لعقار سانت جونز وود، والتي كانت ملكًا لوالبول آير (1773-1856)، وهو مالك أراضٍ محلي سُمّي نفق آير على قناة ريجنت تيمنًا به. [ 18 ] تفاوض لورد مع عائلة آير على إيجار قدره 54 جنيهًا إسترلينيًا فقط سنويًا لمدة ثمانين عامًا، معفى من ضرائب الأراضي والعشور. [ 19 ]

أصبح الملعب الجديد في عزبة آير متاحًا منذ عام 1809، وبذلك امتلك اللورد ملعبين للكريكيت تحت تصرفه لموسمي 1809 و1810. تم تأجير ملعب نورث بانك هذا من الباطن لنادي سانت جونز وود للكريكيت ، الذي اندمج لاحقًا مع نادي مارليبون للكريكيت (MCC). [ 20 ] تولى اللورد رسميًا إدارة هذا الملعب الثاني في 8 مايو 1811، حيث أعاد زراعة العشب من الملعب القديم. فعل ذلك لكي "يتمكن أعضاء نادي مارليبون للكريكيت من اللعب على قدم المساواة كما كان من قبل". [ 20 ] ووفقًا لوارنر، لم يلقَ انتقال اللورد استحسانًا لدى العديد من أعضاء نادي مارليبون للكريكيت، مما أدى إلى عدم لعب النادي أي مباريات هناك طوال عامي 1811 و1812. [ 20 ] ورغم أن الوضع ربما لم يكن مثاليًا، إلا أن رياضة الكريكيت كانت في تراجع عام في ذلك الوقت بسبب الحروب النابليونية . تؤكد جمعية إحصائيي ومؤرخي الكريكيت (ACS) أن لعبة الكريكيت كانت شبه منقرضة بين عامي 1810 و1814، ويعود ذلك في معظمه إلى الحرب و"الخطر الحقيقي للاضطرابات المدنية في إنجلترا". [ 21 ] يُعرف هذا الملعب الثاني عمومًا باسم ملعب لوردز الأوسط . خلال السنوات الثلاث التي استأجره فيها لوردز، لم تُجرَ سوى ست مباريات، ثلاث منها فقط (جميعها في عام 1813) شارك فيها نادي مارليبون للكريكيت (MCC). على الرغم من أن الموقع الدقيق لملعب لوردز الأوسط لا يزال غير مؤكد، يُعتقد أنه كان يقع في نورث بانك، عند الطرف الشمالي من ليسون غروف، حيث يمرّ قناة ريجنت . وهكذا، يقع هذا الملعب جزئياً على مسار القناة في مكان ما في المنطقة التي يحدها الآن ليسون غروف (الطريق B507) من الجنوب الغربي، ولودج رود من الشمال الغربي، وبارك رود (الطريق A41 ) من الشمال الشرقي، وقناة ريجنت من الجنوب الشرقي، ولم يكن هذا الملعب أبعد من 300 ياردة (270 متراً ) من ملعب لوردز للكريكيت الحالي . [ 20 ] 

اضطر لورد إلى التخلي عن خططه لملعبه "ميدل جراوند" بعد أن أصدر البرلمان مرسومًا بتحديد مسار القناة الجديدة عام 1813. تواصل لورد، عبر تلميذه اللورد فريدريك بوكليرك ، مع عائلة آير التي وافقت على استئجار قطعة أرض أخرى قريبة في سانت جونز وود ، ولكن بإيجار أعلى قدره 100 جنيه إسترليني سنويًا. وبعد قبول شروط عائلة آير الجديدة، نقل لورد أرضه العشبية مرة أخرى، والتي أعيد فرشها في الوقت المناسب لبدء موسم 1814. ولا يزال هذا الملعب الثالث هو الملعب الحالي لنادي مارليبون للكريكيت (MCC) لأكثر من 200 عام. [ 20 ]

أرضيات بديلة

من عام 1996 إلى عام 2008، لعب نادي مارليبون للكريكيت تسع مباريات من الدرجة الأولى وثلاث مباريات من القائمة أ ضد فرق زائرة في ملاعب الكريكيت بخلاف ملعب لوردز: [ 22 ] [ 23 ]

قوانين لعبة الكريكيت

يحتفظ نادي مارليبون للكريكيت (MCC) بالمسؤولية عن قوانين الكريكيت ، ويظل صاحب حقوق النشر الخاصة بها . وتتولى اللجنة الفرعية للقوانين التابعة له مسؤولية مناقشة وصياغة التعديلات على القوانين، ثم تقوم اللجنة الرئيسية بالتصويت على أي تعديلات مقترحة. [ 24 ]

عضوية

عضو في نادي مارليبون للكريكيت يرتدي السترة المميزة للنادي

يضم نادي مارليبون للكريكيت 18,000 عضوًا كامل العضوية و5,000 عضوًا منتسبًا. يتمتع الأعضاء الكاملون بحقوق التصويت، ولهم حق الوصول إلى جناح النادي والمدرجات الأخرى في ملعب لوردز للكريكيت لحضور جميع المباريات التي تُقام هناك؛ أما امتيازات الأعضاء المنتسبين فهي أكثر تقييدًا وتختلف باختلاف كل حالة، ولكن بشكل عام، يمكنهم حضور معظم المباريات باستثناء المباريات الدولية الكبرى. [ 25 ]

لم يسمح أعضاء نادي مارليبون للكريكيت (MCC) بعضوية النساء حتى عام 1998، بعد فشل عمليات الاقتراع السابقة في النادي بشأن التغيير في تحقيق أغلبية الثلثين المطلوبة للتنفيذ. [ 26 ] قادت راشيل هيو فلينت هذه الخطوة نحو التغيير ، حيث تقدمت بطلب باسم "R Flint" للتسلل إلى نظام التقديم المخصص للرجال فقط. [ 27 ] عندما تولى كولين إنجلبي ماكنزي ، وهو مناصر قديم لعضوية النساء، رئاسة نادي مارليبون للكريكيت عام 1996، قاد حملة استمرت عامين لإقناع الأعضاء بالتصويت لصالح التغيير. في سبتمبر 1998، صوتت أغلبية 70% من الأعضاء لصالح السماح بعضوية النساء، منهية بذلك 212 عامًا من حصر العضوية على الرجال، وتم قبول 10 أعضاء فخريين مدى الحياة على الفور، بمن فيهم البارونة هيو فلينت. حتى ذلك الحين، كانت الملكة ، بصفتها راعية النادي، المرأة الوحيدة (باستثناء العاملين في الخدمة المنزلية) المسموح لها بدخول الجناح أثناء اللعب. [ 28 ] في فبراير 1999، تم انتخاب خمس نساء كعضوات لاعبات. [ 29 ]

للانضمام إلى قائمة انتظار المرشحين لعضوية نادي مارليبون للكريكيت (MCC)، يجب ترشيح شخص من قبل عضو كامل العضوية (يحق له ترشيح شخص واحد سنويًا) مع تقديم تفاصيل حول قدرات المرشح المحتمل في لعبة الكريكيت وخبرته ومعرفته ، مدعومة ببيان من المرشح نفسه. إذا رأى نادي مارليبون للكريكيت أن استمارة الترشيح مُرضية، تتم دعوة المرشحين المحتملين لحضور مقابلة في ملعب لوردز مع اثنين من أعضاء لجنة النادي (التي تضم جميع اللجان الفرعية للنادي، ولجنة النادي، وممثلي النادي في المباريات الخارجية، والرئيس الحالي والسابق والرئيس المُعيّن). نظرًا لأن الطلب على العضوية يفوق العرض دائمًا كل عام، لا تزال هناك قائمة انتظار طويلة للعضوية الكاملة، تبلغ حاليًا حوالي 27 عامًا. [ 25 ] ومع ذلك، توجد طرق لتسريع عملية الحصول على العضوية الكاملة: يمكن للشخص أن يتأهل كعضو لاعب، أو كعضو في المباريات الخارجية (مع العلم أن هذا لا يمنح أيًا من امتيازات العضوية، باستثناء إمكانية اللعب للنادي). [ 25 ]

بالإضافة إلى ذلك، تسمح قواعد العضوية بانتخاب عدد معين من الأشخاص كل عام قبل موعد انتخابهم؛ ومن بين المستفيدين السير ميك جاغر ، وفي عام 2018 رئيسة الوزراء آنذاك ، تيريزا ماي . كما يمنح نادي مارليبون للكريكيت عضوية فخرية محدودة للأشخاص الذين برزوا في رياضة الكريكيت. ويُكرّم النادي الإنجازات في رياضة الكريكيت النسائية ، ومن الأمثلة على ذلك، شارلوت إدواردز التي انضمت إلى النادي عام 2012. [ 25 ]

الجدل

في عام 2005، تعرض نادي مارليبون للكريكيت (MCC) لانتقادات (حتى من بعض أعضائه) [ 30 ] لانحيازه إلى مجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي (ECB) في قرار الأخير بمنح حقوق بث مباريات الكريكيت التجريبية لشركة سكاي البريطانية ، ما أدى إلى استبعادها من البث التلفزيوني الأرضي. وكان روجر نايت ، السكرتير والرئيس التنفيذي لنادي مارليبون آنذاك ، يمثل النادي في مجلس إدارة مجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي، وكان طرفًا في هذا القرار، علمًا بأن مباريات الكريكيت التجريبية كانت تُعرض مجانًا للمشاهدين على التلفزيون البريطاني لأكثر من نصف قرن.

يملك نادي مارليبون للكريكيت (MCC) خيار السماح للأعضاء والمتفرجين الآخرين بالاستمرار في إحضار كمية محدودة من المشروبات الكحولية إلى الملعب في جميع المباريات. وكان المجلس الدولي للكريكيت (ICC ) يسعى إلى فرض حظر على هذه الممارسة في جميع المباريات الدولية حول العالم. وقد اختار نادي مارليبون للكريكيت مراسلة المجلس الدولي للكريكيت سنويًا لطلب الإذن للأعضاء والمتفرجين باستيراد الكحول إلى ملعب لوردز . [ 31 ]

يشغل سكرتير النادي ورئيسه التنفيذي مقعدًا في المجلس الإداري لمجلس الكريكيت الإنجليزي ، ويُعتقد أن كيث برادشو (سكرتير ورئيس تنفيذي 2006-2011) ربما يكون قد أثر على إقالة مدرب إنجلترا دنكان فليتشر من منصبه في أبريل 2007. [ 32 ]

في عام 2012، تصدّر نادي مارليبون للكريكيت عناوين الأخبار بسبب خطة إعادة تطوير ملعب لوردز ، التي كانت ستزيد من طاقته الاستيعابية، ولكنها تضمنت بناء شقق سكنية على جزء من موقع النادي. وأدى الخلاف الداخلي حول آلية اتخاذ القرار بشأن هذا المقترح إلى استقالة رئيس الوزراء السابق السير جون ميجور من اللجنة الرئيسية للنادي. [ 33 ]

في عام ٢٠٢٢، أعلن غاي لافندر، سكرتير ورئيس مجلس إدارة نادي مارليبون للكريكيت (MCC)، عن إلغاء مباراتي أكسفورد ضد كامبريدج وإيتون ضد هارو السنويتين ، واللتين تُقامان في ملعب لوردز منذ أوائل القرن التاسع عشر، وذلك لإفساح المجال في جدول المباريات لنهائيات المسابقات لجميع الجامعات والمدارس سعيًا لتحقيق تنوع أكبر. وبعد معارضة أغلبية أعضاء النادي، قرر استمرار إقامة المباراتين في لوردز حتى عام ٢٠٢٣ لإتاحة المزيد من الوقت للتشاور. [ ٣٤ ] وفي مارس ٢٠٢٣، أُعلن أن المباريات ستستمر في لوردز حتى عام ٢٠٢٧ على الأقل، على أن يُجرى بعدها مراجعة وتصويت محتمل في عام ٢٠٢٨ لتحديد ما إذا كان ينبغي استمرار إقامة هاتين المباراتين التاريخيتين في لوردز. [ ٣٥ ]

خلال المباراة التجريبية الثانية من سلسلة آشيز 2023 في ملعب لوردز، اعتذر نادي مارليبون للكريكيت (MCC) لاتحاد الكريكيت الأسترالي وأوقف ثلاثة أعضاء بسبب مواجهتهم للاعبين الأستراليين أثناء مرورهم في الغرفة الطويلة. [ 36 ] وانتشر مقطع فيديو يُظهر أعضاء نادي مارليبون وهم يوجهون إساءات لفظية للاعبين الأستراليين بعد إخراج جوني بيرستو من الملعب في ظروف مثيرة للجدل، على الرغم من أن إخراجه كان عادلاً وقانونياً. [ 37 ]

مباريات

يلعب فريقا الرجال والسيدات التابعان لنادي مارليبون للكريكيت مباريات محلية طوال فصلي الربيع والصيف ضد فرق من الجامعات والمدارس والقوات المسلحة وفرق مدعوة مثل فريق دوقة روتلاند الحادي عشر . [ 38 ] يقوم فريق الرجال بجولة دولية أربع مرات في السنة، بينما يقوم فريق السيدات بجولة كل سنتين.

كتيبات تدريب نادي مارليبون للكريكيت

التدريب

لطالما كان لنادي مارليبون للكريكيت (MCC) دورٌ بارزٌ في تدريب الكريكيت. يقود مدرب النادي الرئيسي عمليةً واسعة النطاق تشمل إدارة مدرسة داخلية للكريكيت وفريقًا من المدربين في إنجلترا وحول العالم. دأب النادي على إصدار دليل تدريبي، هو كتاب MCC لتدريب الكريكيت ، والذي يُعد مرجعًا أساسيًا لمهارات الكريكيت، كما يُدير برامج تدريبية للاعبي الكريكيت الشباب، بما في ذلك العديد من البرامج في مركز لوردز الداخلي التابع له. [ 39 ] يواصل نادي مارليبون للكريكيت جولاته في أنحاء إنجلترا، حيث يخوض مباريات ضد مدارس حكومية وخاصة مختلفة. وقد استمر هذا التقليد منذ القرن التاسع عشر. وللنادي اهتمامات رياضية أخرى، إذ يضم ملعبًا للتنس الملكي وملعبًا للإسكواش في لوردز، بالإضافة إلى جمعيات للجولف والشطرنج والبريدج والطاولة .

ألوان النادي

منذ العصر الإدواردي في بداية القرن العشرين، نظم نادي مارليبون للكريكيت مباريات تجريبية مع منتخب إنجلترا ، وقام بجولات خارجية رسمية تحت اسم نادي مارليبون للكريكيت (MCC) حتى جولة الهند في موسم 1976/1977 . [ 40 ] وكان آخر ظهور للاعبي الكريكيت الإنجليز بألوان نادي مارليبون المميزة، الأحمر والأصفر المخطط، خلال جولة نيوزيلندا في موسم 1996/1997 .

إن الأصل الحقيقي لألوان النادي غير مؤكد (وربما سيبقى كذلك)، لكن نادي مارليبون للكريكيت كان يرتدي اللون الأزرق السماوي في الأصل حتى وقت متأخر من القرن التاسع عشر. [ 41 ]

شعار القس اللورد فريدريك بيوكليرك

استقر نادي مارليبون للكريكيت في نهاية المطاف على ألوانه المعروفة الآن، القرمزي والذهبي، [ 42 ] [ 43 ] والتي تُوصف أيضًا بأنها "بيض ولحم مقدد". [ 44 ] إحدى النظريات المطروحة هي أن هذه الألوان مستوحاة من عائلة جيه آند دبليو نيكلسون وشركاه ، شركة تقطير الجن ، والتي موّل رئيسها وعضو لجنة نادي مارليبون للكريكيت، ويليام نيكلسون، عضو البرلمان (1825-1909) ، شراء ملكية ملعب لوردز عام 1866. [ 45 ]

من المرجح أن ألوان نادي مارليبون للكريكيت الحمراء والذهبية قد تطورت من ألوان شعارات النبلاء ( السباق) للرعاة النبلاء الرئيسيين، مثل دوقات ريتشموند وقريبهم اللورد فريدريك بوكليرك ، رئيس نادي مارليبون للكريكيت في عام 1826. [ 46 ]

صورة

بعد أن كان يُنظر إلى نادي مارليبون للكريكيت (MCC) سابقًا على أنه تقليدي ونخبوي للغاية ، فقد تكيّف مع العصر وبذل جهودًا حثيثة للتحديث. [ 47 ] "قد يكون من المبالغة القول إن نادي مارليبون للكريكيت قد عاد إلى نقطة البداية"، كما أقرّ أندرو ميلر في بداية أكتوبر 2008، "ولكن في وقت يشهد فيه عالم الكريكيت اضطرابات هائلة، لم تعد ألوانه تمثل كل ما هو خاطئ في لعبة الكريكيت، بل أصبحت رمزًا لأولئك الذين يخشون بشدة تآكل القيم التقليدية للعبة". [ 48 ]

قبل عام ٢٠١٣، كان نادي مارليبون للكريكيت (MCC) ناديًا خاصًا غير مُسجّل ، وهو ما يفرض عليه عدة قيود. ولأن الجمعية غير المُسجّلة لا تُعتبر كيانًا قانونيًا، لم يكن بإمكان نادي مارليبون للكريكيت امتلاك أي عقار (مثل ملعب لوردز للكريكيت) باسمه . كما لم يكن بإمكانه مقاضاة أي شخص، أو حتى أن تُقاضى عليه (إذ كان يجب اتخاذ أي إجراء قانوني ضد السكرتير والرئيس التنفيذي شخصيًا). وكان على اللجنة سداد أي مطالبة مالية ناجحة تُقدّم ضد النادي، مع امتداد المسؤولية إلى جميع أعضاء النادي في حال وجود أي عجز في الأموال. ولذلك، عقد النادي اجتماعًا عامًا استثنائيًا في يونيو ٢٠١٢ لاقتراح تقديم التماس إلى الملكة ومجلسها لتأسيس نادي مارليبون للكريكيت بموجب ميثاق ملكي . [ ٤٩ ] ونتيجةً لهذا الالتماس، مُنح نادي مارليبون للكريكيت ميثاقًا ملكيًا في ديسمبر ٢٠١٢، بعد فشل محاولتين سابقتين. [ ٥٠ ]

بإزالة العديد من العوائق لتبسيط إدارتها، أصبحت MCC شركة مساهمة، مما مكّنها من امتلاك الأصول باسمها الخاص، بما في ذلك ملعب لوردز للكريكيت ، بدلاً من امتلاكها عن طريق الوصاية . كما أعفى الميثاق الملكي أعضاءها الأفراد من المسؤولية المالية عن أي عجز، بصفتهم مالكي نادي مارليبون للكريكيت. [ 51 ]

جامعات MCC

ابتداءً من عام 2005، موّل نادي مارليبون للكريكيت (MCC) ست أكاديميات جامعية للكريكيت تُعرف باسم جامعات نادي مارليبون للكريكيت (MCCUs)، والتي كان مجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي (ECB) يمولها سابقًا (منذ عام 2000). (قبل عام 2010، كانت تُعرف باسم مراكز التميز الجامعية للكريكيت، أو UCCEs). تمركزت هذه الأكاديميات في كامبريدج ، وكارديف ، ودورهام ، وليدز/برادفورد ، ولوفبورو ، وأكسفورد ، وضمت ما مجموعه ثلاثة عشر جامعة. [ 52 ] ابتداءً من عام 2012، حصلت جميع جامعات نادي مارليبون للكريكيت الست على تصنيف الدرجة الأولى. لعب كل فريق من فرق نادي مارليبون للكريكيت ثلاث مباريات ضد فرق المقاطعات المحترفة في بداية كل موسم، وحصل على تصنيف الدرجة الأولى في أول مباراتين من هذه المباريات. [ 53 ] في عام 2018، أعلن كل من نادي مارليبون للكريكيت (MCC) ومجلس الكريكيت الإنجليزي (ECB) أن مجلس الكريكيت الإنجليزي سيستأنف مسؤولية تمويل المراكز الجامعية اعتبارًا من عام 2020، وسيجري عملية مناقصة لاختيار مدن جديدة للانضمام إلى البرنامج. وقيل أيضًا إن هذا التغيير من المرجح أن يؤدي إلى زيادة مباريات الكريكيت من نوع T20 في البرنامج. [ 54 ] [ 55 ] على الرغم من استئناف مجلس الكريكيت الإنجليزي للتمويل، لا تزال الفرق الجامعية تستخدم أسماء جامعات نادي مارليبون للكريكيت. [ 56 ]

ضباط مركز مكافحة الفساد

يتم تعيين رؤساء MCC لفترة ولاية سنوية (فترات كل سنتين في التسعينيات)، باستثناء تمديد فترة الولاية خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية .

عُيّن اللورد هوك رئيسًا لنادي مارليبون للكريكيت عام 1914، وطُلب منه البقاء في منصبه حتى نهاية الحرب العالمية الأولى ، [ 57 ] حيث استُخدم ملعب لوردز لأغراض عسكرية (بما في ذلك التدريب والترفيه). وقد نشأت مشاكل متكررة، ولكن من وجهة نظر ويسدن ، قدّم هوك "أكبر مساعدة في تقديم المشورة الحكيمة لحلها"، [ 58 ] من خلال التواصل مع هنري ( اللورد آنذاك ) فورستر ، الذي رشّحه خلفًا له لعام 1919. [ 59 ] لم تتجاوز فترة ولاية اللورد هوك سوى فترة ولاية ستانلي كريستوفرسون ، الذي عُيّن عام 1939 وبقي في منصبه لمدة سبع سنوات، قبل أن يخلفه الجنرال السير رونالد آدم عام 1945. [ 60 ]

في مقالته المنشورة في مجلة "عالم باركليز للكريكيت" ، صرّح إي دبليو سوانتون بأنه "لا يوجد أي ادعاء بالديمقراطية" فيما يتعلق برؤساء نادي مارليبون للكريكيت، معلقًا على قلة عدد الرؤساء غير الحائزين على ألقاب حتى الحرب العالمية الثانية، وأن الانتماء إلى الطبقة الأرستقراطية كان أهم من أي براعة في لعبة الكريكيت. [ 61 ] وقد عكست ملاحظته تغيرًا مجتمعيًا، على الرغم من أن الأمير فيليب ، ورئيس الوزراء السابق السير أليك دوغلاس هوم ، ودوق نورفولك ، وصهره اللورد كودري ، شغلوا منصب رؤساء نادي مارليبون للكريكيت في النصف الثاني من القرن العشرين.

يشمل رؤساء نادي مارليبون للكريكيت في القرن الحادي والعشرين حتى الآن العديد من لاعبي الكريكيت المحترفين السابقين مثل توم غرافيني ، وديريك أندروود ، ومايك جاتينغ ، وماثيو فليمنغ ، وكومار سانغاكارا (الذي رشحه سلفه أنتوني وريفورد)، ليصبح أول رئيس آسيوي لنادي مارليبون للكريكيت في عام 2019. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

قائمة رؤساء نادي مارليبون للكريكيت [ 65 ]

(تم تدمير السجلات من عام 1787 إلى عام 1820 في حريق لوردز الذي اندلع في 28 يوليو 1825.)

يُلزم رؤساء نادي مارليبون للكريكيت (MCC) بترشيح خليفة لهم في الاجتماع السنوي العام خلال فترة ولايتهم. [ 66 ] يشغل كل من رئيس مجلس إدارة النادي وأمين الصندوق منصبيهما لمدة ثلاث سنوات، ويتم تعيينهما من قبل لجنة النادي (رهناً بموافقة الأعضاء المصوتين)، ويمكنهما الترشح لفترات متتالية. أما سكرتير النادي ومديره التنفيذي (وهو منصب مشترك) فهو الموظف الأقدم في النادي، ويتم تعيينه حصرياً من قبل لجنة النادي.

أمناء مركز مؤتمرات مارليبون

تم تعيين أول سكرتير لنادي مارليبون للكريكيت عام 1822، [ 67 ] وهو منصب تغير عام 2000، في عهد روجر نايت ، ليصبح سكرتيرًا ورئيسًا تنفيذيًا. ومن بين الذين شغلوا هذا المنصب:

فهرس

  • ACS (1982). دليل لمباريات الكريكيت من الدرجة الأولى التي تُلعب في الجزر البريطانية . نوتنغهام: ACS.
  • جمعية الكريكيت الأمريكية (1981). دليل لمباريات الكريكيت المهمة التي لعبت في الجزر البريطانية 1709 – 1863. نوتنغهام: جمعية الكريكيت الأمريكية.
  • ألثام، إتش إس (1962). تاريخ لعبة الكريكيت، المجلد 1 (حتى عام 1914) . جورج ألين وأونوين.
  • بيرلي، ديريك (1999). تاريخ اجتماعي للكريكيت الإنجليزي . أوروم. ISBN 1-85410-710-0.
  • بوين، رولاند (1970). الكريكيت: تاريخ نموه وتطوره . إير وسبوتيسوود.
  • باكلي، جي بي (1935). ضوء جديد على لعبة الكريكيت في القرن الثامن عشر . كوتيريل.
  • بوب، ميك؛ دايسون، بول (2001). أعظم 100 لاعب - نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . تيمبوس.
  • سوانتون، إي دبليو (1986). أمناء نادي مارليبون للكريكيت . دار ويلو للنشر. رقم ISBN 978-00-02181-93-8.
  • وارنر، بيلهام (1946). لوردز 1787–1945 . هاراب.

للمزيد من القراءة

  • غرين، ستيفن (2003). لوردز: كاتدرائية الكريكيت . دار النشر التاريخية المحدودة. [ 75 ]
  • رايس، جوناثان (2006). رؤساء مجلس مدينة مكسيكو . دار نشر ميثوين. [ 76 ]
  • ثيفوز، سيث ألكسندر (2025). عالم نوادي لندن: دليل للمهتمين . روبنسون/ليتل، براون. ISBN 978-1472149985.
  • رايت، غرايم (2005). ويسدن في لوردز . جون ويسدن وشركاه المحدودة.

مراجع

  1. ↑ "ملعب لوردز للكريكيت في لندن، إنجلترا" . Cricinfo . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  2. ↑ بانديتا، نيرتيكا (5 أغسطس 2022). "أقدم نوادي الكريكيت في العالم | فخر الرياضة وروحها لا يزالان حاضرين" . Buzztribe.news . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  3. ↑ "قوانين الكريكيت" . نادي مارليبون للكريكيت. 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
  4. ↑ "1989 – حتى الآن" . التاريخ . المجلس الدولي للكريكيت. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  5. ↑ "المجلس الدولي للكريكيت" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  6. ↑ ويستربي، جون (1 فبراير 2021). "كيف تفوز بسلسلة مباريات تجريبية في الهند - من وجهة نظر لاعبي إنجلترا الذين فعلوا ذلك" . Thetimes.com . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  7. ↑ «ميرفين كينغ سيخلف مارك نيكولاس في رئاسة نادي مارليبون للكريكيت» . ESPNcricinfo . 1 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  8. ↑ «إد سميث يتولى منصب رئيس مجلس مدينة مارليبون» . Lords.org . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٦ .
  9. ↑ وارنر، ص 17.
  10. ↑ هايغارث، ص 68.
  11. ↑ هايغارث، ص 70.
  12. 1 2 3 بيرلي، ص 47
  13. ↑ ألتام، ص 51.
  14. 1 2 3 باكلي، FL18C ، ص. 110.
  15. 1 2 3 باكلي، FL18C ، ص. 115.
  16. 1 2 3 4 وارنر، ص 18.
  17. ↑ وارنر، ص 28-29.
  18. ↑ www.westminster.gov.uk
  19. ↑ وارنر، ص 18-19.
  20. 1 2 3 4 5 وارنر، ص 19.
  21. ↑ ACS، المباريات المهمة ، ص 4.
  22. ↑ "مباريات الدرجة الأولى التي لعبها نادي مارليبون للكريكيت" . أرشيف الكريكيت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  23. ↑ "مباريات الفئة أ التي لعبها نادي مارليبون للكريكيت" . أرشيف الكريكيت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  24. ↑ "نادي مارليبون للكريكيت وقوانين الكريكيت" . lords.org . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ "عضوية نادي مارليبون للكريكيت - كيفية الانضمام - نادي لوردز" . Lords.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣٠ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠١٧ .
  26. ↑ "نادي مارليبون للكريكيت يستعد لقبول النساء" . بي بي سي. 27 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2005 .
  27. ↑ "البارونة هيو فلينت" . Thetimes.com . 4 أكتوبر 2023.
  28. ↑ "نادي مارليبون للكريكيت يُحقق أول عشرة انتصارات متتالية" . بي بي سي نيوز . 16 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2005 .
  29. ↑ "خمس لاعبات شابات ينضممن إلى نادي لوردز" . بي بي سي نيوز . ١١ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٠٥ .
  30. ↑ كيلسو، بول (23 ديسمبر 2005). "المجلس الأوروبي للكريكيت في نوت بشأن صفقة البث التلفزيوني" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  31. ↑ "ما يجب إحضاره إلى ملعب لوردز - مستلزمات يوم المباراة في معقل الكريكيت" . Lords.org . 3 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  32. ↑ «إنجلترا تحد من صلاحيات المدرب» . بي بي سي. 30 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
  33. ↑ هولت، نيك (15 مايو 2012). "الرئيس التنفيذي الجديد لنادي مارليبون للكريكيت، ديريك بروير، يبدأ من جديد في الرؤية المثيرة للجدل لملعب لوردز" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  34. ↑ صحيفة ديلي تلغراف ، "نادي مارليبون للكريكيت يستسلم لتمرد إيتون-هارو"، 27 سبتمبر 2022، قسم الرياضة، الصفحة 1.
  35. ↑ "إيتون ضد هارو وأكسفورد ضد كامبريدج ستبقى في ملعب لوردز بعد تسوية نادي مارليبون للكريكيت" مؤرشف في 17 مارس 2023 في Wayback Machine ، بي بي سي، 15 مارس 2023، تم استرجاعه في 16 مارس 2023.
  36. ↑ "نادي مارليبون للكريكيت يوقف ثلاثة أعضاء بعد اشتباك مع فريق الكريكيت الأسترالي" ، صحيفة الغارديان، 3 يوليو 2023، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023.
  37. ↑ "غرفة اللوردات الطويلة تتحول إلى وحشية في أستراليا" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد، 3 يوليو 2023، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023.
  38. ↑ "مباريات نادي مارليبون للكريكيت" . Web.archive.org . 31 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019.
  39. ↑ "مركز لوردز للكريكيت الداخلي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2022 .
  40. ↑ سبيرز، تيم (12 يوليو 2025). "يوم في ملعب لوردز: تراث الكريكيت، وربطات البيض ولحم الخنزير المقدد، وزجاجات الشمبانيا" . Nytimes.com . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  41. ↑ "تاريخنا" . لوردز . ألوان نادي مارليبون للكريكيت . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  42. ↑ تنص القاعدة 1 من قواعد MCC (المؤرخة في 1 يوليو 2013) على أن "يسمى النادي نادي مارليبون للكريكيت وألوانه هي القرمزي والذهبي".
  43. ↑ تنص الفقرة 7 من الميثاق الملكي على أن "ألوان النادي هي القرمزي والذهبي".
  44. ↑ "ألوان نادي مارليبون للكريكيت" . نادي مارليبون للكريكيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  45. ↑ ويليامز، غلينيس. " ألوان نادي مارليبون للكريكيت" . نبذة عن نادي مارليبون للكريكيت . نادي مارليبون للكريكيت. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009. واصل ويليام نيكلسون إقراض النادي مبالغ كبيرة للعديد من المشاريع على مدى الثلاثين عامًا التالية، وكان رئيسًا لنادي مارليبون للكريكيت في عام 1879. كان ويليام نيكلسون مالكًا لشركة نيكلسون للجين، التي كانت ألوانها آنذاك الأحمر والأصفر. على الرغم من عدم العثور على دليل مكتوب حتى الآن، إلا أن هناك تقليدًا عائليًا راسخًا مفاده أن اعتماد اللونين الأحمر والذهبي كان بمثابة شكر شخصي من نادي مارليبون للكريكيت لويليام نيكلسون على خدماته للنادي - ربما كانت هذه أول صفقة رعاية مؤسسية في عالم الرياضة؟
  46. ↑ "كتاب بيرك للألقاب النبيلة" . Burkespeerage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
  47. ↑ «ستيفن فراي سيصبح الرئيس القادم لنادي مارليبون للكريكيت» . Lords.org . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  48. ↑ ميلر، أندرو (1 أكتوبر 2008). "نحن نعيش ذروة ثورة في لعبة الكريكيت" . كريك إنفو . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2010 .
  49. ↑ إشعار باجتماع الجمعية العمومية غير العادي المقرر عقده في 25 يونيو 2012
  50. ↑ «منح نادي مارليبون للكريكيت ميثاقًا ملكيًا» . عالم الكريكيت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  51. ↑ "الرياضة باختصار: الكريكيت". صحيفة ديلي تلغراف . 15 ديسمبر 2012. ص. S21. 
  52. ↑ "جامعات نادي مارليبون للكريكيت - الاستثمار في تعليم الكريكيت" . Lords.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  53. ↑ «منحت جميع وحدات الائتمان متعددة الجنسيات وضع الدرجة الأولى» . البنك المركزي الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  54. ↑ جيمس كوين (5 يوليو 2018). "كريكت الجامعات آمن، لكن غرافيني يقول إن مباريات T20 أكثر ترجيحًا" . مجلة ذا كريكتير . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  55. ↑ «مجلس الكريكيت الإنجليزي يستأنف تمويل رياضة الكريكيت الجامعية» . CricInfo . ١٧ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٩ .
  56. ↑ "مباريات الجامعات مع البنك المركزي الأوروبي 2022" . Wisden.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  57. ↑ بوب ودايسون، الصفحات 50-51.
  58. ↑ «اللورد هوك الراحل» . حولية ويسدن للكريكيت . 1939. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  59. ↑ "ساوثيند - نصب جون وألفريد فورستر التذكاري لحرب العالم الأولى" . حديث عن الحرب العالمية الأولى. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
  60. ↑ باركلي، ص 49.
  61. ↑ باركلي، ص 48-49.
  62. ↑ «كومار سانغاكارا يصبح أول رئيس غير بريطاني لنادي مارليبون للكريكيت» . صحيفة الغارديان . 1 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  63. ↑ «كومار سانغاكارا يُعيّن أول رئيس غير بريطاني لنادي مارليبون للكريكيت» . ESPNcricinfo . ١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٩ .
  64. ↑ «سانغاكارا مرشح لتولي منصب رئيس نادي مارليبون للكريكيت» . Icc-cricket.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .
  65. ↑ "تاريخنا" . lords.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
  66. ↑ قواعد نادي مارليبون للكريكيت (1 يوليو 2013)
  67. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Swanton 1986 ، ص 54.
  68. ↑ صموئيل، جون (10 يونيو 2003). "نعي: المقدم جون ستيفنسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  69. ↑ هودجسون، ديريك (26 مارس 1993). "الكريكيت: نايت يتولى زمام الأمور في نادي مارليبون للكريكيت" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  70. ↑ «وفاة كيث برادشو، الرئيس التنفيذي السابق لنادي مارليبون للكريكيت (MCC) ورابطة جنوب أفريقيا للكريكيت (SACA)، عن عمر يناهز 58 عامًا» . ESPN cricinfo . 9 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  71. ↑ هولت، نيك (15 مايو 2012). "الرئيس التنفيذي الجديد لنادي مارليبون للكريكيت، ديريك بروير، يبدأ من جديد في الرؤية المثيرة للجدل لملعب لوردز" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  72. ↑ "لافندر تتولى منصبًا قياديًا في نادي مارليبون للكريكيت" . إي إس بي إن كريك إنفو . 6 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  73. ↑ «تعيين غاي لافندر رئيساً تنفيذياً جديداً لمضمار سباق شلتنهام» . Thejockeyclub.co.uk . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2026 .
  74. ↑ «مجلس إدارة نادي مارليبون للكريكيت يعيّن روبرت لوسون رئيسًا تنفيذيًا وأمينًا عامًا» . Lords.org . 1 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2026 .
  75. ↑ هيدجكوك، موراي (6 مايو 2003). "نادي مارليبون للكريكيت يبحث عن حارس مرمى جديد أخيرًا" . Thetimes.com . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  76. ↑ "جوناثان رايس: دار بلومزبري للنشر (المملكة المتحدة)" . Bloomsbury.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .

51°31′46.46″ شمالاً 0°10′22.75″ غرباً / 51.5295722° شمالاً 0.1729861° غرباً / 51.5295722; -0.1729861