بيغ بيمبين

" Big Pimpin' " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي جاي زي . صدرت عام 2000 كثالث وآخر أغنية منفردة من ألبومه الاستوديو الرابع Vol. 3... Life and Times of S. Carter (1999). يشارك فيها ثنائي الهيب هوب الجنوبي UGK ، وهي من إنتاج تيمبالاند .

تحتوي أغنية "Big Pimpin'" على عينة من أغنية "Khosara Khosara" التي غناها الفنان المصري عبد الحليم حافظ ، والتي لحّنها في الأصل الملحن المصري البارز بليغ حمدي عام 1957. في عام 2007، رفع أسامة أحمد فهمي، أحد أقارب حمدي، دعوى قضائية في محكمة لوس أنجلوس الفيدرالية، زاعمًا أن استخدام المنتج تيمبالاند للأغنية كان دون ترخيص، وأن استخدامه لعينة موسيقية ، بدلًا من الأغنية كاملةً دون تغيير، يُعد انتهاكًا لحقوق حمدي المعنوية. ^{[ 1 ]} كما ادعى أن جاي زي كان بحاجة إلى إذن من كل واحد من أبناء حمدي الأربعة لاستخدام الأغنية، لأنهم يملكون حقوقها بعد وفاة حمدي عام 1993. ^{[ 1 ]} في العام نفسه، رُفضت دعوى قضائية رُفعت عام 2005 من قِبل أحاب جوزيف نافال، الذي ادعى أن أغنية "Big Pimpin'" تنتهك حقوق أغنية "Khosara Khosara". ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠١١، قضى قاضٍ فيدرالي في كاليفورنيا بجواز استمرار فهمي في دعواه، التي شملت جاي زي، وتيمبالاند، ولينكين بارك، وشركة إي إم آي ريكوردز، ضمن المدعى عليهم. وقد أُدرجت لينكين بارك في الدعوى لأن أغنيتها دُمجت مع أغنية " Papercut " من ألبومهم المصغر " Collision Course " الصادر عام ٢٠٠٤ ، وهو تعاون مع جاي زي. ^{[ ٣ ]} جادل محامو شركة إي إم آي ريكوردز بأن الأغنية، التي كان عمرها آنذاك ٥٠ عامًا، تخضع لقانون حقوق التأليف والنشر لعام ١٩٠٩. ^{[ ٤ ]} أدلى جاي زي بشهادته بعد أربع سنوات بأنه لم يكن على علم بأن أغنيته تحتوي على عينة من أغنية "Khosara Khosara"، وعندما سُئل عن سبب عدم تحققه من حقوق استخدامها، أجاب: "هذا ليس عملي. أنا أصنع الموسيقى." ^{[ ١ ]} ادعى محامو جاي زي وتيمبالاند أن عائلة حمدي قد تقاضت أجرًا مقابل استخدام العينة. في 31 مايو 2018، أيدت محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة قرار المحكمة الجزئية بمنح الحكم الموجز لصالح جاي زي وآخرين . ^{[ 5 ]}

تم تصوير الفيديو الموسيقي في ترينيداد خلال كرنفالها ، ويظهر فيه جاي زي وبون بي على متن شاحنة موسيقية يوزعان النقود على الجمهور ويحتفلان على متن يخت فاخر. ونظرًا لرفض بيمب سي السفر إلى ترينيداد، تم تصوير مقطعه الغنائي والمشاهد الختامية للفيديو في ميامي بيتش ، فلوريدا. ^{[ 6 ]} وتظهر ميليسا فورد وعارضة الفيديو ليزا ريفيرا في مشاهد قصيرة.

كانت أغنية "Big Pimpin'" أنجح أغنية منفردة من ألبوم Vol. 3... Life and Times of S. Carter ، حيث وصلت إلى المركز 18 في قائمة Billboard Hot 100 وتصدرت قائمة Rhythmic Top 40 وحصلت على البلاتينيوم. صنّفت مجلة Rolling Stone الأغنية في المركز 467 ضمن قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر العصور لعام 2004. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، صرّح جاي زي لصحيفة وول ستريت جورنال عام 2010 بأنه نادم على كلمات الأغنية. "بعض الكلمات تصبح عميقة حقًا عندما تراها مكتوبة. لكن ليس "Big Pimpin'". إنها الاستثناء. كان الأمر أشبه بـ: "لا أصدق أنني قلت ذلك. وكررته مرارًا. أي نوع من الحيوانات يقول هذا الكلام؟" قراءتها قاسية حقًا." ^{[ 8 ]}

• قائمة الأغاني التي سجلها جاي زي