أخذ العينات (الموسيقى)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

دي جي بريمير يختار التسجيلات لأخذ عينات منها

في مجال الصوت والموسيقى ، يُعرف أخذ العينات بأنه إعادة استخدام جزء (أو عينة ) من تسجيل صوتي في تسجيل آخر. قد تتضمن العينات عناصر مثل الإيقاع، واللحن، والكلام، أو المؤثرات الصوتية. قد تتكون العينة من مقطع صوتي قصير، أو جزء أطول من الموسيقى، مثل إيقاع الطبول أو اللحن. غالبًا ما تُدمج العينات، وتُعاد معايرتها ، وتُسرّع أو تُبطأ، وتُغيّر نبرتها، وتُكرر ، أو تُعالج بطرق أخرى. عادةً ما تُدمج العينات باستخدام آلات موسيقية إلكترونية ( أجهزة أخذ العينات ) أو برامج مثل محطات العمل الصوتية الرقمية .

بدأت عملية مشابهة لعملية أخذ العينات في أربعينيات القرن العشرين مع موسيقى "الموسيقى الملموسة" ، وهي موسيقى تجريبية تُصنع عن طريق وصل وتكرار الأشرطة . وشهد منتصف القرن العشرين ظهور آلات المفاتيح التي تعزف أصواتًا مسجلة على أشرطة، مثل آلة "ميلوترون" . وقد صاغ مصطلح " أخذ العينات" في أواخر سبعينيات القرن العشرين مبتكرو جهاز "فيرلايت سي إم آي" ، وهو جهاز توليف موسيقي قادر على تسجيل وتشغيل أصوات قصيرة. ومع تطور التكنولوجيا، ظهرت أجهزة أخذ عينات مستقلة أرخص ثمنًا ذات ذاكرة أكبر ، مثل " إي-مو إيميوليتور" و "أكاي إس 950" و "أكاي إم بي سي" .

يُعدّ أخذ العينات الموسيقية ركيزة أساسية في موسيقى الهيب هوب ، التي ظهرت عندما بدأ المنتجون في ثمانينيات القرن الماضي بأخذ عينات من تسجيلات موسيقى الفانك والسول ، وخاصةً إيقاعات الطبول . وقد أثّر هذا الأسلوب على العديد من أنواع الموسيقى الأخرى، لا سيما الموسيقى الإلكترونية والبوب . استُخدمت عينات مثل إيقاع " آمين بريك " وإيقاع " فانكي درامر " وضربة الأوركسترا في آلاف التسجيلات. ويُعدّ جيمس براون ولوليتا هولواي وفاب فايف فريدي وليد زيبلين من بين أكثر الفنانين استخدامًا لعينات الموسيقى. أما أول ألبوم مُؤلَّف بالكامل من عينات موسيقية، وهو ألبوم "إندترودوسينغ " لـ دي جي شادو ، فقد صدر عام ١٩٩٦.

قد يُعدّ أخذ عينات موسيقية دون إذن انتهاكًا لحقوق النشر ، أو قد يُعتبر استخدامًا عادلًا . وتُعتبر عملية الحصول على إذن استخدام عينة موسيقية عملية معقدة ومكلفة؛ إذ قد تكون العينات من مصادر معروفة باهظة الثمن. وقد تباينت آراء المحاكم بشأن جواز أخذ العينات الموسيقية دون إذن. ففي قضيتي " غراند أب رايت ميوزيك ضد وارنر بروس ريكوردز" (1991) و "بريدجبورت ميوزيك ضد دايمنشن فيلمز" (2005)، قضت المحاكم الأمريكية بأن أخذ عينات موسيقية غير مرخصة، مهما كان بسيطًا، لا يُعدّ نسخًا بسيطًا ، وقد يُشكّل انتهاكًا لحقوق النشر ما لم ينطبق دفاع آخر، كالاستخدام العادل. في المقابل، رأت محكمة العدل الأوروبية في قضية "في إم جي سالسول ضد سيكوني " (2016) أن العينات غير المرخصة قد تُعتبر نسخًا بسيطًا ، وبالتالي لا تُعدّ انتهاكًا لحقوق النشر. وفي عام 2019، قضت محكمة العدل الأوروبية بجواز استخدام عينات موسيقية مُعدّلة وغير قابلة للتمييز دون ترخيص. على الرغم من أن بعض الفنانين قد اشتكوا من الانتحال أو نقص الإبداع، إلا أن العديد من المعلقين جادلوا بأن أخذ العينات هو عمل إبداعي.

مقدمات

الفونوجين، آلة موسيقية من أربعينيات القرن العشرين تقوم بتشغيل الأصوات من حلقات الشريط.

في أربعينيات القرن العشرين، طوّر الملحن الفرنسي بيير شيفر موسيقى تجريبية تُعرف باسم "الموسيقى الملموسة" ، وهي شكل موسيقي تجريبي يُبتكر عن طريق تسجيل الأصوات على شريط ، ثم وصلها ومعالجتها لإنشاء تراكيب صوتية . استخدم شيفر أصواتًا من جسم الإنسان، وقاطرات، وأدوات مطبخ. كما تضمنت هذه الطريقة استخدام حلقات الشريط ، حيث يتم وصل أجزاء من الشريط من طرف إلى طرف بحيث يمكن تشغيل الصوت بشكل متواصل. وقد طوّر شيفر جهاز "فونوجين" ، الذي كان يُشغّل حلقات صوتية باثنتي عشرة نغمة مختلفة يتم تشغيلها بواسطة لوحة مفاتيح. [ 1 ]

قام ملحنون من بينهم بيير هنري ، وكارهاينز شتوكهاوزن ، وجون كيج ، وإدغار فاريس ، ويانيس زينكيس بتجربة الموسيقى الملموسة . وفي المملكة المتحدة، تم تقديمها لجمهور واسع من خلال ورشة بي بي سي الإذاعية ، التي استخدمت هذه التقنيات لإنتاج موسيقى تصويرية لبرامج تلفزيونية مثل مسلسل دكتور هو في أوائل الستينيات. [ 1 ]

في ستينيات القرن العشرين، بدأ منتجو موسيقى الريغي الجامايكيون ، مثل كينغ توبي ولي "سكراتش" بيري، باستخدام تسجيلات إيقاعات الريغي لإنتاج مقطوعات الريذم ، والتي كان يتم توزيعها لاحقًا بواسطة منسقي الأغاني. [ 2 ] [ 3 ] وقد أدخل المهاجرون الجامايكيون هذه التقنيات إلى موسيقى الهيب هوب الأمريكية في سبعينيات القرن العشرين. [ 3 ] وقام هولغر تشوكاي، من فرقة كان الألمانية التجريبية ، بدمج تسجيلات الشريط في موسيقاه قبل ظهور تقنية أخذ العينات الرقمية. [ 4 ]

التقنيات والأدوات

عينات

جهاز Fairlight CMI، وهو جهاز أخذ عينات وتوليف صوتي تم إصداره في عام 1979. وقد صاغ المصممون مصطلح أخذ العينات لوصف إحدى ميزاته.

وصفت صحيفة الغارديان جهاز تشامبرلين بأنه أول جهاز أخذ عينات صوتية، طوره المهندس الأمريكي هاري تشامبرلين في أربعينيات القرن العشرين. استخدم جهاز تشامبرلين لوحة مفاتيح لتشغيل سلسلة من أجهزة التسجيل، يحتوي كل منها على ثماني ثوانٍ من الصوت. انتشرت تقنية مماثلة في ستينيات القرن العشرين مع جهاز ميلوترون . وفي عام 1969، طور المهندس الإنجليزي بيتر زينوفييف أول جهاز أخذ عينات صوتية رقمي، وهو جهاز إي إم إس ميوزيس . [ 5 ]

صاغ كيم رايري وبيتر فوغل مصطلح "العينة" لوصف إحدى ميزات جهاز توليف الصوت "فيرلايت سي إم آي" الذي أطلقاه عام 1979. [ 1 ] أثناء تطوير "فيرلايت"، سجّل فوغل حوالي ثانية من عزف بيانو من بث إذاعي، واكتشف أنه يستطيع محاكاة صوت البيانو عن طريق تشغيل التسجيل بنغمات مختلفة. وكانت النتيجة أقرب إلى صوت البيانو الحقيقي من الأصوات التي تولدها أجهزة توليف الصوت. [ 6 ] بالمقارنة مع أجهزة أخذ العينات اللاحقة، كان "فيرلايت" محدودًا؛ إذ سمح بالتحكم في درجة الصوت والظرف الصوتي ، ولم يكن بإمكانه تسجيل سوى بضع ثوانٍ من الصوت. ومع ذلك، أصبحت وظيفة أخذ العينات أكثر ميزاته شيوعًا. على الرغم من أن فكرة إعادة استخدام التسجيلات في تسجيلات أخرى لم تكن جديدة، إلا أن تصميم "فيرلايت" وجهاز التسلسل المدمج فيه بسّطا العملية. [ 1 ]

جهاز Akai MPC ، وهو جهاز أخذ عينات مؤثر تم إنتاجه منذ عام 1988

أدى ظهور جهاز Fairlight إلى زيادة المنافسة، وتحسين تقنية أخذ العينات، وخفض الأسعار. ومن بين المنافسين الأوائل جهاز E-mu Emulator [ 1 ] وجهاز Akai S950 [ 7 ] . وقد دمجت آلات الطبول مثل Oberheim DMX و Linn LM-1 عينات من مجموعات الطبول والإيقاع بدلاً من توليد الأصوات من الدوائر الإلكترونية [ 8 ] . كانت أجهزة أخذ العينات المبكرة قادرة على تخزين عينات لا تتجاوز بضع ثوانٍ، ولكن هذه المدة زادت مع تحسين الذاكرة [ 9 ] . في عام 1988، أصدرت شركة Akai أول جهاز أخذ عينات MPC [ 10 ] ، والذي سمح للمستخدمين بتعيين عينات للوسادات وتشغيلها بشكل مستقل، على غرار العزف على لوحة مفاتيح أو مجموعة طبول [ 11 ] . تبع ذلك ظهور أجهزة أخذ عينات منافسة من شركات مثل Korg و Roland و Casio [ 12 ] .

اليوم، تُسجَّل معظم العينات الصوتية وتُحرَّر باستخدام محطات العمل الصوتية الرقمية (DAWs) مثل Pro Tools و Ableton Live . [ 9 ] [ 13 ] ومع تطور التكنولوجيا، ازدادت إمكانيات التلاعب بالصوت. [ 14 ] يُعرف أخذ عينات من مقاطع موسيقية طويلة باسم أخذ العينات الحلقية ؛ ويُعرف قص وإعادة ترتيب أجزاء من حلقة موسيقية لإنشاء إيقاع أو لحن جديد باسم أخذ العينات المقطعية ؛ ويُعرف أخذ عينات من صوت قصير ومعزول مثل ضربة طبل أو مقطع صوتي باسم أخذ العينات أحادية اللقطة . [ 15 ]

مكتبات العينات

تُوزَّع العينات الصوتية في مكتبات عينات، تُعرف أيضًا باسم حزم العينات. في تسعينيات القرن الماضي، شاع استخدام مكتبات العينات من شركات مثل Zero-G و Spectrasonics في الموسيقى المعاصرة. [ 16 ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، طرحت شركة آبل مكتبات عينات "Jam Pack" لبرنامجها GarageBand . [ 17 ] وفي العقد الثاني من الألفية الثانية، بدأ المنتجون بنشر حزم العينات على منصات إلكترونية مثل Splice . [ 18 ]

مكتبة كينغزواي الموسيقية، التي أنشأها المنتج الأمريكي فرانك دوكس عام ٢٠١٥ ، [ ١٩ ] استخدمها فنانون من بينهم دريك ، وكانييه ويست ، وكيندريك لامار ، وجي كول . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] وفي عام ٢٠٢٠، أنشأت مكتبة الكونغرس الأمريكية تطبيقًا مفتوح المصدر على الإنترنت يتيح للمستخدمين الاستماع إلى عينات من مكتبتها الصوتية الخالية من حقوق الملكية. [ ٢٢ ]

الاستيفاء

بدلاً من أخذ عينات صوتية، قد يعيد الفنانون إنتاج تسجيل موسيقي، وهي عملية تُعرف باسم الاستيفاء. [ 23 ] لا يتطلب هذا سوى إذن أصحاب المحتوى الموسيقي، وليس أصحاب التسجيل نفسه. كما أنه يمنح حرية أكبر في تعديل المكونات الأساسية، مثل مسارات الغيتار والطبول المنفصلة. [ 24 ] في مقال نُشر في صحيفة الغارديان عام 2022 ، كتب أوليفر كينز أن الاستيفاء يطرح تساؤلاً أخلاقياً لأنه يعني عدم حصول صاحب التسجيل على أي مقابل مادي. [ 25 ]

تأثير

أثرت تقنية أخذ العينات على العديد من أنواع الموسيقى، [ 5 ] وخاصة موسيقى البوب ​​والهيب هوب والموسيقى الإلكترونية. [ 14 ] شبّه الصحفي ديفيد ماكنامي من صحيفة الغارديان أهميتها في هذه الأنواع بأهمية الغيتار في موسيقى الروك. [ 5 ] في أغسطس 2022، أشارت صحيفة الغارديان إلى أن نصف الأغاني الفردية في قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة في ذلك الأسبوع استخدمت عينات موسيقية. [ 23 ] تُعدّ تقنية أخذ العينات عنصرًا أساسيًا في ثقافة إعادة المزج . [ 26 ]

الأعمال المبكرة

باستخدام جهاز Fairlight، الذي وصفه المنتج الإنجليزي تريفور هورن بأنه "أول جهاز أخذ عينات غيّر العالم حقًا"، أصبح هورن "المهندس الرئيسي" في دمج تقنية أخذ العينات في موسيقى البوب ​​في ثمانينيات القرن العشرين. [ 5 ] ومن بين مستخدمي جهاز Fairlight الآخرين كيت بوش ، وبيتر غابرييل ، وتوماس دولبي . [ 7 ] في ثمانينيات القرن العشرين، تم دمج العينات في أجهزة المزج الموسيقي ومحطات العمل الموسيقية ، مثل جهاز Korg M1 الأكثر مبيعًا ، والذي صدر عام 1988. [ 12 ]

كان لجهاز Akai MPC ، الذي صدر عام 1988، تأثير كبير على موسيقى الإلكترونيك والهيب هوب، [ 27 ] [ 11 ] إذ مكّن الفنانين من إنشاء مقطوعات موسيقية متقنة دون الحاجة إلى آلات موسيقية أخرى أو استوديو أو معرفة موسيقية رسمية. [ 11 ] توقع مصممه، روجر لين ، أن يقوم المستخدمون بأخذ عينات من أصوات قصيرة، مثل النوتات الموسيقية الفردية أو نقرات الطبول، لاستخدامها كعناصر أساسية في تركيباتهم الموسيقية؛ إلا أن المستخدمين قاموا بأخذ عينات من مقاطع موسيقية أطول. [ 9 ] وكما يقول جريج ميلنر، مؤلف كتاب " إتقان الصوت إلى الأبد "، فإن الموسيقيين "لم يكتفوا بصوت طبلة جون بونام ، بل أرادوا تكرار أغنية " When the Levee Breaks " بأكملها مرارًا وتكرارًا ". [ 9 ] قال لين: "لقد كانت مفاجأة سارة للغاية. بعد 60 عامًا من التسجيل، هناك العديد من الأمثلة المسجلة مسبقًا التي يمكن أخذ عينات منها. فلماذا نعيد اختراع العجلة؟" [ 9 ]

ربما كان ألبوم ستيفي وندر " رحلة عبر الحياة السرية للنباتات" (1979) أول ألبوم يستخدم العينات الصوتية على نطاق واسع. [ 5 ] وكانت فرقة الموسيقى الإلكترونية اليابانية "يلو ماجيك أوركسترا" رائدة في مجال أخذ العينات الصوتية، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] حيث قاموا بتأليف الموسيقى من خلال تكرار أجزاء من الصوت. [ 30 ] ويُعد ألبومهم "تكنوديلك " (1981) مثالًا مبكرًا على ألبوم يتكون في معظمه من عينات صوتية. [ 29 ] [ 31 ] كما يُعد ألبوم "حياتي في أدغال الأشباح " (1981) لديفيد بيرن وبرايان إينو عملًا مبكرًا هامًا آخر في مجال أخذ العينات الصوتية، حيث يضم عينات من مصادر متنوعة، بما في ذلك مغنين عرب ، ومذيعي راديو، وشخصية طاردة للأرواح الشريرة . [ 32 ] وقد استخدم الموسيقيون تقنيات مماثلة من قبل، ولكن، وفقًا لكاتب صحيفة الغارديان ديف سيمبسون، لم يسبق استخدام أخذ العينات الصوتية من قبل "بمثل هذا التأثير الهائل". [ 32 ] رأى إينو أن ابتكار الألبوم يكمن في جعل العينات الصوتية "الصوت الرئيسي". [ 33 ] كانت فرقة بيغ أوديو ديناميت رائدة في استخدام العينات الصوتية في موسيقى الروك والبوب ​​مع ألبومها " This Is Big Audio Dynamite" عام 1985. [ 34 ]

الهيب هوب

يُعتبر ألبوم دي جي شادو " Endtroducing" الصادر عام 1996 أول ألبوم تم إنشاؤه بالكامل من عينات صوتية.

يُعدّ أخذ العينات أحد أسس موسيقى الهيب هوب ، التي ظهرت في ثمانينيات القرن العشرين. [ 35 ] وقد شُبّه أخذ العينات في موسيقى الهيب هوب بأصول موسيقى البلوز والروك ، اللتين نشأتا من خلال إعادة استخدام موسيقى موجودة. [ 26 ] كتب الصحفي ديفيد ماكنامي من صحيفة الغارديان أن "جهازَي تشغيل أسطوانات ومجموعة موسيقى الفانك القديمة لوالدك كانت في يوم من الأيام ردّ الطبقة العاملة السوداء على موسيقى البانك ". [ 13 ]

قبل ظهور تقنية أخذ العينات، كان منسقو الأغاني يستخدمون أجهزة التسجيل لتكرار مقاطع موسيقية من الأسطوانات، والتي كان مغني الراب يؤدون عليها أغانيهم. وقد جمعت ألبومات تجميعية مثل " Ultimate Breaks and Beats" مقطوعات موسيقية تتضمن مقاطع طبول منفردة ومقاطع عزف منفردة مصممة خصيصًا لأخذ العينات، موجهة لمنسقي الأغاني ومنتجي موسيقى الهيب هوب . [ 36 ] في عام 1986، استخدمت أغاني " South Bronx " و" Eric B. is President " و" It's a Demo " عينات من موسيقى الفانك والسول لجيمس براون ، وخاصة مقطع طبول من أغنية " Funky Drummer " (1970)، مما ساهم في انتشار هذه التقنية. [ 14 ]

سهّل ظهور أجهزة أخذ العينات بأسعار معقولة، مثل جهاز Akai MPC (1988)، عملية التكرار الحلقي. [ 36 ] وتشير موسوعة غينيس للأرقام القياسية إلى ألبوم الهيب هوب الشهير " Endtroducing " (1996) للمغني DJ Shadow ، والذي تم إنتاجه باستخدام جهاز MPC60، [ 37 ] باعتباره أول ألبوم تم إنشاؤه بالكامل من عينات صوتية. [ 38 ] [ 39 ] وكان جهاز E-mu SP-1200 ، الذي صدر عام 1987، يتميز بمدة عينة تبلغ عشر ثوانٍ وصوت "خشن" مميز، وقد استخدمه منتجو الساحل الشرقي على نطاق واسع خلال العصر الذهبي للهيب هوب في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. [ 40 ] وبحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح الهيب هوب النوع الموسيقي السائد، مما أثر على فناني البوب ​​نحو استخدام أكبر لتقنية أخذ العينات. [ 41 ]

العينات الشائعة

تشمل العناصر الشائعة المستخدمة في العينات الموسيقية الآلات الوترية، وخطوط الباس، وحلقات الطبول، والمقاطع الصوتية الجذابة، أو مقاطع موسيقية كاملة، خاصةً من تسجيلات موسيقى السول . [ 42 ] يمكن دمج العينات، ومعادلتها ، [ 43 ] وتسريعها أو إبطاؤها، وتغيير نبرتها، وتكرارها ، أو معالجتها بطرق أخرى. [ 14 ]

أصبح مقطع إيقاع الطبول الذي يمتد لسبع ثوانٍ في أغنية "Amen, Brother" الصادرة عام 1969، والمعروف باسم " مقطع آمين "، شائعًا بين منتجي موسيقى الهيب هوب الأمريكيين، ثم منتجي موسيقى الجنجل البريطانيين في أوائل التسعينيات. وقد استُخدم في آلاف التسجيلات، بما في ذلك أغاني فرق روك مثل أواسيس، وموسيقى تصويرية لبرامج تلفزيونية مثل فيوتوراما ، ويُعد من بين أكثر المقاطع الموسيقية استخدامًا في عينات موسيقية في تاريخ الموسيقى. [ 36 ] ومن بين مقاطع إيقاع الطبول الأخرى التي استُخدمت على نطاق واسع في عينات موسيقية، المقطع من أغنية جيمس براون " Funky Drummer " الصادرة عام 1970؛ ومقطع "Think " المأخوذ من أغنية لين كولينز " Think (About It) " الصادرة عام 1972، والتي كتبها براون؛ [ 44 ] ومقدمة الطبول من أغنية ليد زبلين " When the Levee Breaks " الصادرة عام 1971 ، والتي عزفها جون بونام ، واستخدمها فنانون مثل بيستي بويز ، ودكتور دري ، وإيمينيم ، وماسيف أتاك . [ 45 ]

في عام ٢٠١٤، أشارت مؤسسة سميثسونيان إلى أن أغنية " Change the Beat " (١٩٨٢) لفرقة فاب فايف فريدي هي الأغنية الأكثر استخدامًا في العينات الصوتية . [ ٤٦ ] ووفقًا لموقع WhoSampled ، وهو موقع إلكتروني يُحرره المستخدمون ويُفهرس العينات الصوتية، فقد استُخدمت عينات من أغاني جيمس براون في أكثر من ٣٠٠٠ أغنية، أكثر من أي فنان آخر. [٤٧] وفي عام ٢٠١١، صنّفت صحيفة الإندبندنت لوليتا هولواي، التي استُخدم صوتها في عينات من أغاني الهاوس والرقص مثل أغنية " Ride on Time " ( ١٩٨٩ ) لفرقة بلاك بوكس ، كأكثر مغنية استُخدمت عينات من أغانيها. [ ٤٨ ] أما المقطوعة الأوركسترالية الشهيرة ، والتي تُستخدم على نطاق واسع في موسيقى الهيب هوب، فقد نشأت كصوت على جهاز فيرلايت، مأخوذة من عمل سترافينسكي الأوركسترالي " Firebird Suite" الذي صدر عام ١٩١٠ . [ 49 ] : 1 [ 50 ] أشار موقع MusicRadar إلى مكتبات عينات Zero-G Datafiles باعتبارها مؤثرة على موسيقى الرقص في التسعينيات، حيث أصبحت "المصدر الفعلي لإيقاعات البريكبيت، وباس، وعينات الصوت". [ 16 ]

لاستخدام عينة موسيقية بشكل قانوني، يجب على الفنان الحصول على إذن قانوني من صاحب حقوق الطبع والنشر، وهي عملية قد تكون طويلة ومعقدة تُعرف باسم "التصريح". قد يُعدّ استخدام العينات الموسيقية دون إذن انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر الخاصة بالتسجيل الصوتي الأصلي، والتأليف الموسيقي، والكلمات، والأداء، مثل الإيقاع أو عزف الجيتار. كما قد تُنتهك الحقوق المعنوية للفنان الأصلي إذا لم يُنسب إليه الفضل أو اعترض على استخدام العينة. في بعض الحالات، يكون استخدام العينات الموسيقية محميًا بموجب قوانين الاستخدام العادل الأمريكية، [ 42 ] التي تسمح "بالاستخدام المحدود للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن من صاحب الحقوق". [ 51 ]

لم يتلقَّ الموسيقي الأمريكي ريتشارد لويس سبنسر ، صاحب حقوق الطبع والنشر لمقطع "آمين بريك" الموسيقي الذي استُخدم على نطاق واسع في العينات الصوتية، أي عوائد مالية لاستخدامه، إذ انقضت مدة التقادم القانونية لانتهاك حقوق الطبع والنشر قبل أن يعلم بالأمر. [ 52 ] وشبّه الصحفي سيمون رينولدز الأمر بـ"الرجل الذي يذهب إلى بنك الحيوانات المنوية وينجب دون علمه مئات الأطفال". [ 36 ] كما لم يتلقَّ كلايد ستابلفيلد ، مؤدي مقطع الطبول الذي استُخدم على نطاق واسع في عينات أغنية " فنكي درامر "، أي عوائد مالية. [ 53 ] وقد لا يكون من الممكن دائمًا تتبُّع مالك المواد المستخدمة في العينات الصوتية، وغالبًا ما تُفقد هذه المعلومات نتيجةً لعمليات اندماج الشركات وإغلاقها وعمليات الاستحواذ عليها. [ 54 ] [ 55 ]

قال دي جي شادو إن الفنانين يميلون إما إلى اعتبار استخدام العينات الموسيقية علامة احترام ووسيلة لتقديم موسيقاهم لجمهور جديد، أو إلى حماية إرثهم وعدم رؤية أي فائدة من ذلك. [ 54 ] ووصف صعوبة تحديد التعويض لكل فنان تُستخدم عينات موسيقاه في عمل فني، وضرب مثالاً بفنانين يطالب كل منهما بأكثر من 50%، وهو أمر مستحيل حسابياً. وبدلاً من ذلك، دعا إلى عملية ترخيص العينات على أساس موسيقي من خلال تحديد نسبة العينة من المقطوعة الموسيقية. [ 56 ]

بحسب موقع Fact ، كانت عملية أخذ العينات في موسيقى الهيب هوب المبكرة تخضع لقواعد "غير معلنة" تحظر أخذ عينات من التسجيلات الحديثة، أو الإصدارات المعاد إصدارها، أو تسجيلات الهيب هوب الأخرى، أو المصادر غير الفينيلية، بالإضافة إلى قيود أخرى. وقد خُففت هذه القواعد مع تولي المنتجين الشباب زمام الأمور، وأصبحت عملية أخذ العينات منتشرة على نطاق واسع. [ 35 ] وفي عام 2017، صرّح الدي جي شادو بأنه يشعر بأن "الموسيقى لم تكن يومًا أقل قيمة كسلعة، ومع ذلك لم تكن عملية أخذ العينات يومًا أكثر خطورة". [ 56 ]

يمكن أن يُسهم استخدام العينات الموسيقية في زيادة شعبية العمل المُقتبس منه. على سبيل المثال، وصلت أغنية " باندا " (2015) للمغني ديزاينر إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 بعد أن استخدمها كانييه ويست في أغنيته " فاذر ستريتش ماي هاندز، الجزء الثاني " (2016). [ 14 ] وقد سهّلت بعض شركات الإنتاج الموسيقي وشركات ترخيص الموسيقى الأخرى إجراءات الحصول على التراخيص من خلال "الموافقة المسبقة" على تسجيلاتها. [ 57 ] فعلى سبيل المثال، حصلت شركة الإنتاج الموسيقي "ناو-أغين ريكوردز" في لوس أنجلوس على تراخيص لأغانٍ أُنتجت لكانييه ويست وبوشا تي في غضون ساعات. [ 58 ] [ 59 ]

الدعاوى القضائية

في عام ١٩٨٩، رفعت فرقة "ذا تيرتلز" دعوى قضائية ضد فرقة "دي لا سول" لاستخدامها عينة موسيقية غير مرخصة في ألبومهم " 3 Feet High and Rising" . صرّح مارك فولمان ، مغني فرقة "ذا تيرتلز" ، لصحيفة "لوس أنجلوس تايمز" : "الأخذ بعين الاعتبار ليس إلا مصطلحًا مطولًا للسرقة. أي شخص يدّعي بصدق أن أخذ العينات نوع من الإبداع لم يقم بأي عمل إبداعي قط". تمت تسوية القضية خارج المحكمة، وأرست سابقة قانونية كان لها أثرٌ سلبي على استخدام العينات في موسيقى الهيب هوب. [ ٦٠ ]

بيز ماركي في عام 2016

في عام ١٩٩١، رفع كاتب الأغاني جيلبرت أوسوليفان دعوى قضائية ضد مغني الراب بيز ماركي بعد أن استخدم ماركي عينة من أغنية أوسوليفان " Alone Again (Naturally) " في ألبوم " I Need a Haircut ". في قضية "Grand Upright Music, Ltd. v. Warner Bros. Records Inc" ، قضت المحكمة بأن استخدام العينة دون إذن يُعد انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر. وبدلًا من المطالبة بحقوق الملكية، أجبر أوسوليفان شركة الإنتاج الموسيقي التابعة لماركي، وارنر بروس ، على سحب الألبوم من الأسواق حتى إزالة الأغنية. [ ٦١ ]

انتقد الصحفي دان شارناس الحكم، قائلاً إنه من الصعب تطبيق قوانين حقوق النشر التقليدية على أخذ العينات، وأن النظام القانوني الأمريكي يفتقر إلى "القدرة الثقافية على فهم هذه الثقافة وكيفية تفاعل الشباب معها". [ 62 ] وفي عام 2005، وصفه الكاتب نيلسون جورج بأنه "أكثر الأمثلة ضرراً على الانتقام من موسيقى الهيب هوب"، والذي "أثار حالة من الذعر في أوساط صناعة الموسيقى لا تزال آثارها محسوسة". [ 61 ] وفي صحيفة واشنطن بوست ، كتب كريس ريتشاردز عام 2018 أنه لم تؤثر أي قضية أخرى على موسيقى البوب ​​بهذا القدر، مشبهاً إياها بحظر آلة موسيقية. وقد اتهم البعض القانون بتقييد الإبداع، بينما يرى آخرون أنه يجبر المنتجين على الابتكار. [ 63 ]

منذ دعوى أوسوليفان، باتت العينات الصوتية في التسجيلات التجارية تُؤخذ عادةً إما من تسجيلات غير معروفة أو بعد الحصول على ترخيص استخدامها، وهو خيار مكلف في كثير من الأحيان ولا يتوفر إلا للفنانين الناجحين. [ 63 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، "أصبح استخدام العينات الصوتية محفوفًا بالمخاطر وحكرًا على الأثرياء، حيث تتحقق شركات الإنتاج الموسيقي بانتظام من عدم استخدام أعمالها الموسيقية دون إذن". [ 13 ] أما بالنسبة للفنانين الأقل نجاحًا، فإن التداعيات القانونية لاستخدام العينات الصوتية تُشكل عقبات؛ فبحسب مجلة فاكت ، "بالنسبة للمنتجين الهواة، قد يكون الحصول على ترخيص استخدام عينة صوتية شبه مستحيل، سواء من الناحية المالية أو الإدارية". [ 14 ] وبالمقارنة، فإن ألبوم بيستي بويز "بولز بوتيك" الصادر عام 1989 مُكوّن بالكامل تقريبًا من عينات صوتية، تم الحصول على ترخيص استخدام معظمها "بسهولة وبتكلفة معقولة"؛ بينما ستكون عملية الحصول على الترخيص أكثر تكلفة بكثير اليوم. [ 64 ] ووصفت صحيفة واشنطن بوست الاستخدام الحديث للعينات الصوتية المعروفة، كما هو الحال في تسجيلات كانييه ويست، بأنه شكل من أشكال الاستهلاك التفاخري، على غرار التباهي بالسيارات أو المجوهرات. [ 63 ] رُفعت دعاوى قضائية ضد ويست عدة مرات بسبب استخدامه للعينات . [ 14 ]

الاستخدام المحدود

في عام 2000، رفع عازف الفلوت الجاز جيمس نيوتن دعوى قضائية ضد أغنية " Pass the Mic " المنفردة لفرقة بيستي بويز الصادرة عام 1992 ، والتي تتضمن عينة من مقطوعته الموسيقية "Choir". وقد رأى القاضي أن العينة، التي تتألف من ست ثوانٍ وثلاث نغمات، ضئيلة للغاية ولا تتطلب ترخيصًا. وخسر نيوتن استئنافه في عامي 2003 و2004. [ 65 ] [ 66 ]

في قضية Bridgeport Music, Inc. ضد Dimension Films عام 2005 ، رُفعت دعوى قضائية ناجحة ضد فرقة الهيب هوب NWA لاستخدامها عينة صوتية مدتها ثانيتان من أغنية Funkadelic في أغنية " 100 Miles and Runnin' " الصادرة عام 1990. قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة بأن جميع العينات الصوتية، مهما كانت قصيرة، تتطلب ترخيصًا. [ 14 ] وكتب أحد القضاة: "إما الحصول على ترخيص أو عدم استخدام العينات الصوتية. لا نرى في ذلك أي تقييد للإبداع بشكل ملحوظ." [ 66 ]

بما أن حكم بريدجبورت صدر عن محكمة استئناف أمريكية ، فإن المحاكم الأدنى درجة التي تصدر أحكامًا في قضايا مماثلة ملزمة بالامتثال له. [ 14 ] مع ذلك، في قضية VMG Salsoul ضد Ciccone لعام 2016 ، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة بأن مادونا لم تكن بحاجة إلى ترخيص لاستخدام عينة صوتية قصيرة من آلة النفخ النحاسية في أغنيتها " Vogue " الصادرة عام 1990. وكتبت القاضية سوزان غرابير أنها لا ترى سببًا لاستثناء قانون أخذ العينات من قانون الحد الأدنى القياسي . [ 66 ]

في عام ٢٠١٩، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن المنتجين موسى بيلهام ومارتن هاس قد استخدما بشكل غير قانوني مقطعًا إيقاعيًا من أغنية " Metal on Metal " لفرقة كرافتويرك (١٩٧٧) في أغنية "Nur Mir" لسابرينا سيتلور . وقضت المحكمة بضرورة الحصول على إذن لاستخدام عينات موسيقية معروفة؛ أما العينات المعدلة وغير المعروفة فيمكن استخدامها دون ترخيص. [ ٦٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 هاول، ستيف (أغسطس 2005). "فن أخذ العينات المفقود: الجزء الأول" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  2. ↑ حكمة الريغي: أمثال في الموسيقى الجامايكية . مطبعة جامعة ميسيسيبي. 2001. ISBN 9781604736595أُرشف من الأصل في 5 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 – عبر كتب جوجل.
  3. 1 2 برايان ج. ماكان، علامة الإجرام: الخطاب والعرق وموسيقى الراب في عصر الحرب على الجريمة ، الصفحات 41-42. مؤرشف في 5 مايو 2024 على موقع Wayback Machine ، مطبعة جامعة ألاباما.
  4. ↑ بومونت-توماس، بن (6 سبتمبر 2017). "هولجر تشوكاي، عازف غيتار البيس في فرقة كان، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 . 
  5. 1 2 3 4 5 ماكنامي، ديفيد (28 سبتمبر 2009). "مهلاً، ما هذا الصوت: سامبلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  6. ↑ هامر، ميك (26 مارس 2015). "مقابلة: رواد الموسيقى الإلكترونية" . مجلة نيو ساينتست . ريد بزنس إنفورميشن . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  7. 1 2 "نبذة تاريخية عن أخذ العينات" . MusicRadar . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  8. ↑ ماكنامي، ديفيد (22 يونيو 2009). "مهلاً، ما هذا الصوت: جهاز لين إل إم-1 لطباعة الطبول وجهاز أوبرهايم دي إم إكس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 ميلنر، جريج (3 نوفمبر 2011). إتقان الصوت إلى الأبد: قصة الموسيقى المسجلة . منشورات جرانتا. ISBN 9781847086051أُرشف من المصدر الأصلي في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  10. ↑ "أهم 10 أجهزة أخذ عينات صوتية في التاريخ" . MusicRadar . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  11. 1 2 3 أسيمان، ألكسندر (16 أبريل 2018). "تعرّف على آلة الطبول المتواضعة التي غيّرت الموسيقى إلى الأبد" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  12. 1 2 فايل، مارك (فبراير 2002). "Korg M1 (Retrozone)" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  13. 1 2 3 ماكنامي، ديفيد (16 فبراير 2008). "متى أصبح أخذ العينات غير مُهدِّد؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مايسلمان، جيسيكا (25 يونيو 2016). "مقتبس أم مسروق؟ فك تشابك عالم حقوق التأليف والنشر المعقد لموسيقى الهيب هوب" . فاكت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  15. ↑ "الاستيفاء مقابل أخذ العينات: دليل المنتجين لاقتراض الموسيقى والحصول على التراخيص في عام 2026" . MusicTech . 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
  16. 1 2 كانت، تيم (1 يوليو 2022). "10 مكتبات عينات كلاسيكية غيّرت الموسيقى" . ميوزيك رادار . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  17. ↑ ميوزيك، فيوتشر (17 مارس 2011). "نبذة تاريخية عن برنامج GarageBand" . ميوزيك رادار . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  18. ↑ تانينباوم، روب (22 يوليو 2021). "كيف أصبحت منصة سبلايس المنصة الأبرز في سوق موسيقى البيتب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ داندريج-ليمكو، بن (8 مايو 2020). "تعرّف على صانعي الحلقات الموسيقية وراء أشهر أغاني الراب" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  20. ↑Cush, Andy (15 December 2016). "How Hitmaking Producer Frank Dukes Is Reinventing the Pop Music Machine". Spin. Archived from the original on 4 June 2024. Retrieved 4 June 2024.
  21. ↑Adams, Kelsey. "Frank Dukes' Kingsway Music Library Could Change Sampling Forever". Complex. Archived from the original on 4 June 2024. Retrieved 4 June 2024.
  22. ↑Lefrak, Mikaela (24 April 2020). "The Library of Congress wants DJs (and you) to make beats using its audio collections". WAMU. Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  23. 12Jones, Rhian (5 August 2022). "'Common decency': Beyoncé's Renaissance sparks debate about the politics of music sampling". The Guardian. Archived from the original on 6 August 2022. Retrieved 6 August 2022.
  24. ↑Inglis, Sam (September 2003). "Recreating samples". Sound on Sound. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 14 October 2018.
  25. ↑Keens, Oliver (13 July 2022). "Cutting up the dancefloor: the glorious, dubious history of the disco edit". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 July 2026.
  26. 12"Remixing Culture And Why The Art Of The Mash-Up Matters". TechCrunch. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 16 October 2018.
  27. ↑"Hip-hop's most influential sampler gets a 2017 reboot". Engadget. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 3 April 2018.
  28. ↑Mayumi Yoshida Barakan & Judith Connor Greer (1996). Tokyo city guide. Tuttle Publishing. p. 144. ISBN 0-8048-1964-5. Archived from the original on 23 March 2017. Retrieved 6 June 2011.
  29. ١ ٢ كارتر، مونيكا (٣٠ يونيو ٢٠١١). "الأمر سهل عندما تكون مشهورًا في اليابان: أوركسترا يلو ماجيك في هوليوود بول" . ذا فاينيل ديستريكت . مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٢٢ يوليو ٢٠١١ .
  30. 1 2 كوندري، إيان (2006). موسيقى الهيب هوب اليابانية: موسيقى الراب ومسارات العولمة الثقافية . مطبعة جامعة ديوك . ص 60. ISBN  0-8223-3892-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2019 .
  31. ↑ "أوركسترا السحر الأصفر الأساسية" . حقيقة . 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019 .
  32. 1 2 سيمبسون، ديف (24 مارس 2006). "برايان إينو وديفيد بيرن، حياتي في غابة الأشباح " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  33. ↑ شيبارد، ديفيد (يوليو 2001). "نقود مقابل الأسئلة". س .
  34. ↑ مايرز، بن (20 يناير 2011). "فرقة بيغ أوديو ديناميت: هل هي أكثر ريادة من فرقة ذا كلاش؟" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
  35. فينتوني ، لوران (2 أغسطس 2013). " لا تتجاهلوا الجوانب الأخلاقية في عملية أخذ العينات: تداعيات خلاف ذا ويكند مع بورتيسهيد" . فاكت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ "سبع ثوانٍ من النار" . مجلة الإيكونوميست . ١٧ ديسمبر ٢٠١١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠١٣-٠٦١٣ . مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٨ . 
  37. ↑ تايلور، كين (14 أغسطس 2012). "المقابلة الحصرية؛ 'أشعر أنني قدمت الكثير لـ MPC'" . Beatport . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  38. ↑ "أول ألبوم مصنوع بالكامل من عينات صوتية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  39. ↑ سوليفان، جيمس (30 مارس 2012). "تأثير دي جي شادو كبير" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  40. ↑ "النبض القذر للعصر الذهبي" . ذا فيليدج فويس . 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2019 .
  41. ↑ لايت، إلياس (5 يوليو 2018). "لماذا تسمع المزيد من الكلمات والألحان المُقتبسة على محطات الراديو الشعبية؟" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
  42. 1 2 سالمون، ريتشارد (مارس 2008). "التصريح عن العينات" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  43. ↑ "مجرد عينة" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  44. ↑ "قائمة تشغيل سبوتيفاي: 50 مقطعًا موسيقيًا تستخدم عينة من مقطع "Think"" . مجلة ميكس ماج . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2021 .
  45. ↑ تشيل، ديفيد (21 فبراير 2015). "حياة أغنية: 'عندما ينهار السد'"" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018. "
  46. ↑ إيفليث، روز (24 فبراير 2014). "أغنية 'Change the Beat' لفرقة فاب 5 فريدي هي الأغنية الأكثر استخدامًا في عينات موسيقية في العالم" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  47. ↑ X، دارميك (20 فبراير 2014). "يبدو أن جيمس براون هو الفنان الأكثر استخدامًا في عينات موسيقية على مر العصور" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  48. ↑ بيرون، بيير (25 مارس 2011). "لوليتا هولواي: مغنية الديسكو التي تم استخدامها في العديد من العينات الموسيقية والتي رفعت دعوى قضائية ضد فرقة بلاك بوكس ​​بسبب أغنيتهم ​​العالمية الناجحة "رايد أون تايم"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  49. ↑ فينك، روبرت (2005)، "قصة أورك 5، أو الشبح الكلاسيكي في آلة الهيب هوب" ، الموسيقى الشعبية ، 24 (3): 339-356 ، doi : 10.1017/S0261143005000553 ، JSTOR 3877522 ، مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 9 فبراير 2025 
  50. ↑ فينك (2005 ، ص 6) 
  51. ↑ سيدل، جورج (2016). نموذج الركائز الثلاث لقرارات الأعمال: الاستراتيجية، والقانون، والأخلاق . ميشيغان: دار فان راي للنشر. ص 135. ISBN  978-0-9970566-1-7.
  52. ↑ «عازف فرقة آمين بريك يحصل أخيرًا على أجره» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  53. ↑ كريبس، دانيال (18 فبراير 2017). "وفاة كلايد ستابلفيلد، عازف الطبول المميز لجيمس براون، عن عمر يناهز 73 عامًا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  54. 1 2 "دي جي شادو يتحدث عن أخذ العينات باعتباره "مجموعة من الأخطاء"" . NPR . 17 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 ."
  55. ↑ براون، أغسطس (6 مايو 2021). "موسيقيٌّ مُشرَّدٌ من لوس أنجلوس ساهم في ابتكار أغنيةٍ كلاسيكيةٍ لفرقة دافت بانك. فلماذا لم يرَ قرشًا واحدًا؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  56. 1 2 كونفيري، ستيفاني (24 مايو 2017). "دي جي شادو: 'لم تكن قيمة الموسيقى أقل من أي وقت مضى، ومع ذلك لم تكن عملية أخذ العينات أكثر خطورة من أي وقت مضى'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  57. ↑ "مستقبل ترخيص العينات: هل هو سهل كوضع علامة على الأصدقاء على فيسبوك؟" . MusicTech . ١٣ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢١ .
  58. ↑ وينغارتن، كريستوفر ر. (28 يونيو 2018). "داخل شركات الإنتاج التي يجد فيها كاني ويست العديد من أفضل عينات موسيقاه" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  59. ↑ نيدهام، جاك (29 نوفمبر 2019). "كيفية الحصول على عينات دون التعرض للمساءلة القانونية" . ريد بول . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  60. ↑ رونتاغ، جوردان (8 يونيو 2016). "أغانٍ قيد المحاكمة: 12 قضية بارزة في مجال حقوق التأليف الموسيقي" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  61. 1 2 جورج، نيلسون (26 أبريل 2005). هيب هوب أمريكا . بنغوين. ISBN 9781101007303أُرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  62. ↑ فيليبس، تشاك (1 يناير 1992). "كاتب أغاني يفوز بتسوية مالية كبيرة في دعوى قضائية تتعلق بموسيقى الراب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  63. 1 2 3 ريتشاردز، كريس. "القضية التي غيّرت موسيقى الهيب هوب - من بابليك إنيمي إلى كانييه - إلى الأبد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  64. ↑ تينجن، بول (مايو 2005). "الأخوان داست: أخذ العينات، وإعادة المزج، واستوديو بوت" . ساوند أون ساوند . كامبريدج، المملكة المتحدة: مجموعة منشورات إس أو إس. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1473-5326 . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 . 
  65. ↑ "فرقة بيستي بويز تنتصر في قضية العينات الصوتية" . بيلبورد . 9 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  66. 1 2 3 غاردنر، إريك (2 يونيو 2016). "مادونا تنتصر في قضية عينة أغنية 'فوغ' أمام محكمة الاستئناف" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2022 .
  67. ↑ «فرقة كرافتويرك تفوز بقضية حقوق الطبع والنشر المتعلقة بالعينات الموسيقية التي استمرت 20 عامًا» . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .

للمزيد من القراءة