جاي زي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

جاي زي
جاي زي في عام 2011
وُلِدّ
شون كوري كارتر

( 1969-12-04 )4 ديسمبر 1969 (54 سنة)
بروكلين ، مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
أسماء أخرى
  • إدارة كارتر
  • جيجا
  • هوفا
  • الرئيس
  • HOV [1]
المهن
  • مغني راب
  • كاتب الأغاني
  • منتج تسجيلات
  • مُقَاوِل
  • مدير تنفيذي
  • مالك وسائل الإعلام
سنوات النشاط1986–حتى الآن [2] [3] [4]
أعمال
زوج
​
( م.  2008 )
أطفال3، بما في ذلك بلو آيفي
الجوائزالقائمة الكاملة
المسيرة الموسيقية
الأنواع
العلامات
عضو فيعائلة كارتر
في السابق من
موقع إلكترونيالحياة والأوقات.كوم

شون كوري كارتر (من مواليد 4 ديسمبر 1969)، والمعروف مهنيًا باسم جاي زي ، [أ] هو مغني راب أمريكي. [8] [9] [10] ولد ونشأ في مدينة نيويورك ، وقد أطلق عليه بيلبورد وفايب لقب أعظم مغني راب على الإطلاق في عام 2023. [11] شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ديف جام ريكوردينغز من عام 2004 إلى عام 2007، وأسس شركة الترفيه روك نيشن في العام التالي. [12]

بدأ جاي زي، وهو تلميذ مغني الراب المقيم في مدينة نيويورك جاز-أو، مسيرته الموسيقية في أواخر الثمانينيات؛ حيث شارك في تأسيس شركة التسجيلات Roc-A-Fella Records في عام 1994 لإصدار أول ألبومين استوديو له Reasonable Doubt (1996) و In My Lifetime, Vol. 1 (1997)، وقد لاقى كلاهما استحسان النقاد. ظهر كل من ألبوماته الحادي عشر اللاحقة، بما في ذلك The Blueprint (2001)، و The Black Album (2003)، و American Gangster (2007)، و 4:44 (2017)، على قمة Billboard 200 ؛ يحمل جاي زي الرقم القياسي لأكبر عدد من الألبومات التي احتلت المركز الأول (14) لأي فنان منفرد على الرسم البياني. [13] [14] [15] كما أصدر الألبومات التعاونية The Best of Both Worlds (2002) و Unfinished Business (2004) مع المغني R. Kelly ، [16] Collision Course (2004) مع Linkin Park ، Watch the Throne (2011) مع Kanye West ، و Everything Is Love (2018) مع زوجته Beyonce . [17] وصل إلى قمة Billboard Hot 100 في أربع مناسبات: مرة كفنان رئيسي بأغنيته المنفردة لعام 2009 " Empire State of Mind " (تضم Alicia Keys )، وثلاث مرات بأدائه كضيف في الأغاني المنفردة " Heartbreaker " لماريا كاري ، و" Crazy in Love " لبيونسيه، و" Umbrella " لريهانا . [18]

من خلال مشاريعه التجارية، أصبح جاي زي أول ملياردير هيب هوب في عام 2019. [19] [20] في عام 1999، شارك في تأسيس شركة بيع الملابس بالتجزئة روكاوير [21] وأسس لاحقًا نادي 40/40 ، وهي سلسلة بارات فاخرة، في عام 2003. مع نمو كليهما إلى أعمال بملايين الدولارات، أطلق روك نيشن، وهي وكالة ترفيهية متعددة التخصصات في عام 2008. في عام 2015، استحوذ على شركة التكنولوجيا أسبيرو وقاد توسع تيدال ، خدمة البث الإعلامي للشركة. [22] [23] [24] اعتبارًا من عام 2024، أصبح أغنى فنان موسيقي في العالم بثروة صافية تبلغ 2.5 مليار دولار أمريكي. [25]

يعد جاي زي أحد أفضل الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم ببيع 140 مليون تسجيل، وقد فاز بـ 24 جائزة جرامي ، وهي العاشرة على الإطلاق والأكثر حصولًا على جوائز لأي فنان هيب هوب بالاشتراك مع كاني ويست. [26] وقد حصل على جائزة رئيس NAACP ، وجائزة إيمي برايم تايم ، وجائزة إيمي الرياضية ، وتم ترشيحه لجائزة توني . صنفه بيلبورد ورولينج ستون كواحد من أعظم 100 فنان في كل العصور، [27] [28] كان جاي زي أول مغني راب يتم إدخاله إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني [29] وأول مغني راب منفرد حي يتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك آند رول . أطلقت عليه مجلة تايم اسم أحد أكثر 100 شخص تأثيرًا في العالم في عام 2013. [8]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد شون كوري كارتر في 4 ديسمبر 1969 في بروكلين ، مدينة نيويورك . [30] نشأ في مارسي هاوسز ، وهو مشروع إسكان عام في حي بيدفورد ستويفسانت في بروكلين. [31] تخلى والده، أدنيس ريفز، [32] عن العائلة عندما كان جاي زي يبلغ من العمر 11 عامًا، وقامت والدته، جلوريا كارتر، بتربية جاي زي وإخوته الثلاثة الأكبر سنًا. التقى ريفز لاحقًا بجاي زي وتصالح معه قبل وفاته في عام 2003. يدعي جاي زي في كلمات أغنية "You Must Love Me"، وهي الأغنية الختامية في ألبومه لعام 1997 In My Lifetime، Vol. 1 ، أنه في عام 1982، في سن الثانية عشرة، أطلق النار على شقيقه الأكبر إريك في كتفه لسرقة مجوهراته. [33] [34]

التحق بمدرسة إيلي ويتني الثانوية ومدرسة جورج ويستنجهاوس للتعليم المهني والتقني الثانوية ، وكلاهما في بروكلين، ثم التحق بمدرسة ترينتون سنترال الثانوية في ترينتون، نيو جيرسي . لم يتخرج، وترك الدراسة خلال سنته الثانية في مدرسة ترينتون سنترال الثانوية. [35] وفقًا لمقابلاته وكلماته، فقد باع الكوكايين [34] وأطلق عليه الرصاص ثلاث مرات خلال هذه الفترة. [33] حُكم على صديقه السابق بالسجن بتهمة حيازة المخدرات والأسلحة. [36] [37] يُعرف باسم "جازي" في الحي، ثم تبنى لاحقًا اسم المسرح "جاي زي" تكريمًا لمعلمه جاز-أو . [31] [38]

حياة مهنية

يمكن سماع جاي زي لفترة وجيزة في العديد من التسجيلات المبكرة لجاز-أو في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، بما في ذلك " HP Gets Busy " و"The Originators" و"Hawaiian Sophie". [39] [40] انخرط جاي زي في العديد من المعارك مع مغني الراب إل إل كول جيه في أوائل التسعينيات. [41] أصبح معروفًا لأول مرة لجمهور واسع في مقطوعة "Show and Prove" من ألبوم Big Daddy Kane لعام 1994 Daddy's Home . تمت الإشارة إلى جاي زي على أنه رجل الدعاية لبيج دادي كين خلال هذه الفترة، [42] على الرغم من أن كين يوضح أنه لم يملأ دور رجل الدعاية التقليدي، وكان بدلاً من ذلك يقوم بظهور قصير على خشبة المسرح. "عندما كنت أغادر المسرح لتغيير الملابس، كنت أخرج جاي زي وبوزيتيف كي وأتركهما يرقصان بحرية حتى أعود إلى المسرح." [43] [44]

وفقًا لبيت الأغنية الثاني في ألبوم " 99 Problems "، الذي صدر عام 2003، يُزعم أن أحد محققي شرطة نيويورك أوقف جاي زي في عام 1994 أثناء توجهه إلى الطريق السريع رقم 95 ، ربما للبحث عن مخدرات في سيارته. تم استدعاء كلاب التحري ، لكن سيارة شرطة أخرى مرت؛ تم إطلاق سراح جاي زي بعد فترة وجيزة. [45] ظهر جاي زي في أغنية شهيرة لبيج إل ، "Da Graveyard"، وفي أغنية "Time to Build" لميك جيرونيمو ، والتي تضمنت أيضًا ظهورًا مبكرًا لزملائه السابقين في Murder Inc. جا رول و DMX في عام 1995. كانت أول أغنية راب رسمية له هي " In My Lifetime "، والتي تم إصدارها مع فيديو موسيقي مصاحب في عام 1995. كما تم إنتاج فيديو موسيقي غير منشور للأغنية الجانبية "I Can't Get with That". [46]

1995–2000:الشك المعقول,في حياتي، المجلد 1,المجلد 2...,المجلد 3...، والسلالة

مع عدم وجود شركة تسجيل رئيسية تمنحه صفقة تسجيل، باع جاي زي أقراص مضغوطة محترقة من سيارته، [33] ومع دامون "دام" داش وكريم "بيجز" بيرك ، أنشأوا Roc-A-Fella Records كشركة مستقلة في عام 1995. بعد إبرام صفقة توزيع مع Priority ، أصدر جاي زي ألبومه الأول عام 1996 Reasonable Doubt مع إيقاعات من منتجين مشهورين مثل DJ Premier و Super DJ Clark Kent وظهور The Notorious BIG وصل الألبوم إلى المرتبة 23 على Billboard 200 ، وكان مفضلًا بشكل عام من قبل النقاد. [31] سيتم تضمين هذا الألبوم لاحقًا في قائمة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على الإطلاق في المرتبة 248 ووصل في النهاية إلى حالة البلاتين. [47] بعد التوصل إلى صفقة توزيع جديدة مع ديف جام في عام 1997، أصدر جاي زي ألبومه التالي In My Lifetime، Vol. 1 . يضم إنتاج شون "باف دادي" كومز ، ودي جي بريميير، وسكي ، وقد حصل على المركز البلاتيني في الولايات المتحدة. [47]

في عام 1998، أصدر جاي زي المجلد 2... Hard Knock Life والذي أنتج أكبر نجاح في حياته المهنية في ذلك الوقت، " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) ". اعتمد بشكل أكبر على التدفق والتلاعب بالألفاظ، واستمر في ميله إلى استخراج الإيقاعات من المنتجين المشهورين في ذلك الوقت مثل Swizz Beatz ، وهو منتج داخلي ناشئ لـ Ruff Ryders و Timbaland . [48] شمل المنتجون الآخرون DJ Premier و Erick Sermon و The 45 King و Kid Capri . تضمنت الأغاني الناجحة من هذا الألبوم " Can I Get A... "، التي تضم Ja Rule و Amil ، و " Nigga What، Nigga Who "، التي تضم Amil و Jaz-O . سيصبح المجلد 2 في النهاية الألبوم الأكثر نجاحًا تجاريًا لجاي زي؛ فقد حصل على شهادة البلاتين 5 مرات في الولايات المتحدة وباع حتى الآن أكثر من خمسة ملايين نسخة. [47] فاز الألبوم بجائزة جرامي، على الرغم من مقاطعة جاي زي للحفل احتجاجًا على فشل دي إم إكس في الحصول على ترشيح لجائزة جرامي وقرار الأكاديمية بعدم بث فئات الموسيقى الحضرية. [49] في عام 1999، تعاون جاي زي مع ماريا كاري في أغنية " Heartbreaker "، وهي أغنية من ألبومها السابع، Rainbow . أصبحت الأغنية أول أغنية لجاي زي تتصدر المخططات في الولايات المتحدة، حيث قضت أسبوعين على قمة بيلبورد هوت 100. [ 50] في نفس العام، أصدر جاي زي المجلد 3... حياة وأوقات إس كارتر . أثبت الألبوم نجاحه وباع أكثر من 3 ملايين نسخة. [47] كانت الأغنية الأكثر نجاحًا في المجلد 3 هي " Big Pimpin "، والتي تضم UGK .

في عام 2000، أصدر جاي زي ألبوم The Dynasty: Roc La Familia ، والذي كان من المفترض في الأصل أن يصبح ألبومًا تجميعيًا لفنانين Roc-A-Fella، لكن Def Jam تحول إلى ألبوم جاي زي. [51] ساعد الألبوم في تقديم المنتجين الجدد The Neptunes و Just Blaze و Kanye West و Bink ، والذين حققوا جميعًا نجاحًا ملحوظًا. هذا هو أيضًا أول ألبوم يستخدم فيه جاي زي صوتًا أكثر روحانية من ألبوماته السابقة. باعت The Dynasty أكثر من مليوني وحدة في الولايات المتحدة وحدها. [47]

2001–2002: عداوة مع ناس،المخطط التفصيليوالمخطط 2

في عام 2001، تحدث جاي زي ضد بروديجي بعد أن أثار مشكلة مع سطر جاي زي من أغنية " موني، كاش، هوز " الذي شعر أنه يشير بشكل مهين إلى موب ديب ونزاع بروديجي مع توباك شاكور وسنوب دوج وديث رو ريكوردز . قام لاحقًا بأداء أغنية " تيك أوفر "، في سمر جام 2001، والتي هاجمت بروديجي في البداية وكشفت عن صور بروديجي مرتديًا ملابس مايكل جاكسون . [52] أشار سطر في نهاية "تيك أوفر" إلى ناس ، الذي انتقده في أغنية "سوف ننجو". [53] رد ناس بإهانة خاصة به، وأضاف جاي زي على الفور مقطعًا إلى "تيك أوفر" الذي انتقد ناس وسيبدأ عداوة بين مغني الراب. انتهى العداوة بحلول عام 2005؛ صرح جاي زي أن منتج التسجيلات مارك بيتس ساعدهم في تسوية خلافاتهم. [54]

في 11 سبتمبر 2001، أصدر جاي زي ألبومه الاستوديو السادس، The Blueprint ، والذي تلقى مراجعة بخمسة ميكروفونات من مجلة الهيب هوب The Source . تم تأليف الألبوم في يومين فقط، [55] وبيع منه أكثر من 427000 نسخة، وظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على Billboard 200 [56] وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . [47] قام إيمينيم بأداء وإنتاج أغنيته " Renegade ". تم إنتاج أربعة مسارات بواسطة كاني ويست . يتضمن The Blueprint الأغاني " Izzo (HOVA) " و" Girls, Girls, Girls " و" Jigga That Nigga " و" Song Cry ". اعتبارًا من فبراير 2012 ، باع الألبوم 2.7 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [57] في عام 2019، تم اختيار The Blueprint من قبل مكتبة الكونجرس للحفظ في السجل الوطني للتسجيلات لكونه "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [58]

في أكتوبر 2001، أقر جاي زي بالذنب في الاعتداء المشدد لطعنه منتج التسجيلات لانس ريفيرا في نادي كيت كات في مدينة نيويورك عام 1999. [59] وعلى الرغم من الحكم على جاي زي بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ بسبب الجريمة، تراجع ريفيرا لاحقًا عن الاتهامات في عام 2023. [60] [61]

ثم تعاون جاي زي مع مغني شيكاغو آر كيلي لإصدار ألبوم استوديو تعاوني، The Best of Both Worlds في مارس 2002. في نوفمبر من ذلك العام، أصدر جاي زي ألبومه الاستوديو السابع The Blueprint 2 : The Gift & The Curse - وهو ألبوم مزدوج. ظهر الألبوم لأول مرة على Billboard 200 في المرتبة الأولى، وباع أكثر من 3 ملايين وحدة في الولايات المتحدة فقط [47] وتجاوز The Blueprint . [62] أسفر عن إعادة إصدار قرص واحد، The Blueprint 2.1 ، والذي احتفظ بنصف الأغاني من الأصل. أنتج إصداره الأصلي أغنيتين فرديتين ناجحتين، " Excuse Me Miss " و " '03 Bonnie & Clyde "، والتي تضم صديقة جاي زي آنذاك، بيونسيه ، واحتوت على أغنية "A Dream"، التي تضم Faith Evans والراحل Notorious BIG ؛ أنتج إعادة الإصدار أغنية " La-La-La "، والتي كانت بمثابة تكملة لأغنية "Excuse Me Miss" وفشلت في تحقيق نجاحها التجاري.

2003–2005:الألبوم الأسودوالتقاعد الأولي

جاي زي في عام 2003

بعد زيارة جنوب فرنسا، [63] أعلن جاي زي عن العمل على ألبومه الاستوديو الثامن، The Black Album في افتتاح نادي 40/40. [64] عمل مع العديد من المنتجين بما في ذلك Just Blaze و The Neptunes و Kanye West و Timbaland و Eminem و DJ Quik و 9th Wonder و The Buchanans و Rick Rubin . تضمنت الأغاني البارزة في الألبوم " What More Can I Say " و" Dirt off Your Shoulder " و" Change Clothes " و" 99 Problems ". باع The Black Album أكثر من 3 ملايين نسخة في الولايات المتحدة [47]

في 25 نوفمبر 2003، أقام جاي زي حفلة موسيقية - تم الإعلان عنها على أنها "حفلة تقاعد" في حديقة ماديسون سكوير في مدينة نيويورك ، والتي كانت لاحقًا محور فيلمه الوثائقي لعام 2004، Fade to Black . ذهبت جميع العائدات إلى الأعمال الخيرية. ومن بين المؤدين الآخرين المتعاونين روتس (على شكل فرقة داعمة له)، ميسي إليوت ، ممفيس بليك ، بيني سيجل ، فريواي، ماري جيه بليج ، بيونسيه، تويستا ، جوستفيس كيلاه ، فوكسي براون ، فاريل ويليامز و آر كيلي، مع ظهور فوليتا والاس وأفيني شاكور ، والدة نوتوريوس بيج وتوباك شاكور ، على التوالي. [65] بينما شهد جاي زي على اعتزاله صنع ألبومات استوديو جديدة، سرعان ما تبع ذلك مشاريع جانبية وظهورات مختلفة. وشمل ذلك تسجيلًا لأفضل الأغاني، بالإضافة إلى إصدار جولة Unfinished Business ، وهو الألبوم التعاوني الثاني بين Jay-Z و R. Kelly.

في عام 2004 ، تعاون جاي زي مع فرقة الروك لينكين بارك ، حيث أصدروا EP Collision Course ، والذي تضمن مزيجًا من أغاني الفنانين، بالإضافة إلى قرص DVD للحفلات الموسيقية. فازت الأغنية المنفردة الوحيدة في الألبوم، " Numb/Encore "، بجائزة جرامي لأفضل تعاون راب/غنائي ، وتم أداؤها مع لينكين بارك على الهواء مباشرة في حفل توزيع جوائز جرامي، مع ظهور خاص لبول مكارتني ، الذي أضاف أبياتًا من أغنية " Yesterday ". بيعت EP أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة [47] كان جاي زي المنتج التنفيذي لـ The Rising Tied ، الألبوم الأول لفرقة Fort Minor ، وهو مشروع جانبي للهيب هوب لمغني الراب مايك شينودا من فرقة لينكين بارك . كما خطط جاي زي للتقاعد في عام 2004. [66]

في وقت لاحق من عام 2004، تم تعيين جاي زي رئيسًا لشركة ديف جام ريكوردز، مما أدى إلى قيام جاي زي وداش وبيجز ببيع حصصهم المتبقية في شركة روك-أ-فيلا ريكوردز وتولي جاي زي السيطرة على كلتا الشركتين. [67] يُقال إن هذه الخطوة الكبرى في الصناعة كانت مدفوعة بالخلافات بين جاي زي وداش حول الاتجاه الذي يمكن أن تتخذه روك-أ-فيلا. [68]

2005–2007:المملكة قادمةورجل عصابات أمريكي

جاي زي يؤدي في عام 2006

في 27 أكتوبر 2005، تصدّر جاي زي حفل باور هاوس السنوي الذي أقيم في نيويورك على إذاعة باور 105.1 . وكان عنوان الحفل "أعلن الحرب"، مما أدى إلى تكهنات مكثفة في الأسابيع التي سبقت الحدث حول من سيعلن جاي زي الحرب عليه بالضبط. ولأنه سبق أن "أعلن الحرب" على فنانين آخرين وجهوا له انتقادات غنائية في مناسبات أخرى، فقد اعتقد الكثيرون أن عرض باور هاوس سيمثل هجومًا شاملاً من جاي زي على منافسيه. [69] كان موضوع الحفل هو منصب جاي زي كرئيس ومدير تنفيذي لشركة ديف جام ، مع مجسم على خشبة المسرح للمكتب البيضاوي . وقد ظهر العديد من الفنانين مثل القائمة القديمة لفنانين تسجيلات روك-أ-فيلا ، بالإضافة إلى ني-يو ، وتيرا ماري ، وتي آي ، ويونغ جيزي ، وأكون ، وكاني ويست ، وبول وول ، وذا لوكس ، وديدي . [70]

في ختام الحفل، وضع جاي زي حدًا للعديد من الحجج لمفاجأة عشاق الهيب هوب. كان التطور الأكثر أهمية في هذا العرض هو إغلاق المنافسة سيئة السمعة بين جاي زي وناس . تصافح المتنافسان السابقان وتقاسما المسرح معًا لأداء أغنية جاي زي "Dead Presidents" الممزوجة بأغنية ناس "The World is Yours". [71]

عاد جاي زي بألبوم عودته في 21 نوفمبر 2006 بعنوان Kingdom Come . [72] تم تسريب أغنية جاي زي المنفردة " Show Me What You Got " على الإنترنت في أوائل أكتوبر 2006، وكان من المقرر إصدارها في وقت لاحق من ذلك الشهر، وحظيت ببث مكثف بعد تسريبها، مما دفع مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى التدخل والتحقيق. [73] عمل جاي زي مع مخرج الفيديو هايب ويليامز ، وأخرج فيديو الأغنية المنفردة إف جاري جراي . يضم الألبوم إنتاجًا من جاست بليز وفاريل وكاني ويست ودكتور دري وكريس مارتن من كولدبلاي ( أغنية منفردة بعنوان " Beach Chair "). [74] [75] شهد الأسبوع الأول 680.000 عملية بيع للقرص المضغوط، وهو ما يكفي ليكون "أكبر أسبوع مبيعات له على الإطلاق" كما ذكرت بيلبورد . [76] باع هذا الألبوم 2 مليون نسخة في الولايات المتحدة [47]

أصدر جاي زي ألبومه العاشر بعنوان American Gangster في 6 نوفمبر 2007. بعد مشاهدة فيلم ريدلي سكوت الذي يحمل نفس الاسم ، استلهم جاي زي بشدة لإنشاء ألبوم "مفهومي" جديد يصور تجاربه كشخص محتال في الشارع. [77] الألبوم ليس الموسيقى التصويرية الرسمية للفيلم، على الرغم من توزيعه بواسطة ديف جام . [78] يصور ألبوم American Gangster لجاي زي حياته فيما يتعلق بفيلم American Gangster . في بداية أول أغنية فردية في الألبوم، " Blue Magic "، يقدم جاي زي بيانًا للتاجر بينما يشير إلى شخصيات سياسية في أواخر الثمانينيات من خلال الكلمات: "لوم ريغان على تحويلي إلى وحش، لوم أوليفر نورث وإيران كونترا ، لقد قمت بتهريب المواد الممنوعة التي رعوها، قبل هذه الأشياء المتناغمة كنا في حفل موسيقي". [79] ومن الجدير بالذكر أيضًا في الفيديو الموسيقي لأغنية "Blue Magic" أن جاي زي كان يلوح بأوراق نقدية بقيمة 500 يورو؛ وقد وصف أستاذ كلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد راوي عبد العال هذا بأنه "نقطة تحول في استجابة الثقافة الشعبية الأمريكية للعولمة". وقد بيع من الألبوم مليون نسخة في الولايات المتحدة [47] وفي الأول من يناير 2008، استقال جاي زي من منصبه كرئيس لشركة ديف جام. [80]

2008–2011:المخطط 3وشاهد العرش

جاي زي يؤدي في عام 2008

في شتاء عام 2008، أُعلن أن جاي زي سيصبح أول فنان هيب هوب رئيسي يتصدر مهرجان جلاستونبري البريطاني . [81] [82] بيعت التذاكر بسرعة. أدان الفنان الرئيسي السابق نويل غالاغر من فرقة أواسيس منظمي المهرجان لاختيارهم جاي زي ليتصدر مهرجانًا تقليديًا مدفوعًا بالجيتار. "أنا آسف، لكن جاي زي؟" سأل غالاغر، بسب. "لا فرصة. جلاستونبري لديها تقليد، نوعًا ما، لموسيقى الجيتار، هل تفهم ما أعني؟ وحتى عندما يلقون بكرات منحنية غريبة في ليلة الأحد - تقول، "كايلي مينوغ؟ لا أعرف شيئًا عن ذلك"، هل تفهم ما أعني؟ - لكنني لن أستمتع بموسيقى الهيب هوب في جلاستونبري، لا يمكن، لا، لا. هذا خطأ." [83] ومع تصاعد الجدل، رد جاي زي، "نحن لا نعزف على الجيتار، نويل، لكن موسيقى الهيب هوب بذلت جهدها مثل أي شكل آخر من أشكال الموسيقى. هذا العرض الرئيسي هو مجرد تقدم طبيعي. موسيقى الراب لا تزال تتطور. علينا أن نحترم نوع الموسيقى الذي يتبعه كل منا ونمضي قدمًا." [84] افتتح جاي زي عرضه في جلاستونبري بأغنية ساخرة من أغنية " Wonderwall " الشهيرة لفرقة Oasis، [85] واستمر في تقديم أداء تم الإشادة به باعتباره استجابة ناجحة للنقد الذي سبق المهرجان. [86]

كما تصدر العديد من المهرجانات الصيفية الأخرى في عام 2008، بما في ذلك مهرجان روسكيلد في الدنمارك، [87] ومهرجان هوف في النرويج [88] ومهرجان O2 Wireless في لندن. [89] خلال حفل كاني ويست في 6 أغسطس 2008، في ماديسون سكوير جاردن، خرج جاي زي لأداء أغنية جديدة وأعلن هو وويست أنها ستكون على The Blueprint 3. [ 90] في 21 مايو 2009، أعلن جاي زي أنه سينفصل عن ديف جام، وقد أبرم صفقة بملايين الدولارات للتوقيع مع لايف نيشن ، والتي سيبدأ معها علامته التجارية روك نيشن والتي ستعمل كعلامة تجارية للتسجيلات ووكالة للمواهب/الإدارة وشركة نشر موسيقى [91] كما دخل في شراكة مع فريق الإنتاج ستار جيت لبدء علامة تجارية للتسجيلات تسمى ستار روك . [92] [93] كان من المقرر في الأصل إصدار ألبوم جاي زي الحادي عشر The Blueprint 3 في 11 سبتمبر 2009، [94] ولكن تم إصداره بدلاً من ذلك في أمريكا الشمالية في 8 سبتمبر 2009، بسبب الترقب المتزايد. [95] تبع ذلك إصداره الدولي في 14 سبتمبر . [96] إنه ألبومه الحادي عشر الذي يصل إلى المركز الأول على Billboard 200 [97] وتجاوز الرقم القياسي السابق لإلفيس بريسلي، مما جعله حامل الرقم القياسي الحالي للفنان المنفرد. [98] في 9 أكتوبر 2009، بدأ جاي زي جولته لـ The Blueprint 3 ، والتي دعم خلالها ألبومه الجديد في أمريكا الشمالية. في مراجعة مجلة Shave لأدائه في Rexall Place في إدمونتون ، أعرب جيك توملينسون عن أنه "كان نوع الأداء السلس الذي تتوقعه من نجم الهيب هوب". أعطى الاستعراض هذا الأداء 4 نجوم. استمرت جولته في أمريكا الشمالية حتى 22 نوفمبر 2009. [99] في حفلته الموسيقية في 8 نوفمبر 2009، في جناح بولي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، انضمت إليه ريهانا على خشبة المسرح وأدت أغنية "هارد" لأول مرة، ثم أدت أغنية "ران ذيس تاون" مع جاي زي. [100] ومن بين نجاحاته، خاض جاي زي مجال إنتاج عروض برودواي. جنبًا إلى جنب مع جادا بينكيت سميث وويل سميث، ساعد جاي زي في إنتاج مسرحية فيلا!، وهي مسرحية موسيقية تحتفل بعمل النجم النيجيري الراحل فيلا كوتي . [101] قال جاي زي إنه استوحى إلهامه من قوة عمل كوتي وقصة حياته، مما أدى إلى اهتمامه بالمساعدة في إنتاج المسرحية الموسيقية. [101] فيلا! هي قصة عن رائد إفريقي وناشط سياسي قام بأولى خطواته على الساحة خلال سبعينيات القرن العشرين. [101]

جاي زي يؤدي عرضًا في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون في أبريل 2010

في 23 يناير 2010، أصدر جاي زي أغنية " Stranded (Haiti Mon Amour) " مع ريهانا وبونو من فرقة يو2 وذا إيدج ، بالإضافة إلى أدائها في برنامج Hope For Haiti Now telethon. [102] في يونيو 2010، أعلن إمينيم وجاي زي أنهما سيغنيان معًا في حفلتين موسيقيتين في ديترويت ونيويورك. أطلق على الحدث اسم The Home & Home Tour . بيعت أول حفلتين موسيقيتين بسرعة، مما دفع إلى جدولة عرض إضافي في كل مكان. [103] كان جاي زي هو الفنان الداعم لفرقة يو2 في المرحلة الأسترالية والنيوزيلندية من جولتهم U2 360° ، والتي بدأت في أوكلاند بنيوزيلندا في نوفمبر 2010، تلاها ملبورن وسيدني وبريسبان وبيرث في ديسمبر . [104]

ظهر جاي زي أيضًا على خشبة المسرح خلال عروض U2 لأغنية " Sunday Bloody Sunday "، وفي أوكلاند أيضًا في EP مكون من خمسة مسارات بعنوان Watch the Throne ، على الرغم من أنه كشف ويست لاحقًا أن المشروع أصبح LP كامل الطول. جرت جلسات تسجيل الألبوم في مواقع تسجيل مختلفة وبدأت في نوفمبر 2010. كانت أول أغنية فردية تم إصدارها للمشروع هي " H•A•M ". تم إنتاج المسار بشكل مشترك من قبل ليكس لوغر وويست نفسه. انتهى الأمر بالمسار في الإصدار الفاخر من الألبوم. كانت المتابعة لذلك هي الأغنية المنفردة الثانية " Otis "، والتي عُرضت لأول مرة في برنامج Funkmaster Flex 's Hot 97 الإذاعي، وتم إصدارها لاحقًا على متجر iTunes بعد أحد عشر يومًا. تم تأكيد وجود الأغنية، إلى جانب العديد من المسارات الأخرى من الألبوم، خلال جلسة استماع استضافها جاي زي. [105] تم إصدار الألبوم لأول مرة على متجر iTunes، قبل خمسة أيام من إصداره بتنسيق مادي، وهي استراتيجية قال جاي زي لاحقًا إنها استُخدمت لمنع تسرب الإنترنت . ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على متجر iTunes في 23 دولة. كما حطم الرقم القياسي لكولد بلاي لمعظم الألبومات المباعة في أسبوع واحد على بائع التجزئة عبر الإنترنت، حيث بيع 290.000 نسخة على iTunes وحده. احتفظ بهذا الرقم القياسي حتى تم إصدار Tha Carter IV لـ Lil Wayne بعد واحد وعشرين يومًا، وبيع منه 10.000 نسخة أخرى. ظهر لأول مرة على مخطط Billboard 200 الأمريكي في المرتبة الأولى، حيث بيع 436.000 نسخة في أسبوعه الأول. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام. قدم جاي زي وويست لاحقًا أداءً مفاجئًا لأغنية "Otis" في حفل توزيع جوائز MTV Video Music لعام 2011 .

2012–2016:الميثاق الأعظم – الكأس المقدسةومشاريع أخرى

جاي زي وزوجته بيونسيه بعد أدائه لأغنية " توم فورد " في جولة السيدة كارتر العالمية عام 2013

تعاون جاي زي مع ميا في أغنيتها المنفردة " XXXO "، والتي حققت مستوى لا بأس به من النجاح واستمرت في إعادة مزجها من قبل العديد من المنتجين في جميع أنحاء العالم. في مايو 2012، أعلن جاي زي ورئيس بلدية فيلادلفيا السابق مايكل أ. نوتر عن جاي زي كمنسق ورئيس أول مهرجان سنوي "Budweiser Made in America" ​​في Fairmount Park في فيلادلفيا يومي 1 و2 سبتمبر 2012. تم إنتاج الأداء بواسطة Live Nation وجمع تشكيلة منتقاة من موسيقيي " الروك والهيب هوب والآر أند بي والموسيقى اللاتينية والرقص". [106] كان جاي زي وريهانا هما الحدثان الرئيسيان لمهرجان هاكني ويك إند الموسيقي لعام 2012 على راديو بي بي سي 1 في 23 إلى 24 يونيو. [107] افتتح جاي زي مجموعته بظهور ريهانا، حيث قدما أغنية "Run this Town". في 6 سبتمبر، تم إصدار أغنية " Clique "، وهي أغنية منفردة من ألبوم " Cruel Summer "، من إنتاج شركة GOOD Music . شارك كاني ويست وبيج شون في البطولة إلى جانب جاي زي في الأغنية. استقل جاي زي مترو الأنفاق لحضور عرضه الذي نفدت تذاكره في مركز باركليز في 6 أكتوبر 2012. [108] في 12 نوفمبر 2012، أعلنت فرقة كولدبلاي أنها ستعزف مع جاي زي في مركز باركليز في بروكلين في 31 ديسمبر. [109]

في 23 سبتمبر 2010، أكد Q-Tip العمل على ألبوم Jay-Z المتابع لـ The Blueprint 3 ، قائلًا إن الألبوم سيُطرح في المتاجر بحلول ربيع 2011. [110] في مايو 2012، ورد أن Jay-Z سيعمل على موسيقى جديدة مع منتج Roc Nation Jahlil Beats . قال Beats لمجلة XXL : "أنا وجاي زي نتبادل الحديث. اختار اثنين من المفاصل التي يعمل عليها. لا أريد حتى أن أقول الكثير عن جاي، لكننا بالتأكيد نعمل على بعض الأشياء. لم أرسل له حتى مجموعة من الإيقاعات. لقد أرسلت له أشيائي المفضلة. لقد رد علي مباشرة مثل، "يا رفاق، سأشارك في هذا،" أو، "أنا أحب هذا". " [111] تم تسمية الألبوم كأحد أكثر الألبومات المتوقعة لعام 2013 من قبل مجلة Complex و MTV و XXL . سيأتي الإنتاج من Jahlil Beats و Kanye West و Rick Rubin و Swizz Beatz و Timbaland و Pharrell Williams . [112] [113] ظهر Jay-Z أيضًا في أغنية Justin Timberlake المنفردة " Suit & Tie " من ألبومه الاستوديو الثالث The 20/20 Experience ، تم إنتاج الأغنية نفسها من قبل كل من Jay-Z وصديق Timberlake المشترك، Timbaland. [114] شرع Timberlake و Jay-Z في جولة Legends of the Summer Stadium Tour . [115]

خلال المباراة الخامسة من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 2013 ، أعلن كارتر عن ألبومه الثاني عشر، Magna Carta Holy Grail ، وتم إصداره في 4 يوليو 2013. بعد فترة وجيزة، أكد جاي زي أن الشرطة في اسمه المسرحي ستُحذف وستُكتب رسميًا بأحرف كبيرة. [116] ظهر Magna Carta Holy Grail لأول مرة في المرتبة الأولى على Billboard 200 وباع 528000 نسخة في أسبوعه الأول، وهو ما تجاوز ظهوره المتوقع في نطاق من 350000 إلى 400000. [117] في ديسمبر 2013، أُعلن أن جاي زي قد تلقى تسعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز جرامي 2014 ، أكثر من أي فنان آخر. [118] ظهر جاي زي في الألبوم الخامس لزوجته بيونسيه الذي يحمل نفس الاسم، بيونسيه ، مع ميزة في أغنية " Drunk in Love ". لقد أدوا هذه الأغنية معًا في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السادس والخمسين . [119] فازت الأغنية والألبوم المصاحب لها لاحقًا بثلاث جوائز جرامي بما في ذلك أفضل أداء R&B في حفل عام 2015. في عام 2016، فاز بدعوى قضائية لأغنية "صنع في أمريكا" مع كاني ويست الذي يضم فرانك أوشن ضد جويل ماكدونالد. [120]

منذ عام 2017:4:44وكل شيء هو الحب

جاي زي يعلن عن ألبوم Everything Is Love في لندن عام 2017

في أوائل يونيو 2017، عُرضت ملصقات في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس، ووُضعت إعلانات بانر على الإنترنت للترويج لمشروع مرتبط بـ Tidal بعنوان 4:44 . [121] تم بث إعلان تشويقي خلال نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في 7 يونيو ظهر فيه الممثلون ماهرشالا علي ولوبيتا نيونجو وداني جلوفر في مقطع فيديو مدته دقيقة واحدة، وانتهى بـ "4:44 - 6.30.17، حصريًا على Tidal". في 18 يونيو، تم تأكيد أن المشروع هو ألبوم جديد لجاي زي، وتم نشر مقطع يضم أغنية بعنوان "Adnis" على صفحة Sprint على YouTube. [121]

تم إصدار 4:44 من خلال Roc Nation و Universal Music Group ، كإصدار حصري لعملاء Sprint و Tidal . الألبوم هو الأول في سلسلة مخططة من الألبومات الموسيقية الحصرية من شراكة Sprint-Tidal. لفترة قصيرة، في 2 يوليو، أصبح الألبوم متاحًا للتنزيل الرقمي المجاني على موقع Tidal. تم إصدار إصدار مادي في 7 يوليو، بما في ذلك ثلاثة مسارات إضافية. في نفس اليوم، أصبح الألبوم متاحًا لمنصات البث الأخرى، مثل Apple Music و Google Play Music و Amazon Music .

تلقى الألبوم استحسانًا واسع النطاق من النقاد، الذين أشادوا بمحتواه العاطفي والشخصي. في 5 يوليو، حصل الألبوم على شهادة بلاتينيوم من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، تقديرًا لمليون نسخة اشترتها شركة Sprint وعرضتها على المستهلكين كتنزيلات مجانية. [122] ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على قائمة Billboard 200 الأمريكية ، مما يجعله ألبوم الاستوديو الثالث عشر على التوالي لجاي زي الذي يتصدر القائمة. أنتج الألبوم أغنيتين فرديتين، الأغنية الرئيسية "4:44" و"Bam"، بالإضافة إلى العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية، من إخراج مجموعة متنوعة من المتعاونين البارزين. تلقى الألبوم ترشيحًا لجائزة جرامي لألبوم العام ، بينما تم ترشيح الأغنية الرئيسية لأغنية العام وتم ترشيح " The Story of OJ " لجائزة تسجيل العام في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الستين . [123]

في 6 يونيو 2018، بدأ جاي زي وبيونسيه جولة On the Run II في كارديف بالمملكة المتحدة. بعد عشرة أيام، في أدائهم الأخير في لندن، كشف الثنائي عن Everything Is Love ، ألبومهما الاستوديو المشترك الذي طال انتظاره، والذي يحمل اسم The Carters . كما أصدر الثنائي مقطع الفيديو للأغنية الرئيسية للألبوم، " Apeshit "، على قناة بيونسيه الرسمية على اليوتيوب . [124] [125] فازت الأغنية بجائزتين من ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2018. [ 126]

في عام 2021، تم إدخال جاي زي إلى قاعة مشاهير الروك آند رول مع زميله مغني الراب إل إل كول جي . [127] [128] كما ظهر في أغنية " Jail " في ألبوم كاني ويست لعام 2021 Donda ، [129] والذي فاز بجائزة جرامي لأفضل أغنية راب في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والستين [130] وفي أغنية "Love All" من ألبوم دريك لعام 2021 Certified Lover Boy . [131]

في عام 2022، كان أول فيلم روائي له عبارة عن تعاون مع زميله مغني الراب Pusha T ، " Neck & Wrist " الذي يضم Pharrell Williams من ألبوم Pusha T، It's Almost Dry . [132] وقد تلا فيلمه الروائي ظهور ضيف لمدة أربع دقائق في أغنية عنوان ألبوم DJ Khaled، " God Did " . [133] [134] كما حصل على جائزة Primetime Emmy Award لأفضل برنامج منوعات خاص (مباشر) ، كمنتج لعرض استراحة ما بين شوطي Super Bowl LVI . [135]

النمط الموسيقي

التأثيرات

يقول جاي زي إن أول تعرض له للموسيقى كان من خلال مجموعة تسجيلات والديه، والتي كانت في الغالب لفنانين السول مثل مارفن جاي ودوني هاثاواي . يقول "لقد نشأت حول الموسيقى، واستمعت إلى جميع أنواع الناس ... أنا من محبي الموسيقى التي تحتوي على الروح، سواء كانت موسيقى الراب أو موسيقى الآر أند بي أو موسيقى البوب، أيًا كان. طالما يمكنني الشعور بروحهم من خلال الشمع، فهذا ما أستمع إليه حقًا." [136] غالبًا ما يستخدم مقتطفات من هؤلاء الفنانين كعينات في عمله، وخاصة في إنتاجات كاني ويست المدرجة في The Blueprint. [136]

تقنية الراب

يصف كل من رويس دا 5'9" وفريدرو ستار من أونيكس تركيز جاي زي على التدفق في كتاب " كيف تغني موسيقى الراب " - يقول ستار أن جاي زي "سيد التدفق - يمكنه التدفق بسرعة، ويمكنه التدفق ببطء". [137] يصف الكتاب كيف يستخدم جاي زي "الفواصل" لتوفير البنية للبيت [138] وكيف يستخدم "الربط الجزئي" لإضافة المزيد من القوافي إلى البيت. [139] يصف فايب أسلوب جاي زي المبكر بأنه "نمط مميز من نوع Das EFX ، وأسلوب ستيجيتي" في أغنيته المنفردة "Can't Get With That" التي يبلغ طولها 12 بوصة، [140] في إشارة إلى الإيقاعات السريعة والأداء الصوتي لمجموعة Das EFX. يُعرف أيضًا بأنه يكتب كلمات الأغاني في رأسه، كما وصفها Pusha T من Clipse في How to Rap ، [141] وهو أسلوب شائع لدى العديد من مغنيي الراب مثل The Notorious BIG ، [141] Everlast ، [142] Bobby Creekwater [143] و Guerilla Black . [143] يصف Shock G من Digital Underground أسلوب الأداء الحي لـ Jay-Z، قائلاً إنه "نادرًا ما يتعرق، ويستخدم بدلاً من ذلك السلاسة والتلاعب بالألفاظ بذكاء لإبقاء الجمهور مهتمًا ومسليًا". [144] تم تطوير تقنية Jay-Z السريعة في الراب، والمعروفة أيضًا باسم "القافية الثلاثية"، خلال سنواته الأولى في تأليف الموسيقى مع معلمه السابق Jaz-O. [145] [146]

مهنة الأعمال

أثبت جاي زي نفسه أيضًا كرجل أعمال ناجح بإمبراطورية تجارية تمتد عبر مجموعة متنوعة من الصناعات من خطوط الملابس والمشروبات والعقارات والفرق الرياضية وشركات التسجيلات. [147] في مقابلة، صرح بأن "علاماتي التجارية هي امتداد لي. إنها قريبة مني. الأمر ليس مثل إدارة شركة جنرال موتورز ، حيث لا يوجد ارتباط عاطفي". [148]

روكاوير

جاي زي ودامون داش هما مؤسسا العلامة التجارية للملابس الحضرية روكاوير . [149] تمتلك روكاوير خطوط ملابس وإكسسوارات للرجال والنساء والأطفال. استحوذ جاي زي على الخط في أوائل عام 2006 بعد خلاف مع داش. في مارس 2007، باع جاي زي حقوق العلامة التجارية روكاوير إلى مجموعة آيكونيكس براند مقابل 204 مليون دولار. يحتفظ بحصته في الشركة ويستمر في الإشراف على التسويق والترخيص وتطوير المنتجات. [149] [150]

ريبوك

أصبح جاي زي أول مغني راب في تاريخ ريبوك يؤيد أحذية الشركة، حيث وقع على صفقة تأييد لمدة ثلاث سنوات. [151] ظهر لاحقًا في مجموعة ريبوك لعام 2003 للإعلان عن مجموعة S. Carter الخاصة به. [152] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهر هو وصديقه 50 سنت في إعلان تجاري للترويج لأحذيتهما S. Carter و G-Unit للشركة، مع أغنية من إنتاج Just Blaze. [153]

في عام 2006، انتهت صفقة جاي زي مع شركة ريبوك دون تجديد. [151]

المشروبات الكحولية

في عام 2014، استثمر جاي زي 200 مليون دولار في شامبانيا أرماند دي بريجناك - المملوكة في ذلك الوقت لشركة سوفرين براندز، وهي شركة نبيذ ومشروبات روحية مقرها نيويورك - مقابل حصة 100 في المائة، مما يجعلها ثاني عملية استحواذ على منتج كحولي في محفظته الاستثمارية المالية. [154] [155] تشتهر العلامة التجارية بشعبيتها لدى الفنانين البارزين باعتبارها الزجاجات الذهبية التي يشار إليها غالبًا في وسائل الإعلام. [156] [157] [158] [159] [160] تعود علاقاته بالشركة إلى عام 2006، وقد حصل على ملايين الدولارات سنويًا لارتباطه بأرماند دي بريجناك قبل أن يشتري الشركة بأكملها. [161]

يعمل جاي زي كمدير مشارك للعلامة التجارية لشركة بودوايزر سيليكت ويتعاون مع الشركة في برامج التسويق الاستراتيجي وتطوير الإعلانات الإبداعية. كما يقدم التوجيهات بشأن برامج العلامة التجارية والإعلانات التي تظهر على شاشات التلفزيون والراديو والمطبوعات والأحداث البارزة. [162]

تكنولوجيا

في مارس 2015، أكمل جاي زي عملية الاستحواذ بقيمة 56 مليون دولار على Aspiro ، وهي شركة تكنولوجيا إعلامية نرويجية تدير خدمة البث الموسيقي القائمة على الاشتراك Tidal ، والتي تعمل منذ أكتوبر 2014. [163] تم الاستحواذ على خدمة الموسيقى من خلال شركته Project Panther Bidco Ltd. (كيان مملوك بشكل غير مباشر لشركة S. Carter Enterprises التابعة لجاي زي وهي شركة تمتلك مصالح في شركات الموسيقى والإعلام والترفيه الدولية الرائدة). [164] [165] تجمع خدمة الموسيقى بين الصوت ومقاطع الفيديو الموسيقية مع التحرير المنسق. الفكرة الرئيسية للخدمة هي إعادة تدفقات الإيرادات الرئيسية إلى فناني الموسيقى أنفسهم حيث تم ذكر فكرة منصة البث المملوكة للفنانين على أنها "استعادة القيمة للموسيقى من خلال إطلاق خدمة مملوكة للفنانين". جاي زي حاليًا [ متى؟ ] هو مساهم رئيسي في الشركة. [166] [167]

في يوليو 2015، قام كارتر باستثمار كبير في JetSmarter ، وهو تطبيق يساعد الأشخاص على حجز رحلات الطيران التنفيذي الخاصة. تم إنشاء التطبيق بواسطة سيرجي بيتروسوف. [168]

صناعة الموسيقى

من عام 2005 إلى عام 2007، تم تنصيب جاي زي كرئيس لشركة تسجيلات ديف جام. تحت قيادة جاي زي، أطلقت ديف جام مسيرة ناجحة لمغنيي آر أند بي المعاصرين ريهانا وني يو . في نهاية عام 2007، بعد إصداره لأغنية American Gangster ، قرر جاي زي عدم تجديد عقده كرئيس ومدير تنفيذي لشركة ديف جام. بعد فترة وجيزة، بدأ مشروعه Live Nation ، Roc Nation . [169]

في أبريل 2011، ورد أن جاي زي تفوق على المديرين التنفيذيين في يونيفرسال ميوزيك وجايف ريكوردز للاستحواذ على شركة التسجيلات المستقلة بلوك ستارز ميوزيك . [170] [171]

الأعمال الرياضية

لمدة عقد من الزمان (2003-2013)، استمتع جاي زي بدوره كمالك جزئي لفريق بروكلين نتس في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة ، بعد أن دفع مليون دولار مقابل حصته، والتي انخفضت قيمتها إلى 350 ألف دولار في أبريل 2013، بناءً على تقييم مجلة فوربس للفريق. [172] شجع على نقل الفريق إلى مركز باركليز في بروكلين (من نيوجيرسي ) في موسم 2012-2013 ، وفي هذه المرحلة تولى الفريق لقب بروكلين نتس. [173] [174]

في 18 أبريل 2013، أعلن جاي زي رسميًا من خلال موقعه Life + Times في بيان صحفي أنه سيتخلى عن ملكيته في فريق بروكلين نتس. [175] تم بيع الأسهم في النهاية إلى المغني ومغني الراب والممثل ورجل الأعمال ويل بان ، مما جعل بان أول أمريكي من أصل تايواني يمتلك امتيازًا رياضيًا احترافيًا أمريكيًا. [176] [177] استشهد جاي زي بالخلفية الرياضية لبان (كان قائد فريق كرة السلة في المدرسة الثانوية ولعب في الكلية)، وأنماطه الموسيقية المتعددة، وتأثيره في المجتمع الأمريكي التايواني، وذكائه التجاري ومحفظته (بما في ذلك كونه مؤسسًا ومديرًا تنفيذيًا لشركة البرمجيات Camigo Media ومؤسسًا مشاركًا لمتجر الملابس الرياضية NPC [New Project Center])، كأسباب لنجاح عرضه. [176] [177]

في سبتمبر 2013، تم بيع حصته في مركز باركليز مقابل 1.5 مليون دولار. [178]

في 2 أبريل 2013، أفادت شبكة ESPN عن خطط جاي زي لإطلاق وكالته الرياضية الخاصة، Roc Nation Sports ، مع التركيز على تمثيل الرياضيين المحترفين المختلفين. مجموعة إدارة الرياضة هي شراكة مع وكالة Creative Artists Agency . [179] بالتزامن مع إطلاق الوكالة، ترك لاعب القاعدة الثاني في فريق نيويورك يانكيز روبنسون كانو الوكيل سكوت بوراس للتوقيع مع الشركة. ذكرت شبكة ESPN أيضًا أن جاي زي نفسه كان يخطط لأن يكون وكيلًا رياضيًا معتمدًا، أولاً في لعبة البيسبول وفي النهاية في كرة السلة وكرة القدم. من أجل تمثيل العملاء في كرة السلة، كان عليه التخلي عن حصته الصغيرة في فريق بروكلين نتس . [179] [180]

في أكتوبر 2005، ذكرت وسائل الإعلام الإنجليزية أنه يفكر في شراء حصة في نادي آرسنال لكرة القدم ، وهو فريق كرة قدم إنجليزي. [181] من خلال شركته التكتلية Gain Global Investments Network LLC، كان لديه حصة تقدر بين 2 و 7٪ في اتحاد Aqueduct Entertainment Group (AEG)، والذي حصل في يناير 2010 على عقد لتشغيل مضمار سباق الخيل Aqueduct الذي يضم 4500 ماكينة قمار . أصبح جاي زي مهتمًا بالمشروع بعد أن قال حاكم نيويورك ديفيد باترسون الذي منح العقد أنه يجب أن يكون هناك عنصر عمل إيجابي للملكية. اقترب من جاي زي في البداية قطب الكازينو ستيف وين ، الذي كان أيضًا يتقدم بعرض للحصول على العقد. في 9 مارس 2010، انسحب جاي زي وفليك من المشروع، وتراجع باترسون عن المزيد من المشاركة. [182] [183]

وسائط

في 5 أبريل 2011، أطلق جاي زي مجلة Life + Times الشهيرة للثقافة وأسلوب الحياة على الإنترنت . وهي تتميز بمحتوى يعرض أذواقه الراقية في الملابس والأجهزة والسيارات. ويستهدف تصميم الموقع جماليًا الفئة السكانية الشابة من الذكور الصاعدين ، مع منشورات متعلقة بالرياضة والموسيقى مصاحبة لتلك المتعلقة بالموضة والتصميم. [184] ومن بين المحتوى الموسيقي سلسلة Decoded ، والتي نشأت من مذكرات جاي زي التي تحمل نفس الاسم وتضم مغني راب مختارًا يفك رموز كلمات أغانيه الخاصة. [185]

في يناير 2015، بعد أن تواصلت معه المجلة الإلكترونية، كشف دي جي ومقدم البرامج الإذاعية فانك ماستر فليكس أنه تم الاتصال به في عام 2013 للحصول على قصة حول تطبيق رقمي صنعه في ذلك الوقت، لكنه زعم أن المعلومات استُخدمت بدلاً من ذلك للمساعدة في إطلاق تطبيق Magna Carta Samsung لإصدار ألبوم جاي زي الذي يحمل نفس الاسم. "لكنني كنت جيدًا في ذلك. لقد أكلت ذلك. الجميع هنا يكافحون"، حسب قول فليكس لفايب . [186]

في عام 2016، وقع عقدًا حصريًا لمدة عامين للأفلام والتلفزيون مع شركة وينشتاين ، وبموجب الصفقة يمنحهم خيارات أولية لإنشاء مشاريع تلفزيونية ومشاريع أفلام مكتوبة وغير مكتوبة، وكانت هذه المشاريع قيد التنفيذ. [187] كجزء من صفقته مع شركة وينشتاين، أنتج سلسلة وثائقية عن حياة كاليف برودر الذي سُجن لمدة ثلاث سنوات وانتحر عند إطلاق سراحه. كما تناول أيضًا التمييز العنصري ووحشية الشرطة بطريقة واعية. [188]

مشاريع أخرى

كما يشارك جاي زي في ملكية نادي 40/40 ، وهو بار رياضي راقي بدأ في مدينة نيويورك، ثم توسع منذ ذلك الحين إلى أتلانتيك سيتي وشيكاغو . في عام 2008، تم إغلاق نادي 40/40 في لاس فيجاس وإعادة شرائه من قبل الفندق بعد انخفاض الحضور بشكل مطرد. [189] في عام 2005، أصبح جاي زي مستثمرًا في Carol's Daughter ، وهي مجموعة من منتجات التجميل، بما في ذلك منتجات للشعر والبشرة واليدين. [190]

في عام 2010، أعلن عن خطط لتوسيع سلسلة باراته الرياضية 40/40 Club لتشمل ما يصل إلى 20 مطارًا، لينضم إلى شركائه التجاريين في Roc Nation، الزوج والزوجة خوان وديزيريه بيريز، في صفقة مع Delaware North . [191]

في 16 نوفمبر 2010، نشر جاي زي مذكرات بعنوان Decoded. [192] [193] وقد شارك في التوقيع على المذكرات دريم هامبتون . [194]

رفعت شركة بارلوكس للعطور دعوى قضائية ضد جاي زي بمبلغ 18 مليون دولار بسبب فشل عطره جولد . ويزعمون أن فشل الكولونيا يرجع إلى عدم قيام جاي زي بنشر منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي وإجراء مقابلات حول الكولونيا. تدعي بارلوكس أنها توقعت بيع 15 مليون دولار في العام الأول، و35 مليون دولار في العام الثاني، والسنوات اللاحقة بعد الإطلاق. بيع العطر 14 مليون دولار في العام الأول و6.1 مليون دولار في العام الثاني. [195] خسرت بارلوكس أموالاً في المشروع وكان لديها عوائد مستمرة للمخزون غير المباع. [196]

تعاون جاي زي مع شركة كوهيبا لإطلاق سيجاره الخاص. [197]

في أغسطس 2020، دخلت شركة Roc Nation التابعة لجاي زي في شراكة مع جامعة لونغ آيلاند في بروكلين لتأسيس مدرسة Roc Nation للموسيقى والرياضة والترفيه. [198]

في نوفمبر 2020، أُعلن أن جاي زي سينضم إلى شركة TPCO Holding Corp.، وهي شركة منتجات القنب التي تم تشكيلها حديثًا، في دور "الرئيس التنفيذي للرؤية". [199]

في 5 ديسمبر 2022، أعلن جاي زي وفرقة روك نيشن عن شراكتهما مع شركة سيزرز إنترتينمنت لبناء وتشغيل عقار كازينو في تايمز سكوير. [200]

الحياة الشخصية

جاي زي وبيونسيه يؤديان عرضًا في نوفمبر 2009

في عام 2002، تعاون جاي زي والمغنية بيونسيه في أغنية " '03 Bonnie & Clyde ". كما ظهر في أغنية بيونسيه الناجحة " Crazy in Love " في العام التالي، بالإضافة إلى أغنية "That's How You Like It" من ألبومها الأول Dangerously in Love (2003). في ألبومها الثاني، B'Day ، ظهر في الأغنيتين الناجحتين " Déjà Vu " و" Upgrade U ". في الفيديو الخاص بالأغنية الأخيرة، قلدت مظهره بشكل كوميدي. [201] لقد حافظوا على مستوى منخفض أثناء المواعدة، وتزوجا في 4 أبريل 2008، في حفل خاص في تريبيكا ، مدينة نيويورك . [202] أصبحت علاقتهما مسألة تسجيل عام في 22 أبريل 2008، [203] على الرغم من أن بيونسيه لم تظهر علنًا خاتم زفافها الذي صممه لورين شوارتز بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي حتى حفل Fashion Rocks في 5 سبتمبر 2008. [204] منذ زواجهما، يتجنبان عمومًا مناقشة علاقتهما، [205] وقد ذكرت بيونسيه اعتقادها بأن هذا ساعدهما، بينما وافق جاي زي في مقال في مجلة People على أنهما لا "يلعبان بعلاقتهما". [206]

في عام 2006، تم إدراج بيونسيه وجاي زي كأقوى زوجين في قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخص تأثيرًا. [207] في يناير 2009، صنفتهما مجلة فوربس كأعلى زوجين ربحًا في هوليوود، بإجمالي 162 مليون دولار. [208] وصلا إلى قمة القائمة في العام التالي، بإجمالي 122 مليون دولار أمريكي بين يونيو 2008 ويونيو 2009. [208]

في حفل توزيع جوائز إم تي في لأغاني الفيديو لعام 2011 ، كشفت بيونسيه أنها حامل بطفلهما الأول. [209] [210] وُلدت ابنتهما، بلو آيفي كارتر ، في مستشفى لينوكس هيل بنيويورك في 7 يناير 2012. [211] أصدر جاي زي أغنية " جلوري "، وهي أغنية مخصصة لبلو آيفي، من خلال موقعه على الإنترنت Life+Times في 9 يناير 2012. [212] وصفت الأغنية، التي أنتجها المتعاونون المتكررون نبتونز ، صراعات الحمل التي واجهها الزوجان، بما في ذلك الإجهاض الذي عانت منه بيونسيه. [212] تم تضمين صرخات بلو آيفي في نهاية الأغنية، وتم اعتمادها رسميًا في الأغنية باسم "BIC"؛ أصبحت أصغر شخص في تاريخ بيلبورد (في عمر يومين) لديه دخول في المخططات عندما ظهرت أغنية "جلوري" لأول مرة في المرتبة 74 على أغاني Hot R&B/Hip-Hop. [213]

في 18 يونيو 2017، أكد والد بيونسيه ماثيو نولز أنها أنجبت توأمًا من جاي زي، ابنة تدعى رومي وابن يدعى سير. [214] في الأشهر التالية، اشتريا منزلًا بقيمة 88 مليون دولار أمريكي في حي بيل إير في لوس أنجلوس . [215]

في عام 2023، اشترى الزوجان منزلًا في ماليبو، كاليفورنيا ، صممه المهندس المعماري تاداو أندو ، مقابل 200 مليون دولار. وقد حقق رقمًا قياسيًا لأغلى مسكن تم بيعه في كاليفورنيا. [216]

في 2 ديسمبر 1999، طعنه جاي زي، الذي كان يعتقد أن المدير التنفيذي للتسجيلات لانس "أون" ريفيرا كان وراء تهريب المجلد 3... ، في نادي كيت كات، وهو ملهى ليلي مغلق الآن في تايمز سكوير ، مدينة نيويورك، خلال حفل إطلاق ألبوم Q-Tip Amplified . [217] اتُهم شركاء جاي زي في الحفلة بالتسبب في ضجة داخل النادي، والتي زُعم أن جاي زي استخدمها كغطاء بينما طعن ريفيرا في المعدة بشفرة طولها خمس بوصات (127 ملم). [218] استسلم للشرطة في المساء التالي وتم اعتقاله، على الرغم من أنه تم إطلاق سراحه قريبًا بكفالة قدرها 50000 دولار . [219] [220] عندما وجهت إليه الاتهامات في محكمة مانهاتن الجنائية في أواخر يناير 2000، دفع ببراءته؛ وقد زعم هو ومحاموه أن لديهم شهودًا وأشرطة فيديو تثبت أنه لم يكن بالقرب من ريفيرا أثناء الحادث. ومع ذلك، فقد أقر لاحقًا بالذنب في الاعتداء من الدرجة الثالثة ووافق على حكم بالمراقبة لمدة ثلاث سنوات . [221]

تناول جاي زي القضية لاحقًا في كتابه Decoded الصادر عام 2010 :

في إحدى الليالي ذهبت إلى حفل إطلاق ألبوم Q-Tip المنفرد وفي وقت ما من الليل، صادفت الرجل الذي أخبرني الجميع أنه وراء التسجيل غير المشروع. لذا اقتربت منه. وعندما أخبرته بما أشك فيه، فوجئت أنه بدأ في التحدث بصوت عالٍ معي في منتصف النادي. كان الأمر غريبًا. انفصلنا وذهبت إلى البار. كنت جالسًا هناك وكأنني أقول، "لا، هذا الرجل لم يفعل..." كنت أتحدث إلى الناس، لكنني كنت أتحدث إلى نفسي بصوت عالٍ حقًا، فقط في حالة من الصدمة. قبل أن أدرك حتى ما كنت أفعله، عدت إليه، لكن هذه المرة كنت أغمى علي من الغضب. الشيء التالي الذي عرفته هو أن الجحيم قد اندلع في النادي. في تلك الليلة ذهب الرجل مباشرة إلى الشرطة وتم توجيه الاتهام إلي. [...] لم يكن هناك سبب لوضع حياتي على المحك، وحياة كل من يعتمد علي، بسبب فقدان مؤقت للسيطرة. [...] أقسمت على ألا أسمح لنفسي أبدًا بالتواجد في موقف كهذا مرة أخرى. [222]

في عام 2023، صرح ريفيرا أن جاي زي كذب، ولم يكن هو من طعنه: "لا. لم يكن جاي زي هو الرجل الذي طعنني في تلك الليلة (...) لم يكن هذا من تاريخه أبدًا". [223] [224] [225]

الأعمال الخيرية

جاي زي مع والدته جلوريا كارتر في سبتمبر 2011

خلال تقاعده الأول من الموسيقى، [ فشل التحقق ] انخرط جاي زي في الأعمال الخيرية. في عام 2003، أسس جاي زي مع والدته مؤسسة شون كارتر، التي تساعد الطلاب المؤهلين الذين يواجهون صعوبات اجتماعية واقتصادية على الالتحاق بالجامعة والانتهاء منها. [226] في أغسطس 2006، التقى بكوفي أنان ، الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك في مقر المنظمة في مدينة نيويورك، حيث تعهد باستخدام جولته العالمية القادمة لزيادة الوعي بنقص المياه العالمي ، وهو التحدي الذي علم به بعد زيارة إلى إفريقيا قام بها بونو ، المغني الرئيسي لفرقة U2 . [227] تم بذل الجهد بالشراكة مع الأمم المتحدة، [228] بالإضافة إلى قناة إم تي في، التي أنتجت فيلمًا وثائقيًا بعنوان مذكرات جاي زي: الماء من أجل الحياة ، والذي تم بثه لأول مرة في نوفمبر 2006. [229] جنبًا إلى جنب مع شون "ديدي" كومبس ، تعهد جاي زي بالتبرع بمليون دولار لجهود الإغاثة التي يبذلها الصليب الأحمر الأمريكي بعد إعصار كاترينا . [230] دعم جاي زي كاني ويست بعد اندفاع ويست ضد الرئيس جورج دبليو بوش خلال ماراثون خيري مباشر لإغاثة كاترينا . [231] كما تناول كارثة كاترينا واستجابة الحكومة الفيدرالية في أغنيته المكونة من مقطع واحد " تقرير الأقلية ". [232]

قال جاي زي إن "أعظم أشكال العطاء هو العطاء من شخص مجهول إلى شخص مجهول". في عام 2013، كشف المؤلف دريم هامبتون ، الذي شارك في تأليف كتاب جاي زي Decoded ، أن جاي زي أنشأ صندوقًا ائتمانيًا لأطفال شون بيل . [233]

تبرع جاي زي للإفراج عن المتظاهرين الذين تم اعتقالهم خلال نشاط عام 2015 ضد وحشية الشرطة . [234] [235]

في مارس 2020، تبرع جاي زي بمليون دولار من خلال مؤسسة شون كارتر للمساعدة في الإغاثة خلال جائحة كوفيد-19 في نيويورك . [236] في أبريل 2020، تبرع مع ميك ميل بأكثر من 100000 قناع وجه للسجون الأمريكية للمساعدة في حماية نزلاء السجون من كوفيد-19 . [237]

المشاركة السياسية

جاي زي مع باراك أوباما وبروس سبرينغستين في تجمع جماهيري عام 2012

في عام 2006، ظهر جاي زي مع راسل سيمونز في إعلان خدمة عامة يندد بالعنصرية ومعاداة السامية، برعاية مؤسسة التفاهم العرقي . [238] في عام 2008، شارك جاي زي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 ، داعمًا مشاركة الناخبين المعززة. [239] لقد دعم ترشيح باراك أوباما للرئاسة عام 2008 وأقام حفلات موسيقية لحشد الناخبين بتمويل من حملة الديمقراطيين. [240] كما تعرف على أوباما، الذي قال في يونيو 2008، "في كل مرة أتحدث فيها إلى جاي زي، فهو موهوب ورائع وشخص جيد، أستمتع بكيفية تفكيره. إنه شخص سيبدأ في التوسع ويمكنه المساعدة في تشكيل المواقف بطريقة إيجابية حقيقية." [241]

خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2010 ، ظهر جاي زي مع فنانين آخرين في إعلان HeadCount ، وحث الناخبين، وخاصة الأصغر سنًا، على التسجيل والتصويت. [242] في مايو 2012، أيد جاي زي دعم الرئيس أوباما لزواج المثليين [243] وشارك في حملة إعادة انتخابه. [244]

انتقد الموسيقي والناشط في مجال الحقوق المدنية هاري بيلافونتي جاي زي وبيونسيه بسبب ما اعتبره مواقفهما السياسية الآمنة، قائلاً إنهما "أدارا ظهرهما للمسؤولية الاجتماعية". [245]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، ظهر جاي زي وبيونسيه في تجمع جماهيري لهيلاري كلينتون في كليفلاند . [246] أشادت كلينتون بجاي زي لمعالجته للعنصرية والقمع ونظام العدالة الجنائية. [247] ووصف دونالد ترامب بأنه "جرثومة خارقة" وأدان التصريحات التي اعتبرها عنصرية، [248] لكنه قال لاحقًا إن خطاب ترامب أجبر الناس على التجمع ومعالجة قضايا صعبة مثل امتياز البيض . [249]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو المنفردة

الألبومات التعاونية

فيلموغرافيا

الجولات السياحية

العناوين الرئيسية

المشاركة في العرض الرئيسي

دعم

كتب

  • فك شفرة جاي زي (2010: Spiegel & Grau ، 336 صفحة)، ISBN  978-1-4000-6892-0 . جزء من مذكرات وجزء من مجموعة من كلمات أغاني جاي زي مع القصص التي تكمن وراءها. [255]

الجوائز والترشيحات

في عام 2006، تم تعيينه كزعيم قبيلة كوارا في نظام الزعامة النيجيري . [256]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / dʒeɪˈziː / jay- ZEE ؛ يُكتب بالتناوب JAY-Z وJaÿ-Z (يظهر في Reasonable Doubt) وJay Z و Jay : Z طوال حياته المهنية . [ 6 ] [ 7 ]
  • تم ذكر جاي زي في أغنية مايلي سايرس Party in the USA . [257]

مراجع

  1. ^ "إدارة كارتر | ديسكوجرافي | Discogs". Discogs . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  2. ^ "Jay-Z". قاعة مشاهير الروك آند رول . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2021 .
  3. ^ Bandini (18 يونيو 2015). "أول تسجيل لـ Jay Z كان في عام 1986... ولم يكن Hawaiian Sophie. استمع (صوتي)". Ambrosia For Heads. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  4. ^ جيك باين (8 فبراير 2020). "جاز-أو يناقش السجل الذي أصدره هو وجاي-زي في عام 1986 (فيديو)". أمبروزيا فور هيدز. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  5. ^ "Jay-Z, as photographed during a promotional shoot for the London-based Northwestside Records". إنستغرام. 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2022 .
  6. ^ "Jay Z is spelling his name with an umlaut again". 29 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاسترجاع 5 يونيو 2018 .
  7. ^ Ketchum III, William E. (20 يونيو 2017). "JAY-Z's Name: A Complete Timeline of Shawn Carter's Rap Alias". Revolt . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2017 .
  8. ^ ab Bloomberg, Michael (April 18, 2013). "Jay Z: The World's 100 Most Influential People". Time . ISSN  0040-781X. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  9. ^ "أفضل 10 مغني راب على الإطلاق". بيلبورد . 12 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
  10. ^ "جاي زي هو أعظم مغني راب على الإطلاق حتى لو لم يكن المفضل لديك". احترام منطقتي . 28 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
  11. ^ لاماري، كارل؛ ميتشل، جيل؛ مورفي، كيث؛ سابونارا، مايكل؛ توماس، داتون؛ إيليبرت، مارك؛ ديب، إريك؛ كيتشوم الثالث، ويليام إي؛ مامو، هيران (2 أغسطس 2023). "أعظم 50 مغني راب في كل العصور". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2023 .
  12. ^ "Jay-Z Named Def Jam President/CEO". Billboard . 8 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  13. ^ "نظرة سريعة على سبب دقة قائمة Lil Wayne لأفضل 5 مغني راب على الإطلاق". المصدر . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  14. ^ "250: Jay-Z, Reasonable Doubt". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  15. ^ "252: Jay-Z, The Blueprint". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  16. ^ "آر كيلي: تاريخ جرائمه والاتهامات الموجهة إليه". 18 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
  17. ^ "349: Jay-Z, The Black Album". رولينج ستون . 31 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2013 .
  18. ^ "Jay-Z". Billboard . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2021 .
  19. ^ "جاي زي ثروته مليار دولار - شاهد كيف يكسب مغني الراب الذي تحول إلى قطب ثروته وينفقها". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
  20. ^ O'Malley Greenburg, Zach (3 يونيو 2019). "فنان، أيقونة، ملياردير: كيف صنع جاي زي ثروته البالغة مليار دولار". فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع 3 يونيو 2019 .
  21. ^ شوفالييه، ميشيل (2012). إدارة العلامات التجارية الفاخرة . سنغافورة: جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-1-118-17176-9.
  22. ^ فلاناغان، أندرو؛ هامب، أندرو (30 مارس 2015). "إنه رسمي: إطلاق برنامج Tidal التاريخي لجاي زي مع 16 من أصحاب المصلحة من الفنانين". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019. ظهر دخول جاي زي الطموح إلى مجال بث الموسيقى، والذي جاء بمثابة مفاجأة لمراقبي الصناعة، لأول مرة يوم الاثنين (30 مارس) في حدث في مكتب بريد جيمس أ. فارلي في هيرالد سكوير في نيويورك.
  23. ^ Sisario, Ben (13 مارس 2015). "Jay Z يشتري شركة البث الموسيقي Aspiro". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  24. ^ هولاند، فهيمة العلي، فرانك (10 ديسمبر 2020). "الملياردير جاي زي يصبح أحدث مؤثر ثقافي يطلق علامته التجارية الخاصة للقنب". CNBC . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  25. ^ "جاي زي تبلغ قيمته الآن 2.5 مليار دولار - قال وارن بافيت ذات مرة "إنه الرجل الذي يجب أن نتعلم منه". CNBC . 27 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  26. ^ "جاي زي وكاني ويست يتصدران قائمة الألبومات بأغنية Watch the Throne". Rap-Up.com. 17 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2012 .
  27. ^ "بيلبورد – قوائم الموسيقى، أخبار الموسيقى، معرض صور الفنانين ومقاطع الفيديو المجانية". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 16 يونيو 2018 .
  28. ^ "أعظم 100 فنان: جاي زي". مجلة رولينج ستون . 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2012 .
  29. ^ Coscarelli, Joe (22 فبراير 2017). "Jay Z to Be the First Rapper in the Songwriters Hall of Fame". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  30. ^ "Jay Z". Biography.com. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2016 .
  31. ^ abc Birchmeier, Jason. Jay-Z Biography. AllMusic. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2007.
  32. ^ أبرامز، دينيس؛ د، تشاك (2009). جاي زي. إنفو بيس للنشر. رقم ISBN 9781438103464.
  33. ^ abc "ملك الراب". CBS News . 18 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 2 يناير 2022 .
  34. ^ ab Adaso, Henry. How Well Do You Know Jay-Z? Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine About.com. Retrieved August 24, 2007.
  35. ^ "صور جاي زي، ملف تعريفي، شائعات، وأخبار على موقع Celebritywonder.com". مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2002. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  36. ^ ماري، إيريكا (28 نوفمبر 2019). "صديق جاي زي السابق دي هافن يتحدث عن مغني الراب الذي يصفه بأنه مخبر في أغنية "No Hook"". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  37. ^ "حصريًا: DeHaven يتحدث عن انتقاد Jay Z له في أغنية No Hook: "F**** DeHaven for Caving"". www.vladtv.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  38. ^ Yoo, Noah (19 يونيو 2017). "اسم JAY-Z: عودة الواصلة، والآن أصبحت بالأحرف الكبيرة | Pitchfork". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
  39. ^ إدواردز 2009، ص 14
  40. ^ Birchmeier, Jason. "Jay-Z Biography". allmusic.com . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019 . تم الاسترجاع 12 يناير 2019 . بعد ظهوره لأول مرة في أواخر التسعينيات بألبوم Reasonable Doubt وIn My Lifetime, Vol 1، بدأ مسيرته في المخططات التي حققت أكثر من اثني عشر ألبومًا في المرتبة الأولى على مدى عقدين من الزمن، بما في ذلك الألبوم المتعدد البلاتين الحائز على جائزة جرامي Vol. 2... Hard Knock Life (1999)، وسلسلة Blueprint ('01، '02، '09)، وThe Black Album (2003).
  41. ^ كوروما، ساليما (15 مايو 2009). "Industry Insider Reveals "Secret War" Between LL Cool J and Jay-Z". HipHopDX. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009 .
  42. ^ إدواردز 2009، ص 316
  43. ^ "Big Daddy Kane – The Unkut Interview | unkut.com – A Tribute To Ignorance (Remix)". unkut.com. 7 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
  44. ^ "Exclaim! Canada's Music Authority". Exclaim.ca. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
  45. ^ "نظرة موجزة على "99 مشكلة" لجاي زي - على طريقة تكساس". مكتب المحاماة صامويل ر. تيري، بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  46. ^ "لا أستطيع أن أتحمل هذا الفيديو الموسيقي". يوتيوب . 22 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  47. ^ abcdefghijk "RIAA – Gold & Platinum". RIAA. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2009 .
  48. ^ "101.9 THE MIX LIVE Stream | Chicago". 101.9 THE MIX LIVE Stream | Chicago . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  49. ^ ريد، شاهيم (27 فبراير 2002). "أين الحب؟ جاي زي ينتقد جوائز جرامي مرة أخرى". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  50. ^ "Jay-Z Chart History – Billboard". Billboard . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2019 .
  51. ^ جونز، ستيف (7 نوفمبر 2000). "موسيقى الراب التي يقدمها جاي زي تهيمن على المشهد". يو إس إيه توداي . شركة جانيت المحدودة.
  52. ^ ريد، شاهيم (12 ديسمبر 2001). "موب ديب تهاجم جاي زي بسبب فيلم Infamy". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  53. ^ هيندز، سيلوين سيفو (15 يناير 2002). "ملوك نيويورك". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  54. ^ "اللحظة السابعة الأكبر: جاي زي وناس سكواش بيف". مجلة إكس إكس إل . 6 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  55. ^ رواه جاي زي في الفيلم الوثائقي Collision Course . Collision Course . جاي زي ولينكين بارك. Roc-A-Fella/Warner Bros./Machine Shop Recordings. 2004.
  56. ^ مارتنز، تود (20 سبتمبر 2001). "جاي زي يرسم "مخططًا" للهيمنة على المخططات". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  57. ^ Grein, Paul (29 فبراير 2012). "Week Ending Feb. 26, 2012. Albums: Half of the Top 10 | Chart Watch (NEW) – Yahoo Music". Music.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 .
  58. ^ أندروز، ترافيس م. (20 مارس 2019). "جاي زي، خطاب ألقاه السيناتور روبرت ف. كينيدي وأغنية Schoolhouse Rock! من بين التسجيلات التي اعتبرتها مكتبة الكونجرس من الكلاسيكيات". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  59. ^ D'Angelo, Joe (17 أكتوبر 2001). "Jay-Z Pleads Guilty To Stabbing, Faces Three Years' Probation". MTV News. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2001. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  60. ^ D'Angelo, Joe (6 ديسمبر 2001). "Jay-Z Gets Three Years' Probation For 'Un' Rivera Stabbing". MTV News. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  61. ^ براون، بريزي (22 مايو 2023). "لانس "أون" ريفيرا يؤكد أن جاي زي لم يطعنه خلال حادثة النادي عام 1999". VIBE.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
  62. ^ مارتنز، تود (20 نوفمبر 2002). "جاي زي يحتل المركز الخامس في قائمة أفضل الأغاني بأغنية Blueprint". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  63. ^ ريد، ساهيم (30 يوليو 2002). "جاي زي يعود من إجازة أوروبية، جاهزًا لضرب الاستوديو". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  64. ^ ريد، شايم (25 يونيو 2003). "جاي زي يعود بأغنية "العودة إلى الجذور" في ألبومه الجديد". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  65. ^ Hoard, Christian (26 نوفمبر 2003). "Jay-Z Rocks the Garden". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  66. ^ فيرفاكس، جيسي (11 أكتوبر 2016). "جاي زي يتقاعد في عام 2004". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2016 .
  67. ^ هال، راشون (8 ديسمبر 2004). "جاي زي، دام داش يبيعان أسطوانات روك-أ-فيلا؛ جاي يُسمى رئيسًا لديف جام". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  68. ^ كونيجسبيرج، إيريك (12 يونيو 2006). "لماذا يكره دامون داش، الشريك السابق لشركة روك-إيه-فيلا للتسجيلات، يوم الاثنين". مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .
  69. ^ ريد، شاهيم (15 سبتمبر 2005). "'أعلن الحرب!' جاي زي يقول إنه سيعرض بعض مغني الراب على المسرح". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  70. ^ سيمز، ساندرا؛ ويليامز، هيوستن (27 أكتوبر 2005). "انسجام الهيب هوب: جاي زي وناس رسميًا ميتان". AllHipHop.com. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2009 .
  71. ^ ريد، شاهيم (28 أكتوبر 2005). "جاي زي وناس يضعان اللحم في النوم في عرض على المسرح للوحدة". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  72. ^ Welte, Jim (13 سبتمبر 2006). "Jay-Z preps Kingdom Come". MP3.com. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2006 .
  73. ^ "هل سيتم اتخاذ إجراء قانوني بشأن تسريب أغنية جاي زي المنفردة؟". أخبار الترفيه العالمية. 9 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2006 .
  74. ^ "Jay-Z ينهي تقاعده بألبوم عودة مليء بالنجوم". سان فرانسيسكو كرونيكل . 15 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2007. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2006 .
  75. ^ ريد، شاهيم (14 سبتمبر 2006). "انتهى تقاعد جاي زي أخيرًا: ألبوم جديد سيصدر في نوفمبر". MTV News . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  76. ^ هاستي، كاتي (29 نوفمبر 2006). "جاي زي يستعيد ملكوته بألبومه الأول". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  77. ^ Halbfinger, David M.; Leed, Jeff (September 20, 2007). "بالنسبة لجاي زي، الإلهام يصل في فيلم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  78. ^ Shake (20 سبتمبر 2007). "Jay-Z to Release 'American Gangster'". HipHopDX. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  79. ^ بيدل، سام (15 نوفمبر 2007). "اهتزازات جديدة – رجل العصابات الأمريكي". نشرة جونز هوبكنز الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2013 .
  80. ^ "أخبار عاجلة: جاي زي يترك ديف جام". AllHipHop.com. 24 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011.
  81. ^ "تأكيد حضور جاي زي في مهرجان جلاستونبري". بي بي سي نيوز . 1 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2008 .
  82. ^ "جاي زي يؤكد أنه سيشارك في مهرجان جلاستونبري 2008". NME . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  83. ^ باترسون، كولين (12 أبريل 2008). "موسيقى الهيب هوب "خاطئة" بالنسبة لمهرجان جلاستونبري". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  84. ^ "نويل غالاغر ضيق الأفق: جاي زي". NDTVmusic.com. 13 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2008 .
  85. ^ "Jay-Z's Glastonbury Wonderwall dig at Noel Gallagher". Sunday Mirror. 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2008.
  86. ^ "جاي زي يرد على النقاد في عرض جلاستونبري". وكالة فرانس برس. 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  87. ^ “مهرجان روسكيلد: فورسايد”. Roskilde-festival.dk. 20 أغسطس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر، 2010 .
  88. ^ "مهرجان هوف". 29 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  89. ^ "التشكيلة الرسمية لمهرجان O2 اللاسلكي". مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2016 .
  90. ^ "Jay-Z performs Blueprint 3 track with Kanye". مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010.
  91. ^ " آي بي باد يتأمل المجهول الأعظم" أرشيف 16 أغسطس 2013، على موقع واي باك مشين . ". HITS Daily Double. 22 مايو 2009. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2009.
  92. ^ تاي سانت لويس (28 سبتمبر 2008). "بيان جاي زي بشأن علامة ستار روك الجديدة". AllHipHop.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010.
  93. ^ جيسون (23 سبتمبر 2008). "تفاصيل عن العلامة التجارية الجديدة لجاي زي". راب بيسمنت. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011.
  94. ^ كريبس، دانييل (21 مايو 2009). "جاي زي يشتري عقد ديف جام، "بلو برينت 3" يتجه إلى روك نيشن". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2017 .
  95. ^ كريبس، دانييل (8 سبتمبر 2009). "جاي زي يروج لإصدار "بلو برينت 3" ويعلن عن جولة". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009 .
  96. ^ "مقابلة جاي زي مع بيت لويس، "بلوز آند سول" أغسطس 2009". Bluesandsoul.com. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  97. ^ "Thee Blueprint 3 – Jay-Z". Billboard . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2009 .
  98. ^ Access Hollywood. Jay-Z Beats Elvis For No. 1 Albums Record' مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015، على موقع Wayback Machine . MTV. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2012.
  99. ^ توملينسون، جيك. "مراجعة جولة حفلات جاي زي لخريف 2009". شيف . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2009 .
  100. ^ فينا، جوسلين (9 نوفمبر 2009). "ريهانا تنضم إلى جاي زي على خشبة المسرح في حفل لوس أنجلوس". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  101. ^ abc "Jay-Z Becomes A Broadway Producer For 'Fela!'". MTV . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  102. ^ "أخبار > 'Stranded (Haiti Mon Amour)' تجمع الأموال لصالح هايتي". U2.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
  103. ^ "إمينيم وجاي زي يعلنان عن مواعيد أخرى لإحياء حفل "Home & Home". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2010 .
  104. ^ "Jay-Z To Join U2's 360 Tour in Australia". جيمس دينه. 23 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2010 .
  105. ^ كيم أوسوريو وجاي زي يكشفان عن Watch The Throne في جلسة استماع حصرية، BET.com ، 8 يوليو 2011
  106. ^ Itzkoff, Dave (13 مايو 2012). "Jay-Z to Curate and Star in Two-Day Music Festival in Philadelphia". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  107. ^ جونسن، ميراندا. "ريهانا وجاي زي يتصدران مهرجان الألعاب الأولمبية 2012". MTV. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  108. ^ "Jay-Z Rides in Style to Final Performance at Barclay's Center". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012 .
  109. ^ "Coldplay and JZ Join Forces". New York Music News. 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  110. ^ "Q-Tip يؤكد صدور ألبوم Jay-Z الجديد القادم". Rap ​​Basement. 22 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  111. ^ هورويتز، ستيفن. "جاي زي يعمل مع جاهليل بيتس في الموسيقى الجديدة". هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  112. ^ "XXL تقدم... الألبومات الـ 35 الأكثر توقعًا لعام 2013". XXL . 14 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 11 فبراير 2013 .
  113. ^ "Jay-Z و Eminem Return With 2013's Most Anticipated Hip-Hop Albums". MTV. 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2013 .
  114. ^ "Justin Timberlake Countdown". Countdown.justintimberlake.com. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2013 .
  115. ^ "أفضل 25 جولة في عام 2013". بيلبورد . 13 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 2 مارس 2016 .
  116. ^ باتان، كاري (18 يوليو 2013). "الفنان المعروف سابقًا باسم جاي زي يزيل الواصلة من اسمه". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2017 .
  117. ^ جاي زي يعلن عن ألبومه الجديد "Magna Carta Holy Grail" في إعلان لشركة سامسونج أرشيف 4 مايو 2016، على موقع واي باك مشين . بيلبورد (16 يونيو 2013). تم الاسترجاع في 4 يوليو 2013.
  118. ^ "جاي زي يهيمن على قوائم جرامي المختصرة بتسعة ترشيحات". بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 21 يونيو 2018 .
  119. ^ "بيونسيه وجاي زي يفتتحان حفل جوائز جرامي بأداء مثير لأغنية "Drunk in Love". رولينج ستون . 26 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2014 .
  120. ^ هوجان، مارك (12 أكتوبر 2016). "جاي زي، فرانك أوشن، وكاني ويست يفوزون بدعوى قضائية ضد جويل ماكدونالد". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  121. ^ ab Blistein, Jon (19 يونيو 2017). "Jay Z Details New Album '4:44'". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
  122. ^ Caulfield, Keith (4 يوليو 2017). "JAY-Z's '4:44' Certified Platinum Following Sprint Promotion". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2017 .
  123. ^ كريبس، دانييل (28 نوفمبر 2017). "جاي زي، كيندريك لامار، برونو مارس يتصدرون قائمة المرشحين لجوائز جرامي لعام 2018". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2017 .
  124. ^ Iasimone, Ashley (16 يونيو 2018). "بيونسيه وجاي زي، المعروفان أيضًا باسم كارتر، يصدران ألبومهما المشترك "كل شيء هو الحب". Billboard . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2018 .
  125. ^ Elder, Sajae (16 يونيو 2018). "بيونسيه وجاي زي يصدران الفيديو الخاص بأغنيتهما المنفردة "Apeshit"". The Fader . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2018 .
  126. ^ "قائمة الفائزين بجوائز MTV Video Music Awards لعام 2018". Fox News . 21 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2018 .
  127. ^ هاريس، لاتيشا (10 فبراير 2021). "جاي زي، ماري جيه بليج، تينا تورنر من بين 16 مرشحًا لقاعة مشاهير الروك آند رول". NPR . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  128. ^ Mauli, Chad (1 نوفمبر 2021). "Jay-Z, LL Cool J Inducted Into Rock & Roll Hall of Fame". All Rap News . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2021 .
  129. ^ "رد فعل المعجبين بعد أن أسقط كاني أخيرًا أغنية 'DONDA': "لقد ترك مقطع Jay-Z في الداخل!"". NME . 29 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2021 .
  130. ^ "كاني ويست وجاي زي يفوزان بجائزة أفضل أغنية راب عن أغنية "Jail" في حفل توزيع جوائز جرامي 2022". Pitchfork . 3 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  131. ^ "دريك يفتتح ألبومه الجديد "Certified Lover Boy"، بحضور ضيوف من بينهم جاي زي، ترافيس سكوت، يونج ثوج، والمزيد". فارايتي . 2 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
  132. ^ "Pusha T وJay-Z يصدران أغنية جديدة بعنوان "Neck & Wrist"". Pitchfork . 6 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2022 .
  133. ^ ويليامز، جايلاني تورنر (26 أغسطس 2022). "المعجبون يحبون أغنية الراب الرائعة التي يقدمها جاي زي لمدة 4 دقائق على أغنية "God Did" لـ DJ Khaled – Okayplayer" . www.okayplayer.com . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  134. ^ "Jay-Z Raps For Four Minutes On DJ Khaled's 'God Did' Title Track". UPROXX . 26 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع 7 فبراير 2023 .
  135. ^ مونتجومري، دانييل (3 سبتمبر 2022). "قائمة الفائزين بجائزة إيمي للفنون الإبداعية لعام 2022 في جميع الفئات [تحديث مباشر]". GoldDerby . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  136. ^ ab Anderson, Kyle (24 أغسطس 2009). "A Young Jay-Z Describes His Early Influences". MTV News . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2010 .
  137. ^ إدواردز 2009، ص 65، 112
  138. ^ إدواردز 2009، ص 129
  139. ^ إدواردز 2009، ص 91
  140. ^ مجلة فايب، يناير 2004، المجلد 12، العدد 1، منشور بواسطة مجموعة فايب ميديا، ص 75.
  141. ^ ab Edwards 2009، ص 144
  142. ^ إدواردز 2009، ص 144-145
  143. ^ ab Edwards 2009، ص 145
  144. ^ إدواردز 2009، ص 292
  145. ^ Findlay, Mitch (28 يناير 2020). "تاريخ موجز للتقطيع: أسرع التدفقات على الإطلاق". www.hotnewhiphop.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  146. ^ Finlay, Mitch (19 أغسطس 2019). "Jaz-O Is The Originator: Reflections On Jay-Z, BIG, & Creating The Triplet Flow". www.hotnewhiphop.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 . السبب الذي جعلني أفعل ذلك هو أنه في إيقاع سدس عشر وإيقاع التوقيع الزمني المتوسط ​​​​الرباعي الأرباع، إذا كان لديك أكثر من ستة عشر مقطعًا لفظيًا في مقياس، فجأة، ستعلق في معضلة للتعبير عن نفسك بطريقة معينة أو لإيصال وجهة نظرك بالطريقة التي تختارها. كان عليّ أن أحشو هذه الكلمات، تلك المقاطع الإضافية في الستة عشر مقطعًا لفظيًا حتى تتحول تلك المقاطع إلى أرباع وعشرين، والتي أصبحت ثلاثية من الثمن. لهذا السبب أطلقت عليه أسلوب الثلاثي.
  147. ^ "محفظة أعمال جاي زي". KSFM. 18 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2016 .
  148. ^ "Jay-Z Talks Business, Success in New Interview". idiomag . 15 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
  149. ^ "آيكونيكس تشتري روكاوير، خط ملابس جاي زي". نيويورك تايمز . 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 9 مارس 2007 .
  150. ^ "Jay-Z: Down To 98 Problems Yet؟". MTV. February 7, 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاسترجاع في 9 مارس 2007 .
  151. ^ ab "In Memoriam: The Reebok S. Carter". Sole Collector . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  152. ^ روني، كايل (29 يوليو 2016). "جاي زي يروج لريبوك". HNHH . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2016 .
  153. ^ "هل تتذكر تلك المرة التي قام فيها جاي زي و50 سنت بعمل إعلان تجاري معًا؟ [فيديو]". 92 س . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  154. ^ "جاي زي يشتري شامبانيا أرماند دي بريجناك من شركة سوفرين براندز". Rick.com. 11 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  155. ^ "أنفق جاي زي 256 مليون دولار على الشمبانيا". 12 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 17 يناير 2016 .
  156. ^ سيدني إمبر (5 نوفمبر 2014). "جاي زي يستحوذ على العلامة التجارية الفاخرة للشمبانيا أرماند دي بريجناك". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2015 .
  157. ^ جرينبرج، زاك (6 نوفمبر 2014). "القصة الحقيقية وراء صفقة الشمبانيا مع جاي زي". فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  158. ^ جيبس، ألكسندرا (7 نوفمبر 2014). "جاي زي لديه 99 مشكلة لكن الشمبانيا ليست واحدة منها". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  159. ^ سارة سبكيرنيل (6 نوفمبر 2014). "كم تبلغ قيمة جاي زي؟ مغني الراب يضيف علامة الشمبانيا الفاخرة أرماند دي بريجناك إلى إمبراطوريته الشخصية من خلال الشراء من سوفرين براندز". سيتي إيه إم مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2023 .
  160. ^ ناتاشا. "جاي زي يبرم صفقة لشراء حصة في أرماند دي بريجناك". TON THAT SPADE ISH. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  161. ^ أنتوني أوسي. "هل حقق جاي زي 50 مليون دولار من لعبة Ace of Spades؟". كومبلكس. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  162. ^ حصل جاي زي على لقب تسويقي في شركة أنهاوزر بوش محفوظ في 23 أكتوبر 2016، على موقع واي باك مشين – عصر الإعلان ، 17 أكتوبر 2006
  163. ^ بلومبرج: "هذا عمل تجاري، يا رجل: لماذا يعتبر ألبوم جاي زي Tidal كارثة كاملة. لقد شرع في إنقاذ صناعة الموسيقى من اقتصاديات البث المباشر، وكسب ثروة في هذه العملية. وحتى الآن، لم يفعل جاي زي أيًا منهما" بقلم ديفين ليونارد أرشيف 15 أبريل 2016، على موقع واي باك مشين 28 مايو 2015
  164. ^ جو تشيدلي (2 فبراير 2015). "إذا لم تستطع أن تكون جاي زي، فكن الرجل الذي يبيع له الشركات". Financial Post . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2016 .
  165. ^ كورتني كونلي (2 فبراير 2015). "جاي زي يقدم عرضًا بقيمة 56 مليون دولار لشراء شركة بث الموسيقى". بلاك إنتربرايز. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2016 .
  166. ^ "Jay Z يعيد إطلاق Tidal مع أكبر فناني الموسيقى كملاك مشاركين له". The Verge . 30 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاسترجاع في 31 مارس 2015 .
  167. ^ 1:44 علامة الفيديو "مؤتمر تيدال الصحفي المباشر الذي يضم جاي زي ومادونا وبيونسيه وكاني ويست!". يوتيوب . 30 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 31 مارس 2015 .
  168. ^ "مع 20 مليون دولار في البنك، تقوم JetSmarter ببناء Uber Of The Skies". TechCrunch . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  169. ^ "Jay-Z Stepping Down As Def Jam President/CEO". MTV . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  170. ^ "قائمة نيويورك للشخصيات الأكثر نفوذاً". هوليوود ريبورتر . 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  171. ^ "Jay Z | Jay-jay Z Acquires Independent German Label". Contactmusic.com. 4 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  172. ^ "تقرير: جاي زي يتخلى عن حصته في ملكية فريق بروكلين نتس ويصبح وكيلاً للاعبين". SI.com. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013.
  173. ^ بروكس، مات (26 سبتمبر 2011). "واشنطن بوست – جاي زي: بروكلين نتس سيظهر لأول مرة في باركليز سنتر في عام 2012". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2011 .
  174. ^ "Jay-Z makes it official: 'Brooklyn Nets' for 2012–13". الرابطة الوطنية لكرة السلة . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2011 .
  175. ^ Jay-Z, "Brooklyn's Finest" Archived April 22, 2016, at the Wayback Machine , Life + Times , April 18, 2013. Retrieved April 18, 2013.
  176. ^ أب “潘瑋柏買下NBA球隊股份 擠身籃網老闆”. ياهو 新聞香港. 21 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2013 .
  177. ^ "اشترى بان أسهم فرق الدوري الأميركي للمحترفين بين مالكي فريق بروكلين نتس". best-news.us . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013.
  178. ^ أوزانيان، مايك (17 سبتمبر 2013). "جاي زي يحصل على 1.5 مليون دولار مقابل حصته في مركز باركليز". فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2013 .
  179. ^ ab Olney, Buster (2 أبريل 2013). "Robinson Canó hires Jay-Z". ESPN . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
  180. ^ Goble, Corban (2 أبريل 2013). "Jay-Z Starts Roc Nation Sports Agency, Signs Yankees Player Robinson Canó". PitchforkMedia . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
  181. ^ عاشق مغني الراب بيونسيه يبحث عن قطعة من المؤخرة: عرض جاي زي لشراء حذاء كرة قدم محفوظ في 30 أبريل 2008، على موقع واي باك مشين ، صنداي ميرور ، 9 أكتوبر 2005
  182. ^ "القس فليك ومغني الراب جاي زي يغادران مشروع بناء قناة أكويدكت الغارقة – crainsnewyork – 9 مارس 2010". Crainsnewyork.com. 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  183. ^ كاتز، سيليست (9 مارس 2010). "باترسون يتنحى عن مشروع راسينو – نيويورك ديلي نيوز – 9 مارس 2010". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  184. ^ Perpetua, Matthew (6 أبريل 2011). "Jay-Z يطلق موقع ثقافة البوب ​​الجديد Life + Times". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع 1 يناير 2021 .
  185. ^ Bustard, Andy (24 أغسطس 2012). "Gunplay decodes MMG's 'Power Circle' with Life + Times". Soul Culture . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع 1 يناير 2021 .
  186. ^ إليس، ستايسي آن (16 يناير 2015). "Funkmaster Flex On Jay Z's 'Life+Times': 'Your Website Is Trash'". Vibe . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  187. ^ Lilah, Rose (29 سبتمبر 2016). "Jay Z يوقع عقدًا لمدة عامين مع شركة Weinstein". Hotnewhiphop . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
  188. ^ شوارتز، داني (7 أكتوبر 2016). "جاي زي يوثق حياة كاليف برودر". HNHH . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  189. ^ ستوتز، هوارد (28 أغسطس 2008). "إغلاق نادي 40/40 لإفساح المجال لمكتب المراهنات الرياضية في بالازو". كازينو سيتي تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009 .
  190. ^ "ويل سميث وجاي زي يعودان إلى عالم الجمال". سي إن إن. 18 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2010 .
  191. ^ "Jay-Z Bringing His 40/40 Club To Airports". MTV News . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010.
  192. ^ ماريكار، شيلا (16 نوفمبر 2010). "Jay-Z's 'Decoded': From Hip-Hop to Barack and Beyond". ABC News . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2010 .
  193. ^ كروسلي، هيلاري (16 نوفمبر 2010). "Jay-Z's 'Decoded': The Five Most Revealing Excerpts". MTV News . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2010 .
  194. ^ "دريم هامبتون يتحدث عن تحويل أغنية "Decoded" لجاي زي". HipHopDX . 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  195. ^ "لديه 99 مشكلة، لكن الخرق قد لا يكون واحداً منها". مجلة القانون الوطني . شيبرد مولين ريشتر آند هامبتون. 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  196. ^ ليلاه، روز (26 يناير 2016). "جاي زي مقاضاة بمبلغ 18 مليون دولار بسبب فشل مشروع كولونيا". Hotnewhiphop . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  197. ^ جرينبرج، زاك أومالي. "داخل مشروع سيجار كوهيبا كومادور الخاص بجاي زي". فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2016 .
  198. ^ "Roc Nation Teams With Brooklyn's Long Island University to Open Music, Sports & Entertainment School". مجمع . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  199. ^ "شركة Subversive Capital Acquisition Corp.، أكبر شركة استحواذ ذات أغراض خاصة في مجال القنب في التاريخ، تعلن عن صفقة مع Shawn "JAY-Z" Carter وRoc Nation وCaliva وLeft Coast Ventures". BusinessWire . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
  200. ^ ماكدونالد، ميكايلا (5 ديسمبر 2022). "Roc Nation تنضم إلى SL Green وCaesars Entertainment كشريك في محاولة Times Square Gaming لإحياء أفضل وجهة سياحية في العالم". ROC NATION . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
  201. ^ "بيونسيه – Upgrade U (official video)". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 .
  202. ^ "المصدر: بيونسيه وجاي زي متزوجان". People . 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  203. ^ Ehrich Dowd, Kathy; Clehane, Diane; Helling, Steve (April 22, 2008). "بيونسيه وجاي زي يقدمان طلبًا بتوقيع رخصة الزواج". People . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2008 .
  204. ^ "كشف النقاب عن خاتم بيونسيه!" مجلة People ، المجلد 70، العدد 12، 22 سبتمبر 2008، ص 26.
  205. ^ أووسيجي، تويين (18 يونيو 2012). "بيونسيه تشتري طائرة خاصة لجاي زي بقيمة 40 مليون دولار لعيد الأب". إنترناشيونال بيزنس تايمز . نيوزويك ميديا ​​جروب . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
  206. ^ تاوبر، ميشيل (25 أكتوبر 2004). "الحياة الطيبة". الناس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2009 .
  207. ^ "بيونسيه وجاي زي أغنى ثنائي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاسترجاع في 11 يناير 2011 .
  208. ^ ab Kaufman, Gil (13 يناير 2010). "Jay-Z And Beyoncé Named Top-Earning Couple in Entertainment". MTV News . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2011 .
  209. ^ كروبنيك، إيلي (28 أغسطس 2011). "بيونسيه حامل، تتباهى ببطنها المنتفخ على السجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2011 .
  210. ^ "بيونسيه وجاي زي ينتظران مولودًا". People. 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2011 .
  211. ^ "بيونسيه تلد طفلة". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا. 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 8 يناير 2012 .
  212. ^ ab Sinha-Roy, Piya (9 يناير 2012). "Jay-Z reveals Beyonce's miscarriage in ode to daughter". رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2012 .
  213. ^ "بلو آيفي كارتر، ابنة جاي زي وبيونسيه، تصبح أصغر شخص يظهر على الإطلاق في قائمة بيلبورد". بيلبورد . 11 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 11 يناير 2012 .
  214. ^ فرنسا، ليزا ريسبرز؛ ميلاس، كلوي. "بيونسيه وجاي زي يرحبان بتوأم". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  215. ^ فرانك، روبرت (23 أغسطس 2017). "Inside Jay Z and Beyonce's mansion-hunting journey". cnbc.com . CNBC. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019 . تم الاسترجاع 13 يناير 2019 . اشترى جاي زي وبيونسيه قصرًا مساحته 30000 قدم مربع في حي بيل إير في لوس أنجلوس مقابل 88 مليون دولار.
  216. ^ فليمنج، جاك (19 مايو 2023). "جاي زي وبيونسيه ينفقان 200 مليون دولار على قصر في ماليبو، ويسجلان رقمًا قياسيًا في كاليفورنيا". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023.
  217. ^ "JAY-Z GETS THREE YEARS PROBATION". NME . 7 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2023 .
  218. ^ Handlin, Sam. Jay-Z pays due to obeyed a record executive Archived January 9, 2009, at the Wayback Machine . Courttv.com. October 18, 2001. Retrieved June 18, 2006.
  219. ^ خوان فوررو (3 ديسمبر 1999). "الشرطة تعتقل نجم هيب هوب في طعنة في ملهى ليلي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
  220. ^ "مغني راب متهم بطعن ملهى ليلي". نيويورك تايمز . 1 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
  221. ^ D'Angelo, Joe (17 أكتوبر 2001). "Jay-Z Pleads Guilty To Stabbing, Faces Three Years' Probation". MTV. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2009 .
  222. ^ Jay-Z (2010). Decoded. Spiegel & Grau . ص 162.
  223. ^ "لانس "أون" ريفيرا يؤكد أن جاي زي لم يطعنه خلال حادثة النادي عام 1999". 22 مايو 2023. تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  224. ^ "لانس "أون" ريفيرا يقول إن جاي زي لم يطعنه خلال حادثة عام 1999". The FADER . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024 . تم الاسترجاع 21 يناير 2024 .
  225. ^ لين، بارنابي (22 مايو 2023). "بعد 22 عامًا من إقرار جاي زي بالذنب في طعنه، يقول لانس "أون" ريفيرا إن مغني الراب بريء". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع 21 يناير 2024 .
  226. ^ "- Shawn Carter Foundation". shawncartersf.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
  227. ^ جاي زي يساعد الأمم المتحدة في التركيز على أزمة المياه العالمية، يو إس إيه توداي ، 9 أغسطس/آب 2006. تم استرجاعه في 4 يونيو/حزيران 2006.
  228. ^ "العقد الدولي للعمل: الماء من أجل الحياة، 2005-2015". الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  229. ^ "الماء من أجل الحياة". MTV. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  230. ^ "ديدي وجاي زي يتبرعان بمليون دولار للصليب الأحمر". Today.com . 2 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  231. ^ "Jay-Z backs Kanye West's telethon outburst". Today.com. 7 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  232. ^ "للعلم: أخبار سريعة عن جاي زي، ميتاليكا، باو واو، جون ليجند، جيه ديلا، سوفجان ستيفنز والمزيد". إم تي في. 12 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
  233. ^ نيويورك تايمز : مغني راب يبني الثقة لأطفال شون بيل أرشيف 16 أكتوبر 2015، على موقع واي باك مشين . 3 مايو 2008. تم الوصول إليه في 16 فبراير 2015.
  234. ^ بيرسون، مايكل (19 مايو 2015). "كاتب: جاي زي، بيونسيه، تبرعا لإنقاذ المتظاهرين". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  235. ^ جلينزا، جيسيكا (18 مايو 2015). "جاي زي وبيونسيه أنقذا المتظاهرين في بالتيمور وفيرجسون، يقول ناشط". الغارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  236. ^ McDowelle, Onaje (31 مارس 2020). "معًا Rihanna + Jay-Z يتبرعان بمبلغ 2 مليون دولار لجهود الإغاثة من COVID-19". Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع 7 مايو 2021 .
  237. ^ "جاي زي وميك ميل يتبرعان بـ 100 ألف قناع لمحاربة كوفيد-19 في السجون الأمريكية". إيكونوميك تايمز إنديا . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  238. ^ "نحن واحد-جاي زي وراسل سيمونز". مؤسسة التفاهم العرقي. 12 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
  239. ^ "أخبار يومية – : جاي زي يتدخل سياسياً في إعلان خدمة عامة جديد لتشجيع الناخبين". Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  240. ^ "Jay-Z To Perform at Obama Voter Drive". The Huffington Post . 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008.
  241. ^ "Inside Barack Obama's | Rolling Stone Music". Rolling Stone . 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  242. ^ Wilkie, Christina (20 أكتوبر 2010). "Rapper Jay-Z hits the political airwaves". TheHill.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  243. ^ جاي زي، موقف زواج المثليين هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به أرشيف 19 مارس 2016، على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 16 مايو 2012
  244. ^ "Jay-Z Speaks Out in Obama Campaign Ad". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  245. ^ زاوية، ألكسندرا (7 أغسطس/آب 2012). "هاري بيلافونتي يتحدث عن الرأسمالية، وأباطرة الإعلام، وخيبة أمله في جاي زي وبيونسيه (أسئلة وأجوبة)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاسترجاع في 21 أبريل/نيسان 2020 .
  246. ^ Siddiqui, Sabrina (5 نوفمبر 2016). "Hillary Clinton backed by Beyonce and Jay Z in battleground state of Ohio". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  247. ^ "بيونسيه وجاي زي يتصدران تجمعًا لهيلاري كلينتون في أوهايو". تايم . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2018 .
  248. ^ "الرئيس ترامب يرد على جاي زي بسبب تعليقاته حول "البكتيريا الخارقة". بي بي سي نيوز . 20 يناير 2018. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2022 .
  249. ^ "جاي زي: ترامب يُمكِّن من إظهار "الجانب القبيح لأمريكا الذي أردنا أن نصدق أنه اختفى". رولينج ستون . 5 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2022 .
  250. ^ "Jay-Z, DMX, Method Man, Redman Launch "Hard Knock Life" Tour". MTV News. 1 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاسترجاع 29 مارس 2016 .
  251. ^ "Jay-Z Announces Blueprint Lounge Tour Dates". MTV News. 27 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  252. ^ "جاي زي، 50 سنت مستعدان لـ"روك ذا مايك". بيلبورد . 1 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  253. ^ "Jay-Z Quits No Way Out Tour". MTV News. 8 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  254. ^ "Coldplay European Tour Support". coldplay.com. 19 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2016 .
  255. ^ "Jay-Z 'Decoded'" (تم أرشفته في 16 مارس 2016، على موقع Wayback Machine )، نص مقابلة Fresh Air ، 16 نوفمبر 2010. تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2010.
  256. ^ "نحن مستعدون للتعاون مع الخارج". Allafrica.com .
  257. ^ مونتجومري، جيمس (6 نوفمبر 2009). "مايلي سايروس: لم أسمع أغنية لجاي زي من قبل". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاسترجاع 8 مايو 2024 .

قراءة إضافية

  • جرينبرج، زاك أومالي (2011). إمباير ستيت أوف مايند: كيف انتقل جاي زي من زاوية الشارع إلى مكتب الزاوية . نيويورك: بورتفوليو/بنغوين. رقم ISBN 978-1-59184-381-8.
  • إدواردز، بول (2009). كيفية أداء موسيقى الراب: فن وعلم مغني الهيب هوب . شيكاغو: دار شيكاغو للنشر. رقم ISBN 9781556528163.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاي-زد&oldid=1255175276"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate