بيج بوس (مسلسل تلفزيوني باللغة المالايالامية)

برنامج "بيج بوس" ، وهو برنامج تلفزيوني واقعي باللغة المالايالامية يُعرض في الهند، جزء من سلسلة برامج "بيج بوس" التي تنتجها شركة إنديمول شاين إنديا (التابعة لشركة بانيجاي ). يُبث البرنامج على قناة أسيانيت ويُتاح عبر منصة جيو هوتستار . وهو مقتبس من برنامج الواقع الهولندي " بيج براذر" . انطلق البرنامج ضمن احتفالات أسيانيت بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها، ويقدمه الممثل موهانلال منذ بدايته. [ 1 ] ابتداءً من الموسم الخامس ، يشارك في البرنامج أيضاً أشخاص عاديون تم اختيارهم من الجمهور كمتسابقين. [ 2 ]

ملخص

بيت "بيج بوس"

يُبنى منزلٌ خاصٌّ لبرنامج "بيج بوس" لكل موسم. في الموسم الأول، كان المنزل يقع في لوناڤالا ، ماهاراشترا ، حيث تُقام عادةً النسخة الهندية من البرنامج . تحسُّباً لتعارض المواعيد مع نسخ اللغات الإقليمية الأخرى، أُقيم المنزل في المواسم الثاني والثالث والسادس في مدينة إي في بي السينمائية في تشيناي . أما في الموسمين الرابع والخامس، فكان المنزل في مدينة غورغاون السينمائية . بعد انتهاء كل موسم، يُحتفظ بالمنزل للموسم التالي ويُفتح للجمهور كمعلم سياحي، أو يُهدم بالكامل. في الموسم السابع، بُني منزلٌ جديدٌ خصيصاً للنسخة المالايالامية، مما رسّخ موقعاً دائماً في تشيناي . [ 3 ] [ 4 ]

المنزل مُؤثث ومُزين بعناية فائقة، ويضم وسائل راحة عصرية وغرفة نوم مشتركة واسعة تتسع لجميع المتسابقين. ابتداءً من الموسم السادس، أُضيف جناح خاص فاخر لقائد المنزل وفريقه الجديد. كما يضم المنزل مرافق استحمام مشتركة، ومسبحًا، وصالة ألعاب رياضية، وحدائق واسعة. بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء مناطق أنشطة خاصة بالبرنامج وغرفة عازلة للصوت ذات دخول مُتحكم به، تُعرف باسم "غرفة الاعتراف". في هذه الغرفة، يستدعي بيج بوس سكان المنزل لإجراءات الترشيح وغيرها من الأنشطة التفاعلية. ابتداءً من الموسم الرابع، أُضيفت غرفة سرية مُجهزة بسرير ومرافق أخرى إلى المنزل. قد يبقى المتسابقون الذين تم إقصاؤهم في هذه الغرفة لمدة أسبوع أو أسبوعين قبل إعادتهم إلى اللعبة.

تم عزل المنزل عمداً عن التأثيرات الخارجية، حيث يفتقر إلى إمكانية الوصول إلى التلفزيون (باستثناء التفاعلات مع مقدم البرنامج، موهانلال)، والهواتف، والاتصال بالإنترنت، والساعات، وأدوات الكتابة، وذلك التزاماً بالمبادئ التوجيهية العالمية لبرنامج "الأخ الأكبر" .

قواعد

رغم عدم الكشف عن القواعد الكاملة، إلا أن بعض اللوائح الرئيسية واضحة. يُشترط على جميع المتسابقين التواصل باللغة المالايالامية حصراً، مع السماح باستخدام محدود للغة الإنجليزية. يجب التعامل مع ممتلكات المنزل، بما في ذلك الأجهزة الإلكترونية والأثاث، بعناية فائقة والحفاظ عليها في حالتها الأصلية. لا يُسمح للمتسابقين بمغادرة المنزل دون إذن صريح. يُمنع النوم نهاراً، ولا يُسمح للمتسابقين بالراحة إلا بعد إطفاء أضواء المنزل ليلاً. يُحظر تناول الكحول منعاً باتاً، ويُسمح للمدخنين بممارسة التدخين فقط في المناطق المخصصة لذلك. يُحظر الاعتداء الجسدي على المتسابقين الآخرين منعاً باتاً، وأي مخالفة لهذه القاعدة ستؤدي إلى الاستبعاد الفوري من المسابقة.

ترشيح

الترشيحات إجراء إلزامي يُجرى عادةً في اليوم الأول من الأسبوع. يُطلب من جميع سكان المنزل المشاركة ما لم يُصدر بيج بوس تعليماتٍ بخلاف ذلك. يجب على كل ساكن ترشيح اثنين آخرين للإقصاء. يُوضع الساكنون الحاصلون على أعلى عدد من أصوات الترشيح في قائمة الترشيحات لذلك الأسبوع، ويُطرحون للتصويت العام عبر منصة ديزني+ هوتستار . في حلقة نهاية الأسبوع، يُقصى المتسابق الحاصل على أقل عدد من أصوات الجمهور من المنزل. بالإضافة إلى ذلك، يجوز لقائد الأسبوع ترشيح أحد الساكنين للإقصاء مباشرةً، أو قد يُرشّح بيج بوس أحد الساكنين لأسباب أخرى. في بعض الأحيان، قد يُرشّح الساكنون لأسباب أخرى، مثل ترشيح شخصٍ حصل على امتيازات خاصة (عبر مهام أو غيرها)، أو لخرق القواعد، أو لأسباب أخرى. في حال حدوث أمرٍ خطير، قد يُقصى المتسابق فورًا. لا يُمكن ترشيح الساكنين الحاصلين على حصانة من قِبل متسابقين آخرين. تُمنح الحصانة تلقائيًا لقائد الأسبوع، ويمكن للمتسابقين الحصول عليها من خلال إتمام مهام محددة أو مهمات سرية يُكلّفهم بها بيج بوس بنجاح. في بعض الحالات، يجوز للقائد منح أحد المتسابقين حصانة من الترشيح وفقًا لتقدير بيج بوس. ويُمنع منعًا باتًا على سكان المنزل مناقشة الترشيحات أو عملية الترشيح فيما بينهم.

قيادة المنزل

يُعيّن بيج بوس قائدًا أسبوعيًا من خلال مهام محددة أو بانتخاب من قبل سكان المنزل. يتمتع القائد بامتيازات إضافية، تشمل الحصانة من الترشيح لهذا الأسبوع، والإعفاء من المشاركة في المهام. خلال أسبوع قيادته، يُعفى القائد من عملية الترشيح، ويملك صلاحية ترشيح أحد سكان المنزل مباشرةً، أو منح الحصانة لأحدهم، أو إنقاذ مرشح، وذلك وفقًا لتوجيهات بيج بوس. تكمن المسؤولية الرئيسية للقائد في الإشراف على المهمة الأسبوعية، والتأكد من الالتزام بالشروط والأحكام، وتنفيذ المهمة بفعالية لضمان الحصول على "ميزانية الرفاهية" للأسبوع التالي. إضافةً إلى ذلك، يُتوقع من القادة مراقبة الالتزام بقواعد المنزل، ويجوز لهم فرض عقوبات على سكان المنزل الذين يخالفون هذه القواعد.

إذاعة

يُعرض برنامج "بيج بوس مالايالام" على قناة "آسيانيت" منذ موسمه الأول. تُقدم كل حلقة من حلقات أيام الأسبوع ملخصًا لأحداث اليوم السابق داخل المنزل. أما في عطلة نهاية الأسبوع (السبت والأحد)، فيتضمن البرنامج نقاشًا معمقًا بين مقدم البرنامج، موهانلال ، وسكان المنزل، يستعرضون فيه أبرز أحداث الأسبوع ويختتمون بنقاش حول عملية الإقصاء القادمة. منذ الموسم الرابع، أصبح برنامج "بيج بوس" متاحًا للبث المباشر على منصة "ديزني+ هوت ستار" عبر الاشتراك. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمشاهدين مشاهدة الحلقات والمشاركة في التصويت على إقصاء المتسابقين عبر تطبيق "ديزني+ هوت ستار" .

نظرة عامة على السلسلة

مسلسليستضيفالموقع (المواقع)الحلقاتصدرت في الأصلزملاء السكنأيامجائزة ماليةالفائزالمتسابق الثاني في السباق
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
1موهانلاللونافالا9924  يونيو  2018  ( 2018-06-24 )30  سبتمبر  2018  ( 2018-09-30 )Asianet و JioHotstar18981 كرور روبية (100,000 دولار أمريكي)سابومون عبد الصمدبيرل ماني
2تشيناي765  يناير  2020  ( 2020-01-05 )20  مارس  2020  ( 2020-03-20 )2375غير متوفرتم إلغاء الفعالية بسبب كوفيد-19تم إلغاء الفعالية بسبب كوفيد-19
39714  فبراير  2021  ( 2021-02-14 )20  مايو  2021  ( 2021-05-20 )
1  أغسطس  2021  ( 2021-08-01 )
189675 لاخ روبية (78000 دولار أمريكي)مانيكوتانساي فيشنو
4مومباي9927  مارس  2022  ( 2022-03-27 )3  يوليو  2022  ( 2022-07-03 )2098٥٠ لاخ روبية (٥٢٠٠٠ دولار أمريكي)ديلشا براسانانمحمد المجتهد بليسلي
59926  مارس  2023  ( 2023-03-26 )2  يوليو  2023  ( 2023-07-02 )2198٥٠ لاخ روبية (٥٢٠٠٠ دولار أمريكي)أخيل ماراررينيشا رحيمان
6تشيناي9910  مارس  2024  ( 2024-03-10 )16  يونيو  2024  ( 2024-06-16 )2598٥٠ لاخ روبية (٥٢٠٠٠ دولار أمريكي)جينتو بودي كرافتأرجون سيام جوبان
7993  أغسطس  2025  ( 2025-08-03 )9  نوفمبر  2025  ( 2025-11-09 )2510542.55 لاخ روبية (44000 دولار أمريكي)أنومول آر إسأنيش ثارايل
8سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً

الجدل

الموسم الثاني

طُرد المتسابق راجيث كومار، من الموسم الثاني ، من البرنامج بعد اعتدائه على زميلته ريشما بوضع معجون الفلفل الحار في عينيها أثناء إحدى المهام. وقد دفع هذا الحادث معجبي كومار إلى نشر منشورات على مواقع التواصل الاجتماعي للدفاع عنه. [ 5 ]

الموسم الثالث

في اليوم 58، تم طرد المشاركين من فئة "وايلد كارد" ساجينا وفيروز خان من البرنامج بسبب الإدلاء بتصريحات غير لائقة عن النساء وانخراطهم في مشاجرات عنيفة. [ 6 ]

الموسم الرابع

تم طرد المتسابق الدكتور روبن رادهاكريشنان من الموسم الرابع من البرنامج بعد اعتدائه على السجين رياض. [ 7 ]

الموسم الخامس

  • خلال إحدى حلقات نهاية الأسبوع، وبّخ موهانلال المتسابق أخيل مارار بسبب تعليق مهين أدلى به بحق مادو، الذي تعرض للقتل في أتابادي بتهمة سرقة الطعام. اعتذر مارار، وتم حل المشكلة. [ 8 ]
  • شهد هذا الموسم من البرنامج جدلاً آخر تورط فيه المتسابق أنيان ميدهون. فقد روى قصة شخصية عن حبه لجندية تدعى سناء في الجيش الهندي. أثارت هذه الرواية انتقادات لاذعة من الجمهور، ما دفعه لاحقاً إلى الاعتذار عن اختلاق القصة. [ 9 ]

الموسم السادس

  • في اليوم السادس عشر، وقع شجار بالأيدي بين المتسابقين آسي روكي وسيجو جون، مما أدى إلى طرد روكي من البرنامج. [ 10 ]
  • تدخلت محكمة كيرالا العليا في النقاش الدائر حول بث مشاهد العنف في البرنامج. وقد أصدرت هيئة من القضاة تعليمات للحكومة المركزية باتخاذ إجراءات فورية بشأن هذه المسألة. [ 11 ] [ 12 ]
  • أثار الفائز بالموسم الخامس، أخيل مارار، مخاوف بشأن مغادرة المتسابق سيبين، الذي انضمّ عبر بطاقة دعوة خاصة، منزل بيج بوس بسبب مشاكل صحية. اتهم مارار الفريق الطبي باحتمالية إعطاء أدوية مضادة للاكتئاب لمتسابق يتمتع بصحة نفسية جيدة، بقصد جعله غير لائق للمنافسة. بالإضافة إلى ذلك، وجّه مارار اتهامات أوسع نطاقًا تشير إلى احتمال تورط فريق بيج بوس في سلوك غير لائق ( استغلال النفوذ الجنسي ) تجاه المتسابقات في المواسم السابقة. مع ذلك، لم يظهر أي دليل يدعم هذه الادعاءات، ولم يُقدّم فريق بيج بوس أي توضيح بشأن هذه الحوادث. [ 13 ]

الموسم السابع

تعليقات شانافاس حول ملابس المتسابقين

أثار المتسابق شانافاس شانو ردود فعل عنيفة بسبب تعليقاته حول اختيارات ملابس زميلته في المنزل جيزيل ثاكرا .

نصح شانافاس جيزيل علنًا بـ"ارتداء ملابس محتشمة"، مدعيًا أن تقديم نفسها بطريقة أكثر تحفظًا سيساعدها على كسب حب وأصوات الجمهور المالايالي. [ 14 ]

كما واجه انتقادات بسبب تصريحاته التي تنمّ عن أحكام مسبقة مبطنة، والتي فسّرها الكثيرون على أنها تشهير بالنساء. وانتقده رواد مواقع التواصل الاجتماعي بسبب مواقفه الأبوية، ووصفه البعض بـ"كولابوروشان" (والتي تُترجم تقريبًا إلى "حارس الطبقة أو الحارس الأخلاقي"). وأثارت هذه التصريحات نقاشًا واسعًا حول المعايير الجندرية، وحرية الجسد، والقيم المحافظة المفروضة على النساء في إطار برنامج تلفزيوني واقعي. [ 15 ]

تصريحات معادية للمثليين ضد أدهيلا ونورا

واجهت المتسابقتان لاكشمي وماستاني اللتان دخلتا البرنامج ببطاقة دعوة ردود فعل جماهيرية قوية بسبب إدلائهما بتصريحات تمييزية ضد المتسابقتين أدهيلا ونورا، وهما زوجان من نفس الجنس.

أدلت لاكشمي، خلال مهمة أسبوعية، بتعليقات اعتُبرت مهينة تجاه ميول الزوجين الجنسية. وتفاقم الوضع أكثر عندما أدلت والدتها، خلال حوار عُرض في البرنامج، بتصريحات إضافية اعتبرها المشاهدون معادية للمثليين. [ 16 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أدلى ماستاني، وهو مشارك آخر في المسابقة، بتصريحات مماثلة، متهمًا الزوجين بـ"تطبيع ثقافة مجتمع الميم" ومعبرًا عن آراء عدائية صريحة تجاه علاقتهما. [ 17 ]

تناول المذيع موهانلال القضية على الهواء وأدان بشدة التصريحات، مصرحاً بأن التعليقات التمييزية أو المهينة تجاه أي فئة من المجتمع غير مقبولة. [ 17 ]

مزاعم بحملات علاقات عامة مدفوعة الأجر والتلاعب بالأصوات

زعمت تقارير إعلامية عديدة أن عدداً من المتسابقين اعتمدوا على فرق علاقات عامة مدفوعة الأجر للتأثير على الرأي العام والتصويت الإلكتروني. وذكرت التقارير أن وكالات العلاقات العامة قدمت خدمات مثل التصويت الوهمي الآلي باستخدام أجهزة أندرويد قديمة، والتلاعب بالاتجاهات، وحملات إلكترونية واسعة النطاق مقابل مبالغ طائلة. [ 18 ]

زعم موظفون سابقون في مجال العلاقات العامة، ورد ذكرهم في التقرير، أن حزمًا لزيادة الأصوات تكلف عدة مئات الآلاف من الروبيات كانت تُباع علنًا، مما يثير تساؤلات حول نزاهة المنافسة ومصداقية تصويت المشاهدين. [ 18 ]

تصريحات من متسابقين سابقين

زعم المتسابق المُقصى جيشين موهان أن فرق العلاقات العامة المنافسة استخدمت أساليب تشتيت الأصوات لدفعه إلى الإقصاء. وصرح الفائز السابق في الموسم الأول، سابومون عبد الصمد، بأنه فاز بالموسم الأول دون مساعدة من فرق العلاقات العامة، مشيرًا إلى مدى التغير الجذري الذي طرأ على المشهد. كما لاحظت المتسابقة السابقة ديا سناء أن تدخل فرق العلاقات العامة ازداد بشكل ملحوظ بدءًا من الموسم الثاني. [ 18 ]

دفع رسوم العلاقات العامة، دخول الفائز بالموسم السابع

أكدت أنومول، الفائزة بالموسم السابع، علنًا أنها دفعت مبلغًا مقدمًا لفريق العلاقات العامة، نافيةً في الوقت نفسه مزاعم إنفاقها مبالغ أكبر. وذكرت أن دعم العلاقات العامة أصبح شائعًا بين المتسابقين، وأكدت أن المبلغ الذي حصلت عليه كان ضئيلاً نسبيًا. [ 18 ]

مخاوف أخلاقية ومتعلقة بالإنصاف

أدى الاستخدام الواسع لخدمات العلاقات العامة المدفوعة إلى انتقادات مفادها أن المتسابقين الذين يتمتعون بدعم مالي أكبر يحصلون على ميزة غير عادلة. ورأى النقاد أن هذا التوجه شوّه طبيعة البرنامج، محولاً النتيجة من نتائج مدفوعة برأي المشاهدين إلى تأثير مدفوع بالمال. [ 18 ]

مزاعم إضافية تتعلق بالمتسابقين

أُفيد أن المتسابق أنيش، في الموسم السابع، قد باع ممتلكات زراعية لتمويل عمليات العلاقات العامة. كما ادعى متسابقون آخرون في مواسم سابقة التلاعب بعمليات التصويت والإقصاء، إلا أن هذه الادعاءات لم يتم التحقق منها. [ 18 ]

استقبال

برنامج بيج بوس مالايالام – استقبال الجمهور حسب الموسم
موسمسنةالعرض الأول TRPالنهاية TRPمتوسط ​​نقاط التقييم الأسبوعيةوقت مشاهدة البث عبر الإنترنتملحوظات
1201810.33 TVR15.0 TVR~7.5 TVR[ 19 ]
2202011.3 TVRتم إلغاء الفعالية بسبب كوفيد-19~8.0 TVR
32021~11 TVR17.41 TVR~7.5—8.5 TVR[ 19 ]
4202210.14 TVR15.19 TVR6.3–9.27 TVR[ 20 ]
5202311.72 TVR13.97 TVR5.17–7.17 TVR[ 21 ]
6202411.00 TVR18.00 TVR8.00–10.51 TVRالموسم الثاني الأكثر مشاهدة [ 22 ]
7202515.3 TVR22 (SD+HD) 18.77 TVR12.5 TVR136 مليون ساعةالموسم الأكثر مشاهدة. [ 23 ]

الجوائز

مقال دراسات تلفزيونية أكاديمية عن برنامج الواقع Big Boss Malayalam، "Malayalikalude Bigboss Jeevitham" كتبه Sajith MS نُشر على Madhyamam Weekly ، فاز بجوائز تلفزيون ولاية كيرالا لعام 2022 لأفضل مقال تلفزيوني. [ 24 ] [ 25 ]

مراجع

  1. "برنامج بيج بوس مالايالام: موهانلال متحمس للغاية لتقديم البرنامج" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2011 .
  2. "برنامج بيج بوس مالايالام 5 يستقبل شخصًا عاديًا لأول مرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 يناير 2023.
  3. "Bigg Boss Malayalam Season 7: ബിഗ് ബോസിന് ചെന്നൈയിൽ പുതിയ വീട്" . إنديان إكسبريس المالايالامية . 9 أبريل 2025.
  4. "Bigg Boss Malayalam الموسم السابع: قصة نجاح كبيرة هل هذا هو الحال؟" . إنديان إكسبريس المالايالامية . 20 أبريل 2025.
  5. "طرد راجيث كومار، المعروف بكرهه للنساء، من برنامج بيغ بوس بسبب اعتدائه على إحدى المتسابقات" . هاف بوست . 16 مارس 2020.
  6. «طرد فيروز وسجنا من البرنامج» . تايمز أوف إنديا .
  7. «روبن رادهاكريشنان يُطرد من البرنامج؛ ويقول: "هذا الموسم ليس لي"» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 يونيو 2022.
  8. «من رفع ثوبه أمام النزلاء إلى التباهي بضرب زوجته: لحظات أثار فيها أخيل مارار، أحد متسابقي برنامج بيج بوس مالايالام 5، جدلاً حتى الآن» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  9. «أثار ممارس الووشو أنيان ميدهون جدلاً واسعاً بعد إحدى رواياته في برنامج بيج بوس مالايالام 5» . تايمز أوف إنديا . 24 فبراير 2024.
  10. «محكمة كيرالا العليا توجه وزارة الإعلام والإذاعة إلى "معالجة المخالفات" في برنامج بيج بوس مالايالام 6 على الفور » . timesofindia.indiatimes.com
  11. "برنامج "بيج بوس مالايالام" في ورطة كبيرة - محكمة كيرالا العليا تتدخل . cnbctv18.com . 15 أبريل 2024.
  12. «محكمة كيرالا العليا توجه النقابة بمعالجة انتهاكات إرشادات البث فوراً في بث الموسم السادس من برنامج بيج بوس باللغة المالايالامية » . scconline.com
  13. "الفائز السابق أخيل مارار يوجه اتهامات صادمة ضد برنامج موهانلال " . ottplay.com
  14. «برنامج بيج بوس مالايالام 7: شانافاس ينصح جيزيل بارتداء ملابس محتشمة، ويقول إن ذلك ضروري لكسب محبة الجمهور المالايالي وأصواته» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2025 .
  15. ^ "Bigg Boss Malayalam 7: Shanavas (Shanu) يواجه رد فعل عنيفًا بسبب التعليق على ملابس Gizele Thakral - يطلق عليه مستخدمو الإنترنت اسم kulapurushan" . تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2025 .
  16. «برنامج بيج بوس مالايالام 7: تعليق والدة لاكشمي على أدهيلا ونورا يُثير جدلاً جديداً» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2025 .
  17. 1 2 "موهانلال ينتقد لاكشمي وماستاني بشدة بسبب تعليقاتهما التمييزية ضد الزوجتين المثليتين أدهيلا ونورا في برنامج بيج بوس مالايالام الموسم السابع" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2025 .
  18. 1 2 3 4 5 6 "برنامج بيج بوس مالايالام: هل العلاقات العامة المدفوعة والتلاعب بالتصويت هما أساس اللعبة؟" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2025 .
  19. 1 2 "الحلقة النهائية الكبرى من برنامج بيج بوس مالايالام 3 تحصد رقماً قياسياً في نسبة المشاهدة" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  20. "تقييم الأسبوع 27 - الحلقة النهائية الكبرى من برنامج بيج بوس، تقرير تقييم المشاهدة لأدي مون باسار" . 15 يوليو 2022.
  21. "حققت الحلقة النهائية من الموسم الخامس من برنامج بيج بوس باللغة المالايالامية نسبة مشاهدة بلغت 13.97، بينما حققت الحلقة النهائية من برنامج دراما جونيورز نسبة مشاهدة بلغت 3.45 - الأسبوع 27 من تصنيف المالايالامية" . 15 يوليو 2022.
  22. "برنامج بيج بوس مالايالام 6 يحقق نجاحاً كبيراً؛ ويصبح البرنامج الواقعي الأكثر مشاهدة على التلفزيون" .
  23. "بيج بوس المالايالامية: '136 يوم في العالم'; ബിഗ് بطاقة الائتمان السياحة بطاقة الائتمان الخاصة بك കൃഷ്ണന്‍ കുട്ടി". تايمز الآن المالايالامية. 5 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2025.
  24. "الإعلان عن جوائز تلفزيون ولاية كيرالا لعام 2022" . صحيفة ذا هندو . 6 مارس 2024.
  25. "التاريخ الجديد التسوق, التسوق شكرا "" [ تم إعلان جوائز تلفزيون Southliveالدولة 6 مارس 2024.