بيترفيلد

بيترفيلد ( النطق الألماني: [ ˈbɪtɐfɛlt ]^ⓘ هي بلدة تقع في مقاطعةأنهالت-بيترفيلد،ساكسونيا-أنهالت، ألمانيا. ومنذ 1 يوليو 2007، أصبحت جزءًا من بلدةبيترفيلد-فولفن. تقع على بعد حوالي 25كم جنوبديساو، و30كم شمال شرقهاله (سال).  

من المرجح أن اسم بيترفيلد مشتق من الكلمتين الألمانيتين العليا الوسطى bitter و Feld ، وبالتالي يعني "الأرض المستنقعية". ^{[ 1 ]}

تم بناء بيترفيلد من قبل مستعمرة من المهاجرين الفلمنكيين في عام 1153. أول ذكر موثق لها يعود إلى عام 1224. تم الاستيلاء عليها من قبل حاكم مايسن في عام 1476، ومنذ ذلك الحين أصبحت تابعة لساكسونيا ، حتى تم التنازل عنها لبروسيا في عام 1815. ^{[ 2 ]}

بحلول عام 1900، كانت محطة بيترفيلد نقطة التقاء مهمة بين خطي سكة حديد برلين-هاله وماغديبورغ -لايبزيغ . بلغ عدد سكانها آنذاك 11839 نسمة؛ وكانت تشتهر بصناعة أنابيب الصرف الصحي، وألواح التسقيف الورقية، والآلات، بالإضافة إلى وجود مناشر للأخشاب. كما كانت هناك عدة مناجم للفحم في المنطقة المجاورة. وبفضل موقعها المتميز وسهولة الوصول إليها، أصبحت بيترفيلد وجهة مفضلة لرجال الأعمال في لايبزيغ وهاله. ^{[ 2 ]}

خلال حقبة ألمانيا الشرقية (جمهورية ألمانيا الديمقراطية)، اكتسبت المدينة سمعة سيئة بسبب مجمعها الصناعي الكيميائي الذي تسبب في تلوث شديد بشكل ملحوظ، حتى بمعايير جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وفي 24 أبريل 1959، استضافت المدينة مؤتمر بيترفيلد، المعروف محلياً باسم "بيترفيلدر فيغ". سعى هذا المؤتمر إلى ربط الطبقة العاملة بفناني ذلك العصر لتشكيل ثقافة وطنية اشتراكية. ^{[ 3 ]}

في القرن الحادي والعشرين، لا تزال بيترفيلد مدينة صناعية، وتستضيف مهرجان "يونايتد ميتال مانياكس" السنوي لموسيقى الميتال . ^{[ 4 ]}

يُعد منجم غويتزشه المكشوف للفحم البني السابق ، الواقع جنوب شرق بيترفيلد، مصدراً للعديد من الأحافير في كهرمان بيترفيلد .

• 
  الكنيسة الكاثوليكية
• 
  الكنيسة الإنجيلية
• 
  فيلا أم بيرنشتاينسي
• 
  برج بيغلتورم في بحيرة غويتزشيزي
• 
  مركز المدرسة المهنية "أوغست فون بارسيفال"
• 
  بحيرة غروسر غويتزشيسي

عدد السكان التاريخي

من عام 1840 إلى عام 1939

سنة	سكان
1840	0 4,649
1870	0 5,693
1880	0 6,531
1890	0 9,047
1925	18384
1933	21,328
1939	23,949

من عام 1946 إلى عام 1995

سنة	سكان
1946	32,833 [ EW 1 ]
1950	32,814 [ EW 2 ]
1960	31,687
1981	22199
1984	21279
1990	18,099 [ EW 3 ]
1995	16868

2000 إلى 2006 ^{[ 5 ]}

سنة	سكان
2000	16,507
2001	16237
2002	15985
2003	15.798
2004	15755
2005	15728
2006	15709 [ EW 4 ]

(من 1840 إلى 2006) : ^{[ 5 ]}

• يوهان إرنست ألتنبورغ (1736-1801)، عازف البوق وعازف الأرغن
• أغسطس فون بارسيفال (1861-1942)، تم بناء بعض مناطيده التي طورها في بيترفيلد.
• والتر راتيناو (1867-1922)، مؤسس صناعة بيترفيلد الكيميائية.
• إروين دينغ شولر (1912-1945)، ستورمبانفوهرر وطبيب المعسكر الأول في بوخنفالد.
• نشأ كلاوس ستايك (مواليد 1938)، وهو فنان جرافيكي ومحامٍ ورئيس أكاديمية الفنون، في بيترفيلد.
• بيتر راسيم (مواليد 1953)، موسيقي، يعزف على غيتار البيس منذ عام 1997 مع فرقة Puhdys .

• 1851-1863 غوتليب موش
• 1863-1873 غوستاف فريشبير
• 1873-1890 روبرت سومر (+1890)
• 1890-1914 هوغو هيرمان أدالبرت ديبي (1853; † 1916)
• 1915-1927 إرنست ألبرت هيرمان شميدت
• 1927-1939 آرثر إردمان إيبرمان
• 1939-1945 إرهارد يوهان مارتن نيمز
• 1943-1945 والتر ستيب (مؤقت)
• 26 أبريل 1945 إلى 30 أغسطس 1945 غوستاف ديتريش (تم استبعاده من قبل قائد المدينة السوفيتية) († 1972)
• من سبتمبر 1945 إلى 1946 برنارد مودر
• 1946-1949 إرنست ريتل
• 1949-1950 كارل سالباخ
• 1950-1953 هاينز رودولف ستراوخ
• 1953-1959 فولفغانغ ستيل
• 1959-1971 إلس بتروشكا
• 1971-1979 ماكس ديتبرينر
• 1979-1982 كارلهاينز سور
• 1982-1990 كلاوس بارث
• 1990-1994 إيدلغارد كوف
• 1994-2007 فيرنر راوبال
• 2007-2009 هورست تيشير
• منذ عام 2010، يواكيم غولاند

• مارون، مونيكا: بيترفيلدر بوجن . عين بيريشت. فيشر فيرلاغ، فرانكفورت أم ماين 2009، ISBN 978-3-10-048828-2.
• لوجوسكي، هانيلور: Seh'n wir uns nicht in dieser Welt، so seh'n wir uns in Bitterfeld. في: نوربرت كوهني: الأفراد يتعلمون ويردون مجموعة من الأفكار. 100 Jahre Hans-Böckler-Berufskolleg Marl/Haltern ، Marl 2009، S.29–30  .
• كلاوس سيهافر: Dann sehn wir uns in Bitterfeld. Tagebuch eines Jahres. Mitteldeutscher Verlag، هالي/س. 2009، ردمك 3-89812-664-1.
• Bitterfeld und das untere Muldetal . رقم الطبعة 1 بوهلاو، كولونيا؛ فايمار. فيينا 2004، ISBN 3-412-03803-2( Werte der deutschen Heimat . المجلد 66).
• ديرك هاكنهولز: العمل الكيميائي الكهربائي في بيترفيلد 1914-1945. عين ستاندرت دير IG-Farbenindustrie AG. ليت فيرلاغ ، مونستر 2004، ISBN 3-8258-7656-X.

• Stadt Bitterfeld-Wolfen، Stadt Bitterfeld-Wolfen - Wir haben den Bogen raus (بالألمانية)، 51.656105؛12.267308: Bitterfeld.de ، تم استرجاعه في 18/01/2013{{citation}}: CS1 maint: location ( link )
• خدمة Prochaska عبر الإنترنت، Willkommen bei Bitterfeld-online  »Bitterfeld-Online (بالألمانية)، 51.63؛12.33: Bitterfeld-online.de، أرشفة من النسخة الأصلية في 2012/02/04 ، استرجاعها 2013/01/18{{citation}}: CS1 maint: location ( link )
• Der Pegelturm an der Goitzsche bei Bitterfeld (بالألمانية)، Pegelturm.de ، استرجاعها 2013/01/18
• Bandcommunity-bitterfeld.de (بالألمانية)، Bandcommunity-bitterfeld.de، مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-02-05 ، تم استرجاعه بتاريخ 2013-01-18
• دير بيترفيلدر بوغن