بلوكاد بيلي

"بلوكيد بيلي" هي رواية قصيرة صدرت عام 2010 من تأليف ستيفن كينغ . تروي قصة ويليام "بلوكيد بيلي" بلاكلي، وهو لاعب بيسبول خيالي لعب لفترة وجيزة مع فريق نيوجيرسي تايتنز ^{[ 1 ]} خلال موسم 1957. ^{[ 2 ]}

استغرق كينغ أسبوعين لكتابة الرواية القصيرة. ^{[ 3 ]} وقد قال ما يلي عن الرواية القصيرة:

أعشق لعبة البيسبول الكلاسيكية، وأحب أيضاً الطريقة التي يتحدث بها من قضوا عمرهم في هذه اللعبة عنها. حاولتُ الجمع بين هذين العنصرين في قصة مشوقة. لطالما سألني الناس متى سأكتب قصة عن البيسبول. لا مزيد من السؤال؛ ها هي ذي. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تُروى أحداث الكتاب من خلال إطار سردي، حيث يروي رجل مسنّ في دار للمسنين، يُدعى جورج "جراني" جرانثام، القصة لستيفن كينج. يروي جراني أحداث موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1957 ، عندما كان مدرب القاعدة الثالثة لفريق نيوجيرسي تايتنز الذي لم يعد موجودًا الآن.

عندما يخسر الفريق كلا لاعبيه الأساسيين في مركز الماسك قبل أيام من انطلاق الموسم، يضطر للبحث عن لاعب من دوري الدرجة الثانية كبديل في اللحظات الأخيرة. يقع الاختيار على شاب يُدعى ويليام "بيلي" بلاكلي. على الرغم من أنه يبدو ساذجًا وسهل التأثر بالأفكار، إلا أن بيلي يُظهر موهبة فذة. يشتهر بيلي بقدرته المذهلة على إيقاف الكرات عند القاعدة الرئيسية، مما أكسبه لقب "بيلي المُحاصر" بين المشجعين. سرعان ما يُصبح بيلي محبوبًا لدى الفريق، وخاصةً لدى نجم الرامي داني دوسن، الذي يتبنى بيلي كتميمة حظ. مع ذلك، تشك الجدة في الأمر عندما يتهم لاعب من الفريق المنافس، أُصيب إصابة بالغة أثناء محاولة إخراجه من الملعب، بيلي بتعمد قطع كاحله. على الرغم من أن بيلي يُصر على براءته، ولا يوجد دليل يدعم اتهامه، إلا أن الجدة مقتنعة بأنه يكذب. ومع مرور الموسم، تستمر شعبية بيلي في الازدياد.

في أحد الأيام، وجدت الجدة مدير الفريق في حالة ذعر. رفض المدير الإفصاح عما حدث، وطلب من الجدة أن تحل محله كمديرة، مكتفيًا بالقول إن الفريق يستحق مباراة أخيرة معًا. خلال المباراة التالية، ارتكب الحكم هاي ويندرز، الذي تربطه علاقة متوترة بالفريق، خطأً فادحًا، مما أدى إلى طرد الجدة من المباراة عندما اعترض على القرار، فتعالت هتافات الجماهير "اقتلوا الحكم". عاد المدير إلى غرفة الملابس ليجده برفقة شرطيين ومحقق. أوضحوا له أن بيلي منتحل شخصية، وأن اسمه الحقيقي هو يوجين كاتسانيس، يتيم كان يعمل في مزرعة بلاكلي في ولاية أيوا . ويبدو أن "ويليام بلاكلي" الحقيقي قد قُتل على يد يوجين مع والديه قبل شهر. تتأمل الجدة في تخميناته الخاصة حول الموقف، وتعتقد أن يوجين قد تعرض للإيذاء من قبل عائلة بلاكلي، وأن الإيذاء ازداد سوءًا عندما استبدّت الغيرة بويليام الحقيقي، وهو لاعب فاشل في دوري الدرجة الثانية، بسبب مهارة يوجين الفائقة. وفي النهاية، تم استفزاز يوجين لقتل العائلة. عندما وردت مكالمة تطلب بيلي كبديل طارئ لفريق تايتنز، انتحل يوجين شخصية ويليام وانضم إلى الفريق بدلاً منه.

طُلب من الجدة إرسال يوجين إلى الشرطة وحده ليتم القبض عليه. ورغم محاولة الجدة اختلاق ذريعة مقنعة لإرساله إلى غرفة تبديل الملابس، شعر يوجين أن هناك خطباً ما، وبدلاً من الذهاب مباشرةً، تعقّب فيندرز. وبعد مطالبة الجمهور بقتل الحكم، ذبح فيندرز قبل أن يُقتاد إلى مركز الشرطة، حيث انتحر باختناقه بقطعة صابون. ثمّ وصفت الجدة المصائب التي ألمّت بالفريق لاحقاً، وأشارت إلى أنه رغم اعتبارهم بيلي تميمة حظ، إلا أنه كان نذير شؤم، يسحب الحظ من بقية الفريق.

نُشر الكتاب من قِبل دار نشر " سيميتري دانس" في 20 أبريل 2010 كطبعة تجارية بغلاف مقوى، بالتزامن مع افتتاح موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2010. ^{[ 6 ]} يتميز الكتاب بغلاف من تصميم جلين أوربيك ورسوم داخلية من تصميم أليكس مكفي . ^{[ 7 ]} تضمنت النسخ الأولى من الكتاب بطاقة بيسبول لويليام بلاكلي . ^{[ 4 ]} أصدرت دار نشر "لونلي رود بوكس" التابعة لبريان فريمان طبعة فاخرة موقعة من "بلوكيد بيلي" في صيف 2010. ^{[ 8 ]} في 25 مايو 2010، أصدرت دار نشر " سايمون آند شوستر " الرواية القصيرة ككتاب صوتي ، بالإضافة إلى طبعة تجارية بغلاف مقوى، تتضمن قصة قصيرة إضافية بعنوان " الأخلاق " (نُشرت أصلاً في عدد يوليو 2009 من مجلة "إسكواير "). ^{[ 9 ]} أُدرجت نسخة منقحة من القصة لاحقاً في كتاب "بازار الأحلام السيئة" .

أشادت صحيفة واشنطن بوست بالرواية القصيرة، واصفة إياها بأنها "سريعة" و"مليئة بالألوان"، مشيرة إلى أنها ناجحة بفضل الصوت الذي يمنحه كينغ للراوية، الجدة غرانثام، و"التصوير الدقيق والمحبب للعبة [البيسبول] كما كانت تُلعب في عام 1957". ^{[ 14 ]}

يقول موقع Bookreporter.com إن الفكرة ليست "جديدة بشكل خاص"، ولكن بما أنها من إنتاج ستيفن كينغ، فهي تستحق الدراسة. ^{[ 15 ]}

• الرواية القصيرة على الموقع الرسمي لستيفن كينغ
• Blockade Billy.com