بلوت على المناظر الطبيعية

"بقعة على المشهد" هي رواية للكاتب الإنجليزي توم شارب نُشرت لأول مرة عام 1975. تم تحويل الكتاب إلى مسلسل تلفزيوني من 6 أجزاء يحمل نفس الاسم لصالح تلفزيون بي بي سي عام 1985.

حبكة

تدور القصة حول اقتراح بناء طريق سريع - M101 في الكتاب و M399 في مسلسل BBC - عبر وادي كلين في جنوب وورفوردشير الريفية - وهو وادٍ خيالي في مقاطعة إنجليزية خيالية.

في أحد طرفي وادي كلين يقع قصر هانديمان، وهو منزل السياسي السير جايلز لينشوود وزوجته الليدي مود لينشوود.

يؤيد السير جايلز سرًا مرور الطريق السريع عبر مضيق كلين (وهو في الواقع صاحب فكرة المشروع)، إذ سيضمن ذلك حصوله على تعويض عن هدم قصر هانديمان، الخاضع لاتفاقية تمنع بيعه. وبينما يتظاهر ظاهريًا بالدعم، يتخذ خطوات لتقويض التحقيق ومنع اعتماد البدائل، لضمان مرور الطريق الجديد عبر المضيق. [ 1 ] في المقابل، عاشت عائلة الليدي مود في المضيق لأكثر من 500 عام، وهي تدافع بشراسة عن تراثها وتتوقع من جايلز دعمها.

تزداد الأمور تعقيدًا بسبب مشاكلهم الزوجية المستمرة، بما في ذلك خيانة السير جايلز المتكررة ورغبة الليدي مود في إنجاب أطفال لاستمرار نسلها (وهو ما يعارضه السير جايلز بشدة)؛ وتصرفات بستاني مود، بلوت، وهو أسير حرب ألماني سابق يُعتقد أنه إيطالي. لقد سئم الجيش الألماني من بلوت لدرجة أن القيادة العليا النازية قررت التخلص منه بتعيينه على متن قاذفة قنابل إيطالية في غارة على إنجلترا. بلوت، الذي كان يعمل كملاح - ولم يكن بارعًا في ذلك - تسبب في ضياعهم تمامًا وكان الناجي الوحيد عندما تحطمت طائرته في جبل، حيث تم أسره، معتقدين أنه إيطالي. بلوت وطني بشدة تجاه وطنه الجديد ووطنه، ومخلص بشدة لعائلة هانديمان، ومود على وجه الخصوص. ينص اتفاق الزواج بين مود وجايلز على أن جايلز سيحصل على قاعة هانديمان في حالة الطلاق بالتراضي ، ولكن ليس في حالة الوفاة أو الخيانة الزوجية، وهو وضع يسعى هو أيضاً إلى استفزازه من خلال رفضه التعاون في واجباته الزوجية، وهو ما تعتبره مود حلاً محتملاً.

بفضل تدريبه العسكري ، وبعض مخلفات الحرب المدفونة سرًا في الضيعة، يبدأ بلوت حملة سرية تتضمن الابتزاز والتنصت لمراقبة أنشطة السير جايلز نيابةً عن مود ، ولتقويض بناء الطريق السريع. كما يكتشف خطط جايلز ويسعى لإحباطها. وفي خضم الصراع على المضيق، يدمر بلوت قريةً خلابةً مجاورةً باستخدام رافعة هدم لإثارة معارضة شعبية للأعمال. تكتشف الليدي مود وبلوت جايلز في فراشه مقيدًا من قبل عشيقته السيدة فورثبي، فيُبتز، وكذلك دوندريدج، المسؤول عن بناء الطريق السريع، ويُحوّل القصر سريعًا إلى محمية للحياة البرية في محاولة لمنع إخلاء سكانه. وفي النهاية، يُقتل جايلز على يد الأسود عندما يكتشفه بلوت ومود وهو يحاول إحراق القصر .

كحل أخير، لجأ بلوت إلى سد منزله بالخرسانة، الواقع عند مدخل القوس المؤدي إلى العقار، مما حال دون تقدم أعمال البناء. شعر دوندريدج بالإحباط، وبدأ يجن جنونه من السلطة، فطلب استدعاء القوات الخاصة البريطانية (SAS) لإخراج بلوت. بعد أن صدّ بلوت محاولاتهم لتسلق القوس، شنّ هجومًا سريًا على مدخل منزله، وألقى باللوم على القوات الخاصة، مما لفت انتباه الرأي العام بما يكفي لإلغاء الخطط. سُجن دوندريدج لدوره في "الهجوم" وتدمير القرية (الذي أسفر عن مقتل شخص واحد عن طريق الخطأ)، وتزوجت مود وبلوت (اللذان وقعا في الحب في ذلك الوقت) وأعلنا نيتهما إنجاب المزيد من الأطفال.

التكيفات

مسلسل تلفزيوني عام 1985

كتاب صوتي

  • صدر كتاب "بلوت على المشهد" ككتاب صوتي بصيغتين: نسخة مختصرة من تأليف "ليسن فور بليجر" بصوت جورج كول ( ISBN). 1858481538، ونسخة كاملة غير مختصرة من إصدارات Chivers Audio Books بصوت ديفيد سوشيه ( ISBN 0745142036).

مراجع

  1. "بلوت على المشهد - ملخص" . مجموعة راندوم هاوس المحدودة. 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2013 .