بوبي دارين يغني أغنية لراي تشارلز

ألبوم "بوبي دارين يغني راي تشارلز" هو ألبوم استوديو للمغني الأمريكي بوبي دارين ، صدر في مارس 1962 عن شركة أتكو ريكوردز. ^{[ 2 ]} وقام بتوزيعه جيمي هاسكل . ^{[ 2 ]}

ظهر الألبوم لأول مرة على قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات في عدد 12 مايو 1962، وبقي على القائمة لمدة 11 أسبوعًا، ووصل إلى ذروته في المركز 96. ^{[ 3 ]} كما ظهر لأول مرة على قائمة كاشبوكس للألبومات في عدد 21 أبريل 1962، وبقي على القائمة لمدة خمسة أسابيع، ووصل إلى ذروته في المركز 41. ^{[ 4 ]}

ظهرت أغنية "What'd I Say " (الجزء الأول) لأول مرة على قائمة بيلبورد هوت 100 في عدد 31 مارس 1962، ووصلت إلى المركز 24 خلال ثمانية أسابيع. ^{[ 5 ]} كما وصلت الأغنية إلى المركز 26 على قائمة كاشبوكس للأغاني المنفردة، وبقيت عليها لمدة ثمانية أسابيع. ^{[ 6 ]}

أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط في عام 2004، وفي عام 2010 تم تضمينه في مجموعة صندوقية بعنوان Original Album Series ، والتي تحتوي على خمسة من ألبوماته الاستوديو. ^{[ 7 ]}

سجّل دارين الألبوم تكريمًا لراي تشارلز . وحصلت نسخته من أغنية " What'd I Say " على ترشيح لجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقى ريذم أند بلوز. وشارك في الألبوم عازفون منفردون ضيوف، من بينهم نينو تيمبو ، وبلاس جونسون ، ودارلين لوف . وقال دارين: "أفتخر بأنني كنت من أوائل المعجبين براي تشارلز. في الواقع، فتح مغنيان - فاتس دومينو وراي تشارلز - آفاقًا جديدة تمامًا في مسيرتي الموسيقية، عالم مختلف تمامًا عما سمعته من قبل. وأصبحا مصدر إلهام رئيسي لي عندما أدركت أن هذه هي جذور الموسيقى." ^{[ 8 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 8 ]
موسوعة الموسيقى الشعبية	[ 9 ]
نيو ريكورد ميرور	[ 10 ]

في مراجعةٍ لموقع AllMusic ، كتب الناقد جيه تي غريفيث: "بالإضافة إلى أغنية "What'd I Say" الرائعة، تشمل الأغاني المميزة الأخرى أغنية "I Got a Woman" المفعمة بالحيوية، وأغنية "Ain't That Love"، وأغنية "Hallelujah I Love Her So"... يمكن للمستمع أن يناقش ما إذا كانت هذه النسخ المُعاد غناؤها جيدة مثل النسخ الأصلية (هل يمكن أن تكون كذلك؟) ولكن لا يمكن إنكار الأصالة التي تنبض من مشغل الأسطوانات." ^{[ 8 ]}

أشادت مجلة بيلبورد بدارين لـ "إظهاره براعته المذهلة من خلال قراءات رائعة لمجموعة من أشهر ألحان راي تشارلز". ^{[ 11 ]}

أشاد جيمي واتسون من صحيفة نيو ريكورد ميرور بدارين "لأدائه الصوتي الرائع تكريماً لراي تشارلز". ^{[ 10 ]}

جميع الأغاني من تأليف راي تشارلز ما لم يُذكر خلاف ذلك.

1. " ماذا قلت؟ " – 4:08
2. " لدي امرأة " (تشارلز، رينالد ريتشارد) – 6:34
3. "أخبر العالم كله عنك" (تشارلز، بيرسي مايفيلد ) - 1:54
4. "أخبرني كيف تشعر" – 2:50
5. " حبيبتي بوني " – 2:33
6. " الوقت المناسب " (ليو هيرمان) – 3:28
7. " هللويا، أنا أحبها كثيراً " – 2:51
8. "اترك امرأتي وشأنها" – 3:16
9. "أليس هذا هو الحب؟" – 2:57
10. " أغرق في دموعي " ( هنري غلوفر ) ​​- 3:23
11. "هذا يكفي" – 2:23

جلب هذا الألبوم الترشيحين الرابع والخامس لجائزة غرامي التي حصل عليها دارين على مدار مسيرته المهنية، أحدهما في فئة أفضل تسجيل ريذم أند بلوز عن أغنية " What'd I Say ". ^{[ 12 ]}

• بوبي دارين – غناء
• نينو تيمبو ، بلاس جونسون - ساكسفون
• دارلين لوف – غناء (في أغنية "الوقت المناسب")
• فرقة ذا بلوسومز – غناء مساند
• جيمي هاسكل – التوزيع الموسيقي