بورلانج

بورلانج ( تُلفظ [ ˈbôːˌɭɛŋːɛ ] ) هي منطقة تقع في مقاطعة دالارنا ، السويد، ويبلغ عدد سكانها 44,898 نسمة اعتبارًا من عام 2020. ^{[ 2 ]} وهي مقر بلدية بورلانج التي بلغ عدد سكانها الإجمالي 51,604 نسمة اعتبارًا من عام 2017. ^{[ 3 ]}

كانت بورلانج في الأصل اسم قرية صغيرة، ويعود تاريخها إلى تسعينيات القرن الرابع عشر الميلادي على الأقل. لم تكن القرية ذات أهمية تُذكر حتى عام 1870 تقريبًا. في عام 1872، بدأ بناء مصنع دومنارفيتس للحديد ، التابع لقرية دومنارفيت المجاورة . ^{[ 4 ]} في عام 1875، تم افتتاح خط سكة حديد يربط بين فالون ولودفيكا ، مرورًا ببورلانج. وبفضل محطة السكة الحديد، اكتسبت قرية بورلانج أهمية بالغة في خدمة مصنع الحديد.

في عام ١٨٩٨، منحت الحكومة السويدية مدينة بورلانج امتيازات كمدينة سوق (بالسويدية: köping ) يبلغ عدد سكانها حوالي ١٣٠٠ نسمة، إلا أنها لا تزال حتى اليوم تابعة لرعية ستورا تونا، التابعة لكنيسة السويد ، والتي كانت ذات أهمية تاريخية إقليمية، وتتمركز حول كنيسة كبيرة من العصور الوسطى تحمل الاسم نفسه (ومعناه " ساحات المزارع الكبيرة المسوّرة ")، وتقع الآن في منطقة ريفية شرق المدينة. في عام ١٨٩٨، قامت شركة ستورا كوباربيرجس بيرغسلاغ - مالكة مصانع الحديد في دومنارفيت آنذاك - ببناء مصنع للورق في قرية مجاورة لبورلانج تُدعى كفارنسفيدن ، أعلى مجرى النهر من دومنارفيت. ^{[ ٤ ]} هاجر العديد من سكان المنطقة إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

في عام 1944، تم تأسيس مدينة بورلانج بعد انضمامها إلى مدينتي دومنارفيت وكفارنسفيدن الصناعيتين. وفي عام 1971، تم إنشاء بلدية بورلانج عندما اندمجت بلدية ستورا تونا مع مدينة بورلانج. ^{[ 5 ]}

منذ أربعينيات القرن العشرين فصاعدًا، هيمن الحزب الاشتراكي الديمقراطي على السياسة في البلدية . ^{[ 6 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كان مصنع الورق Kvarnsvedens Pappersbruk ومصنع الصلب Domnarvets Jernverk يشهدان طلبًا كبيرًا على الموظفين. ^{[ 7 ]}

بين عامي 1970 و1974، تم بناء منطقة برنامج Tjärna Ängar Million .

في تسعينيات القرن الماضي، سجلت بورلانج أعلى معدل للجريمة لكل ألف نسمة في السويد، حيث هيمنت أعمال العنف والسرقة. ^{[ 6 ]}

بحسب بلدية بورلانج، بلغ عدد سكان بورلانج 51,604 نسمة عام 2017. 11,693 من سكان المدينة من أصول أجنبية، أي ما يعادل 22.7% من إجمالي السكان. من بين هؤلاء، وُلد 8,837 شخصًا في الخارج، بينما وُلد 2,856 شخصًا في السويد. ينحدر معظم السكان ذوي الأصول الأجنبية من آسيا وأفريقيا ودول الشمال الأوروبي الأخرى، بالإضافة إلى مناطق أخرى من أوروبا . ^{[ 3 ]}

بحسب بلدية بورلانج، في تسعينيات القرن الماضي، كان معظم سكان بورلانج المولودين في الخارج قدِموا من جنوب أوروبا ، نتيجةً للحروب الأهلية في يوغوسلافيا . وخلال العقد الأول من الألفية الثانية، كان المهاجرون إلى المدينة يأتون بشكل رئيسي من الصومال والعراق وتركيا . ^{[ 9 ]} وصل المهاجرون الصوماليون في الغالب عن طريق لمّ شمل الأسر. وقد انخفضت هذه الهجرة في العقد التالي، حيث أصبح معظم الوافدين الجدد إلى بورلانج الآن من طالبي اللجوء من سوريا وإريتريا . اعتبارًا من عام 2016، بلغ عدد اللاجئين في البلدية 472 لاجئًا، معظمهم من سوريا (218) وإريتريا (121) والصومال (56). وقد هاجر معظم طالبي اللجوء الجدد في المدينة من سوريا وإريتريا. ^{[ 3 ]}

اعتبارًا من عام 2017، فإن أكثر بلدان المنشأ شيوعًا للأفراد المولودين في الخارج المقيمين في بورلانج هي

الصومال (3114)

فنلندا (1570)

سوريا (1032)

العراق (1028)

تركيا (926)

إريتريا (350)

تايلاند (322)

إيران (240)

يوغوسلافيا السابقة (197)

النرويج (174). ^{[ 3 ]}

المناطق الرسمية في بورلانج وسكانها من عام 1975 إلى عام 2010: ^{[ 9 ]}

Tjärna ängar

وفقًا لبلدية بورلانج، يعيش العديد من سكان المدينة ذوي الخلفية الأجنبية في أحياء جاكوبسجاردارنا وتيارنا أنجار (الملقبة بـ "ليلى مقديشو " بسبب كثرة سكانها المولودين في الصومال ^{[ 10 ]} ).

ساهم اتفاق بين بلدية بورلانج ودائرة الهجرة السويدية لاستقبال 30 لاجئًا سنويًا في النمو السكاني، حيث وصل العديد منهم عبر لم شمل الأسر. بالإضافة إلى ذلك، انتقل سكان إلى المدينة من مناطق أخرى. معظمهم من الشباب، وقليل منهم فوق سن الستين. على مدى خمس سنوات، ازداد عدد سكان تيارنا أنجار بشكل ملحوظ، حيث انتقل 1000 شاب إلى الحي. ينتمي الوافدون الجدد في الغالب إلى خلفيات أجنبية متعددة، وشملوا طلابًا جامعيين ومهاجرين من الخارج. ^{[ 9 ]}

في تقريرها الصادر في ديسمبر 2015، صنّفت هيئة الشرطة السويدية حيّ تجارنا أنجار في بورلانج ضمن ثاني أعلى فئة من المناطق الحضرية ذات معدلات الجريمة المرتفعة . ^{[ 11 ]} وفي صيف 2016، انتشرت أعمال التخريب على نطاق واسع، حيث أُضرمت النيران في السيارات ، وعند وصول رجال الإطفاء، تعرضوا للرشق بالحجارة، واضطروا للانتظار حتى وصول الشرطة لمرافقتهم لإتمام مهمتهم. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} وتضمّ كلية دالارنا الجامعية سكنًا طلابيًا في المنطقة، حيث تتعرض الطالبات للتحرش الجنسي من قبل شباب محليين بشكل منتظم، ويتجنبن الخروج بعد غروب الشمس. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في مقابلة أجريت عام 2018، صرّح مفوض الشرطة المحلي، إريك جاتو، بأن زعماء العشائر والزعماء الدينيين قد استولوا على زمام القيادة في المنطقة، حيث وُلد 9 من كل 10 من السكان في الخارج. وقد لاحظت الشرطة تغيراً في عام 2017، فعندما تقع جريمة، لا يتصل أحد بالشرطة، بل يلجأ المتضررون إلى تسوية خلافاتهم فيما بينهم وفقاً لمبدأ "العين بالعين" في نظام قضائي موازٍ. وعلى الرغم من أن العدد الرسمي للسكان هو3500 ، وقد يصل عدد السكان بشكل غير رسمي إلى6000 -10000 ، عند تحليل استخدام المياه ووزن النفايات المنزلية المتولدة. ^{[ 6 ]}

تفتخر المدينة بفريق كرة قدم ناجح ، وهو فريق IK Brage ، الذي سُمّي على اسم إله نورسي ، وله تاريخ يمتد لـ 18 موسمًا في الدوري السويدي الممتاز ( Allsvenskan ). يلعب Brage باللونين الأخضر والأبيض، ويستضيف مبارياته على أرضه في ملعب Domnarvsvallen في بورلانج، والذي يتسع لـ 6500 متفرج . ومن بين فرق بورلانج الأخرى التي حققت نجاحًا كبيرًا في هذه الرياضة، ويتابعها مشجعون محليون ودوليون على حد سواء، فريق Dalkurd FF متعدد الثقافات .

فاز نادي كرة اليد بورلانج إتش كيه ببطولة السيدات السويدية 3 مرات خلال السبعينيات. ^{[ 17 ]}

تشمل الأندية الرياضية الأخرى الموجودة في بورلانج ما يلي:

• فورسا بي كي
• إذا كان تونابرو
• إزلنجبي آي كي
• Kvarnsvedens IK
• ستورا تونا أوكلاهوما

في عام 2013، تم تشكيل فريق وطني صومالي للعبة الباندي في بورلانج بهدف المشاركة في بطولة العالم للباندي لعام ^2014. [ ^{18 ]}

كما تم تنظيم بطولة العالم للباندي للسيدات لعام 2008 في بورلانج كمكان رئيسي.

في عام 1999 أقيمت مسابقة التوجيه الكبيرة O-Ringen حول بورلانج، والتي جمعت 15238 مشاركًا.

أقيمت بطولة العالم للطيران الشراعي لعام 1993 في مطار بورلانج ، شرق المدينة.

كما هو الحال مع مدينتها التوأم، فالون ، تُعدّ الموسيقى جزءًا مهمًا من بورلانج. فقد كانت مسقط رأس العديد من الموسيقيين الشباب الجدد في السويد مثل ماندو دياو ، وشوغربلوم فيري، وميس لي ، وتتيح إمكانية الحصول على شهادة في الموسيقى الشعبية من بوم تاون ميوزيك إديوكيشن، وهو فرع من كلية الموسيقى في جامعة لوليا للتكنولوجيا.

كان مهرجان السلام والحب الموسيقي السنوي، الذي توقف الآن، يُقام في بورلانج.

• سيمون أسبيلين ، لاعب تنس
• ينس بيرجنستروم لاعب هوكي الجليد
• جوسي بيورلينغ ، مغني التينور
• ماجا دالكفيست ، متزلجة عبر الريف
• ماتياس إيكهولم - لاعب هوكي NHL لفريق إدمونتون أويلرز
• إريك إريكسون، أول رئيس لحزب الوسط
• توماس فورسلوند لاعب هوكي الجليد
• بير فوسهاوغ ، لاعب الباندي
• لارس فرولاندر ، سباح
• نيلز باتريك جوهانسون ، مغني هيفي ميتال
• لارس جونسون ، لاعب هوكي الجليد
• جابرييل كارلسون لاعب هوكي الجليد
• ميس لي ، موسيقية
• لاسه نيلسون ، لاعب كرة قدم
• غوستاف نورين ، موسيقي
• بير أولوف كفيست (مواليد 1948)، ناقد سينمائي سويدي
• ماتياس ريتولا لاعب هوكي الجليد
• يوهان أولوف والين ، رئيس أساقفة وشاعر وكاتب مزامير

• كلية جامعة دالارنا
• سولترج جيمناسيت
• هاغاجيمناسيت
• ريتماس ميوزيك جيمنازيوم
• مدرسة إريكسلوند الثانوية
• مدرسة NTI الثانوية