المجلس التشريعي للبنغال

كان المجلس التشريعي البنغالي ( بالبنغالية : বঙ্গীয় আইন পরিষদ) المجلس التشريعي لرئاسة البنغال . [ 1 ] وكان بمثابة الهيئة التشريعية لرئاسة البنغال خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وبعد اعتماد الإصلاحات في عام 1937، عمل المجلس كهيئة عليا في الهيئة التشريعية البنغالية حتى تقسيم الهند .

تاريخ

تأسس المجلس بموجب قانون المجالس الهندية لعام 1861. هيمن عليه الأوروبيون والهنود الإنجليز، بينما شكل السكان الأصليون أقلية، حتى الإصلاحات التي جرت عام 1909. وبموجب قانوني المجالس الهندية لعامي 1892 و 1909 ، تم ضم ممثلين عن البلديات، ومجالس المقاطعات، ومجالس المدن، والجامعات، والموانئ، والمزارع، وكبار الملاك، والناخبين المسلمين، وغرف التجارة. وازداد تمثيل البنغاليين الأصليين تدريجيًا. وكانت صلاحيات التصويت محدودة، لا سيما فيما يتعلق بالميزانيات. وتم تفويض "المواضيع المنقولة" إليه، وهي التعليم، والصحة العامة، والحكم المحلي، والزراعة، والأشغال العامة؛ بينما بقيت "المواضيع المحفوظة" للمالية، والشرطة، وإيرادات الأراضي، والقانون، والعدالة، والعمل، من اختصاص المجلس التنفيذي برئاسة حاكم البنغال . وبين عامي 1905 و1912، تم تقسيم النطاق الجغرافي للمجلس، وتفويض جزء منه إلى المجلس التشريعي لشرق البنغال وآسام . خلال فترة الحكم الثنائي ، قاطع حزب المؤتمر وحزب سواراج المجلس ؛ لكنّ أنصار الدستور في الرابطة الإسلامية الإقليمية في البنغال استمروا في كونهم أعضاء فاعلين. [ 2 ] [ 3 ]

بموجب قانون حكومة الهند لعام 1935 ، أصبح المجلس الغرفة العليا للهيئة التشريعية في البنغال. [ 4 ]

عضوية

صورة من ستينيات القرن التاسع عشر لمبنى الحكومة في كلكتا، حيث كان المجلس التشريعي يجتمع خلال عقده الأول.
كما اجتمع المجلس التشريعي في قاعة مدينة كلكتا

نما المجلس من 12 عضوا في عام 1862، إلى 20 عضوا في عام 1892، و53 عضوا في عام 1909، و140 عضوا في عام 1919، و63-65 عضوا في عام 1935. [ 5 ]

قانون المجالس الهندية لعام 1861

بموجب قانون المجالس الهندية لعام 1861 ، ضم المجلس 12 عضوًا رشحهم نائب حاكم البنغال. وشمل الأعضاء أربعة مسؤولين حكوميين، وأربعة من الهنود البريطانيين غير الحكوميين ، وأربعة من النبلاء البنغاليين. وفي الفترة من 1862 إلى 1893، تم ترشيح 123 شخصًا للمجلس، منهم 49 عضوًا هنديًا أصليًا فقط، و35 عضوًا في الجمعية الهندية البريطانية ، و26 من طبقة النبلاء. [ 5 ]

قانون المجالس الهندية لعام 1892

بموجب قانون المجالس الهندية لعام 1892 ( 55 و56 Vict. c. 14)، كان بإمكان نائب الحاكم ترشيح سبعة أعضاء بناءً على توصية من غرفة تجارة البنغال والبلديات ومجالس المقاطعات وجامعة كلكتا ومؤسسة كلكتا . [ 5 ]

إجمالي الأعضاء 20 [40% أعضاء منتخبون] و [60% أعضاء رسميون]

قانون المجالس الهندية لعام 1909

بموجب قانون المجالس الهندية لعام 1909 ، كان للمجلس التكوين التالي. [ 3 ]

  • الأعضاء بحكم مناصبهم
    • نائب الحاكم
    • أعضاء المجلس التنفيذي - 2
  • الأعضاء المرشحون
    • المسؤولون - 17 كحد أقصى
    • التجارة الهندية - 1
    • أحواض الزرع - 1
    • الخبراء - 2
    • أخرى - 3 كحد أدنى
  • الأعضاء المنتخبون
    • مؤسسة كلكتا - 1
    • جامعة كلكتا - 1
    • البلديات - 6
    • مجالس المقاطعات - 6
    • ملاك الأراضي - 5
    • المسلمون - 4
    • غرفة تجارة البنغال - 2
    • رابطة تجار كلكتا - 1

قانون حكومة الهند لعام 1919

أعضاء المجلس التشريعي للبنغال عام 1921

بموجب قانون حكومة الهند لعام 1919 ، كان المجلس يتألف من 140 عضواً. خُصص 92 مقعداً للدوائر الانتخابية العامة، مقسمة إلى أقسام مسلمة وغير مسلمة وأوروبية وأنجلو-هندية. كما خُصص 22 مقعداً أخرى لدوائر انتخابية خاصة، وهي: ملاك الأراضي، والجامعتان، والمصالح التجارية. أما المقاعد الـ 26 المتبقية، فكانت تُشغل عن طريق التعيين الحكومي. [ 6 ]

قانون حكومة الهند لعام 1935

وباعتباره المجلس الأعلى بموجب قانون حكومة الهند لعام 1935 ، كان للمجلس التكوين التالي. [ 5 ]

  • المقاعد المنتخبة العامة – 10
  • مقاعد الناخبين المسلمين – 17
  • مقاعد الدوائر الانتخابية الأوروبية – 3
  • مرشحو الجمعية التشريعية في البنغال – 27
  • مرشحو حاكم البنغال - "لا يقل عن 6 ولا يزيد عن 8".

التعيين

مُنح المجلس التشريعي في البداية ولاية مدتها ثلاث سنوات. وأصبح هيئة دائمة بموجب قانون حكومة الهند لعام 1935، الذي اشترط تقاعد ثلث أعضائه. [ 5 ]

رئيس المجلس

كان نائب الحاكم الرئيس بحكم منصبه للمجلس حتى عام 1909، عندما مُنح المجلس الحق في انتخاب رئيسه ونائبه. [ 5 ]

قائمة أعضاء المجلس التشريعي للبنغال عام 1921

كبار المسؤولين في المجلس التشريعي للبنغال.

رئيس.

نائب الرئيس

  • بابو سوريندرا ناث راي

سكرتير المجلس - سي. تيندال، الحاصل على وسام الإمبراطورية الهندية ووسام الخدمة المدنية الهندية (تم وضع خدماته مؤقتًا تحت تصرف حكومة الهند، الإدارة التشريعية، 29 أبريل 1921). إيه إم هاتشيسون (مساعد).

مساعد سكرتير المجلس - كيه إن مازومدار (بالنيابة).

مسجل المجلس - جيه دبليو مكاي.

ج

  • كاري، السيد دبليو إل (رابطة التعدين الهندية).
  • كاثكارت، السيد م. (دكا وشيتاغونغ (أوروبية).)
  • تشاكرابارتي، بابو بانكو شاندرا. (نوشكي (غير محمدي).)
  • تشودوري، بابو كيشوري موهان. (راجشاهي (غير محمدي).)
  • تشودوري، بابو تانكاناث. (ديناجبور (غير محمدي).)
  • تشودوري، خان بهادور مولوي حافظ الرحمن. (بوجرا (المحمدية).)
  • تشودوري، مولوي شاه محمد. (مالدا نائب الرئيس جالبايجوري (محمدان).)
  • تشودوري، السير عبد الرحمن. (24-برغاناس الريفية الشمالية (غير المحمدية).)
  • تشودوري، السير أشوتوش. (حجر مع بابنا (غير محمدي).)
  • شودري، معالي النواب سيد وزير علي خان بهادر. (وزير، محمدان الشرقية (محمدان).)
  • كوكران، السيد أ. (غرفة تجارة البنغال).
  • كوهين، السيد دي جي (كلكتا جنوب وسط (غير مسلم)).
  • السيد كوري، دبليو سي (غرفة تجارة البنغال).

د

  • داس، بابو بيشواناث. (مرشح غير رسمي - الطبقات المهمشة).
  • داس، السيد إس آر (كلكتا الشمالية الغربية (غير مسلم)).
  • داس، راي بهادور أناندا ناث. (المسؤول المعين.)
  • داس غوبتا، بابو نيباران شاندرا. (باكرجانج الشمالية (غير المحمدية).)
  • دي، بابو فقيرشاند. (هوغلي كوم هاورا رورال (غير مسلم).)
  • السيد جي جي (المسؤول المعين).
  • السيد دوس، جي تي (المسؤول المعين).
  • دوس، راي بهادور بياري لال. (مدينة دكا (غير المحمدية).)
  • دوت، السيد أجاي تشاندرا. (باكارجانج الشرقية (غير مسلم).)
  • دوت، السيد ساشيندرا براساد. (كلكتا الشمالية الوسطى (غير مسلم).)
  • دوتا، بابو أناندا شاران. (شيتاغونغ (غير مسلم).)
  • دوتا، بابو إندو بوشان. (تيبيرا (غير محمدية).)

F

  • فزووق، السيد كي جي إم (تيبيرا (محمدان).)
  • فورستر، السيد ج. كامبل. (الرئاسة وبوردوان (الأوروبية).)
  • فرنسي، السيد إف سي (مسؤول معين).

جي

  • غاتاك، راي صاحب نيلماني. (ملدا (غير محمدية).)
  • غوس، السيد دي سي (24-بارغاناس الريفية الجنوبية (غير مسلم).)
  • غوس، راي بهادور جوجندرا تشوندر. (جامعة كلكتا).
  • غوردون، السيد أ.د. (رابطة الشاي الهندية).
  • غوبتا، السيد ن.ب. (مسؤول معين).

ح

ج

  • جيمس، السيد آر إتش آي لانغفورد. (رابطة مصانع الجوت الهندية).
  • جانا، بابو سارات شاندرا. (ميدنابور الجنوبية (غير المحمدية).)

ك

  • كريم، مولوي عبد. (فريدبور نورث (المحمدية).)
  • كريم، مولوي فضلال. (باكارجانج الجنوبية (المحمدية).)
  • كير، السيد جيه إتش المحترم (عضو المجلس التنفيذي).
  • خان، بابو ديبندرا لال. (ميدنابور الشمالية (غير المحمدية).)
  • خان، مولوي حميد الدين. (رانجبور إيست (المحمدية).)
  • خان، مولفي محمد رفيق الدين. (ميمينسينغ إيست (المحمدية).)
  • خان، السيد رضا الرحمن. (شمال كلكتا (المحمدية).)
  • خان تشودوري، خان بهادور مولوي محمد إرشاد علي. (راجشاهي نورث (المحمدية).)

ل

  • لانغ، السيد ج. (مسؤول معين).
  • لارمور، السيد إف إيه (رابطة تجار كلكتا).
  • القانون، قضية راجا ريشي. (غرفة التجارة الوطنية في البنغال).

م

  • مهراجادراجا بهادور من بوردوان، المحترم. (عضو المجلس التنفيذي).
  • مكرمالي، مونشي. (نواخالي (المحمدي).)
  • السيد أ. مار (مسؤول معين).
  • ماكنزي، السيد دي بي (رابطة مصانع الجوت الهندية).
  • ميترا، راي بهادور ماهيندرا تشاندرا. [بلدية هوغلي (غير مسلم)].
  • ميتر، السيد المحترم بروفاش تشوندر. (الوزير، أصحاب أراضي الرئاسة).
  • مويترا، دكتور جاتيندرا ناث. [فريدبور نورث (غير محمدي).]
  • مورغان، السيد جي (غرفة تجارة البنغال).
  • موخرجي، بابو ساتيش شاندرا [هوغلي نائب الرئيس هوراه الريفية (غير المحمدية).]
  • موخيرجي، بابو نيتيا دون. [بلديات حوراء (غير المحمدية)]
  • موخيرجي، أستاذ (مرشح غير رسمي - المجتمع المسيحي الهندي).
  • موخوبادهايا، بابو سارات شاندرا. [ميدنابور الجنوبية (غير المحمدية)]
  • موليك، بابو نيرودي بيهاري. [جنوب باكارجانج (غير المحمدية)]
  • موليك، بابو سوريندرا ناث. [جنوب كلكتا (غير المحمدية).]

شمال

  • نوكي، ميرزا ​​محمد علي. [24-بارغاناس البلدية الجنوبية (محمدان).]
  • ناسكر، بابو هيم شاندرا. [24-برغاناس الريفية الوسطى (غير المحمدية).]

P

  • بهلوان، مولفي محمد عبد الجبار [ميمينسينغ ويست (المحمدان).]
  • بال، راي بهادور رادها شاران. [كلكتا الشرقية (غير مسلم).]
  • باين، السيد سي إف (مسؤول معين).
  • بودار، بابو كيشورام. (جمعية البنغال مرواري.)
  • بوغ، العقيد أ.ج. [الرئاسة وبوردوان (الأوروبية).]

R

  • راي، السيد دبليو آر [الرئاسة وبوردوان (الأوروبية).]
  • رحيم، السيد عبدور. (مرشح غير رسمي).
  • رحيم، معالي السير عبدور. (عضو المجلس التنفيذي).
  • رايكات، السيد براسانا ديب [جالبايجوري (غير محمدي).]
  • رؤوف، مولوي شاه عبدور [رانجبور الغربية (محمدي).]
  • راي، بابو بهابندرا شاندرا. [جيسور الشمالية (غير محمدية).]
  • راي، بابو سوريندرا ناث. [نائب الرئيس، بلدية 24 بارجاناس الجنوبية (غير المسلمين).]
  • راي، كومار شيب شيخاريسوار. (أصحاب الأراضي في راجشاهي.)
  • راي، راي بهادور أوبيندرا لال. (ملاك الأراضي في شيتاغونغ).
  • راي تشودوري، بابو بروجيندرا كيشور (ملاك الأراضي في دكا).
  • راي تشودري، السيد كريشنا تشاندرا. (الفئات العمالية غير الرسمية المعينة).
  • راي تشودري، رجا مانماثا ناث. [ميمنسينغ الغربية (غير المحمدية).]
  • روي، بابو بيجوي براساد سينغ [بوردوان (غير محمدي).]
  • روي، بابو جوجندرا كريشنا. [فريدبور جنوب (غير محمدي).]
  • روي، بابو جوجندرا ناث. [دكا الريفية (غير المحمدية).]
  • روي، بابو ناليني ناث. [جيسور الجنوب (غير محمدي).]
  • روي، مهراجا بهادور كشونيش شاندرا. [نادية (غير محمدية).]
  • روي، السيد جيه إي (غرفة تجارة البنغال).
  • روي، السيد تاريت بوشان. (البنغال ماهاجان سبها.)
  • روي، راي بهادور لاليت موهان سينغ. (ملاك الأراضي في بوردوان).
  • روي، راجا مانلول سينغ. [بوردوان (غير مسلم).]
  • روي تشودوري، بابو سيلاجا ناث. [الخولنا (غير محمدية).]

S

  • سلام، خان بهادور عبدوس. [جيسور نورث (المحمدية).]
  • ساركار، بابو جوجيش شاندرا. [رانجبور (غير محمدية).]
  • ساركار، بابو ريشيندرا ناث. [بانكورا الغربية (غير المحمدية).]
  • سينها، بابو سوريندرا نارايان. [مرشد آباد (غير محمدي).]
  • ستارك، السيد هـ أ (أنجلو-هندي).
  • السهروردي، د. أ. [دكا الغربية الريفية (المحمدية).]
  • السهروردي، د. حسن [هوغلي نائب بلدية هوراه (المحمدية).]
  • السهروردي، السيد إتش إس [فرقة بوردوان الجنوبية (المحمدية).]
  • سوان، السيد جيه إيه إل (مسؤول معين).

تي

  • ترافيرز، السيد دبليو إل [راجشاهي (أوروبي).]

دبليو

  • واتسون سميث، السيد آر إم (غرفة تجارة البنغال).
  • ويلر، السير هنري المحترم. (عضو المجلس التنفيذي).
  • وردزورث، السيد دبليو سي (مسؤول معين).

مراجع

  1. دليل المجلس التشريعي للبنغال، 1921. كلكتا: مستودع كتب أمانة البنغال. 1921. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-07-2017 .
  2. فيبهوتي بهوشان ميشرا (1987). تطور التاريخ الدستوري للهند، 1773-1947: مع إشارة خاصة إلى دور المؤتمر الوطني الهندي والأقليات . منشورات ميتال. ص 61. ISBN  978-81-7099-010-9.
  3. 1 2 ج. هـ. برومفيلد (1968). صراع النخب في مجتمع تعددي: البنغال في القرن العشرين . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 38. 
  4. في. بي. مينون (1957). نقل السلطة في الهند . مطبعة جامعة برينستون . ص 53. ISBN  978-1-4008-7937-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  5. 1 2 3 4 5 6 سراج الإسلام (2012). “المجلس التشريعي البنغالي” . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .  
  6. شوكت آرا حسين (1991). السياسة والمجتمع في البنغال، 1921-1936: منظور تشريعي . أكاديمية البنغال. ص 47، 49. ISBN  978-984-07-2523-6.