تجربة برينماور

كانت تجربة برينماور جهدًا قاده بيتر سكوت ^{[ 1 ]} لمعالجة قضايا الفقر والبطالة في برينماور ، جنوب ويلز، بين عامي 1929 و1939. في البداية كان مشروع إغاثة استجابة من الكويكرز في جنوب شرق إنجلترا، ثم تطور أولاً إلى جهد لإنشاء صناعات صغيرة، وأخيرًا إلى مشروع زراعي طموح قائم على الاكتفاء الذاتي للعمال العاطلين عن العمل.

بعد تلقي مبالغ كبيرة من الأموال من الحكومة والتبرعات الخاصة، بالكاد حققت المشاريع ربحًا طوال فترة وجودها وأغلقت أخيرًا في عام 1939. وكان السبب الرسمي لإغلاقها هو القضاء على البطالة بسبب افتتاح مصانع الأسلحة المحلية في أعقاب الحرب العالمية الثانية، ولكن لم يتم تقديم الائتمان والقروض الحكومية أيضًا مما يعني أن المشاريع لم تستطع الاستمرار.

شهدت عشرينيات القرن العشرين انحداراً اقتصادياً في منطقة مناجم الفحم في جنوب ويلز ككل، وخاصة في بلدة برينماور. ^{[ 2 ]}

تقع برينماور جغرافياً على الجانب الشمالي من حقل الفحم، ولم تكن تضم سوى القليل من الصناعات، ولذلك كان الناس يميلون إلى التنقل للعمل في أماكن أخرى. وعندما تراجعت هذه الصناعات، لم يكن أمام عمال برينماور سوى خيارات قليلة. ^{[ 2 ]}

عندما وصلت هيلدا جينينغز إلى برينماور عام 1929 لإجراء مسح استغرق ثلاث سنوات، وجدت العديد من المشاكل. فقد كانت العديد من الوظائف تعتمد على مصانع الفحم والحديد المجاورة، وكان العمال المتنقلون غالبًا أول من يُسرّحون. وتفاقمت الآثار بسبب الهجرة العامة من المدينة بين عامي 1921 و1931. ^{[ 2 ]}

بحلول عام ١٩٣٢، بلغ عدد العاطلين عن العمل بشكل دائم ١٦٦٩ شخصًا، وكان العديد منهم قد سُرِّحوا من وظائفهم منذ الإضراب العام الذي وقع قبل خمس سنوات. ^{[ ٢ ]} وقد أدى ذلك إلى زيادة حالات المرض، وسوء حالة المساكن، وضغط على ميزانيات السلطات المحلية. ^{[ ٢ ]} كما كان هناك تأثير على المتاجر والشركات المحلية التي اضطرت إلى إعلان إفلاسها عندما عجز الدائنون عن إيجاد عمل أو سداد فواتيرهم. ^{[ ٢ ]}

استجابةً لتفاقم الفقر في مناجم الفحم بجنوب ويلز بعد الإضراب العام، أنشأت لجنة منازل الأصدقاء التابعة لجمعية الأصدقاء الدينية (الكويكرز) لجنة إغاثة مناجم الفحم عام ١٩٢٦ لدراسة سبل الاستجابة. وبعد تلقي تقارير من الكويكرز العاملين في مناطق أخرى، تقرر تشكيل مجموعة من المتطوعين المستعدين للعيش والعمل في برينماور. ^{[ ٣ ]}

تم تحديد هذه المنطقة باعتبارها معرضة للخطر بشكل خاص، لأن مناجم الفحم المحلية كانت تُعتبر مستنفدة، وبدا أن فرص عودة الصناعات التقليدية ضئيلة. واضطر من استطاعوا العمل إلى قطع مسافات طويلة للوصول إلى وظائفهم، ولم يجد العديد من العمال، صغاراً وكباراً، أي عمل على الإطلاق.

بالإضافة إلى ذلك، كان حجم المدينة في ذلك الوقت (الذي قُدِّر بنحو 7000 نسمة) يُعتبر حجماً يسمح بتقديم أعمال الإغاثة بشكل شخصي. ^{[ 4 ]}

كما كانت لدى الكويكرز علاقات جيدة مع مدينة وورثينغ ، مما مكّن وشجع العمل الأولي. ^{[ 3 ]}

استمرت تجربة برينماور طوال معظم الفترة التي كانت موجودة فيها كرؤية لبيتر سكوت، وهو نقيب سابق في المدفعية الميدانية الملكية وشخصية معروفة في الأوساط الكويكرية في جنوب شرق إنجلترا بعد الحرب العالمية الأولى. ^{[ 3 ]}

كانت هناك ثلاث فترات نشاط يمكن اعتبارها جزءًا من تجربة برينماور، وارتبطت ببيتر سكوت. شملت هذه الفترات: فترة أولية ارتبطت بالكويكرز، وفترة ثانية ارتبطت بتطوير الإنتاج الصناعي على نطاق صغير في برينماور، وفترة أخيرة سعى فيها إلى إنشاء مجتمع مثالي قائم على الزراعة المعيشية والعمل التطوعي غير المدفوع الأجر.

في عامي 1928 و1929، انتقلت مجموعة صغيرة من الكويكرز إلى برينماور وبدأت في محاولة تلبية الاحتياجات العاجلة. وشمل هذا العمل ما يلي:

• توزيع الملابس المستعملة التي تم جمعها من جميع أنحاء البلاد، وخاصة في وورثينغ
• تنظيم النوادي والخدمات الاجتماعية للرجال والنساء والأطفال
• روضة أطفال
• تنظيم الرجال العاطلين عن العمل لتنظيف المنطقة وإعادة بناء المباني وترميمها.
• بيت المجتمع كمركز للأنشطة المجتمعية. ^{[ 4 ]}

أنشأ الكويكرز مجلسًا مجتمعيًا في برينماور بهدف إشراك السكان المحليين في اتخاذ القرارات المتعلقة بهذه المشاريع.

لا يغتصب مجلس المجتمع وظائف السلطة المحلية أو أي هيئة قانونية. بل يعمل بطرق تجريبية وفي مجالات عمل لا تستطيع الهيئات الرسمية القيام بها أو لا تقوم بها.

متطوعون دوليون

لفتت تجربة برينماور انتباه بيير سيريسول ، مؤسس الخدمة المدنية الدولية . وكان سيريسول قد علم بالمشروع من زميله السويسري الكويكري، جان إينبنيت، المحاضر في جامعة ليدز . وقد نجح سيريسول وإينبنيت في اقتراح فتح تجربة برينماور أمام متطوعين من أوروبا القارية لبيتر سكوت، وتم تنظيم معسكر عمل دولي عام 1931: حيث عمل 116 متطوعًا من الجامعات البريطانية ومن أوروبا القارية معًا لمدة ثلاثة أشهر في برينماور. ^{[ 5 ]} وتعتبر الخدمة التطوعية الدولية إشراك المتطوعين الدوليين في برينماور لحظة تأسيس المنظمة.

بحلول نهاية عام ١٩٣١، بنى المتطوعون مسبحًا، ومسبحًا للأطفال، وحديقة على أرض تبرع بها دوق بوفورت ، وساهموا بما مجموعه ٤٧٠٠٠ يوم عمل. ^{[ ٦ ]} كما أدى المخيم الدولي إلى تسليط الضوء على العمل في برينماور في وسائل الإعلام المحلية والوطنية والدولية. وكان من بين الذين قدموا إلى برينماور مع معسكر العمل جيم فورستر ، نجل إيرل فيرولام ، الذي شارك لاحقًا في تجربة برينماور. ^{[ ٧ ]}

تضمنت رؤية بيتر سكوت لتحويل برينماور إنشاء ورش عمل صناعية صغيرة من شأنها أن توفر عملاً مستداماً للعمال العاطلين عن العمل.

تم شراء مصنع أحذية محلي مهجور عام ١٩٣٠، وسُعيَ لجمع التمويل اللازم لتجربة أفكار مختلفة. بعد جمع ٦٠٠٠ جنيه إسترليني، ^{[ ٦ ]} جرى تكييف مساحة المصنع لاستخدامات جديدة. في البداية، شملت هذه الاستخدامات نسج التويد الويلزي، وحياكة الجوارب، وصناعة الأثاث والأحذية. ^{[ ٦ ]} خارج المصنع، أُنشئ منجم للفحم ووحدة لتربية الدواجن. ^{[ ٦ ]} كان من المُخطط إدارة جميع هذه المشاريع كتعاونيات . ^{[ ٦ ]}

وفي النهاية، تقرر الاكتفاء بتصنيع الأحذية والأثاث فقط. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٣٤، أعاد بيتر سكوت تنظيم مجموعة أساسية من الأشخاص المحيطين به تحت مسمى "جماعة الأصدقاء"، ^{[ ٣ ]} وانفصل في نهاية المطاف عن اللجان المركزية للكويكرز بعد خلافات حول المنح والتمويل لمشاريعه. كان سكوت يعتقد أن العمل في برينماور قادر على جمع الأموال بنفسه، وسعى جاهداً للحصول على تمويل مباشر من الحكومة. ^{[ ٣ ]}

كانت المنظمة تمتلك الملكية النهائية للمشاريع، وكان هدفها تيسيرها، وتوفير التمويل اللازم لها، والترويج لأعمالها. عند تأسيس شركتي "برينماور لصناعة الأثاث المحدودة" و"برينماور لصناعة الأحذية المحدودة"، كانتا مملوكتين لشركة "أوردر هولدينغز المحدودة"، وهي شركة غير ربحية تديرها المنظمة.

في عام ١٩٢٩، انضم مصمم أثاث شاب وموهوب يُدعى بول مات ^{[ ٨ ]} إلى العمل في برينماور، وبدأ بتطوير أسلوب مميز رغم أن المباني والأدوات الأولية كانت بدائية ومشتركة مع ورشة صناعة الأحذية. وكان طلب ٢٥٠ كرسيًا من خشب البلوط لمدرسة في يوركشاير أول طلب كبير ^{[ ٦ ]} ، مما شجع على مزيد من التطوير للمصنع.

بحلول عام 1937، كان للأثاث صالة عرض في لندن وكان متوفرًا في المتاجر الكبرى، بما في ذلك في كارديف. ^{[ 9 ]}

كان الجزء الأخير من رؤية بيتر سكوت للعمل في منطقة برينماور هو ما أسماه " جمعيات الإنتاج الكفافي" . وتقوم الفكرة على أنه في مقابل العمل التطوعي في المشروع، سيتمكن الأعضاء من شراء السلع والمنتجات بأسعار أقل بكثير مما يمكنهم شراؤه من المتاجر المحلية.

بموجب اتفاقية أُبرمت مع الحكومة عام 1936، كان بإمكان العمال العاطلين عن العمل والمؤمَّن عليهم الاستمرار في تلقي إعانات البطالة إذا تطوعوا للعمل في خدمة الضمان الاجتماعي وكانوا متاحين للعمل عند توفره. ^{[ 10 ]} وكان من بينهم لودفيج هيرشفيلد-ماك ، مدرس مدرسة باوهاوس، الذي عمل هناك في ورشة النجارة منذ مايو 1936 قبل ترحيله إلى أستراليا عام 1940 باعتباره " أجنبيًا عدوًا ". ^{[ 11 ]}

في البداية، طُلب من بيتر سكوت إنشاء العديد من الجمعيات، ^{[ 10 ]} لكنه لم يلتزم إلا باثنتين. إحداهما بالقرب من ويجان والأخرى بالقرب من برينماور.

في البداية، لم يكن من الممكن العثور على أرض مناسبة بالقرب من برينماور، لذلك تم إنشاء SPS في "الوادي الشرقي"، والذي تم تعريفه على أنه المنطقة الواقعة بين كومافون، وكومبران، وبرينماور، ولانديغفات. ^{[ 4 ]}

تم شراء مصنع الجعة القديم في كومافون ليصبح المركز الرئيسي للأنشطة. وشمل ذلك مخبزًا، وملحمة، ومصنعًا للملابس، ومطعمًا، ومتاجرًا حيث كان بإمكان الأعضاء شراء البضائع. ^{[ 4 ]} وتُحفظ لوحة هيرشفيلد-ماك التي رسمها عام 1936 للمصنع والوادي في مجموعة الفنون بجامعة ملبورن. ^{[ 12 ]}

تم الاستحواذ على مزرعة ألبان كورت بيروت في لاندجفيث، وبحلول عام 1937 كان لديها 100 رأس من أبقار أيرشاير والخنازير والأغنام. ^{[ 4 ]}

تم استخدام الأرض في بونتيمويل لبناء بيوت زجاجية لزراعة الخضراوات، وتم غرس أشجار الفاكهة في مزرعة لوين-واي-لان، تريفثين . ^{[ 4 ]}

في بيلي جلاس خلف مصنع الجعة القديم في كومافون، كانت تُربى الخنازير، وتم افتتاح محجر صغير لاستخراج الحجارة. ^{[ 4 ]}

في غريفيثستاون، كانت خمسة حقول تُستخدم للدواجن والخنازير والخضراوات، وفي بونتنيويد كانت هناك خلايا نحل وورشة نجارة. ^{[ 10 ]}

تم تجديد المباني وبناء منازل جديدة. ^{[ 3 ]}

في ذروة نشاطها عام 1937، بلغ عدد أعضاء الجمعية 400 رجل، أي ما يقارب 9% من إجمالي العاطلين عن العمل المسجلين في مكتب العمل في بلاينافون وبونتبول آنذاك. ^{[ 10 ]} وقد تقرر التوسع لإنشاء جمعية تعاونية ثانية من خلال شراء مزرعتين بالقرب من برينماور وافتتاح منجم فحم. ^{[ 3 ]}

كتبت مارغريت بيت في عام 1980، بعد مرور ما يقرب من 50 عامًا على الأحداث، وتذكرت أن العمل في برينماور قد واجه معارضة منذ الجهود الأولى. ^{[ 3 ]}

عند وصولها إلى برينماور عام ١٩٢٨، وجدت بيت أن السكان المحليين لا يثقون بالكويكرز ولا يرغبون في قبول الصدقات. وفي عام ١٩٢٩، عُقد اجتماعٌ عامٌ لمناقشة خطط العمل التطوعي في المدينة. قال بعض العاطلين عن العمل إن العمل مجانًا سيُضعف موقفهم فيما يتعلق بالتوظيف في المستقبل ^{[ ٦ ]،} مما دفع حزب العمال واتحاد عمال المناجم إلى إعلان معارضتهما للخطط، ومطالبتهما بأجورٍ تُحددها النقابة لجميع الأعمال. هذا يعني أن أولئك الذين استمروا في المشاركة في المشاريع كانوا مُعرَّضين لخطر النبذ ​​الاجتماعي. ^{[ ٣ ]}

لاحقاً، أصبحت المصانع ومنظمة SPS مصدراً للغضب. نجح بيتر سكوت في الحصول على الدعم والتمويل من الحكومة والعائلة المالكة والصناعيين، بمن فيهم أمير ويلز ورامزي ماكدونالد وديفيد لويد جورج . ^{[ 13 ]}

وقد أدى ذلك إلى صراع مع الشيوعيين المحليين وأصحاب المتاجر والتعاونيات والنقابات العمالية.

رداً على تعليقات رئيس الوزراء في خطابه التي أشاد فيها بالعمل في برينماور، كتب أعضاء مجلس برينماور الحضري أن هذا الثناء غير مبرر، وأن بعض الأعمال التجريبية قد توقفت بالفعل، وأن الأعمال الأخرى ليست مفيدة جداً للعاطلين عن العمل. ^{[ 14 ]}

أدت تجربة برينماور إلى افتتاح وإغلاق العديد من المشاريع، مما أثار استياء أولئك الذين فقدوا وظائفهم وشعروا بالتهميش. كان يُنظر إلى النظام على أنه مجموعة "متميزة" ومنعزلة. أما الإدارة، ولا سيما جيم فورستر، ^{[ 3 ]} فقد اعتُبرت مثالية للغاية وتتخذ قرارات كثيرة بمفردها. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٣٨، افتتحت الحكومة مستودعًا للذخائر في غلاسكويد، مما وفر فرص عمل للعديد من أعضاء جمعيات الإنتاج المعيشي، وزاد من صعوبة العمليات بالنسبة للأعضاء المتبقين. ^{[ ٣ ]} في صيف عام ١٩٣٩، توقفت معظم العمليات بسبب نقص التمويل المصرفي، وتم توظيف ٢٨ رجلاً مسنًا كموظفين بأجر، ولكن بحلول ديسمبر ١٩٣٩ توقفت جميع العمليات، وتم تصفية الشركة وطرح ممتلكاتها في مزاد علني. ^{[ ١٠ ]}

أنفقت جمعية الشرطة الاسكتلندية ما يقرب من 100 ألف جنيه إسترليني من الأموال الحكومية، بالإضافة إلى 50 ألف جنيه إسترليني أخرى من التبرعات الخاصة. ^{[ 10 ]}

• Walespast.com
• برينماورسين
• Thomasgenweb

• "الحرف والكويكرز" بقلم جوين لويد ديفيز. في مجلة بلانيت ، المجلد 51، الصفحات 108-111 (يوليو 1985).
• "مصمم طوباوي: بول مات وتجربة برينماور"، بقلم روجر سميث. في تاريخ الأثاث ، المجلد 23، الصفحات 88-94 (1987).
• "الأثاث الخيري: قاعة جريجينوج، باويس" بقلم ليندسي شين. في تاريخ الأثاث المجلد 31، الصفحات 217-235 (1995).
• برينماور: دراسة لمنطقة منكوبة ، هيلدا جينينغز، ألينسون وشركاه، لندن، 1934.
• الأيدي العاطلة: تجربة البطالة، 1790-1990 ، جون بورنيت، روتليدج، 1994.
• إنجلترا المثالية: تجارب مجتمعية 1900-1945 ، دينيس هاردي، برونر-راوتليدج، 2000.
• مناسيه، باميلا (أكتوبر 2009). تجربة برينماور 1928-1940: قيم الكويكرز ومبادئ الفنون والحرف (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). كلية جامعة فالموث.