وداعاً للفخر

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" وداعًا للكبرياء " أغنية لفرقة الروك البديل الأسترالية "ذا جو-بيتوينز" ، ظهرت لأول مرة في ألبومهم الخامس " تالولا ". صدرت الأغنية كأغنية منفردة على أسطوانتين فينيل 7 و12 بوصة في المملكة المتحدة في أغسطس 1987، من إنتاج شركة "بيغرز بانكويت "، مع أغنية "البيت الذي بناه جاك كيرواك " على الوجه الثاني. في أستراليا، صدرت الأغنية عام 1987 من إنتاج شركة "ترو تون ريكوردز "، مع أغنية "وقت في الصحراء" على الوجه الثاني. وكانت أغنية "وقت في الصحراء" قد صدرت في الأصل كوجه ثانٍ لأغنية الفرقة السابقة "كات إت آوت" (الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم " تالولا "). ثم أعادت "ترو تون" إصدار الأغنية المنفردة عام 1988 مع أغنية جديدة على الوجه الثاني بعنوان "الأخوات كلارك".

لم تحقق الأغنية أي نجاح في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة أو أستراليا، ومع ذلك، تم التصويت لأغنية "Bye Bye Pride" في المرتبة  89 في قائمة أفضل 100 أغنية لعام 1989 على إذاعة Triple J [ 2 ] وفي المرتبة  85 في قائمة أفضل 100 أغنية لعام 1990. [ 3 ] في ذلك الوقت، كان بإمكان المستمعين التصويت للأغاني التي صدرت في أي عام.

كتب فورستر أن "أغنية جرانت المهيبة "وداعا الكبرياء"، مع واحدة من أفضل الجمل الافتتاحية على الإطلاق، كانت بمثابة موجة طولها عشرة أقدام مدفوعة بطبلة ليندي، مع مزمار أماندا الذي يعلوها." [ 4 ]

الاستقبال النقدي

تقول كريستي كولتر في موقع Allmusic : "بالنسبة لأغنية عن الحب الضائع، تبدو أغنية "Bye Bye Pride" مفعمة بالبهجة، وتنافس أغنية "Love Goes On!" كأكثر أغاني فرقة Go-Betweens حيويةً. وتتميز بواحدة من ألحان غرانت ماكلينان الخالدة، وهذا بحد ذاته إنجازٌ عظيم - فهي أغنية رائعة ومهيبة في آنٍ واحد، مزينة بمصاحبة أماندا براون المذهلة على آلة الأوبوا، وهي أقرب ما تكون إلى الملحمة الموسيقية التي قدمتها الفرقة على الإطلاق." [ 5 ] واتفقت مجلة Mojo معها، قائلةً: "إنها أغنية كلاسيكية خالدة للفرقة، وتضم أفضل عزف منفرد على آلة الأوبوا في تاريخ موسيقى الروك أند رول." [ 6 ]

يرى جيسون ماكنيل من موقع Popmatters أن الأغنية "تعود إلى نقاط القوة الكثيرة للفرقة - الكلمات الذكية والموسيقى التي تجعلها متعة سمعية سماوية". [ 7 ]

في عام ٢٠١٥، اختار ستيف كيلبي ( من فرقة ذا تشيرش ) أغنية "باي باي برايد" ضمن أفضل عشر أغاني أسترالية، قائلاً: "هذه الأغنية مليئة بالحنين والندم والأمل الساذج. كلماتها تعكس روح بريسبان لدرجة أنني أكاد أرى كل شيء يحدث أمامي. لن أملّ من هذه الأغنية أبداً." [ ٨ ] ووصفها نويل مينجل من صحيفة ذا كورير ميل بأنها "إحدى أعظم أغاني الروك في الثمانينيات" [ ٩ ].

قائمة الأغاني

إصدار أصلي على فينيل 7 بوصة

جميع المقطوعات الموسيقية من تأليف جي. ماكلينان ، آر. فورستر [ 1 ]

لا.عنوانطول
1."وداعاً للكبرياء"4:06
2."البيت الذي بناه جاك كيرواك" (تم تسجيله لبرنامج آندي كيرشو على راديو بي بي سي 1 )4:41

إصدار أصلي من الفينيل مقاس 12 بوصة

جميع المقطوعات الموسيقية من تأليف جي. ماكلينان ، آر. فورستر [ 1 ]

لا.عنوانطول
1."وداعاً للكبرياء"4:06
2."البيت الذي بناه جاك كيرواك" (تم تسجيله لبرنامج آندي كيرشو على راديو بي بي سي 1 )4:41
3."وداعاً للكبرياء" (تم تسجيلها لبرنامج آندي كيرشو على إذاعة بي بي سي راديو 1 ) 

سجل الإصدارات

منطقةتاريخملصقشكلالكتالوج
المملكة المتحدةأغسطس 1987وليمة المتسولينفينيل 7 بوصةBEG 194
فينيل 12 بوصةBEG 194T
أستراليا1987ترو تونفينيل 7 بوصة888 781-7
1988TS 2078

الشكر والتقدير

الوسطاء

إنتاج

  • المنتج : ريتشارد بريستون ("وداعاً للكبرياء")
  • المنتج : ديل غريفين ("البيت الذي بناه جاك كيرواك")
  • المهندس - مارك كولي (المنزل الذي بناه جاك كيرواك)

مراجع

  1. 1 2 3 ""وداعاً للفخر" في محرك بحث APRA . جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2015 .ملاحظة: قد يضطر المستخدم إلى النقر على "بحث مرة أخرى" وتقديم التفاصيل في "أدخل عنوانًا:"، على سبيل المثال Bye Bye Pride؛ أو في "المؤدي: The Go-Betweens".
  2. ↑ "أفضل 100 أغنية على مر العصور - 1989" . تريبل جيه . 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
  3. ↑ "أفضل 100 أغنية على مر العصور - 1990" . تريبل جيه . 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
  4. ↑ روبرت فورستر (2016). غرانت وأنا . دار بنغوين للنشر. الصفحات 180-181 . ISBN  978-0-6700782-2-6.
  5. ↑ كولتر، كريستي. "وداعاً للكبرياء - ذا جو-بيتوينز" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
  6. ↑ إيان هاريسون. "الوسطاء". مجلة موجو . العدد 311. 
  7. ↑ ماكنيل، جيسون (3 فبراير 2005). "فرقة ذا جو-بيتوينز - 16 لافرز لين / تالولا / ليبرتي بيل وقطار بلاك دايموند إكسبريس" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
  8. ↑ «يوم أستراليا 2015: ستيف كيلبي، مغني فرقة ذا تشيرش، يختار أفضل 10 أغاني أسترالية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 22 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2015 .
  9. ↑ نويل مينجل. "قائمة نويل مينجل لأفضل 50 أغنية في كوينزلاند" . صحيفة ذا كورير ميل .