تريبل جيه

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

تريبل جيه هي محطة إذاعية أسترالية عامة تابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). وهي تستهدف المستمعين الشباب للموسيقى البديلة ، وتبث محتوى أسترالياً أكثر بكثير من الشبكات التجارية.

بدأت المحطة بثها في سيدني باسم Double J ( 2JJ ) في 19 يناير 1975. أسستها حكومة ويتلام ، التي أرادت ربط الشباب الأسترالي بهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). ساهمت برامجها الموسيقية الجريئة ، والتي كانت مثيرة للجدل في كثير من الأحيان، بالإضافة إلى قلة الإعلانات ، في تمييز 2JJ عن الشبكات التجارية ، وسرعان ما اكتسبت المحطة جمهورًا واسعًا. توسع بثها على الصعيد الوطني في عام 1989، بعد ترقيتها إلى FM وتغيير اسمها إلى Triple J ( 2JJJ ). خلال العقد الثاني من الألفية، تم إطلاق محطتين رقميتين فرعيتين: Double J التي تستهدف جمهورًا أكثر نضجًا، و Triple J Unearthed التي تعرض حصريًا أعمال موسيقيين محليين غير متعاقدين مع شركات إنتاج .

على الرغم من انخفاض نسب الاستماع الإذاعي ، لا تزال محطة Triple J مؤثرة بشكل كبير في المشهد الموسيقي الأسترالي ، وقد حظيت تاريخيًا بإشادة واسعة لجعلها الثقافة الشعبية في متناول الشباب في المناطق الريفية الأسترالية . [ ب ] يوفر برنامج Unearthed فرصًا لبث أغاني الفنانين المستقلين ، وساهم في انطلاق مسيرة العديد من الموسيقيين الأستراليين المشهورين. كما تنظم الشبكة مهرجاناتها الخاصة مثل One Night Stand ، و Hottest 100 ، وهو استطلاع رأي سنوي للموسيقى الشعبية. لطالما وُجهت انتقادات لمحطة Triple J بسبب تطور أسلوبها الموسيقي وترويجها لمشهد موسيقي متجانس .

تاريخ

سبعينيات القرن العشرين: الإطلاق والسنوات الأولى

الخطط

غوف ويتلام (1974)، الذي تأسست في عهد حكومته محطة تريبل جيه

كان إطلاق محطة إذاعية جديدة موجهة للشباب نتاجًا للسياسات الإعلامية التقدمية لحكومة ويتلام في الفترة من 1972 إلى 1975. [ 10 ] أراد رئيس الوزراء غوف ويتلام إنشاء محطة تجذب أصوات الشباب، وكانت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، قلقة بشأن انخفاض جمهورها، "ترغب في محطة للشباب الذين سينشؤون ليصبحوا مستمعين لـ ABC". [ 11 ] كما كانت إنشاء محطة جديدة توصية نابعة من تقرير ماكلين لعام 1974، الذي اقترح توسيع البث الإذاعي ليشمل نطاق FM ، وإصدار فئة جديدة من تراخيص البث التي سمحت بإنشاء محطات إذاعية مجتمعية ، وإنشاء محطتين جديدتين لـ ABC: 2JJ في سيدني، والمعروفة باسم Double Jay Rock [ أ ] [ 2 ] [ 3 ]، و3ZZ في ملبورن التي لم تدم طويلًا. [ 12 ] [ 13 ]

كان من المفترض أن يكون برنامج "دابل جاي" الحلقة الأولى في شبكة الشباب الوطنية التي خطط لها ويتلام، إلا أن إدارته لم تُعاد انتخابها في الانتخابات الفيدرالية لعام 1975. كما أدت تخفيضات الميزانية التي فرضتها حكومة فريزر اللاحقة على هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) إلى توقف هذا المخطط. [ 14 ] [ 15 ] وبحلول الوقت الذي بدأ فيه بث برنامج "2JJ"، كانت حكومة ويتلام في أشهرها الأخيرة، وكثيراً ما اتُهم مقدمو البرامج في المحطة بالانحياز لليسار في الأشهر التي تلت ذلك. [ 16 ]

البث الأول

بدأت محطة دبل جاي بثها في تمام الساعة 11:00 صباحًا يوم الأحد الموافق 19 يناير 1975، على تردد 1540 كيلوهرتز ضمن نطاق AM . [ 12 ] اقتصر بث المحطة بشكل كبير على منطقة سيدني الكبرى ، وتأثر استقبالها المحلي سلبًا بنقص مرافق الإرسال. مع ذلك، كان ترددها قناةً واضحةً على الصعيد الوطني، ما مكّن من سماعها بسهولة ليلًا في جميع أنحاء جنوب شرق أستراليا. بعد منتصف الليل، كانت محطة 2JJ تستخدم شبكات ABC غير المذاعة لتوسيع نطاق بثها. [ 17 ]

أظهر بثها الأول تصميمًا على تمييز نفسها عن محطات الراديو الأسترالية الأخرى. استخدم أول مذيع، دي جي هولجر بروكمان، اسمه الحقيقي، الذي كان يُعتبر "أجنبيًا" في وظيفته السابقة في محطة 2SM . بعد مونتاج افتتاحي تضمن أصوات العد التنازلي وإطلاق أبولو 11 ، أطلق بروكمان أول بث للمحطة بعبارة "واو، لقد انطلقنا!"، ثم قام بتشغيل أغنية " You Just Like Me 'Cos I'm Good in Bed " لفرقة سكاي هوكس . [ 18 ] كان اختيار هذه الأغنية لتقديم المحطة ذا دلالة، إذ مثّلت العديد من السمات المهمة لعلامة 2JJ التجارية في ذلك الوقت. عكس اختيار فرقة أسترالية التزام الشبكة بالمحتوى الأسترالي في وقت كانت فيه الفرق الأمريكية تهيمن على محطات البوب . علاوة على ذلك، كانت الأغنية واحدة من عدة أغاني من ألبوم سكاي هوكس مُنعت من البث على الإذاعات التجارية بسبب محتواها الجنسي الصريح. [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] اختارت المحطة بثّ أغاني ممنوعة من البثّ التجاري، بما في ذلك أغنية " Sympathy for the Devil " لفرقة رولينج ستونز . [ 21 ] ولأنّ 2JJ كانت محطة ممولة حكوميًا وتعمل تحت مظلة هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، لم تكن ملزمة بقوانين الرقابة التجارية، ولم تكن مسؤولة أمام المعلنين أو مالكي المحطة. في المقابل، كانت محطة 2SM المنافسة لها في سيدني مملوكة لشركة قابضة تسيطر عليها أبرشية سيدني الكاثوليكية ، مما أدّى إلى حظر أو تعديل العديد من الأغاني. [ 22 ] [ 23 ]

اعتُبرت السياسات الداخلية لمحطة 2JJ خروجًا جذريًا عن أنماط المحطات التجارية. فقد تمتع مذيعو 2JJ بحرية شبه كاملة في تقديم برامجهم، وشارك جميع الموظفين في القرارات السياسية الرئيسية. فعلى سبيل المثال، كما ذكرت المذيعة السابقة غايل أوستن: "في أوائل مارس، تولت النساء إدارة المحطة كمذيعات احتفالًا باليوم العالمي للمرأة "، و"كان المستمعون يملكون المحطة... وإذا رغبوا في حضور الاجتماعات والمشاركة في النقاش، فقد كانوا موضع ترحيب". [ 11 ]

في سنواتها الأولى، كان طاقم مذيعي محطة 2JJ يُستقطب في الغالب من محطات الإذاعة التجارية أو محطات ABC الأخرى. وفي سابقة أخرى في هذا المجال، ضمّت قائمة المذيعين أيضًا مذيعين من خارج مجال الإذاعة، من بينهم المغنيان وكاتبا الأغاني بوب هدسون [ 24 ] وجون ج . فرانسيس [ 25 ] والممثل ليكس مارينوس [ 26 ] . ومن بين أعضاء الطاقم المؤسس والمذيعين البارزين الآخرين في يناير 1975: كريس وينتر، وجايل أوستن [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ، وماريوس ويب، ورون موس [ 15 ] ، وأرنولد فرولوز ، ومارك كولفين ، وجيم ميدلتون ، ودون كامينغ، وماك كوكر [ 15 ] [ 30 ] . وكان آلان ماكجيرفان مذيع برنامج الإفطار. كما ضمّ الطاقم المبكر تيد روبنسون ، وكريس وينتر ، وجيم ميدلتون . كان ماريوس ويب ورون موس منسقي المحطة، بينما كانت روز تشيني منسقة البرامج، وقد أسسوا بيئة العمل كفريق واحد . لاحقًا، قال المنتج والمبرمج سامي كولينز عن تشيني إنها كانت "أكثر اهتمامًا بالسياسة وأكثر تفانيًا من الرجال"، وكان وجودها هو ما مكّن من تمثيل المرأة على جميع المستويات. كانت محطة دبل جاي أول محطة إذاعية موسيقية أسترالية تسمح لمنسقات الأغاني بالعمل فيها؛ إحداهن كانت غايل أوستن. [ 21 ]

قبل إطلاق محطة Double Jay في سيدني، كانت ملبورن بلا منازع عاصمة الموسيقى؛ إذ سلطت المحطة الجديدة الضوء على موسيقيي سيدني وروّجت للحفلات الموسيقية التي تُقام في المدينة. وقد بثّت المحطة أغاني فنانين مثل Midnight Oil و Radio Birdman و INXS و Mental As Anything و AC/DC قبل وقت طويل من ظهورهم على أي وسيلة إعلامية أخرى. [ 21 ]

ازدياد شعبيتها

اكتسبت المحطة شعبيةً واسعةً بسرعة، لا سيما بين فئة الشباب المستهدفة: أشارت مقالات إعلامية إلى أن محطة 2JJ وصلت في أول شهرين من بثها إلى نسبة 5.4% من إجمالي جمهور الراديو، منها 17% في الفئة العمرية 18-24 عامًا، بينما انخفضت حصة جمهور محطة 2SM المنافسة بنسبة 2.3%. [ 31 ] على الرغم من ضعف جودة الاستقبال بسبب جهاز الإرسال في سيدني، شهدت المحطة نموًا سريعًا. [ 32 ] أوضح أوستن أن موظفي المحطة هددوا بالإضراب في يوليو 1975 بسبب مشاكل جهاز الإرسال، لكن مسؤولي هيئة الإذاعة البريطانية (BCB) رفضوا الاجتماع بممثلي 2JJ. ولم يتم توفير جهاز إرسال جديد حتى عام 1980، بعد الانتقال إلى نطاق FM. [ 11 ]

بعد أن استضافت المحطة حفلاً موسيقياً في الهواء الطلق في ليفربول، نيو ساوث ويلز ، في مايو 1975، شارك فيه فريقا سكاي هوكس ودراغون ، [ 33 ] زعمت صحيفة "ذا صن" المحلية أن الحضور "صُدموا" من "مشاهد الانحلال الجنسي والشتائم البذيئة"، مما دفع النساء في الجمهور إلى وضع أيديهن على آذانهن، الأمر الذي دفع بيتر نيكسون، العضو البارز في الائتلاف الحاكم ، إلى المطالبة بإغلاق المحطة. [ 34 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، تنوعت البرامج الموسيقية بشكل كبير واعتمدت على المذيعين والمنتجين، حيث فضّلت فئات مختلفة فنانين وأنماطًا موسيقية متباينة. [ 21 ] كما توجد أدلة أرشيفية على تعاطي المذيعين للماريجوانا أثناء تواجدهم في مقر هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC).

ثمانينيات القرن العشرين: إعادة الإطلاق والتوسع على الصعيد الوطني

في 11 يوليو 1980، بدأت محطة 2JJ بثها على موجة FM بتردد 105.7  ميجاهرتز (مقتصرًا على منطقة سيدني الكبرى)، وأصبحت تُعرف باسم 2JJJ، أو Triple J. [ 10 ] [ 35 ] وكانت أول أغنية بُثت أغنية "Gay Guys" لفرقة The Dugites ، وهي أغنية كانت ممنوعة آنذاك من البث على الإذاعات التجارية . [ 36 ] احتفالًا بإعادة إطلاق المحطة، نظمت حفلاً موسيقيًا في حديقة باراماتا في 18 يناير 1981، أحياه كل من Midnight Oil و Matt Finish ، أمام حشدٍ بلغ 40 ألف شخص. [ 37 ] [ 38 ]

في 19 يناير 1981، توقف بثّ محطة Triple J على موجة AM، وأصبحت تبثّ على موجة FM فقط. ولم تتمكن هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) من توسيع شبكة Triple J لتشمل مدن أديلايد ، وبريسبان ، وكانبرا ، وداروين، وهوبارت، وملبورن ، ونيوكاسل ، وبيرث إلا في عامي 1989 و 1990 . [ 39 ] وخلال هذه الفترة، بُذلت محاولات لوضع قائمة تشغيل موحدة للمحطة بأكملها. [ 21 ]

في عام 1990، أضربت المحطة بعد أن فرضت إدارة هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) رقابة على أغنية فرقة NWA " Fuck tha Police ". وردًا على ذلك، قام المذيعون ببث أغنية NWA " Express Yourself " 82 مرة متتالية. [ 21 ] عُيّن باري تشابمان، مدير محطة Triple M ، مديرًا عامًا للإشراف على توسع شبكة Triple J وإحداث تغيير ثقافي. [ 21 ] أثارت فترة ولايته جدلًا واسعًا، لا سيما في عام 1990، عندما تم فصل جميع كبار المذيعين في مكتب سيدني، بمن فيهم أشهر المذيعين توني بيغز وتيم ريتشي. [ 36 ] نُظمت عدة احتجاجات أمام استوديوهات المحطة في شارع ويليام ، بما في ذلك وقفة احتجاجية استمرت 105 ساعات، [ 11 ] واجتماع عام غصّت به قاعة مدينة سيدني بالمستمعين الغاضبين الذين امتدت حشودهم إلى الشارع. [ 36 ] كان المستمعون قلقين من أن يُضفي تشابمان طابعًا تجاريًا أكبر على Triple J من خلال برامج موسيقية أقل هيمنةً لفنانين من سيدني. [ 40 ]

التسعينيات - الألفية الجديدة: التوسع الإقليمي والرقمي

خلال تسعينيات القرن الماضي، بدأت محطة Triple J بالتوسع إلى مناطق إقليمية أكثر في أستراليا، وفي عام 1994، امتدت لتشمل 18 مركزًا إقليميًا إضافيًا في جميع أنحاء البلاد. وفي عام 1996، وصل العدد الإجمالي إلى 44 مركزًا، مع إضافة مدن جديدة مثل لونسيستون في تسمانيا ، وألباني في غرب أستراليا ، وباثورست في نيو ساوث ويلز ، وماكاي في كوينزلاند . وكان آخر توسع لمحطة Triple J هو إضافة مدينة بروم في غرب أستراليا عام 2005. [ 41 ]

منذ تسعينيات القرن الماضي وحتى حوالي عام 2010، كانت محطة Triple J هي المؤثرة في المشهد الثقافي، وخاصةً فيما يتعلق بالموسيقى الأسترالية. وبرزت موسيقى الجرونج ، وحققت فرق مثل Spiderbait و Beasts of Bourbon و The Cruel Sea نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا، مدعومةً بقائمة أغاني Triple J. [ 21 ]

في مايو 2003، تنحى أرنولد فرولوز ، العضو الوحيد المتبقي من فريق عمل محطة 2JJ الأصلي لعام 1975، عن منصبه كمدير موسيقي لمحطة Triple J بعد 28 عامًا. وخلفه المذيع ريتشارد كينغسميل ، الذي انضم إلى المحطة عام 1988. [ 42 ] [ 43 ] وكان كينغسميل قد عمل سابقًا كمنتج ومذيع في محطة 2SER إلى جانب روبي باك وتريسي هاتشيسون . [ 44 ]

في أواخر عام ٢٠٠٤، أثارت حملة المحطة الترويجية لمسابقة "Beat the Drum" السنوية - التي كان على المستمعين فيها إرسال صور لأبرز الأماكن التي يمكنهم فيها الترويج لشعار Triple J - جدلاً قصيراً بعد نشرها صورة ترويجية لمركز التجارة العالمي السابق مُغطى بعلم ضخم على شكل طبل. [ ٤٥ ] وكان من بين الفائزين البارزين في المسابقة مزارع من كوينزلاند قام بتشكيل دائرة محاصيل على شكل شعار الطبل في حقول القمح الخاصة به. [ ٤٦ ]

أطلقت محطة Triple J مجلتها الموسيقية الخاصة، JMag (التي عُرفت لاحقًا باسم Triple J Magazine )، في عام 2005. [ 47 ] كانت تُنشر في البداية فصليًا، ثم شهريًا، ولكن في عام 2013 توقفت News Custom Publishing عن نشرها. ثم عادت كإصدار سنوي، من إنتاج المحطة نفسها، حتى عام 2016. [ 48 ]

تماشياً مع عصر البث الرقمي ، بدأت المحطة في عام 2004 بإصدار حلقات بودكاست لبعض برامجها الحوارية، بما في ذلك برنامج دكتور كارل ، وبرنامج ذيس سبورتينغ لايف ، وبرنامج هاك . وفي عام 2006، أطلقت تريبل جيه برنامج JTV (الذي أعيدت تسميته لاحقاً إلى تريبل جيه تي في )، [ 49 ] وهو عبارة عن سلسلة من البرامج التلفزيونية التي بُثت على قناتي ABC1 و ABC2 ، وتضمنت مقاطع فيديو موسيقية، وحفلات موسيقية مباشرة، وأفلاماً وثائقية، وبرامج كوميدية، بالإضافة إلى نظرة من وراء الكواليس على استوديوهات تريبل جيه. [ 50 ]

العقد الثاني من الألفية: إعادة إطلاق محطتي Double J و Unearthed

في عام ٢٠٠٦، تم إطلاق موقع Triple J Unearthed الإلكتروني . ولا يزال الموقع منصةً للفنانين الأستراليين غير المتعاقدين مع شركات إنتاج، حيث يتيح لهم تحميل موسيقاهم والاستماع إليها من قبل فريق Triple J. [ ٥١ ] وفي عام ٢٠١١، تم إطلاق محطة إذاعية رقمية تبث محتوى الموقع الإلكتروني فقط. [ ٥٢ ]

في عام ٢٠١٤، أُعيد تسمية محطة راديو Dig Music الرقمية التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) لتصبح محطة Double J تحت مظلة Triple J، وذلك في ٣٠ أبريل ٢٠١٤. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وقدّمت المحطة الجديدة موسيقى جديدة ومواد من أرشيف مقابلات وتسجيلات Triple J الصوتية. [ ٥٥ ] وقالت مذيعة Triple J السابقة ، مايف وارهيرست ، التي قدّمت البث الافتتاحي: "إنها مخصصة لعشاق الموسيقى، ولمن يهوى تاريخها أيضًا". [ ٥٥ ] وكانت أول أغنية بُثّت على Double J هي أغنية "Get Ready for Love" لنيك كيف وفرقة Bad Seeds ، تلتها عروض حية للفنانين الأستراليين كيت ميلر-هايدكي وبول ديمبسي . [ ٥٦ ]

في التصنيفات التي صدرت في أغسطس 2015، احتلت محطة Triple J المرتبة الأولى أو مناصفةً في سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث ضمن الفئة العمرية 25-39 عامًا. [ 57 ]

حظيت إذاعة Triple J بتغطية إعلامية واسعة قبيل إطلاق برنامج Hottest 100 لعام 2017 ، عندما أعلنت عن نقل موعد العد التنازلي إلى عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من شهر يناير، بدلاً من يوم أستراليا (26 يناير). [ 58 ] وجاء هذا القرار استجابةً لالتماس واستطلاع رأي أجري بين المستمعين، حيث أشارا إلى أن غالبية المستمعين يرغبون في تغيير الموعد، [ 59 ] نظرًا لحساسية الاحتفال بوصول الأسطول الأول إلى خليج سيدني في المجتمع . [ 58 ] [ 60 ] وقد تم بث برنامج Hottest 100 بنجاح في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من شهر يناير (باستثناء 26 يناير) منذ عام 2018، [ 61 ] ووصفت حملة AB Original البارزة هذه الخطوة بأنها "خطوة في الاتجاه الصحيح". [ 62 ]

العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين: رحيل كينغسميل وإعادة الهيكلة

بدأت محطة Triple J عام 2020 بتغيير جذري في فريق مقدمي برامجها، حيث استبدلت مقدمين مخضرمين مثل جين فريكر وتوم تيلي بمواهب شابة مثل برايس ميلز ولوسي سميث ، في ما وُصف بأنه "تحول جيلي للمحطة". [ 63 ]

في أغسطس/آب 2021، نشر حساب Triple J على تويتر تغريدة ساخرة من عبارة شائعة للتعارف ، ما أثار انتقادات واسعة واتهامات بالتمييز على أساس السن . [ 65 ] [ 66 ] وكتب الصحفي أندرو بي ستريت في مجلة NME أن هذه الضجة جددت النقاش حول قلة بث أغاني الفنانين الأكبر سناً على المحطة، حيث يُعتبر الكثير منهم "جاهزين للبث على Double J" في منتصف العشرينات من عمرهم. [ 67 ]

مع استمرار انخفاض نسب الاستماع إلى الراديو بشكل عام نتيجةً لانتشار خدمات البث المباشر ، [ 68 ] شهدت محطة Triple J انخفاضًا بنسبة 2.5% في عدد المستمعين في المدن الرئيسية بين أواخر أبريل ويونيو 2022. [ 69 ] مقارنةً بحصة الجمهور البالغة 7.7% في الفئة العمرية من 18 إلى 24 عامًا في سيدني عام 2021، انخفضت نسبة استماع المحطة إلى 4.4% عام 2022. [ 69 ]

في ديسمبر 2023، أُعلن عن رحيل ريتشارد كينغسميل ، مدير الموسيقى السابق لمحطة تريبل جيه ومحطاتها الشقيقة، بعد 35 عامًا قضاها في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). [ 70 ] خلال فترة إدارته، ضاعف كينغسميل نسبة بث أغاني الفنانين الأستراليين من 30% إلى 60%، ورفع عدد مستمعي المحطة من 980 ألف مستمع عام 2006 إلى 3 ملايين مستمع عام 2022. [ 71 ] [ 72 ] ونشرت العديد من وسائل الإعلام، بما فيها صحيفة الغارديان وموقع مامبريلا ، مقالاتٍ حول أهمية كينغسميل في المشهد الموسيقي الأسترالي، [ 73 ] ووصفه ناثان جولي من الأخير بأنه "الشخصية الأبرز في تاريخ الموسيقى الأسترالية"، مُضاهيًا بذلك مايكل غودينسكي ومولي ميلدروم . [ 43 ]

أُعلن عن تعيين بن لاتيمر، الرئيس السابق لشبكة نوفا ، رئيسًا جديدًا لقسم الإذاعة في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وسط عملية إعادة هيكلة واسعة النطاق لمجلس الإدارة، مما أثار حالة من الصدمة وخيبة الأمل في اجتماع للموظفين في سيدني. [ 74 ] كما أعلن عدد من المذيعين عن رحيلهم، [ 75 ] وتم إلغاء برنامج الموسيقى الليلي الشهير " ليالٍ سعيدة " الذي استمر عرضه لسنوات طويلة . [ 76 ]

في مايو 2024، استضافت محطة Triple J حفل Bars of Steel Live الافتتاحي في باراماتا ، حيث عرضت فنانين من موسيقى الهيب هوب والراب من جميع أنحاء غرب سيدني. [ 77 ] وفي سبتمبر، أعادت المحطة إحياء مهرجانها الموسيقي الإقليمي One Night Stand ، الذي توقف منذ عام 2019. وأقيم المهرجان في وارنامبول، فيكتوريا، بحضور جماهيري كامل العدد. [ 78 ]

في يناير 2025، احتفلت المحطة بمرور 50 عامًا على تأسيسها. [ 21 ] [ 59 ] وللاحتفال بهذه المناسبة، بثّت محطة Double J أول بث مباشر لمحطة Triple J عام 1975، وذلك في 19 يناير 2025 من الساعة 11 صباحًا حتى 11 مساءً، مع بث متزامن لمدة ساعتين على Triple J. وقدّم هولجر بروكمان إعادة البث. [ 79 ] كما خصصت محطة Rage حلقة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية في يناير 2025.

أدى تغيير معدل بث الموسيقى الجديدة إلى زيادة في عدد المستمعين في مارس 2025. [ 80 ]

الموسيقى والهوية

كان هدفنا تقديم بديل للتيار السائد، مع التركيز بشكل كبير على المحتوى الأسترالي. كان علينا توفير فرص للعروض الحية والمسجلة لموسيقيين أستراليين شباب، وبثّ (يا للمفاجأة!) مقطوعات موسيقية من جميع الأنواع التي لم تكن تُبث على الإذاعات التجارية.

— غايل أوستن، أوف ذا دايل [ 11 ]

في السنوات الأولى لمحطة Triple J، كانت تبث بشكل أساسي موسيقى الروك البديل والبوب ​​روك ، لكن نطاق الموسيقى التي تبثها كان أوسع بكثير من منافسيها التجاريين، إذ شمل موسيقى الروك والبوب ​​السائدة والبديلة، والموسيقى التجريبية والإلكترونية، والروك التقدمي ، والفانك، والسول، والديسكو، والريغي ، بالإضافة إلى أنواع الموسيقى الناشئة مثل موسيقى الأمبينت والبانك والموجة الجديدة في أواخر السبعينيات. [ 81 ] [ 82 ] أما اليوم، فتبث المحطة في الغالب موسيقى الروك الحديثة، والبوب ​​البديل ، والهيب هوب، والموسيقى الإلكترونية. [ 83 ]

قدّمت محطة Triple J نفسها في البداية كعلامة تجارية "بانك" نظرًا لبرامجها الموسيقية غير التقليدية والمثيرة للجدل في كثير من الأحيان. وكانت أول أغنية بُثّت على المحطة، "You Just Like Me 'Cos I'm Good in Bed" لفرقة Skyhooks، ممنوعة من البث على محطات إذاعية أسترالية أخرى بسبب محتواها الفاضح. [ 84 ] [ 85 ] كما استمرت المحطة في بث أغنية NWA الاحتجاجية " Fuck tha Police " لمدة ستة أشهر قبل أن تنتبه إدارة ABC للأمر، فتقوم بحظرها عام 1990. ونتيجة لذلك، أضرب موظفو Triple J عن العمل، وبثوا أغنية الفرقة " Express Yourself " بشكل متواصل لمدة 24 ساعة، أي ما يقارب 82 مرة متتالية. [ 86 ] [ 87 ]

سبيسي جين تؤدي عرضاً في فندق لانسداون، سيدني، 2025.
كانت فرقة Spacey Jane هي الفرقة الأكثر بثاً على محطة Triple J في عام 2025.

تبث محطة Triple J موسيقى أسترالية أكثر بكثير من منافسيها التجاريين، وكانت رائدة في تغطية الموسيقى المستقلة . [ 88 ] [ 89 ] لطالما خصصت المحطة 40% من برامجها للموسيقى الأسترالية، وهو ما يتجاوز بكثير نسبة 25% في الإذاعات التجارية - إذ لطالما وُجهت انتقادات للإذاعات السائدة لعدم بثها محتوى محليًا كافيًا. [ 69 ] [ 90 ] [ 91 ] أشارت المذيعة غايل أوستن في عام 2006 إلى أنه قبل Triple J، "لم تكن الموسيقى الأسترالية تحظى بإنتاج كبير لأنها لم تكن تُدرّ أرباحًا طائلة". [ 15 ] في عام 2025، كان 70% من الفنانين الخمسين الأكثر بثًا على Triple J أستراليين. وكانت فرقة Spacey Jane ، وهي فرقة روك مستقلة من فريمانتل، الأكثر بثًا ؛ [ 92 ] وفي العام السابق، كانت فرقة Lime Cordiale ، وهي ثنائي موسيقى بوب مستقل، الأكثر بثًا . [ 93 ]

نقد

تُوصَف محطة Triple J بأنها "المحطة الأكثر جدلاً وإثارةً للجدل في المشهد الموسيقي الأسترالي". [ 7 ] ولعقودٍ طويلة، وُجِّهت إليها انتقاداتٌ بسبب تشابه موسيقاها مع الإذاعات التجارية وفقدانها لهويتها البانك الأصلية . [ 84 ] ووفقًا لسام وايتينغ من موقع The Conversation ، أصبح انتقاد المحطة لهذا السبب "هوايةً وطنية". [ 4 ] وقد أشار الكتّاب إلى زيادة وقت البث المخصص لنجوم البوب ​​العالميين مثل دوجا كات ، وأوليفيا رودريغو ، وليل ناس إكس كدليلٍ على هذا التطور، وأن فوز بيلي إيليش في قائمة Hottest 100 لعام 2019 كان نتيجةً "لا يُمكن تصورها حتى قبل بضع سنوات". [ 5 ] [ 69 ] وفي عام 2022، قال الناقد شاد ديسوزا إن برامج المحطة في السنوات الأخيرة هيمنت عليها فرق موسيقى الجراج بوب، وأنها "مُتّسقةٌ بشكلٍ مُفرط". [ 69 ]

بيانات الموسيقى

أُطلق موقع J Play عام 2006 على يد بول ستيباك، وكان عبارة عن أرشيف إلكتروني يضم جميع الأغاني التي بثتها إذاعة Triple J على مدار 12 عامًا. وقد أظهر الموقع مسيرة الفنان من أول بث لأغانيه إلى بثها بشكل منتظم. استحوذت شركة Seventh Street Media (Brag Media) على الموقع، المملوك للقطاع الخاص، إلى جانب منشورات Tone Deaf و The Brag الموسيقية ، في أوائل عام 2017. [ 94 ] [ 95 ] ونظرًا للتغيرات التي طرأت على صناعة الموسيقى، تضاءلت أهمية J Play، وتوقف عن العمل في يناير 2019. واحتفظت Brag Media بقاعدة بيانات J Play التي تضم 40,000 أغنية، و11,000 فنان، و15,000 قائمة تشغيل . [ 96 ]

في يونيو 2024، أطلق مهندس البرمجيات الأسترالي هاريسون خانا موقع Triple J Watchdog، وهو مصدر إلكتروني مماثل يتتبع أفضل الأغاني والموسيقيين والأنواع الموسيقية أسبوعيًا، مع إحصائيات إضافية مثل بلد منشأ الفنانين، والضمائر التي يستخدمونها، وعدد مستمعيهم الشهريين على Spotify . [ 4 ]

العلامة التجارية

يُكتب اسم Triple J بأحرف صغيرة فقط ، وهو قرار تسويقي اتُخذ عام 1981 [ 97 ] ، والذي، بحسب الكاتب بن إيلثام من موقع Meanjin ، يعكس "رؤية عالمية خاصة تُولي هوية العلامة التجارية أهمية بالغة". ويقوم فريق التسويق بمراجعة البيانات الصحفية والملصقات للتأكد من كتابة اسم المحطة بالشكل triple j . [ 8 ] في نوفمبر 2024، تم تحديث شعارات Triple J ومحطاتها الشقيقة لأول مرة منذ 15 عامًا. [ 98 ] الشعار الرسمي لـ Triple J هو "نحن نحب الموسيقى"، [ 99 ] [ 100 ] مع العلم أنه تم استخدام عبارة "نحن نحب الموسيقى الأسترالية" أيضًا. [ 101 ]

إن لحن الأخبار الخاص بمحطة Triple J والذي تم تقديمه في عام 1991 هو عبارة عن ريمكس للحن " Majestic Fanfare " الخاص بمحطة ABC .

موسيقى برنامج Triple J News هي نسخة مُعاد توزيعها من موسيقى برنامج ABC News ، " Majestic Fanfare "، التي عزفتها في الأصل أوركسترا كوينز هول لايت. [ 102 ] [ 103 ] أُعيد توزيعها عام 1991 بواسطة بول ماكيرشر وجون جاكوبس، اللذين أضافا عينة من طبول أغنية " Gett Off " لبرينس ، وصوت خدش الأسطوانة من أغنية "Fuck tha Police" لفرقة NWA، في إشارة إلى الأغنية بعد أن حظرتها إدارة ABC. [ 102 ] تُعدّ موسيقى الأخبار غير التقليدية هذه عنصرًا أساسيًا آخر في هوية علامة Triple J التجارية - أراد ماكيرشر ابتكار صوت غير تجاري على الإطلاق. [ 104 ]

البرامج

يُعدّ برنامج " هوم أند هوزد " البرنامج الموسيقي الأسترالي الرئيسي على إذاعة تريبل جيه ، ويُبثّ في معظم أمسيات أيام الأسبوع. ويُقدّم البرنامج موسيقى محلية جديدة، ومقابلات مع فنانين، وأخبار الحفلات الموسيقية. [ 105 ] وفي ليالي الأحد، يُقدّم برنامج "بلاك آوت" أحدث موسيقى من السكان الأصليين الأستراليين . [ 106 ]

من بين فقرات الموسيقى الحية في المحطة برنامج " Like a Version" ، الذي يعرض فيه فنان أغنية أصلية وأغنية معاد غناؤها ؛ وبرنامج "Live at the Wireless" ، الذي يعرض تسجيلات من الحفلات الموسيقية والمهرجانات؛ وبرنامج " Bars of Steel" ، وهو سلسلة ويب تعرض مغني الراب الصاعدين وهم يؤدون أغانيهم بشكل ارتجالي . [ 107 ]

كان مارك دودشون [ 108 ] وتريسي هاتشيسون من أبرز مقدمي برنامج "ذا أستراليان ميوزيك شو" على إذاعة 2JJJ في ثمانينيات القرن الماضي. شكّل البرنامج حجر الزاوية في التزام الإذاعة بالترويج للموسيقى الأسترالية، وعرض أعمال الفنانين المحليين الصاعدين والراسخين. وقد أضفى دودشون وهاتشيسون شغفهما وخبرتهما على البرنامج، مما ساهم في اكتشاف المواهب الجديدة والاحتفاء بها، وترسيخ مكانة البرنامج كمنصة حيوية للفنانين الأستراليين. [ 109 ] [ 110 ]

خلال منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن العشرين، كانت محطة Triple J رائدة في تقديم برامج متخصصة، من بينها برنامج موسيقى البوب ​​اليابانية Nippi Rock Shop ، [ 111 ] وبرنامج أرنولد فرولوز الأسبوعي للموسيقى المحيطة Ambience ، [ 112 ] وبرنامج جاسلين هول للموسيقى العالمية ، [ 113 ] الذي كان الأول من نوعه على الإذاعة الأسترالية الرئيسية. [ 114 ] وقد جرب مقدمو البرامج مثل غرايم بارتليت وتوني باريل تنسيق الصوت، وطوروا برامج رائدة مثل Sunday Afternoon at the Movies (1976-1977)، و Watching the Radio With The TV Off (1978-1979)، و Shipbuilding For Pleasure، [ 115 ] التي مزجت بين المقابلات والتسجيلات الصوتية الميدانية والموسيقى والتسجيلات الصوتية المتاحة لخلق سرد متعدد الطبقات. [ 114 ]

وتواصل المحطة اليوم بث العديد من البرامج الموسيقية المتخصصة في أنواع موسيقية محددة، بما في ذلك:

تُكتب وتُحرر نشرات الأخبار على إذاعة تريبل جيه من منظور موجه للشباب. تريبل جيه هي المحطة الإذاعية الوحيدة التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) التي لا تبث نشرات إخبارية من إذاعة الولاية أو الإذاعة الوطنية (إذاعة راديو ناشونال )، بل تُنتج نشراتها الخاصة بمساعدة موارد هيئة الإذاعة الأسترالية. [ 103 ] يُبث برنامج تريبل جيه هاك ، البرنامج الرئيسي للمحطة في الشؤون الجارية ، كل مساء من أيام الأسبوع، ويتناول تحقيقات في قضايا مهمة تؤثر على الشباب الأسترالي. [ 116 ]

مقدمو البرامج

انطلق العديد من مقدمي البرامج الأوائل في محطة Triple J نحو مسيرة مهنية ناجحة في المحطات التجارية، وأبرزهم دوغ مولراي ، الذي صقل أسلوبه الكوميدي المميز في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) قبل انتقاله إلى محطة Triple M المنافسة في ثمانينيات القرن الماضي، حيث أصبح مقدم برنامج الإفطار الأكثر شعبية في سيدني، وأحد أعلى الشخصيات الإذاعية أجرًا في البلاد. وقدّمت المذيعة أنيت شون واه برنامج Rock Around the World الشهير على قناة SBS ، ثم أصبحت مديرة برامج في SBS TV ومنتجة برنامج The Movie Show . وفي معرض حديثه عن الذكرى الثلاثين لتأسيس المحطة عام 2005، قال المذيع السابق ستيف كانان: "لقد بدأ العديد من الموسيقيين والكوميديين والمذيعين والصحفيين مسيرتهم المهنية بفضل هذه المحطة". [ 117 ]

ابتداءً من يوليو 2026، يشمل مقدمو البرامج اليومية ما يلي: [ 118 ]

المبادرات

تريبل جيه أنيرثد

تقول ميسي هيغينز إن نجاح ألبومها "Unearthed" عام 2001 أدى إلى توقيعها أول عقد تسجيل لها وما تلاه من نجاح. [ 119 ]

مبادرة "أنيرثد " هي مبادرة أطلقتها إذاعة "تريبل جيه" لدعم الفنانين الأستراليين غير المتعاقدين مع شركات إنتاج . بدأت كمسابقة للمواهب عام 1996، وساهمت في اكتشاف فنانين مثل كيلينغ هايدي ، وميسي هيغينز ، وغرينسبون . [ 120 ] [ 121 ] أُطلق موقع "أنيرثد" الإلكتروني عام 2006، مما أتاح للفنانين تحميل موسيقاهم ليسمعها فريق عمل "تريبل جيه". وتوسع الموقع ليضم 30,000 فنان و250,000 مستخدم في السنوات الخمس الأولى. [ 122 ] وفي عام 2011، أُطلقت محطة إذاعية رقمية تابعة لـ"أنيرثد "، تبث حصريًا محتوى الموقع الإلكتروني. [ 52 ]

تُقيم منصة Unearthed بانتظام مسابقات لتعزيز شهرة الفنانين المستقلين ، مثل مسابقة Unearthed High الموجهة للموسيقيين في المرحلة الثانوية، حيث يحصل الفائزون على التوجيه وفرص التسجيل وبث أغانيهم على إذاعة Triple J. ومن بين الفائزين السابقين فنانون أصبحوا مشهورين الآن، مثل Hockey Dad (2014)، و The Kid Laroi (2018) ، و Genesis Owusu (2015) ، و Japanese Wallpaper (2014)، و Gretta Ray (2016). [ 123 ]

شهر الموسيقى الأسترالية

تحتفل محطة Triple J كل شهر نوفمبر بشهر الموسيقى الأسترالية، حيث تُروّج بقوة للفنانين الأستراليين عبر جميع محطاتها. [ 124 ] وتُنظّم المحطة العديد من الفعاليات، بما في ذلك حفلات موسيقية ضخمة؛ ففي عام 2010، شارك كل من Bag Raiders و Ball Park Music كفرقتين رئيسيتين ، بينما شهد عام 2018 عروضًا لفنانين مثل Paul Kelly و Crowded House و Missy Higgins . [ 124 ] وتستضيف Triple J جوائز J Awards خلال هذا الشهر، [ 125 ] [ 126 ] وتشجع المستمعين على ارتداء قمصان فرقهم المفضلة في يوم قمصان الموسيقى الأسترالية ، وهي مبادرة أطلقتها المحطة عام 2013. [ 127 ]

جوائز J

جوائز J هي حفل توزيع جوائز سنوي يُقام في نوفمبر من كل عام للاحتفاء بالموسيقى الأسترالية . اعتبارًا من عام 2024، تشمل فئات الجوائز الخمس: أفضل ألبوم أسترالي، أفضل فيديو موسيقي أسترالي، أفضل عرض حي أسترالي، أفضل فنان صاعد، وأفضل فنان من جوائز Double J. أما الفائزون بجائزة أفضل ألبوم فهم: Angel in Realtime لفرقة Gang of Youths عام 2022 ، و Drummer لـ G Flip عام 2023 ، و Zorb لـ Sycco عام 2024 ، و I Love My Computer لـ Ninajirachi عام 2025 .

أحداث إذاعية

المهرجانات الموسيقية

خريطة المدن التي استضافت فعاليات "ليلة واحدة" ، اعتبارًا من عام 2025.

ترعى محطة Triple J بانتظام فعاليات الموسيقى الحية في أستراليا، [ 135 ] وقد نظمت مهرجاناتها وحفلاتها الموسيقية الخاصة، بما في ذلك:

تأثير

اكتشاف الفنانين

تتمتع محطة Triple J بنفوذ كبير على سوق الموسيقى الأسترالية، وتُعدّ مرجعًا أساسيًا في تحديد الذوق الموسيقي. [ 4 ] منذ انطلاقها، أصبح العديد من الفنانين الصاعدين الذين دعمتهم المحطة من أشهر الفرق الموسيقية في البلاد، مثل Midnight Oil و Nick Cave و Silverchair و John Butler Trio . [ 117 ] كما يُنسب للمحطة الفضل في خلق جمهور محلي لفرق عالمية، مثل Blondie و Devo و Garbage و B-52s، حيث كانت Triple J أول محطة في العالم تبث أغنية B-52s المنفردة الأولى . [ 6 ]

في الآونة الأخيرة، برز فنانون من خلال قناة الاكتشاف التابعة للشبكة، Triple J Unearthed ، من بينهم فلوم ، وميسي هيغينز ، وفانس جوي ، وغانغ أوف يوثس ، وغرينسبون ، وكيد لاروي . وقد كتب بيتر فينسنت أن Triple J "محط أنظار المشهد الموسيقي في جميع أنحاء العالم الغربي ، لقدرتها على تقديم المواهب المحلية الجديدة إلى جماهير غفيرة، وبسرعة". [ 5 ]

واجهت المحطة اتهامات باحتكارها للموسيقى الجديدة، حيث يعتمد الفنانون الصاعدون بشكل كبير على دعمها لتطوير مسيرتهم الفنية. [ 5 ] وقد انتقد موسيقيون بارزون، من بينهم ماتي هيلي من فرقة The 1975 وأندرو ستوكديل من فرقة Wolfmother، محطة Triple J علنًا، على الرغم من تمتعهم بدعم واسع النطاق منها. [ 142 ] [ 143 ] وزعمت فرقة الروك End of Fashion من بيرث أن انخفاض بث أغانيها على المحطة أنهى مسيرتها الفنية. [ 144 ]

في منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تجدد النقاش حول دور محطة Triple J في صناعة الموسيقى التي تهيمن عليها خدمات البث المباشر . [ 145 ]

تجانس الموسيقى

لطالما وُجهت اتهامات لمحطة Triple J بالترويج لمشهد موسيقي أسترالي متجانس. وقد أُثيرت هذه المخاوف في صحف فيرفاكس عام 2014، حيث ادعى موسيقيون بارزون، فضلوا عدم الكشف عن هويتهم، أن الفنانين بحاجة إلى "صوت Triple J" ليتم بثه على المحطة. [ 146 ] [ 147 ] عرّفت جولي فينويك من مجلة Vice هذا الصوت بأنه "نوع من موسيقى الإندي سيرف، مع لمسة من موسيقى البوب". [ 148 ] اعتقد الموسيقي ويتلي أن المحطة فشلت في "تحدي وتقديم أفكار جديدة لشباب أستراليا". [ 149 ] أقرّ مدير الموسيقى ديف روبي هاو بوجود بعض الأصوات المشابهة على منصة Unearthed لاكتشاف المواهب، لكن الفرق التي تسعى فقط إلى البث الإذاعي ستُكشف. [ 147 ]

صناعة الموسيقى

في أي يوم من الأيام، يستمع مئات الآلاف من المستمعين في جميع أنحاء البلاد إلى المحطة. ويتابع أصحاب شركات الإنتاج الموسيقي والمروجون والمسؤولون عن العلاقات العامة والموسيقيون المحطة باهتمام لا يلين، حيث يمكن لقائمة التشغيل والتفضيلات الموسيقية أن تصنع أو تؤخر أو تدمر مسيرة الفنانين في صناعة الموسيقى المتقلبة بشكل سيئ السمعة.

— أندرو ماكميلين ، قناة ديسكفري ، 6 يناير 2012 [ 150 ]

دأبت محطة Triple J على رعاية فعاليات الموسيقى الحية الأسترالية منذ تأسيسها، ونظمت مهرجاناتها الخاصة مثل Bars of Steel Live و One Night Stand ، الذي يُقام في بلدات إقليمية صغيرة منذ عام 2004. [ 84 ] وفي عام 2024، دعمت Triple J وDouble J أكثر من 60 مهرجانًا وجولة لفنانين عالميين ومحليين. وتقومان بالترويج لهذه الفعاليات عبر برامجهما الإذاعية وإعلاناتهما التجارية وقنواتهما على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 135 ]

في سنواتها الأولى، لعبت محطة Triple J دورًا هامًا في توزيع الأسطوانات. ففي السابق، كانت شركات الإنتاج تستورد فقط التسجيلات التي تضمن لها عائدًا تجاريًا جيدًا، مما جعلها غالبًا مترددة في المخاطرة بإصدارات محلية. على سبيل المثال، رفض الموزعون الأستراليون في البداية عرض ألبوم 801 Live المباشر لفرقة 801 في البلاد، لكن بثه المتواصل على محطة Triple J جعله الألبوم المستورد الأكثر مبيعًا في ذلك العام. ولذلك، قررت شركة الإنتاج إصداره محليًا.

الراديو البديل

على الرغم من أن برنامج Triple J قد يكون محرجاً في بعض الأحيان، إلا أن الشبكة لا يمكن الاستغناء عنها؛ فهي تملأ فراغاً فريداً في المشهد الثقافي الأسترالي.

— بن إيلثام ، الأهمية الغريبة لـ Triple J [ 8 ]

تم تقليد نهج برمجة محطة Triple J من قبل المحطات التجارية اللاحقة. أما محطة Nova ، التي تم تصميمها كمحطة شبابية منافسة، فقد كان لديها كتالوج "مستعار بوضوح" من Triple J، لكنها كانت أكثر تحفظًا بعض الشيء في اختياراتها للأغاني. [ 151 ]

قال داني ياو، الموظف السابق في رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية، إن تأميم محطة Triple J منذ أوائل التسعينيات خلق دورًا جديدًا لمحطات الإذاعة المجتمعية المحلية، ولا سيما محطة FBi في سيدني ومحطة 3RRR في ملبورن ، لسد فجوات البث بمحتوى إقليمي متخصص. [ 152 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان الاسم الأصلي للمحطة 2JJ، ويُكتب Double J، [ 1 ] أو Double Jay، [ 2 ] أو Double Jay Rock. [ 3 ] وقد اعتمدت المحطة الشقيقة التي تأسست عام 2002 هذا الاسم لاحقًا، وكانت تُسمى في البداية Dig Music، ولكنها تُسمى الآن Double J.
  2. ↑ يُنسب إلى المراجع التالية: [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] للمزيد، انظر التأثير .

مراجع

  1. ↑ هوب، كاثي (19 يناير 2015). "عيد ميلاد سعيد لمحطة تريبل جيه: المحطة الإذاعية الأسترالية المثيرة للجدل تبلغ الأربعين" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  2. ١ ٢ "تخليداً لذكرى غوف ويتلام: الرجل الذي منح دبل جيه الحياة" . دبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية. ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  3. 1 2 غريفيث، نيل (17 يناير 2025). "تريبل جيه تعود إلى عام 1975 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسها في نهاية هذا الأسبوع" . تون ديف . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
  4. 1 2 3 4 وايتينغ، سام (26 يونيو 2024). "فنانو الموسيقى في أستراليا في وضعٍ حرج، ومع ذلك فإن محطة Triple J الممولة من دافعي الضرائب لن تتخلى عن طابعها التجاري" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  5. 1 2 3 4 فينسنت، بيتر (14 يناير 2015). "هل لا تزال محطة تريبل جيه ذات أهمية؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  6. 1 2 كولينز، سارة جين (19 يناير 2015). "40 طريقة غيّرت بها محطة تريبل جيه المشهد الأسترالي" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  7. 1 2 كلارك، نيك (11 يناير 2014). "تحديد النغمة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2025 .
  8. 1 2 3 إلتام، بن (2009). "الأهمية الغريبة لمحطة تريبل جيه" . مينجين . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  9. ↑ آميس، كاثرين (2002). محطة تريبل جيه وشباب المناطق: هل يفقدون التواصل؟ دراسة تأثير المنافسة الإذاعية التجارية على الشباب في روكهامبتون . منتدى أبحاث الاتصالات - عبر جامعة CQUniversity أستراليا .
  10. ١ ٢ "حول محطة تريبل جيه" . تريبل جيه . abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ فبراير ٢٠٠٨ .
  11. 1 2 3 4 5 أوستن، غايل (12 يناير 2005). "خارج نطاق التردد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 داوسون، جوناثان (1992). "JJJ: راديو راديكالي؟" . كونتينوم: المجلة الأسترالية للإعلام والثقافة . 6 (1). مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 مارس 2009 .
  13. ↑ "بوب هوب-هيوم، تاريخ الإذاعة المجتمعية " . webcitation.org . 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  14. 1 2 "التقويم: 1975" . MILESAGO . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2008 .
  15. 1 2 3 4 ليفين، دارين (9 أبريل 2014). "12 معلومة يجب أن تعرفها عن دبل جيه" . فاستر لاودر . فاستر لاودر بي تي واي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  16. ↑ غريفين-فولي، بريدجيت (23 مارس 2015). "من بدايات غامضة، أصبح فريزر صديقًا لوسائل الإعلام المتنوعة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
  17. ↑ ريكويش، ديفيد. "المسرحيات الإذاعية المؤثرة 1975-1981 ملبورن وسيدني وويلينغتون" . مؤسسة التراث الإذاعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2008 .
  18. ↑ ماريوس، ويب (10 يناير 2015). "الذكرى الأربعون لتأسيس محطة تريبل جيه: أوقات رائعة مع قسم الشباب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2015 .
  19. ↑ جيوفري، ليز. غوف ويتلام، دبل جيه وثورة الراديو الشبابي .
  20. ↑ "وارويك مكفادين، "أشعلوا المحظورين"، صحيفة ذا إيج ، 18 يونيو 2005" . Theage.com.au. 18 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريسويل، توبي (18 يناير 2025). "الجنس والمخدرات وأكثر بكثير من موسيقى الروك أند رول: 50 عامًا من تربل جيه، محطة الراديو الشبابية الأسترالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  22. ↑ كولمان، برايان (15 ديسمبر 2022). "أيام الراديو: تسجيلات إيان ماكراي" . شبكة سي إكس . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024 .
  23. ↑ "2SM" . مايلساجو . 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  24. ↑ "كلاسيك كافيه" . 2ST . شبكة راديو جرانت برودكاسترز. 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  25. ↑ "جون جيه فرانسيس" . جون جيه فرانسيس على موقع ريفيربنيشن . إي مينور، إنك. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .
  26. ↑ "ليكس مارينوس" . ABC . 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .
  27. ↑ ميتشل، مقدمة لكم من راديو ABC الوطني، تقديم ناتاشا (4 فبراير 2015). "غايل أوستن: أول منسقة موسيقى روك في أستراليا" . ABC listen . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
  28. ↑ "خارج نطاق البث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٢ يناير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  29. ↑ "نبذة تاريخية عن النساء في إذاعتي دبل جاي وتريبل جيه" . دبل جيه . 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .
  30. ↑ بروس إلدر وديفيد ويلز، الراديو بالصور! تاريخ محطتي Double Jay AM وJJJ FM (هيل وآيرونمونجر، 1984)، الصفحات 6-7
  31. ↑ "30 عامًا من تريبل جيه" (ملف PDF) . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  32. ↑ داوسون، 1995، المرجع السابق.
  33. ↑ "الجدول الزمني لمحطة Triple J" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 12 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
  34. ↑ إلدر وويلز، المرجع السابق، ص 36
  35. ↑ هوجان، كريستين (11 يوليو 1980). "محطات إذاعية جديدة تبث على موجة FM" . سيدني مورنينج هيرالد . سيدني، أستراليا . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  36. 1 2 3 ديفولا، باري (5 ديسمبر 2024). "بيتر غاريت ونجوم آخرون يحتفلون بمرور 40 عامًا على تأسيس محطة تريبل جيه" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ "مات فينيش" . مات فينيش على قناة إم تي في . شركة فياكوم إنترناشونال، 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  38. ↑ "النسخ غير القانونية" . ميدنايت أويل . 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .
  39. ↑ "1985–1995: 40 عامًا من Triple J" . ABC Listen. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  40. ↑ "باب محطة Triple J لا يزال يتأرجح مع رحيل رئيسة قسم الموسيقى ميغان لودر" . مجلة الموسيقى . 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  41. ↑ "بروم يواصل جهوده في دعم محطة تريبل جيه" . أخبار ABC . 15 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ ""محطة Triple J الجديدة تتجه نحو الموسيقى البديلة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 24 مايو 2003. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2023 .
  43. 1 2 جولي، ناثان (15 ديسمبر 2023). "أغنية نهاية الأسبوع: هل ستندم محطة تريبل جيه على اليوم الذي أطاحت فيه بالملك؟" . مامبريلا . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  44. ↑ 2SER. "قبل أن يصبح "الملك""" .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  45. ↑ ماسلوغ-لويس، كريستين (9 أغسطس 2004). "انتقدت إذاعة الشباب بشدة بسبب صورة رقمية لمركز التجارة العالمي" . زد نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  46. ↑ "فرقة كروب سيركل تفوز بمسابقة تريبل جيه بيت ذا درام" . راديو إنفو . 8 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  47. ↑ نيوسيد، آل (21 مايو 2013). "الناشر يُلغي مجلة تريبل جيه، ويُسرّح الموظفين مع سعي هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) لإصدار طبعات سنوية" . تون ديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  48. ↑ فيتزسيمونز، سكوت (21 مايو 2013). "حصري: مجلة تريبل جيه تتحول إلى صيغة سنوية" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2024 .
  49. ↑ "أفضل 100 أغنية لهذا الأسبوع وعلامة تجارية جديدة لبرنامج Triple J التلفزيوني" . RadioInfo . 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  50. ↑ "محطة Triple J قادمة إلى شاشة التلفزيون بالقرب منك" . RadioInfo . 15 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  51. ↑ "عشر سنوات من موقع TripleJ Unearthed.com" . Double J. 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  52. 1 2 موراي، جيم (25 أغسطس 2011). "إطلاق محطة راديو تريبل جيه أنيرثد" . تون ديف . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  53. ↑ فينسنت، بيتر (30 أبريل 2014). "انطلاق محطة دبل جيه بأغنية من نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  54. ↑ فيتزسيمونز، سكوت. "محطة دبل جيه الجديدة التابعة لـ Triple J بقيادة مايف وارهيرست" . TheMusic.com.au . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2014 .
  55. ١ ٢ "دبل جيه قادم!" . تربل جيه . ٩ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٩ أبريل ٢٠١٤ .
  56. ↑ كاتب في هيئة التحرير (30 أبريل 2014). "إطلاق Double J" . راديو توداي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  57. ↑ «تتفوق محطة Triple J على محطات Fox وNova وMMM في تصنيفات الراديو للفئة العمرية من 25 إلى 39 عامًا» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 28 أغسطس 2015.
  58. ١ ٢ "برنامج أفضل ١٠٠ أغنية على إذاعة تريبل جيه سينتقل إلى موعد جديد، وإليكم السبب" . تريبل جيه . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  59. 1 2 جيوفري، ليز (17 يناير 2025). "50 عامًا من Triple J: تحدي الرقابة، ودعم الفنانين الأستراليين، و"لا مخدرات في الاستوديو!"" . The Conversation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  60. ↑ كارمودي، برودي (27 نوفمبر 2017). "تريبل جيه تؤكد أن برنامج هوتست 100 لن يُبث بعد الآن في يوم أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  61. ↑ ديل، جيسيكا. "ماذا يعني الموعد؟ نظرة على ردود الفعل السياسية على تغيير موعد قائمة أفضل 100 أغنية على محطة Triple J" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2025 .
  62. ↑ تشير، لويز؛ كاليوس، ناتارشا (28 نوفمبر 2017). "AB Original تصف يوم أستراليا بأنه "قمامة" بعد تغيير موعد قائمة Triple J Hottest 100" . أخبار SBS العالمية . خدمة البث الخاصة . تم الاسترجاع في 10 مارس 2025 .
  63. ^ واتسون ، ميج (24 نوفمبر 2019). "«تحول جيلي»: ماذا يعني التغيير الجذري في محطة Triple J لجمهورها؟ صحيفة الغارديان أستراليا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2023 . 
  64. ↑ triple j [@triplej] (31 أغسطس 2021). "هل كان الأمر مؤلمًا؟ عندما تجاوزت السن القانونية للعمل في محطة إذاعية للشباب" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  65. ↑ صن، مايكل (1 سبتمبر 2021). "«التمييز على أساس السن لا يزال قائماً وبقوة»: سخرية من محطة Triple J بسبب تغريدة «مهينة» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .
  66. ↑ ريد، بوبي (1 سبتمبر 2021). "علينا أن نتحدث عن تغريدة *تريبل جيه* تلك" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  67. ↑ ستريت، أندرو (1 سبتمبر 2021). "تريبل جيه والتغريدة التي انتشرت في جميع أنحاء أستراليا" . إن إم إي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  68. ↑ غرين، ستيفن (18 أبريل 2024). "تراجع حاد في تقييمات إذاعات الشباب في يوم سيئ لمحطتي تريبل جيه وكادا" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  69. 1 2 3 4 5 ديسوزا، شاد (7 أغسطس 2022). "الابتعاد عن تريبل جيه: لماذا تفقد محطة الشباب الأسترالية مستمعيها الشباب؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2023 . 
  70. ↑ "ريتشارد كينغسميل يغادر محطة تريبل جيه بعد 35 عامًا" . ذا ميوزيك . 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  71. ↑ "«لقد بذلتُ كل ما في وسعي»: ريتشارد كينغسميل يغادر محطة تريبل جيه . ميدياويك . ١١ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  72. ↑ إيلثام، بن (13 ديسمبر 2023). "كينغسميل صانع الملوك: أحد رواد محطة تريبل جيه الذي شكّل ذائقة الموسيقى الأسترالية لعقود يغادر هيئة الإذاعة الأسترالية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2023 .
  73. ↑ إيلثام، بن (12 ديسمبر 2023). "كينغسميل صانع الملوك: أحد رواد محطة تريبل جيه الذي شكّل ذائقة الموسيقى الأسترالية لعقود يغادر هيئة الإذاعة الأسترالية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2023 . 
  74. ↑ غرين، ستيفن (15 ديسمبر 2023). "عاجل: الكشف عن الهيكل الإداري الجديد لمحطة تريبل جيه" . ذا ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  75. ↑ لينش، جيسي (14 ديسمبر 2023). "جيس بيركنز تغادر تريبل جيه: 'حان وقت الرحيل'"" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  76. ↑ غرين، ستيفن (18 ديسمبر 2023). "المزيد من المغادرين من محطة تريبل جيه وإلغاء برنامج 'ليالٍ سعيدة'" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  77. 1 2 كونري، تيس (9 مايو 2024). "تريبل جيه تنقل باراتا إلى باراماتا في أول حدث مباشر لها" . ميدياويك . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2024 .
  78. ↑ فراي، كورتني (24 يوليو 2024). "كيفية مشاهدة برنامج One Night Stand عبر الإنترنت هذا السبت" . تريبل جيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  79. ↑ «استمعوا إلى أول بث لها على إذاعة دبل جيه هذا الأحد» . دبل جيه . ١٣ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  80. ↑ كينيدي، جايد (27 مارس 2025). "مستمعو الشباب يغذّون ازدهار الإذاعة في العصر الرقمي" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
  81. ↑ كيش، أليسيا (فبراير 2015). "سوق الموسيقى في أستراليا ونيوزيلندا" (ملف PDF) . الرابطة الكندية للنهوض بالموسيقى والفنون : 33.
  82. ↑ سكادان، كريس. "لماذا لا تزال محطات الراديو الموسيقية مهمة" . حول هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
  83. ↑ لينوكس، ويل؛ جينتري، شارلوت (18 ديسمبر 2024). "توقعات مجلة GQ: إليكم كيف قد تبدو قائمة أفضل 15 أغنية في قائمة Triple J Hottest 100 لعام 2024" . GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  84. 1 2 3 غريفين، مارك (20 يونيو 2024). "رأي: نحن نحب محطة تريبل جيه، لكنها بحاجة إلى أن تعود إلى موسيقى البانك" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
  85. ↑ هوب، كاثي (19 يناير 2015). "عيد ميلاد سعيد لمحطة تريبل جيه: المحطة الإذاعية الأسترالية المثيرة للجدل تبلغ الأربعين" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  86. ↑ "الرقابة وأغنية NWA بعنوان Fuck the Police" . Triple J. abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
  87. ↑ تشامبرلين، بول؛ كازيمير، جون (2 سبتمبر 2015) [1990-05-08]. "عبّر عن نفسك: اليوم الذي بثت فيه محطة تريبل جيه نفس أغنية NWA 82 مرة متتالية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  88. ↑ "الفصل العاشر: موسيقى الشباب" . حكومة ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2009 .
  89. ↑ "داخل هيئة الإذاعة الأسترالية - العدد 11" . abc.net.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2009 .
  90. ↑ دونوهيو، بول (23 مارس 2018). "باحث يقول إن الإذاعات التجارية لا تبث ما يكفي من الموسيقى الأسترالية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
  91. ↑ كيلي، فيفيان (5 أغسطس 2021). "انطلاق عريضة للمطالبة ببث المزيد من الموسيقى الأسترالية على الراديو" . راديو توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
  92. ↑ فارفاريس، ماري (17 ديسمبر 2025). "تريبل جيه تكشف عن أكثر 50 فنانًا استماعًا في عام 2025" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2025 .
  93. ↑ فارفاريس، ماري (13 ديسمبر 2024). "تريبل جيه تكشف عن الفنانين الأكثر استماعاً لعام 2024" . الموسيقى . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2024 .
  94. ↑ إليعازر، كريستي. "القوة الصناعية: أخبار صناعة الموسيقى" . براغ . العدد 671. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 – عبر Issuu .  
  95. ↑ كيلي، فيفيان. "أخبار: شركة سيفينث ستريت ميديا ​​تستحوذ على تون ديف ، وذا براغ ، وجي بلاي " . مامبريلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 .
  96. ↑ ريد، بوبي (23 يناير 2019). "نشرت J Play آخر مجموعة بيانات لها هذا الأسبوع" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  97. ↑ آدامز، كاميرون (10 أغسطس 2020). "أكبر قصص النجاح وأكثر الفضائح إثارة للجدل في محطة تريبل جيه" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. ↑ ليونغ، ماثيو (29 أكتوبر 2024). "محطة Triple J التابعة لشبكة ABC تُجدد هوية علامتها التجارية بعد 15 عامًا، عبر شركة Howatson+Company" . مامبريلا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  99. ↑ "تأييدنا لطائر العقعق كطائر العام" . تريبل جيه. 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  100. ↑ بالارد، توم (8 نوفمبر 2012). "يا سيد دي جي، ضع أسطوانة..." . صحيفة ذا ستاندرد . وسائل الإعلام المجتمعية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  101. ↑ "2005-2015: 40 عامًا من Triple J" . ABC Listen. 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  102. 1 2 رابوس، كارول (5 يونيو 2022). "موسيقى برنامج أخبار ABC، ماجستيك فانفير، قد لا تكون "شيء مميزًا"، لكنها عزيزة على قلوب العديد من الأستراليين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  103. 1 2 "تاريخ مواضيع الأخبار في هيئة الإذاعة الأسترالية" . H2G2 . 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  104. ↑ شيلد، هيلين (30 مايو 2022). منتجة موسيقية من تسمانيا، ابتكرت موسيقى برنامج Triple J الإخباري (بث إذاعي). إذاعة ABC هوبارت . (حول نية ماكيرشر من موسيقى البرنامج الإخباري) ... سيعرف الناس أنها تابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية، لكنهم سيعرفون أيضًا أنها تحديدًا تابعة لبرنامج Triple J، والأهم من ذلك أنها ليست إذاعة تجارية.
  105. ↑ لينش، جيسي (20 ديسمبر 2023). ""توسيع نطاق برنامجي 'Home & Hosed' و'Drive' ضمن التغييرات الجديدة في برامج Triple J" . (الموسيقى) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  106. ↑ براكن، كلير (16 يونيو 2021). "إنه برنامج بلاك آوت! نقدم لكم برنامجنا الأسبوعي عن السكان الأصليين" . تريبل جيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  107. ↑ "قضبان من فولاذ: سلسلة عروضنا الحرة تعود بقوة في عام 2022" . تريبل جيه . 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  108. ↑ دودشون، مارك (11 أكتوبر 2016). الأسرة تحترق: ميدنايت أويل - الرحلة . دار بنجوين راندوم هاوس أستراليا. ISBN 978-1-76014-357-2.
  109. ↑ دودشون، مارك. "مارك دودشون" . www.penguin.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
  110. ↑ "تريسي هاتشيسون / مذيعة / كاتبة / مُرخصة لإقامة مراسم الزواج المدني" . traceehutchison.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  111. ↑ أندرسون، دوغ (16 أبريل 2011). "مذيع راديو متمرد كسر القالب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  112. ↑ كوندون، دان (13 يناير 2025). "وفاة أرنولد فرولوز، الذي ساهم في تشكيل صوت محطة تريبل جيه لعقود، عن عمر يناهز 74 عامًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  113. ↑ "عندما أخرجتني جاسلين هول من عالمي" . دبل جيه . 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  114. 1 2 أروني، يوريديس (3 ديسمبر 2009). "بحث المنطقة: توني باريل، المؤلف والمؤسسة" . سكان: مجلة الإعلام والفنون والثقافة . 6 (3).
  115. ↑ "مطاردة الكابوس" . mspong.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  116. ↑ غاردنر، جيسيكا (4 نوفمبر 2016). "تعرّف على توم تيلي من إذاعة تريبل جيه: ستسمع عنه المزيد بالتأكيد في المستقبل" . صحيفة أستراليان فاينانشيال ريفيو . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2023 .
  117. 1 2 كانان، ستيف (7 يناير 2005). "راديو غا غا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 27. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 . 
  118. ↑ "جميع البرامج" . تريبل جيه . 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  119. ↑ "صوت ميسي هيغينز" . ماكاي وويتسنداي لايف . 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  120. ↑ كوندون، دان (17 أغسطس 2017). "ملفات جيه: غرينسبون" . دبل جيه . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  121. ↑ شناير، لوان (10 مارس 2020). "Killing Heidi's Reflector — خلف هذه الجوهرة اللامعة من موسيقى البوب ​​روك، بعد 20 عامًا" . Double J. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  122. ↑ "أطلقت قناة triple j Unearthed موقعًا إلكترونيًا جديدًا بميزات اجتماعية" . ABC . 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
  123. ↑ ستام، واين (14 مارس 2023). "الاحتفال بمرور 15 عامًا على برنامج تريبل جيه أنيرثد هاي" . راديو إنفو . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  124. 1 2 "شهر الموسيقى الأسترالية على إذاعة تريبل جيه" . راديو إنفو . 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  125. ↑ ستام، واين (1 نوفمبر 2022). "محطة تريبل جيه تفتتح شهر الموسيقى الأسترالية مع المرشحين لجوائز جيه لعام 2022، بينما يتنحى هاو لاتوكيفو عن تقديم برنامج الهيب هوب" . راديو إنفو . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  126. ↑ "حول جوائز J" . Triple J. 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023 .
  127. ↑ "محطة تريبل جيه تكشف عن برنامج حافل بالفعاليات لشهر الموسيقى الأسترالية" . شبكة الموسيقى . 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
  128. ↑ فراي، كورتني (24 يناير 2026). ""إنها تحمل سحراً خاصاً": أوليفيا دين تفوز بجائزة أفضل 100 أغنية لعام 2025 عن أغنيتها "Man I Need"" . triple j . تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  129. ↑ ماكان، جيمس (11 فبراير 2020). "حان الوقت للتخلص من الظلم الكبير الذي ارتكبته محطة تريبل جيه بحق تايلور سويفت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2025 .
  130. ↑ "أنجوس وجوليا ستون يتصدران قائمة أكثر 100 جاذبية" . News.com.au. 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .
  131. ↑ "موعد جديد لقائمة أفضل 100 أغنية" . تريبل جيه. 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2018 .
  132. ↑ جينك، تايلر (19 مايو 2020). "تريبل جيه تفتح خط الطلبات لأول مرة على الإطلاق 'Requestival'"" . رولينج ستون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  133. ↑ جيوفري، ليز (1 فبراير 2021). "بلووي، ريكويستيفال، بلاي سكول، وME@Home: أبجديات ثقافات التواصل للأطفال خلال فترة الإغلاق" . مجلة ميديا ​​إنترناشونال أستراليا . 178 (1): 63-76 . doi : 10.1177/1329878X20952520 . ISSN 1329-878X . PMC 8280551 .  
  134. ↑ لانغفورد، جاكسون (3 يونيو 2020). "أكثر الأغاني جنونًا التي تم بثها خلال برنامج "Requestival" على إذاعة Triple J"" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  135. 1 2 "البيان الافتتاحي لرئيس قسم الموسيقى في هيئة الإذاعة الأسترالية أمام لجنة التحقيق في التحديات والفرص المتاحة في صناعة الموسيقى الحية الأسترالية" (بيان صحفي). هيئة الإذاعة الأسترالية. 30 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2024 .
  136. 1 2 "هيئة الإذاعة الأسترالية تودع ريتشارد كينغسميل" . حول هيئة الإذاعة الأسترالية . 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  137. ↑ نيوسيد، آل (25 يونيو 2019). "برنامج ليلة واحدة من تريبل جيه يعود من جديد، وإليكم قائمة الفنانين لعام 2019!" . تريبل جيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  138. ↑ "حفل بارز أوف ستيل لايف يتجه إلى باراماتا لإقامة أول حفل موسيقي له" . تريبل جيه . 8 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  139. ↑ جينك، تايلر (8 أكتوبر 2025). "تريبل جيه تعلن عن حفلات موسيقية احتفالاً بالذكرى الخمسين لتأسيسها بمناسبة شهر الموسيقى الأسترالية" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  140. ↑ دونوفان، باتريك (12 أكتوبر 2009). "أسطورة أغنية كيلي" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  141. ↑ لويس، ميلاني (16 نوفمبر 2011). "مباشرة إليك: تكريم نيك كيف" . تون ديف . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  142. ↑ كريب، دان (6 أكتوبر 2022). "فرقة ذا 1975 تهاجم محطة تريبل جيه: 'ليس لديكم احتكار على الروعة'"" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  143. ↑ هونين، مايك (1 أغسطس 2012). "رد فعل وولفموذر على المتصيد: يمكن لـ Triple J أن "يذهبوا إلى الجحيم"" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  144. ↑ نيوسيد، آل (30 يناير 2014). "مغني فرقة إند أوف فاشن يقول إن محطة تريبل جيه أنهت مسيرتها الفنية" . تون ديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  145. ↑ هايدن، إيرول (12 يوليو 2024). "لم تعد محطة Triple J صانعة الملوك في عصر البث المباشر" . ذا جانكشن . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2025 .
  146. ↑ موسكوفيتش، غريغ (12 يناير 2014). "محطة تريبل جيه تحت المجهر بسبب تحيزها الصوتي" . ميوزيك فيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  147. نيوسيد ، آل ( 12 يناير 2014). "محطة تريبل جيه تُلام على توحيد الموسيقى الأسترالية" . تون ديف . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  148. ↑ فينويك، جولي (20 ديسمبر 2022). "هل يقع على عاتق الإذاعات المجتمعية إنقاذ الموسيقى الأسترالية؟" . فايس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  149. ↑ باروني، ناتاسيا (15 يناير 2024). "ويتلي يدعم مزاعم التحيز في محطة تريبل جيه: 'لقد فشلوا'"" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  150. ↑ ماكميلين، أندرو (6 يناير 2012). "قناة ديسكفري" . رولينج ستون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  151. ↑ ويلسون، كريستوفر كين ( 2015). "التعديل المتكرر: علاقة الإذاعة الأسترالية بالشباب" (ملف PDF) . مجموعة أطروحات سوينبرن : 248-254 - عبر جامعة سوينبرن .
  152. ↑ غرين، ستيفن (26 سبتمبر 2022). "بودكاست جديد يتناول تحول محطة تريبل جيه إلى محطة وطنية وثقافة التسعينيات البديلة" . مجلة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  • الموقع الرسمي – يتضمن بثًا صوتيًا مباشرًا لبرامج المحطة، بالإضافة إلى أرشيفات الحلقات الأخيرة من البرامج.
  • ورقة بحثية بعنوان: "الجماهيرية، ومحطة Triple J، ومسابقة Unearthed: منظور إقليمي" بقلم كيت أميس، جامعة وسط كوينزلاند
  • صفحة الذكرى الثلاثين لتأسيس محطة Triple J على الإنترنت، والتي تتضمن معلومات تاريخية عن الأحداث الرئيسية في تاريخ المحطة، بالإضافة إلى مواد صوتية ومرئية قديمة.
  • تمت أرشفة Jplay في 10 فبراير 2021 على Wayback Machine قوائم تشغيل JJJ
  • رابط إلى أداة البحث عن ترددات راديو Triple J
  • تعرّف على الفريق  : Triple-J (مؤرشف في 28 أبريل 2015 على Wayback Machine) – مدونة [PIAS]، 18 مارس 2015