شبه جزيرة أولو

64°06′ جنوبًا 58°21′ غربًا / 64.100° جنوبًا 58.350° غربًا / -64.100؛ -58.350 . نظام صخري غير منتظم الشكل ذو أذرع تمتد في أربعة اتجاهات، ويرتفع إلى650 مترًا (2130قدمًا)شرق خليج روم. سُمّي بهذا الاسم وصفيًا من قِبل لجنة متسلقي الجبال البريطانية (UK-APC) عام 1987.^[3] 

64°06′ جنوبًا 58°25′ غربًا / 64.100° جنوبًا 58.417° غربًا / -64.100؛ -58.417 . خليج صغير يمتد على طول الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جيمس روس بين منحدرات تامبلداون ورأسأوبليسك. سُمّي بهذا الاسم عام 1983 من قِبل جمعية مشروبات الكحول البريطانية (UK-APC) بالتزامن مع أسماء مشروبات كحولية أخرى على هذا الساحل.^[4]

64°05′ جنوبًا 58°27′ غربًا / 64.083° جنوبًا 58.450° غربًا / -64.083؛ -58.450 . منحدرات صخرية بارزة على الساحل الغربي لجزيرة جيمس روس، على بُعد حوالي3 أميال بحرية (5.6كم؛ 3.5ميل)شمال رأس أوبليسك. يُرجّح أن يكون الدكتور أوتو نوردنسكيولد أول من رآها عام 1903. أُجري مسحٌ لها من قِبلهيئة مسح جزر فوكلاند التابعة(FIDS) عام 1945. الاسم الذي أطلقته UK-APC يصف تكوين المنحدر الصخري عند سفح هذه المنحدرات.^[5]  

64°05′ جنوبًا 58°24′ غربًا / 64.083° جنوبًا 58.400° غربًا / -64.083؛ -58.400 . ممر جبلي يمتد باتجاه الشمال الشرقي على150 مترًا (490قدمًا)بين خليج جين وخليج روم، في الجزء الغربي من جزيرة جيمس روس. ترتفع منحدرات متقاطعة على الجانب الشرقي من الممر. سُمّي الممر تيمنًا بأسماء منكتاب الأدغاللردياردكيبلينج، وتحديدًا باسم كيريك بوتيرين، زعيم صيادي الفقمة في قصة الفقمة البيضاء. أُطلق عليه هذا الاسم من قِبل اللجنة البريطانية لحماية الفقمة (UK-APC) عام 1983.^[6] 

64°04′ جنوبًا 58°22′ غربًا / 64.067° جنوبًا 58.367° غربًا / -64.067؛ -58.367 . نهر جليدي يتدفق شمال غربًا إلى خليج جين. سُمّي بهذا الاسم بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئةالمسح البريطانية لأنتاركتيكا(BAS) في الفترة 1981-1983، وذلك من قِبل لجنة أنتاركتيكا البريطانية (UK-APC) تكريمًا لجوناثان ر. إينسون، الجيولوجي في هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا في المنطقة.^[7]

64°04′ جنوبًا 58°15′ غربًا / 64.067° جنوبًا 58.250° غربًا / -64.067؛ -58.250 . نتوء صخري ضخميقعشمالخليج روهس، وعلىبُعد ميلين بحريين (3.7كم؛ 2.3ميل)جنوب شرق بحيرة هيدن. رُسمت خريطته بناءً على مسوحات أجرتها مؤسسة FIDS (1960-1961). يُعد هذا النتوء المميز، ذو البنية العمودية، أكبر نتوء صخري صلب متداخل في جزيرة جيمس روس. وقد أطلق عليه هذا الاسم من قِبل UK-APC لتشابهه مع السور.^[8]  

64°03′ جنوبًا 58°25′ غربًا / 64.050° جنوبًا 58.417° غربًا / -64.050; -58.417 . خليج صغير يمتد على طول الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جيمس روس شمال منحدرات تامبلداون. سُمّي "خليج الجن" نسبةً إلى أسماء مشروبات كحولية أخرى على هذا الساحل، وذلك من قِبل جمعية المشروبات الكحولية البريطانية (UK-APC) عام 1983.^[9]

64°02′ جنوبًا 58°24′ غربًا / 64.033° جنوبًا 58.400° غربًا / -64.033؛ -58.400 . وادٍ يقع شمال خليج جين وغرب هضبة باتالامون. سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى أعمال المسح الجيولوجي التي أجرتها هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (BAS) بين عامي 1981 و1983، بالتعاون مع بحيرة هيدن.^[10]

64°02′ جنوبًا 58°22′ غربًا / 64.033° جنوبًا 58.367° غربًا / -64.033; -58.367 . جبل ذو قمة مسطحة يرتفع إلى حوالي700 متر (2300قدم)غرب بحيرة هيدن. يرتبط هذا الجبل بممر كيريك القريب، الذي سمّته جمعية جبال الألب البريطانية (UK-APC) عام 1987 تيمنًا بباتالامون، ابن كيريك بوتيرين، في قصة "الفقمة البيضاء"فيكتاب الأدغال.^[11] 

64°00′ جنوبًا 58°22′ غربًا / 64.000° جنوبًا 58.367° غربًا / -64.000; -58.367 . المدخل الجنوبي لخليج هولوسشيكي. وقد نشأ الاسم، الذي أوصت به منظمة UK-APC، من ارتباطه بخليج هولوسشيكي؛ وكان كوتيك اسم الفقمة البيضاء فيكتاب الأدغاللردياردكيبلينج.^[12]

64°02′ جنوبًا 58°18′ غربًا / 64.033° جنوبًا 58.300° غربًا / -64.033؛ -58.300 . بحيرةيبلغ طولها1.5 ميل بحري (2.8كم؛ 1.7ميل)أوبيليسك. تصب مياهها عبر جدول صغير في خليج عميق يقع على بعد4 أميال بحرية (7.4كم؛ 4.6ميل)جنوب رأس لاغريليوس. اكتُشفت عام 1945 من قِبل الاتحاد الدولي لدراسات البحار (FIDS)، الذي أطلق عليها هذا الاسم لأنها محجوبة بالمرتفعات المحيطة بها.^[13]    

64°02′ جنوبًا 58°12′ غربًا / 64.033° جنوبًا 58.200° غربًا / -64.033؛ -58.200 . جبلٌ مُغطى بالجليد، ذو قمة مسطحة، تتخلله نتوءات صخرية،740 مترًا (2430قدمًا)، ويقع شرق بحيرة هيدن في شبه جزيرة أولو. بعد أعمال المسح الجيولوجي التي أجرتها هيئة المسح البريطانية لأمريكا الشمالية (BAS) في الفترة 1985-1986، سُمّيَ من قِبل هيئة المسح البريطانية لأمريكا الشمالية (UK-APC) تيمنًا بالدكتور إريك هـ. باك، الملازم في البحرية الملكية الاحتياطية، الضابط الطبي فيعملية تابارينفيميناء لوكروي(1943-1944) وخليج هوب (1944-1945).^[14] 

63°55′ جنوبًا 58°17′ غربًا / 63.917° جنوبًا 58.283° غربًا / -63.917; -58.283 . نقطة منخفضة خالية من الجليد تقع على الجانب الشمالي الغربي من جزيرة جيمس روس، على بُعد1.5 ميل بحري (2.8كم؛ 1.7ميل)جنوب جزيرة كارلسون. اكتُشفت وأُجري أول مسح لها عام 1903 من قِبلالبعثة السويدية إلى القطب الجنوبي(SwedAE) بقيادةأوتو نوردنسكيولد، الذي أطلق عليها اسم رأس لاغريليوس نسبةً إلى أكسل لاغريليوس من ستوكهولم، الذي ساهم في تكاليف البعثة. أُعيد مسحها من قِبلهيئة مسح جزر فوكلاند التابعة(FIDS) عام 1952. يُعتبر مصطلح "نقطة" وصفًا أدق لهذه المعلمة من مصطلح "رأس".^[15]  

63°58′ جنوبًا 58°19′ غربًا / 63.967° جنوبًا 58.317° غربًا / -63.967؛ -58.317 . المدخل الشمالي لخليج هولوشيكي. وقد أوصىلجنة أسماء الأماكن في القطب الجنوبي البريطانية(UK-APC) بهذا الاسم، الذي نشأ من ارتباطه بخليج هولوشيكي؛ إذ كانت ماتكاه أم الفقمة البيضاء كوتيك، فيكتاب الأدغاللردياردكيبلينج.^[16]

63°59′ جنوبًا 58°16′ غربًا / 63.983° جنوبًا 58.267° غربًا / -63.983؛ -58.267 . خليج على الساحل الغربي لجزيرة جيمس روس، مدخله بين نقطتي ماتكاه وكوتيك. يُرجح أن أوتو نوردنسكيولد رآه لأول مرة عام 1903. أجرت جمعية دراسات الجزر (FIDS) مسحًا له عام 1945. ظهر الاسم خلال زيارة لاحقة قام بها فريق من الجمعية عام 1952، عندما لُوحظ عدد كبير من صغار الفقمة بالقرب من مدخل الخليج. كانت "هولوشيكي" هي صغار الفقمة المذكورة في قصة روديارد كيبلينج "الفقمة البيضاء" في كتاب الأدغال.^[17]

63°56′ جنوبًا 58°09′ غربًا / 63.933° جنوبًا 58.150° غربًا / -63.933؛ -58.150 . تلة ترتفع إلى665 مترًا (2182قدمًا)غرب ممر كارو. يُشتق اسمها من"سيرو فيرجن دي لاس نيفيس"(تلة عذراء الثلج) الذي أطلقته البعثات الأرجنتينية إلى القطب الجنوبي عام 1978. وقد اعتُمد شكل إنجليزي أكثر اختصارًا للاسم.^[18] 

63°57′ جنوبًا 58°07′ غربًا / 63.950° جنوبًا 58.117° غربًا / -63.950; -58.117 . ممر ثلجي ذو انحدار طفيف يربط خليج هولوشيكي بالخليج الواقع بين رينك بوينت وستونلي بوينت. سُمّي الممر تيمنًا بالنقيب إغناسيو كارو من الجيش الأرجنتيني، الذي عبره لأول مرة عام 1959.^[19]

63°59′ جنوبًا 58°07′ غربًا / 63.983° جنوبًا 58.117° غربًا / -63.983; -58.117 . نوناتك يرتفع إلى150 مترًا (490قدمًا)في النهر الجليدي المتدفق غربًا إلى خليج هولوسشيكي. سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلىالمسح الجيولوجي البريطاني لأنتاركتيكا(BAS) على الجزيرة، 1985-1986، نظرًا للتشققات العمودية الممتازة الظاهرة على هذا المعلم.^[20] 

63°58′ جنوبًا 58°04′ غربًا / 63.967° جنوبًا 58.067° غربًا / -63.967؛ -58.067 . مجموعة من النوناتكات ترتفع إلى حوالي500 متر (1600قدم)بين ممر كارو ومرتفعات ماسي. سُميت بهذا الاسم من قِبل هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (UK-APC) بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح البريطانية (BAS) هنا في الفترة 1981-1983. سُميت تيمنًا بـ"سي كاتش"، وهو ذكر الفقمة فيقصة "الفقمة البيضاء"، وذلك لارتباطها بأسماء مشابهة في هذه المنطقة.^[21] 

63°58′ جنوبًا 57°58′ غربًا / 63.967° جنوبًا 57.967° غربًا / -63.967؛ -57.967 . مرتفعات صخرية بارزة ذات قمم مسطحة وجوانب شديدة الانحدار،على بعد 6 أميال بحرية (11كم؛ 6.9ميل)جنوب غرب نقطة أندرياسن. تم مسحها من قبل هيئة المسح الجيولوجي الفرنسية (FIDS) في عامي 1945 و1955. سُميت نسبةً إلى بول إم أو ماسي، الضابط الطبي في هيئة المسح الجيولوجي الفرنسية في خليج هوب عام 1955.^[22]  

64°01′ جنوبًا 58°04′ غربًا / 64.017° جنوبًا 58.067° غربًا / -64.017؛ -58.067 . جرفٌ على شبه جزيرة أولو يرتفع إلى حوالي500 متر (1600قدم)شمال شرق باك ميسا. سُمّيَ بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (BAS) في الفترة 1985-1986، من قِبَل هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (UK-APC) تيمنًا بتوماس دوناتشي، مشغل اللاسلكي في عملية تابارين في خليج هوب، 1944-1945.^[23] 

64°02′ جنوبًا 57°55′ غربًا / 64.033° جنوبًا 57.917° غربًا / -64.033؛ -57.917 . جبل بارز مغطى بالثلوج، على شكل قبة،950 مترًا (3120قدمًا)بينخليج روهسوخليجكروفت. تم مسحه من قبل FIDS، 1958-1961. سميت من قبل UK-APC تكريمًا لألبان تي. أ. دوبسون (1885-1962)، الموظف المدني البريطاني، سكرتيراللجنة الدولية لصيد الحيتان، 1949-1959، ورئيس المجلس الدولي لاستكشاف البحار، 1952-1955.^[24] 

64°03′ جنوبًا 57°51′ غربًا / 64.050° جنوبًا 57.850° غربًا / -64.050؛ -57.850 . نتوء مرتفع يمتد باتجاه الشرق والجنوب الشرقي من قبة دوبسون. أُطلق عليه هذا الاسم بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح البريطانية لأمريكا الشمالية (BAS) في الفترة 1985-1986، وذلك من قِبل هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (UK-APC) تكريمًا لجون بليث، الطاهي في عملية تابارين في ميناء لوكروي (1943-1944) وخليج هوب (1944-1945).^[25]

63°53′ جنوبًا 58°11′ غربًا / 63.883° جنوبًا 58.183° غربًا / -63.883؛ -58.183 . نتوء صخري على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جيمس روس، علىبُعد ميلين بحريين (3.7كم؛ 2.3ميل)شرقجزيرة كارلسون. سُمّي بهذا الاسم لأنه خلال زيارة قام بها فريق من الاتحاد الدولي لدراسات الجزر (FIDS) في أغسطس 1952، كان النتوء محاطًا بمساحة واسعة من الجليد البحري الزلق الخالي من الثلج، والذي يشبه حلبة تزلج.^[26]  

63°53′ جنوبًا 58°09′ غربًا / 63.883° جنوبًا 58.150° غربًا / -63.883؛ -58.150 . خليج يقع بين رينك بوينت وستونلي بوينت. من شبه المؤكد أن أوتو نوردنسكيولد من الجمعية السويدية لأبحاث القطب الجنوبي (SwedAE) هو من اكتشف هذا الخليج عام 1903، حيث رسم خريطة تقريبية للمنطقة وأظهر وجود خلجان صغيرة في هذا الموقع. أجرت الجمعية الدولية لدراسات القطب الجنوبي (FIDS) مسحًا للخليج عامي 1945 و1952، ثم أطلق عليه اسم "كاليتا سانتا إدوفيجيس" في خريطة غير منشورةلبعثة أرجنتينية إلى القطب الجنوبي، حوالي عام 1959. أطلق عليه اسم "الخليج" من قبل اللجنة البريطانية لأبحاث القطب الجنوبي (UK-APC) عام 1983، بالارتباط مع خليج براندي المجاور.^[27]

63°52′ جنوبًا 58°07′ غربًا / 63.867° جنوبًا 58.117° غربًا / -63.867؛ -58.117 . نتوء صخري على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جيمس روس، على بُعد4 أميال بحرية (7.4كم؛ 4.6ميل)غرب خليج براندي. سُمّيَ بهذا الاسم من قِبل اللجنة الاستشارية البريطانية للمحيطات (UK-APC) تكريمًا لروبرت ستونلي، عالم الجيولوجيا في معهد دراسات المحيطات (FIDS) في خليج هوب عام 1952.^[28]  

63°53′ جنوبًا 58°03′ غربًا / 63.883° جنوبًا 58.050° غربًا / -63.883؛ -58.050 . قبة جليدية صغيرة ذات جدران صخرية على أطرافها، ترتفع إلى400 متر (1300قدم)جنوب شرق نقطة ستونلي. سميت بهذا الاسم من قبل اللجنة الجوية البريطانية في عام 1987 نسبةً إلى غويون ("تاف") ديفيز، المساعد العام في عملية تابارين في ميناء لوكروي، 1943-1944، وخليج هوب، 1944-1945.^[29] 

63°52′ جنوبًا 58°04′ غربًا / 63.867° جنوبًا 58.067° غربًا / -63.867؛ -58.067 . وادٍ صغير يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، يقع على بُعدميل بحري واحد (1.9كم؛ 1.2ميل)شرق-جنوب شرق نقطة ستونلي. سُمّي بهذا الاسم عام 1983 من قِبل هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (UK-APC) نسبةً إلى مايكل سي. شارب، مساعد ميداني في هيئة المسح الجيولوجي البريطانية في المنطقة، خلال الفترة 1981-1982.^[30]  

63°51′ جنوبًا 58°04′ غربًا / 63.850° جنوبًا 58.067° غربًا / -63.850؛ -58.067 . تلٌّ75 مترًا (246قدمًا)تعلوه ثلاث فوهات بركانية، ويقع على بُعدميل بحري واحد (1.9كم؛ 1.2ميل)شرق-شمال شرق نقطة ستونلي. سُمّيَ بهذا الاسم من قِبل هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (UK-APC) بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (BAS) في المنطقة، وذلك نسبةً إلى مارك بي أو لويس، مساعد ميداني في هيئة المسح الجيولوجي البريطانية في المنطقة، 1982-1983؛ وقائد محطة روثيرا، 1980-1982، وفاراداي، 1982-1984.^[31]   

63°50′ جنوبًا 58°02′ غربًا / 63.833° جنوبًا 58.033° غربًا / -63.833؛ -58.033 . المدخل الجنوبي الغربي لخليج براندي. أنشأتالبعثة الأرجنتينية إلى القطب الجنوبيفي عام 1959 كوخًا للاحتماء يُسمى "ريفوجيو سان كارلوس". بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح البريطانية للقطب الجنوبي في المنطقة بين عامي 1981 و1983، سُميت النقطة "نقطة براندي" نسبةً إلى الخليج، ولكن سُميت لاحقًا نقطة سان كارلوس.^[32]

63°50′ جنوبًا 57°59′ غربًا / 63.833° جنوبًا 57.983° غربًا / -63.833; -57.983 . خليجميلان بحريان (3.7كم؛ 2.3ميل)على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جيمس روس، مدخله غرب نقطة بيبي. يُرجح أن أوتو نوردنسكيولد رآه لأول مرة عام 1903. أجرت جمعية FIDS مسحًا له عام 1945. خلال زيارة لاحقة للخليج من قِبل فريق تابع للجمعية عام 1952، دار نقاش حول استخدام البراندي الطبي كعلاج لعضة كلب. ومن هذه الحادثة نشأ الاسم بشكل طبيعي.^[33]  

63°48′ جنوبًا 57°57′ غربًا / 63.800° جنوبًا 57.950° غربًا / -63.800; -57.950 . نتوء صخري شديد الانحدار ذو منحدرات ثلجية تنحدر نحو الداخل، في الركن الشمالي الشرقي من خليج براندي. سميت بهذا الاسم من قبل لجنة حماية الآثار البريطانية (UK-APC) تكريمًا لجون إس. بيبي، عالم الجيولوجيا في معهد علوم الأرض والمحيطات (FIDS) في خليج هوب، 1958-1959.^[34]

63°56′ جنوبًا 57°55′ غربًا / 63.933° جنوبًا 57.917° غربًا / -63.933; -57.917 . سلسلة جبلية ترتفع إلى حوالي720 مترًا (2360قدمًا)غرب خليج سانت مارثا. قام جيولوجيون من هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا بفحص الحمم البركانية الحمراء المتآكلة لهذه السلسلة خلال موسم 1985-1986. وقد أطلق عليها اسم "السلسلة الجبلية" من قبل لجنة حماية البراكين في المملكة المتحدة (UK-APC) نظرًا لطبيعتها الشائكة.^[35] 

63°55′ جنوبًا 57°54′ غربًا / 63.917° جنوبًا 57.900° غربًا / -63.917؛ -57.900 . ممر يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، ويرتفع إلى حوالي200 متر (660قدمًا)بين لاشمان كراغز وستيكل ريدج. وعلى جانبي هذا الممر، توجد مكاشف من صخور العصر الطباشيري الأحفورية. بعد أعمال في المنطقة، سُمّي "باسو سان خوسيه" نسبةً إلى القديس يوسف من قِبل بعثة أرجنتينية إلى القطب الجنوبي (أعلنت وزارة الدفاع الأرجنتينية ذلك عام 1979).^[36] 

63°52′ جنوبًا 57°54′ غربًا / 63.867° جنوبًا 57.900° غربًا / -63.867؛ -57.900 . سهل حصوي تقطعه جداول متشعبة عند رأس خليج براندي، جزيرة جيمس روس. سميت بهذا الاسم من قبل UK-APC في عام 1983 نسبةً إلى توماس أبرنيثي، المدفعي على متن سفينة إتش إم إس إريبوس (الكابتن جيمس سي. روس) خلال استكشاف هذه المياه في الفترة 1842-1843.^[37]

63°52′ جنوبًا 57°50′ غربًا / 63.867° جنوبًا 57.833° غربًا / -63.867؛ -57.833 . جرف يمتد باتجاه شمال-جنوب لمسافة5 أميال بحرية (9.3كم؛ 5.8ميل)، ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة فيه645 مترًا (2116قدمًا)، ويقع على بعد3 أميال بحرية (5.6كم؛ 3.5ميل)جنوب غرب رأس لاكمان. تم مسحه من قبل هيئة المسح الجيولوجي لجزر فيرجن عام 1945، وسُمي تيمنًا برأس لاكمان.^[38]     

63°49′ جنوبًا 57°53′ غربًا / 63.817° جنوبًا 57.883° غربًا / -63.817; -57.883 . ممر جبلي على ارتفاع حوالي175 مترًا (574قدمًا)بالقرب من الطرف الشمالي لجزيرة جيمس روس، يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي بين كتلة بيبي بوينت ولاشمان كراغز. أُطلق عليه هذا الاسم بعد أعمال جيولوجية أجرتها هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (BAS) بين عامي 1981 و1983، وذلك من قِبل لجنة المسح الجيولوجي البريطانية (UK-APC) تكريمًا لجيمس أ. كرام، الجيولوجي في هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا منذ عام 1976، والذي عمل في المنطقة بين عامي 1981 و1982.^[39] 

63°48′ جنوبًا 57°49′ غربًا / 63.800° جنوبًا 57.817° غربًا / -63.800؛ -57.817 . تلة ترتفع إلى370 مترًا (1210قدمًا)بين منحدرات لاكمان ورأس لاكمان. تتميز التلة بوجود صخور بركانية مكشوفة وطبقات جليدية محتملة من العصر البليوسيني. سُميت التلة من قِبل اللجنة البريطانية لتاريخ الطيران (UK-APC) عام 1987، نسبةً إلى ألفريد توماس بيري، كبير الخدم في سفينة ديسكفري 2 (1929-1939)؛ والمسؤول عن المؤن في عملية تابارين في ميناء لوكروي (1943-1944) وخليج هوب (1944-1945).^[40] 

63°47′ جنوبًا 57°47′ غربًا / 63.783° جنوبًا 57.783° غربًا / -63.783; -57.783 . رأس يمثل الطرف الشمالي لجزيرة جيمس روس. اكتشفه فريق SwedAE بين عامي 1901 و1904، بقيادة أوتو نوردنسكيولد، الذي أطلق عليه اسم ج. لاخمان، أحد رعاة البعثة.^[38]