وفاة كارلو جولياني
كان كارلو جولياني متظاهراً إيطالياً مناهضاً للعولمة، وقد قُتل بالرصاص أثناء مهاجمته شاحنة تابعة لقوات الدرك الإيطالية (كارابينييري) باستخدام مطفأة حريق ، على يد ضابط كان داخل الشاحنة، خلال أعمال الشغب المناهضة للعولمة خارج قمة مجموعة الثماني في يوليو 2001 في جنوة بإيطاليا، مما جعله أول حالة وفاة خلال مظاهرة مناهضة للعولمة منذ صعود الحركة من احتجاجات منظمة التجارة العالمية في سياتل عام 1999 .
أظهرت الصور جولياني، وهو روماني يبلغ من العمر 23 عامًا ويقيم في جنوة، وهو يلقي مطفأة حريق باتجاه الشاحنة، ثم أطلق مسدس رصاصة ردًا على ذلك من الشاحنة، قبل أن تدهس الشاحنة جثة جولياني. في البداية، أُسقطت التهم الموجهة إلى الضابط دون محاكمة، حيث حكم القاضي بأن الرصاصة المرتدة أُطلقت دفاعًا عن النفس، لكن الحادثة أصبحت محط أنظار الرأي العام.
بعد ثماني سنوات من الحادثة، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن القوات الإيطالية تصرفت ضمن حدود صلاحياتها، لكنها منحت تعويضات عن الإجراءات التي اتخذتها الدولة في التعامل مع القضية. وأيدت الطعون الحكم، وقامت عائلة جولياني لاحقاً برفع دعوى مدنية.
تم تخليد ذكرى جولياني من خلال أغاني تكريمية، مثل أغنية " كارلو " لجاي مولر ، ونصب تذكارية عامة، ويُذكر كرمز لاحتجاجات مجموعة الثماني عام 2001. ويروي الفيلم الوثائقي "كارلو جولياني، الصبي" الذي صدر عام 2002 ، تفاصيل الحادثة.
حادثة

في يوليو/تموز 2001، تظاهر محتجون مناهضون للعولمة احتجاجًا على قمة مجموعة الثماني السابعة والعشرين في جنوة بإيطاليا، حيث اجتمع قادة الدول الصناعية الكبرى في العالم. وكان من بين هؤلاء المتظاهرين كارلو جولياني، شاب إيطالي روماني يبلغ من العمر 23 عامًا ومقيم في جنوة، والذي أطلق عليه ضابط شرطة النار وقتله خلال أعمال شغب اندلعت على بُعد ميلين من موقع القمة. وكانت هذه أول حالة وفاة في مظاهرة مناهضة للعولمة منذ تصاعدها عقب احتجاجات منظمة التجارة العالمية في سياتل عام 1999. ووفقًا لمصور وكالة رويترز، الذي التقط صورًا للحادثة، حاصر جولياني وعدد من المتظاهرين الشباب سيارة شرطة وهاجموها بالحجارة وأسلحة أخرى. وبث التلفزيون الإيطالي عدة صور لجولياني وهو يلقي مطفأة حريق على السيارة. ثم أطلق أحد أفراد الشرطة النار من داخل السيارة، فسقط جولياني خلفها. وتُظهر صور وتقارير أخرى أن السيارة دهست ساقيه مرتين بعد إطلاق النار عليه. [ 3 ] [ 4 ] أكد وزير الداخلية الإيطالي أن جولياني أصيب برصاصة أطلقها ضابط شرطة دفاعاً عن النفس، ونُقل الضابط لاحقاً إلى المستشفى لتلقي العلاج من إصاباته. [ 5 ]
ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه من غير الواضح سبب امتلاك شرطة مكافحة الشغب للذخيرة الحية، بينما استخدمت شرطة مكافحة الشغب الأخرى في جنوة خراطيم المياه والهراوات والغاز المسيل للدموع في أماكن أخرى من المدينة. [ 5 ] حضر نحو ألف شخص جنازة جولياني في جنوة، وزُيّن نعشه بالسراخس وعلم نادي روما . [ 6 ]
التحقيقات
في قضية الشرطي ماريو بلاكانيكا، أدلى خبير في علم المقذوفات بشهادته بأن الرصاصة القاتلة "ارتدت عن الجص ". [ 7 ] أُسقطت جميع التهم الموجهة إلى ماريو بلاكانيكا عندما خلص القاضي دالويزو، الذي ترأس القضية، إلى أن الرصاصة القاتلة التي أصابت جولياني لم تكن موجهة إليه مباشرة، [ 7 ] وحكم بأن بلاكانيكا تصرف دفاعًا عن النفس. ولم تُرفع القضية إلى المحاكمة. [ 8 ]
مع ذلك، خلال محاكمة لاحقة في جنوة لبعض المتظاهرين المتورطين في اشتباكات وقعت في نفس يوم مقتل جولياني، أدلى الطبيب الشرعي نفسه، البروفيسور ماركو سالفي، الذي كان مستشارًا لسيلفيو فرانز، المدعي العام الذي قاد القضية ضد ماريو بلاكانيكا، بشهادته بأن جولياني كان ضحية "إصابة مباشرة"، مما يناقض الأدلة السابقة ويشكك في القرار المتخذ بناءً على تغيير مسار الرصاصة المزعوم. وشهد المسعفون الذين قدموا الإسعافات الأولية لجولياني بعد دهسه بأن قلبه كان لا يزال ينبض، [ 9 ] وهو ما أكده البروفيسور سالفي خلال المحاكمة في جنوة. ومما زاد الأمر تعقيدًا، صرّح بلاكانيكا في أواخر عام 2003 لصحيفة "إل ريستو ديل كارلينو" اليومية في بولونيا قائلاً: "لقد استُخدمتُ للتغطية على مسؤولية الآخرين". وادعى أن الرصاصة التي عُثر عليها في جثة جولياني لم تكن من عيار أو نوع المسدسات التي تطلقها قوات الدرك، وزعم أن الطلقة القاتلة أُطلقت من مكان ما في الساحة الخارجية . [ 10 ] بعد الإدلاء بهذا التصريح، تعرض بلاكانيكا لحادث سير وصفه محاميه بأنه "مريب للغاية". [ 11 ] يُزعم أن بلاكانيكا وُضع في عزلة بعد الحادث، ومُنع والداه من زيارته في المستشفى. [ 9 ]
في 25 أغسطس/آب 2009، أبلغت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان كتابيًا بحكمها في قضية جولياني وجاجيو ضد إيطاليا . وقضت المحكمة بأنه لم يُستخدم أي قدر مفرط من القوة، ولم يثبت أن السلطات الإيطالية قد أخلّت بالتزاماتها الإيجابية بحماية حياة كارلو جولياني. ومع ذلك، قضت المحكمة أيضًا بأن إيطاليا لم تلتزم بالتزاماتها الإجرائية فيما يتعلق بوفاة كارلو جولياني، ومنحت المدعين الثلاثة تعويضات غير مالية قدرها 40,000 يورو. [ 12 ] [ 13 ] في عام 2010، أُحيلت القضية إلى الدائرة الكبرى للمحكمة بناءً على استئنافات من كلا الطرفين؛ [ 14 ] وقضت الدائرة الكبرى في عام 2011 بعدم وجود أي انتهاك للاتفاقية الأوروبية، على الرغم من معارضة سبعة قضاة من أصل سبعة عشر. [ 15 ]
إرث

كان لوفاة جولياني أثر فوري في تهدئة احتجاجات قمة مجموعة الثماني عام 2001، وأثر طويل الأمد في تقليل الاهتمام الإعلامي بالقمة التالية. كان من المتوقع أن يكون احتجاج يوم السبت في جنوة الأكبر، بمشاركة 100 ألف شخص، لكن الحضور انخفض إلى النصف بعد الاغتيال مع انسحاب بعض الجماعات. وبعد فوات الأوان، نأى المتظاهرون السلميون بأنفسهم عن الجماعات التي ألقوا باللوم عليها في اشتباكاتها مع الشرطة لتشويه رسالتهم السلمية. وأعلنت مجموعة الثماني أن القمة التالية ستُعقد في منتجع ناءٍ بحجم يُعادل خُمس حجم قمة 2001، وذلك للحد من فرص الاحتجاجات العنيفة. [ 16 ]
في عام ٢٠٠٢، أخرجت فرانشيسكا كومينشيني فيلمًا وثائقيًا بعنوان " كارلو جولياني، يا فتى" يتناول حادثة إطلاق النار. عُرض الفيلم خارج المسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي عام ٢٠٠٢. [ ١٧ ] وقد أُغنيت العديد من الأغاني تكريمًا لذكرى جولياني. [ ١٨ ]
مراجع
- ↑ صحيفة غرينفيل بوست
- ↑ النصب التذكارية الشعبية
- ↑ جيفري، سيمون (20 يوليو 2001). "مقتل متظاهر بالرصاص في أعمال شغب جنوة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2018 .
- ↑ مارتينيز، ديلان (9 مايو 2015). "dylan2" . نيوز ديكودر/رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
- 1 2 ستانلي، أليساندرا؛ سانجر، ديفيد إي. (21 يوليو/تموز 2001). "اجتماع قمة جنوة: نظرة عامة؛ مقتل متظاهر إيطالي على يد الشرطة في اجتماع جنوة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
- ↑ "موجز عالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . 26-07-2001. ISSN 0362-4331 .
- 1 2 جون هوبر (2003-08-06). "ضابط من جنوة في حادث سيارة "مشبوه"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-02-04 .
- ↑ «رفض قضية متظاهر جنوة» . بي بي سي نيوز . 5 مايو 2003. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2008 .
- 1 2 "كارلو جولياني" . Piazzacarlogiuliani.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-03-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-04-23 .
- ^ "La verita di Placanica: "Il colpo è Partito dalla polizia in piazza"( بالإيطالية). 2006-12-02. مؤرشف من الأصل في 2008-11-21 . تم الاطلاع عليه في 2008-02-04 .
- ↑ هوبر، جون (5 أغسطس 2003). "ضابط من جنوة في حادث سيارة "مشبوه"" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .
- ↑ "صفحة بحث HUDOC" . Cmiskp.echr.coe.int . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23-04-2015 .
- ↑ "حكم الغرفة: جولياني وجاجيو ضد إيطاليا" . المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . 25 أغسطس/آب 2009. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو/تموز 2018 .
- ↑ "صفحة بحث HUDOC" . Cmiskp.echr.coe.int . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23-04-2015 .
- ↑ "صفحة بحث HUDOC" . Cmiskp.echr.coe.int . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23-04-2015 .
- ↑ تاجليابو، جون (23 يوليو/تموز 2001). "اجتماع قمة جنوة: التداعيات؛ مجموعة الثماني وجماعات الاحتجاج الرئيسية تتفق على وقف العنف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي: كارلو جولياني، فيلم Boy" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2009 .
- ^ رينيس ، فرناندو (2019). الوطنيون: La musica italiana da Berlusconi al sovranismo (باللغة الإيطالية). مضاءة إديزيوني. ص. 61. ردمك 978-88-6231-705-4.
للمزيد من القراءة
- بلاسكيز ، فرناندا بيسي (2015/07/31). "Cosa accadde a Genova nel 2001" . بوست إنترناسيونال (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2017/10/08 .
- كافارينا، فابيو؛ ستياتشيني، كارلو (2011). “ساحة كارلو جولياني – قمة مجموعة الثماني، جنوة 2001: الموت، الشهادة، الذاكرة”. في مارغري، بيتر جان؛ سانشيز كاريتيرو، كريستينا (محرران). النصب التذكارية الشعبية: سياسة إحياء ذكرى الموت المؤلم ( الطبعة الأولى). كتب بيرغان. ص 304 – 318. ISBN 978-0-85745-189-7JSTOR j.ctt9qd4xs .
- ماكدونيل، دنكان (2007). "قمة مجموعة الثماني في جنوة ومقتل كارلو جولياني". في: غوندل، ستيفن؛ رينالدي، لوسيا (محرران). الاغتيالات والقتل في إيطاليا الحديثة: تحولات في المجتمع والثقافة . دراسات إيطالية وإيطالية أمريكية ( الطبعة الأولى). نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 73-88 . ISBN 978-1-4039-8391-6.
- ريني، برناديت؛ ويكس، إليزابيث؛ أوفي، كلير (18 أغسطس/آب 2017). الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 156. ISBN 978-0-19-876774-9.
- بيرك، فرانك (13 أبريل 2017). دليل السينما الإيطالية . جون وايلي وأولاده. ص 370، 439. ISBN 978-1-119-04399-7.
- ستانلي، أليساندرا (23 يوليو/تموز 2001). "قمة جنوة: التداعيات السياسية؛ رئيس الوزراء الإيطالي ينسحب من القمة ليجد نفسه في خضم عاصفة من الانتقادات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
- كارول، روري (25 يوليو/تموز 2001). "1500 شخص ينعون كارلو المثالي، ضحية أعمال الشغب في قمة مجموعة الثماني" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .
- كارول، روري (21 يوليو 2001). "الفتى الجامح الذي أصبح شهيداً" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .
- هاريس، بول؛ والش، نيك باتون؛ برايت، مارتن؛ كارول، روري (28-07-2001) .كان بإمكانك أن تشعر بالسم والكراهية." . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 .
- بافيزي ، جيوفانا (2017/07/20). ""الوكلاء؟ دائماً ما يكونون غير معاقبين"" . Lettera Donna (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-10-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-10-08 .
- "اندلاع العنف مجدداً في جنوة" . صحيفة الغارديان . 21 يوليو/تموز 2001. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .
- "هاين يدين الشرطة الإيطالية" . بي بي سي . 22 يوليو 2001. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2017 .
- جيلدر، لورانس فان (18 ديسمبر 2001). "مراجعة مسرحية: هناك دائمًا مجال للاختلاف في عالم غير كامل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
- بروني، فرانك (2002-12-03). "موجز عالمي - أوروبا: إيطاليا: مقتل متظاهر يُوصف بأنه دفاع عن النفس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 .
- ستانلي، أليساندرا (29 يوليو/تموز 2001). "22-28 يوليو/تموز: التحقيق في وفاة جنوة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 .
روابط خارجية
- صور توضح تسلسل الأحداث بالتفصيل
- موقع إلكتروني مخصص للتحقيق في وفاة جولياني
- مواليد عام 1978
- وفيات عام 2001
- المادة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان
- قضايا المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان المتعلقة بإيطاليا
- قتلى برصاص قوات إنفاذ القانون في إيطاليا
- الوفيات حسب عدد الأشخاص في إيطاليا
- عمليات قتل مصورة نفذتها قوات إنفاذ القانون
- الوفيات المرتبطة بالاحتجاجات
- القرن الحادي والعشرون في جنوة
- 2001 في إيطاليا
- يوليو 2001 في إيطاليا
- مجموعة السبع
- سوء سلوك الشرطة في إيطاليا
