كارلوس كروز دييز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كارلوس كروز-دييز (17 أغسطس 1923 - 27 يوليو 2019) [ 1 ] فنان فرنسي-فنزويلي شهير في حركة الفن الحركي. عاش وعمل في باريس من عام 1960 حتى وفاته. [ 2 ] طرح كروز -دييز مفهوم اللون كحقيقة مستقلة تتطور في الزمان والمكان، دون الحاجة إلى شكل أو دعامة. يشمل عمله ثمانية مجالات بحثية: اللون الإضافي ، والفيزيكرومية ، والحث اللوني ، والتداخل اللوني ، والتحول اللوني ، والتشبع اللوني ، والكروموسكوب ، واللون في الفضاء . [ 3 ]

يُعدّ كروز-دييز أحد أبرز الشخصيات وأهمّ ممثلي الفن الحركي. [ 4 ] وقد قدّمت أبحاثه منهجًا جديدًا لظاهرة اللون في مجال الفن، ولا سيما من خلال تطوير إدراك اللون. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

بصفته منظّرًا للألوان، استندت أبحاث كروز-دييز إلى ثلاث حالات لونية: الطرحية، والإضافية، والانعكاسية، مما أدى إلى منهج معرفي جديد لظاهرة اللون، موسعًا بذلك مجال إدراكها. [ 4 ] [ 8 ] أدرك كروز-دييز اللون كحقيقة مستقلة تتطور في المكان والزمان. تتميز أعماله التجريدية باستخدام اللون والخطوط لخلق انطباع بالحركة [ 9 ] [ 10 ] ، وهي معروضة في متاحف حول العالم، بما في ذلك متحف الفن الحديث في نيويورك، ومتحف تيت مودرن في لندن، ومركز جورج بومبيدو في باريس، ومتحف الفنون الجميلة في كاراكاس. [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

سيرة

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد كارلوس إدواردو كروز-دييز في 17 أغسطس 1923 في لا باستورا ، كاراكاس، فنزويلا. [ 14 ] [ 15 ] كان ابن كارلوس إدواردو كروز لاندر، الكيميائي والشاعر من أصول كنارية، وماريانا دييز فيو. [ 4 ] [ 9 ] من جهة والدته، تضم شجرة عائلته العديد من الشخصيات البارزة في تاريخ أمريكا الجنوبية ما بعد الاستعمار. كان حفيد الجنرال ماريانو دييز، [ 16 ] الذي ساهم بشكل كبير في استقلال فنزويلا. كان مانويل أنطونيو دييز، نائب رئيس الجمهورية خلال فترة حكم خواكين كريسبو (1884-1886)، أحد أبرز أبناء الجنرال دييز (عم كارلوس). [ 17 ]

طوال حياته، طور كروز-دييز أبحاثه في ورش عمله، التي كانت بمثابة مساحات معيشة له ولعائلته. وقد أشار إليها باسم "ورشة عمله المنزلية"، مصرحاً في مذكراته " العيش في الفن" : "تضمن مشروع حياتي الرسم والعائلة في الوقت نفسه".

كتب في مذكراته "العيش في الفن: ذكريات ما أتذكره": "لقد شمل مشروع حياتي الرسم والعائلة في نفس الوقت". [ 18 ]

تطور عمله

في طفولته، كان كروز-دييز مفتونًا بالبقع الحمراء التي تظهر على قميصه الأبيض نتيجة مرور ضوء الشمس عبر زجاجات الكولا في مصنع والده. [ 9 ] درس في مدرسة أتيناس، ثم التحق لاحقًا بمدرسة ليسيو أندريس بيلو الثانوية. [ 19 ]

1940: فترة التدريب والرسم الاجتماعي

بدأ كروز-دييز دراسته في مدرسة الفنون التشكيلية والتطبيقية في كاراكاس عام ١٩٤٠، حيث اكتشف ما أسماه "صحوته إلى نشوة اللون". تلقى دروسًا من أساتذة كبار مثل ماركوس كاستيلو ولويس ألفريدو لوبيز مينديز. [ ٢٠ ] توطدت صداقته مع أليخاندرو أوتيرو وخيسوس رافائيل سوتو، اللذين أصبحا فيما بعد زميلين له في التجريد الهندسي والحركة الحركية. [ ٢١ ] [ ٩ ] تخرج عام ١٩٤٥ أستاذًا للفنون التطبيقية والفنون اليدوية.

في ذلك الوقت، كان مهتمًا بأعمال فرانسيسكو نارفايز وهيكتور بوليو. [ 22 ] أثناء دراسته، تعاون في رسم رسوم كاريكاتورية فكاهية لصحيفة "لا إسفيرا" ومجلة الأطفال "تريكولور" . ركزت لوحاته في ذلك الوقت على الواقعية الاجتماعية. [ 23 ] [ 20 ]

مع ذلك، أدرك خلال هذه المرحلة التكوينية أهمية التعامل مع الألوان. فقد تعلم من أحد أساتذته، رافائيل رامون غونزاليس، ألا يرسم الألوان المسطحة والواضحة للأشياء، بل أن يفسر الفروق الدقيقة التي تُكوّنها. وبعد سنوات، تعمّق في هذا المبدأ، ليُدرك في نهاية المطاف أحد أعظم اكتشافاته: تقدير أن اللون موجود في الفضاء المحيط بنا، وأن المفتاح يكمن في معرفة كيفية رؤيته.

في عام 1944، عمل رسامًا ومصممًا جرافيكيًا لمجلة " إل فارول" التابعة لشركة "كريول بتروليوم"، كما قام برسم منشورات أخرى. وأبدع أيضًا قصصًا مصورة لعدد من الصحف الفنزويلية. وبعد عام من تخرجه، بدأ العمل أستاذًا للرسم وتاريخ الفن في كلية الفنون البصرية والتطبيقية في كاراكاس. [ 23 ]

في عام 1946، عُيّن مديرًا إبداعيًا لوكالة الإعلان ماكان إريكسون فنزويلا، وفي وقت لاحق، في عام 1953، عمل رسامًا في صحيفة إل ناسيونال . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 9 ]

أقام أول معرض فردي له في المعهد الفنزويلي الأمريكي في كاراكاس عام 1947، وبعد ثلاث سنوات، أصبح جزءًا من هيئة تحرير مجلة Taller . [ 26 ]

خلال هذه الفترة، ركز الفنان أعماله على تصوير الفئات المهمشة والهشة في مدينة كاراكاس، التي تتسم بالتفاوت الاجتماعي. وكان من أبرز محطات هذه الحقبة معرض هيكتور بوليو عام ١٩٤٧ عند عودته من المكسيك. فقد كشفت له أعمال مثل "المفوضون الثلاثة " (١٩٤٣) و " منظر طبيعي لجبال الأنديز " (١٩٤١) أن الواقع الاجتماعي يُمكن تصويره بطريقة مختلفة، دون أسلوب سيزان، وأن من الممكن تناول مواضيع أخرى غير المناظر الطبيعية، أو العراة، أو اللوحات الصامتة. وقد أدى ذلك إلى ظهور سلسلة من اللوحات مثل " أدان إل تشيتشيرو" و "لاس أغوادوراس" و "تيتشو" ، وغيرها الكثير التي تتناول مواضيع اجتماعية وفلكلورية.

1950: المنصة المفاهيمية

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، ربط كروز-دييز رؤيته الفنية بمفهوم الفن الملتزم اجتماعياً، مندداً بالظلم الاجتماعي. إلا أنه سرعان ما أدرك أن تصوير هذه المشكلات لا يقدم حلاً للمجتمعات التي تناولها في أعماله. وفي نهاية المطاف، فهم أن رسالته الاجتماعية يمكن أن تتجلى عبر قنوات أخرى، مما دفعه إلى ابتكار لغته الخاصة: "الفن بنية معقدة من التواصل والتعبير والاكتشاف والإبداع". وهكذا، بدأ باستكشاف إدراك اللون.

في عام ١٩٥١، بعد مغادرته وكالة ماكان-إريكسون، تزوج من ميرثا ديلغادو لورينزو وبدأ العمل رسامًا في صحيفة إل ناسيونال الصادرة في كاراكاس . [ ٩ ] في عام ١٩٥٤، أبدى اهتمامًا بالاتجاهات التجريدية، وطوّر سلسلة من المشاريع لجداريات خارجية باستخدام عناصر هندسية. في العام نفسه، عرض هذه المشاريع في الصالون الرسمي الخامس عشر (١٩٥٤)، الأمر الذي أثار دهشة الكثيرين نظرًا لتحوّله نحو التجريد. [ ٢٣ ]

بين عامي 1954 و1959، مرّ عمل كروز-دييز بمراحل دراسية متعددة: " علامات نباتية" (1955-1956)؛ "أجسام إيقاعية متحركة" (1956-1957)؛ و " دراسة الإدراك البصري وعدم استقرار المستوى" (1956-1959). خلال هذه الفترة، انخرط أيضًا في قراءة مكثفة وبحث وتأمل، مما دفعه إلى تركيز اهتمامه وعمله على ظاهرة الألوان.

في عام ١٩٥٥، أقام لمدة عام ونصف في إل ماسنو، برشلونة، إسبانيا. وفي ذلك العام، سافر إلى باريس وزار معرض "الحركة" في غاليري دينيس رينيه، حيث كان صديقه خيسوس رافائيل سوتو مشاركًا. ألهمته هذه الرحلة اتجاهًا جديدًا في مسيرته الفنية. في العام التالي، عرض سلسلتي " علامات نباتية " و" أشياء إيقاعية متحركة" في غاليريا بوخهولز في مدريد. بعد رحلات قصيرة إلى نيويورك وباريس عام ١٩٥٧، عاد إلى كاراكاس وأسس "استوديو الفنون البصرية"، المتخصص في التصميم الجرافيكي والصناعي. في عام ١٩٥٩، ابتكر أول لون إضافي ( Couleur Additive ) وأول تقنية " فيزيكرومية " (Physichromie ). [ ٤ ] [ ٩ ]

في عام ١٩٥٩، حققت سلسلة "فيزيكرومي" للفنان كروز-دييز فكرته الأساسية المتمثلة في إدخال الفن كواقع لوني مستقل إلى بيئة المشاهد. تتكون أسطح "فيزيكرومي " من شرائط ملونة من الورق المقوى أو الألومنيوم أو البلكسي جلاس، مُجمّعة في مستويين متناوبين: أحدهما مسطح والآخر بارز. تُنتج هذه المخططات اللونية إحساسًا بالحركة الاهتزازية، مما يؤدي إلى تضاعف درجات الألوان تبعًا لموقع المشاهد ومسافته، بالإضافة إلى زاوية الضوء المنعكس - سواء كان طبيعيًا أو اصطناعيًا - من المحيط. تتضمن سلسلة لوحات كروز-دييز الهندسية، المسماة "كولور أداتيف"، دمج لونين لخلق وهم لون ثالث. [ ٢٧ ]

كانت هذه الأعمال المبكرة أساسية في تحديد مسار الفنان المستقبلي. لم يعد كروز-دييز يدين الظلم الاجتماعي من خلال الرسم التصويري؛ بل استخدم وسيلة جديدة للتعبير عن المعاصرة مع الحفاظ على التزامه الأخلاقي بخدمة جمهور واسع. [ 25 ]

1960: خطاب بصري غير مسبوق

في عام ١٩٦٠، قرر كروز-دييز الاستقرار نهائياً في باريس مع عائلته. [ ٢٨ ] [ ٤ ] [ ٩ ] [ ١٢ ] وفي العام التالي، شارك في معرض "Bewogen Beweging" في متحف ستيديليك بأمستردام، والذي ضم أعمالاً مشتركة لفنانين مثل: آلان كابرو، وألكسندر كالدر، وموهولي ناجي، وروبرت راوشنبرغ، وجان تينغلي، ومارسيل دوشامب، وفيكتور فاساريلي. [ ١٩ ] [ ٢٩ ] [ ٢٩ ]

في عام 1964، بدأ في إنتاج سلسلة Induction Chromatique (الحث اللوني)، وبين ديسمبر من ذلك العام وفبراير 1965، شارك في معرض Le Mouvement 2. [ 19 ]

في عام ١٩٦٥، عُيّن مستشارًا في المركز الثقافي نوروا في مدينة آراس الفرنسية. وفي العام نفسه، شارك في معرض "العين المتفاعلة" في متحف الفن الحديث (MoMA) في نيويورك، [ ٣٠ ] وهو معرض رائد لحركة الفن الحركي. [ ٣١ ] وخلال هذه الفترة، واصل الفنان ممارسة التصميم الجرافيكي كنشاط ثانوي.

في عام 1965، ابتكر كروز-دييز أول بيئة لونية له، بعنوان "متاهة التحرر من القيود". وقد أدى ذلك إلى ابتكار "التشبع اللوني"، وهو عمل غامر تم عرضه لاحقًا في باريس في حي سان جيرمان دي بري ضمن فعاليات مهرجان "الفن في الشارع". [ 32 ]

في عام 1966، فاز بجائزة بينالي الفن الأمريكي الثالث في قرطبة، الأرجنتين، وفي عام 1967، قدم عمله "فيزيكرومي 22" في معرض "الضوء والحركة" في متحف الفن الحديث في باريس (مايو - أغسطس 1967). وفي عام 1968، بمناسبة معرض "سينيتيك" الذي أقيم في دار الثقافة في غرونوبل، فرنسا، عرض أعماله "التشبع اللوني" لأول مرة. [ 19 ]

حصل على جائزة الرسم الدولية في بينالي ساو باولو عام 1967. ومثّل فنزويلا في بينالي البندقية الخامس والثلاثين عام 1970، حيث قدّم أعمالاً بعنوان "الحث اللوني"، و"الفيزيكرومية"، و"بيئة لونية: التشبع اللوني" (1965/1970). وقد رسّخ هذا المعرض مكانة كروز-دييز العالمية كشخصية رائدة في الفن الحركي. [ 9 ]

ابتداءً من عام 1967، نفّذ كروز-دييز العديد من الأعمال الضخمة في مجالات الهندسة المعمارية، والأماكن العامة، والبيئات السكنية حول العالم، وكانت فنزويلا موطنًا لأكبر عدد من هذه الإبداعات. [ 33 ] كان أول عمل فني عام له مؤقتًا، ويتألف من 20 كابينة ملونة من زجاج البلكسي، نُصبت على طول شارع سان جيرمان المخصص للمشاة في باريس، وذلك ضمن فعاليات مهرجان شوارع عام 1969. وتلا ذلك تكليفه بتصميم مشروع مطار كاراكاس، والذي تضمن عشرات الأعمال الأخرى، منها: منحوتة للساحة أمام السفارة الفنزويلية في باريس، وتدخلات في مقر بنك يو بي إس في زيورخ (1975)، ومحطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في فنزويلا (1977)، ومنحوتة تُحدد الحدود بين أندورا وإسبانيا (1991)، وتزيين الممرات المؤدية إلى ملعب مارلينز للبيسبول في ميامي (2011). [ 4 ]

1970: دورة الأعمال الضخمة

شهدت سبعينيات القرن العشرين ترسيخ أعمال كروز-دييز الضخمة. لطالما أكد أن أهمية سلسلة " الجدران الخارجية" تكمن في بُعدها الاجتماعي أكثر من قيمتها الجمالية البحتة. كانت هذه أعمالاً تفاعلية أراد الفنان من خلالها مشاركة متعة بحثه ودراساته اللونية مع عامة الناس. [ 34 ]

بحلول عام 1970، وصل بحث الفنان إلى مرحلة متقدمة، كما يتضح من القطع الضخمة الـ 29 التي أنشأها خلال هذه الفترة. تشمل الأعمال البارزة: Ambientación Cromática، محطة خوسيه أنطونيو بايز للطاقة الكهرومائية، سانتو دومينغو، فنزويلا (1973)، Ambientación Color Aditivo، طابق مطار سيمون بوليفار الدولي، ميكويتيا، فنزويلا (1974)، Environnement Chromo-cinétique، المقر الرئيسي لبنك الاتحاد السويسري (UBS)، زيوريخ، سويسرا (1975)، Cilindros de Inducción Cromática، Port of La Guaira، فنزويلا (1975)، Physichromie Doble Faz، بلازا فنزويلا، باريس، فرنسا (1976)، Ambientación Cromática، محطة سيمون بوليفار للطاقة الكهرومائية (سد غوري)، ولاية بوليفار، فنزويلا (1977)، Ambientación Cromática، شركة الملاحة الفنزويلية (CAVN)، كاراكاس، فنزويلا (1979). [ 35 ] [ 36 ]

من عام 1972 إلى عام 1973، عمل كروز دييز أستاذًا في المدرسة العليا للفنون الجميلة والتقنيات السينمائية في باريس. [ 37 ]

ثمانينيات القرن العشرين: تطور الخطاب التعليمي

خلال ثمانينيات القرن العشرين، بدأ كارلوس كروز دييز في بلورة الأفكار التي كان يطورها منذ خمسينيات القرن العشرين. ركز على هيكلة أعماله وكرس نفسه للكتابة بشكل أكثر منهجية من ذي قبل، وشرع في صياغة كتابه " تأملات في اللون " ( Reflexión sobre el color ).

شهد هذا العقد فترة سعى خلالها إلى شرح أعماله للعالم، حتى مع استمرار تطور أبحاثه. وفي عام 1980، جسّد المعرض المتنقل "مبادئ وأساليب تدريس اللون " ( Didáctica y Dialéctica del Color )، الذي عُرض في متحف الفنون بجامعة سيمون بوليفار في كاراكاس، هذا النهج التعليمي.

في عام 1988، كان معرض Die Autonomie der Farbe: Bilder – Plastiken – Objekte aus den Jahren 1959-1988 في متحف جوزيف ألبرز Quadrat Bottrop في ألمانيا يمثل معلمًا رئيسيًا بالنسبة له. لقد وضع عمله في خط من الاستمرارية مع تراث جوزيف ألبرز.

في عام 1989، نشرت دار فابريارت للنشر في فنزويلا أول طبعة إسبانية من كتاب " Reflexión sobre el color" .

التسعينيات: التكنولوجيا الرقمية

في عام ١٩٩٥، واصل كروز-دييز أبحاثه، وتُوِّجت تجاربه مع الألوان المُشعَّعة بعمل "لون في الفضاء" (Couleur à l'espace). [ ٣٨ ] كما بدأ استكشاف علوم الحاسوب من خلال عمله "تجربة لونية عشوائية تفاعلية" (Experiencia Cromática Aleatoria Interactiva، ١٩٩٥). يُمكِّن هذا البرنامج المستخدمين من إنشاء تركيبات من الأشكال وتناغمات الألوان، مُدخلين بذلك روح الفنان الإبداعية عبر أدواته الخاصة، تمامًا كما يُؤدِّي الموسيقي عملًا موسيقيًا باستخدام النوتة الموسيقية المكتوبة. [ ٣٩ ]

وخلال هذا العقد، أنجز أيضاً 25 عملاً ضخماً، بما في ذلك: [ 40 ]

  • Inducción Cromática por Cambio de Frecuencia doble faz، بلازا ألونسو غاميرو، جامعة الأنديز، ميريدا، فنزويلا (1991).
  • Fisicromía doble faz para Madrid، خوان كارلوس الأول بارك، مدريد، إسبانيا (1991).
  • فيسيكروميا بوريكوا، الحديقة النباتية، جامعة بورتوريكو، سان خوان، بورتوريكو (1992).
  • Ambientación Cromática، ساحة الواقع الافتراضي، الجناح الفنزويلي، "معرض إشبيلية 92"، إشبيلية، إسبانيا (1992).
  • اللوني التعريفي لتغيير التردد، مقر النشر Ravensburger، Ravensburg، ألمانيا (1994).
  • Cilindros de Inducción Cromática por cambio de Frecuencia، Molinos Dominicanos Silos، ميناء سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان (1994).
  • Inducción Cromática Ecuatoriana، متروبوليتان بارك، كيتو، الإكوادور (1997).
  • فيزيكرومي 1349.

العقد الأول من الألفية الثانية: التقدير

خلال العقد الأول من الألفية الثانية، أنجز كروز-دييز العديد من الأعمال الضخمة، وأقام معارض في متاحف ومعارض فنية كبرى، وكان متحدثًا رئيسيًا متكررًا في فعاليات ومؤتمرات دولية. وخلال هذه الفترة، صقل أسلوبه في الكتابة لجعل أبحاثه أكثر سهولة في الفهم، مما أدى إلى إعادة إصدار كتابه "تأملات في اللون" (Reflexión sobre el color) عام 2009 من قِبل مؤسسة خوان مارش في إسبانيا. [ 41 ] [ 42 ]

في عام 2005، أنشأت عائلته أتيليه كروز دييز ومؤسسة كروز دييز، وكلاهما مخصص لحفظ ونشر وتعزيز الإرث المفاهيمي والفني للفنان. [ 43 ]

في عام 2007، ابتكر عملاً فنياً بعنوان "هرم كروموإنترفيرينتي"، وهو عبارة عن هرم ثلاثي الأبعاد يتم إسقاط نمط لوني ثابت مضاف ونمط متحرك عليه، مما يؤدي إلى توليد تداخل بصري. [ 44 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: السيد

كروز دييز 2013 جراند باليه باريس فرنسا

في هذا العقد، كان لأعمال الفنان البيئات اللونية الشهيرة أثرٌ بالغٌ في هيوستن. فقد كانت لوحته "التشبع اللوني" من أبرز الأعمال في معرض استعادي كبير بعنوان "اللون في المكان والزمان" في متحف الفنون الجميلة في هيوستن (MFAH) عام ٢٠١١. وفي وقت لاحق، عام ٢٠١٨، أضفى عمله "التداخل اللوني المكاني" لمسةً جماليةً على صهريج بافالو بايو. ومؤخراً، كلّف متحف الفنون الجميلة في هيوستن الفنان برسم لوحة "التشبع اللوني" للنفق الأرضي المؤدي إلى مبنى نانسي وريتش كيندر الجديد، والذي أصبح معلماً بارزاً للزوار. [ ٤٥ ]

يُعرف "المعلم" بأنه أحد منظري الألوان الذين ساهمت إسهاماتهم في تغيير مفهوم اللون في الفن. [ 6 ] [ 11 ] [ 46 ]

في عام ٢٠٠٨، قبل عامين من الذكرى الخمسين لوصوله إلى باريس، حصل كروز-دييز على الجنسية الفرنسية. وفي عام ٢٠٠٩، أسست عائلته ورشة عمل أرتيكروز في بنما. وفي عام ٢٠١١، افتتح معرضه الاستعادي، كارلوس كروز-دييز: اللون في المكان والزمان، في متحف الفنون الجميلة في هيوستن بالولايات المتحدة. كما جال هذا المعرض في بيناكوثيكا دي ساو باولو في البرازيل (٢٠١١)، ومتحف الفن اللاتيني الأمريكي في بوينس آيرس (مالبا) في الأرجنتين (٢٠١٢)، ومتحف جامعة الفن المعاصر في المكسيك (مواك) (٢٠١٣).

في عام 2012، مُنح رتبة ضابط في وسام جوقة الشرف الوطني في فرنسا. وفي عام 2013، كان من أبرز الشخصيات في معرض "دينامو: قرن من الضوء والحركة في الفن، 1913-2013" في غاليري ناسيونال دو غران باليه في باريس. [ 47 ]

في عام ٢٠١٤، ابتكر الفنان بيئة لونية لمعرض "كروز-دييز: اللون المكاني" في مركز نيمير بإسبانيا. كما تعاون مع فنانين آخرين، مثل ليو بولين (الصين) في عام ٢٠١٦. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] وفي العام نفسه، نشر مذكراته "ذكريات ما أتذكره" [ ٥٠ ] ، وشارك في معرض "هجوم العين: الفن البصري والفن الحركي ١٩٥٠-١٩٧٠" في متحف لويزيانا للفن الحديث بالدنمارك. وفي معرض "لوميير، لوميير"، مثّل كروز-دييز فرنسا بعد وفاته في معرض إكسبو دبي العالمي (٢٠٢١). [ ٥١ ]

تُعد أعماله جزءًا من المجموعات الدائمة للمتاحف المرموقة، بما في ذلك: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك؛ [ 52 ] تيت مودرن، لندن؛ مركز جورج بومبيدو، باريس؛ متحف الفنون الجميلة، هيوستن؛ متحف الفن المعاصر في مونتريال، كندا؛ [ 53 ] متحف والراف-ريتشارتز، كولونيا؛ متحف الفن المعاصر في أستراليا، سيدني؛ [ 54 ] متحف ساتورو ساتو للفنون، تومي، اليابان؛ [ 55 ] متحف الفن الحديث لمدينة باريس، فرنسا.

متحف كارلوس كروز دييز، وأتيليه كروز دييز، ومؤسسة كروز دييز

في عام ١٩٩٦، بدأ تشييد متحف كارلوس كروز-دييز للطباعة والتصميم، والذي افتُتح عام ١٩٩٧. وفي العام نفسه، عُيّن الفنان رئيسًا للمتحف وعضوًا في المجلس الأعلى لمؤسسة متحف كارلوس كروز-دييز للطباعة والتصميم. يهدف المتحف بشكل أساسي إلى دراسة ونشر وجمع وحفظ أعمال المصممين والفنانين التشكيليين الفنزويليين والعالميين في مجال الطباعة والتصميم. وفي عام ٢٠٠٥، أسست عائلته مؤسسة كروز-دييز، وهي منظمة غير ربحية مقرها هيوستن، تُعنى بتعزيز وحفظ وتطوير ونشر إرثه الفني والمفاهيمي. وفي العام نفسه، أُنشئ أتيليه كروز-دييز لإدارة أعمال الفنان والترويج لها وحفظها.

السنوات الأخيرة والموت

توفي كروز-دييز لأسباب طبيعية في 27 يوليو 2019 في باريس. وتواصل عائلته الحفاظ على إرثه، مُكرِّمةً رغبات الفنان ورؤيته لأعماله الفنية. [ 18 ]

الذكرى المئوية لميلاده (أغسطس 2023)

احتفاءً بالذكرى المئوية لميلاد كروز-دييز، نُظِّمت فعاليات دولية عديدة. وكان من أبرزها معرض "ألوان القرن: RGB"، وهو معرض تعليمي متنقل ابتكره الفنان وأشرف على تنظيمه عام ٢٠١٤. واستنادًا إلى بحثه في الألوان الجمعية والاستقرائية، عُرض المعرض في: مؤسسة فاساريلي، فرنسا؛ فضاء قوس قزح في شنغهاي، الصين؛ متحف هانغارام للفنون، سيول، كوريا الجنوبية؛ متحف كارلوس كروز-دييز للطباعة والتصميم، كاراكاس، فنزويلا. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] إضافةً إلى ذلك، قُدِّم المعرض الاستعادي "اللون في زمنين" (El color en dos tiempos) في المعرض الوطني للفنون في كاراكاس.

المعارض

  • 1961 : بيوجين بيويجينج (المهندس: "الحركة المتحركة" )، متحف ستيديليك، أمستردام، هولندا
  • 1964 : الحركة 2، جاليري دينيس رينيه، باريس، فرنسا
  • 1965 : العين المتفاعلة، متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 1970 : بابيون دي فنزويلا، بينالي البندقية الخامس والثلاثون، البندقية، إيطاليا
  • 1988 : كارلوس كروز دييز: Die Autonomie der Farbe، متحف جوزيف ألبرز، بوتروب، ألمانيا.
  • 2003 : Une Tour Eiffel haute en couleurs (المهندس: "برج إيفل الملون" )، مركز جورج بومبيدو، باريس، فرنسا
  • 2004 : المدن الفاضلة المقلوبة: الفن الطليعي في أمريكا اللاتينية، متحف الفنون الجميلة، هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2007 : Lo(s) Cinético(s)، المتحف الوطني المركزي للفنون الملكة صوفيا، مدريد، إسبانيا
  • 2008 : كارلوس كروز-دييز: (متأثر) باللون، جمعية الأمريكتين، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2009 : كارلوس كروز دييز: اللون السوسيدي، متحف الفن الإسباني المعاصر، بالما دي مايوركا، إسبانيا
  • 2010 : كارلوس كروز دييز: تجربة اللون المتجسدة، متحف ميامي للفنون (PAMM)، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2010 : التداخلات اللونية البيئية: فضاء تفاعلي، متحف قوانغدونغ للفنون، قوانغتشو، الصين
  • 2011 : كارلوس كروز-دييز: اللون في المكان والزمان، متحف الفنون الجميلة، هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2012 : كارلوس كروز دييز: قلب بلا مساحة ولا زمان، بيناكوتيكا دو إستادو، ساو باولو، البرازيل
  • 2012 : كارلوس كروز دييز: El color en el espacio y en el تيمبو (الإنجليزية: "اللون في المكان والزمان" )، المتحف الجامعي للفن المعاصر - MUAC، مكسيكو سيتي، المكسيك
  • 2013 : عرض ضوئي، معرض هايوارد، لندن، المملكة المتحدة
  • 2013 : La Invención Concreta: Colección Patricia Phelps de Cisneros (الإنجليزية: "الاختراع الخرساني: مجموعة باتريشيا فيلبس دي سيسنيروس" )، متحف مركز رينا صوفيا الوطني للفنون، مدريد، إسبانيا
  • 2013 : دينامو: قرن من الضوء والحركة في الفن. (م.: "قرن من الضوء والحركة في الفن" )، 1913-2013، غاليري ناشيونال دو غراند باليه، باريس، فرنسا
  • 2014 : كارلوس كروز-دييز بالأبيض والأسود، جمعية الأمريكتين، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2014 : La Couleur et le corps (الإنجليزية: "اللون والجسد" )، غاليري دينيس رينيه، باريس، فرنسا
  • 2015 : كارلوس كروز-دييز: Didaktik und Dialektik der Farbe (الإنجليزية: "تعليم وجدل اللون" )، متحف داس كلاين، فايسنشتات، ألمانيا
  • 2016 : كارلوس كروز دييز. Du statique au dynamique (المهندس: "من الثابت إلى الديناميكي" )، غاليري دينيس رينيه - إسباس ماريه، باريس، فرنسا
  • 2016 : كارلوس كروز دييز. Un être flottant (م.: “كائن عائم” )، غاليري ميتران، باريس، فرنسا.
  • 2017 : كارلوس كروز دييز. إتقان اللون، بويرتا روجا، هونج كونج، الصين
  • 2017 : كروما، متحف سافانا للفنون والتصميم، سافانا، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2018 : كارلوس كروز-دييز في الصهريج: التداخل اللوني المكاني، صهريج حديقة بافالو بايو، هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2018 : كارلوس كروز-دييز. الواقع المضيء، فيليبس، لندن، المملكة المتحدة
  • 2018 : كارلوس كروز دييز. اللون في الحركة، متحف كونكريتي كونست إنغولشتات (MKKI)، إنغولشتات، ألمانيا
  • 2018 : مغامرة اللون، مركز بومبيدو ميتز، فرنسا
  • 2019 : كروز دييز: متاهة، لا باتينوار رويال (الإنجليزية: "Labyrinthus، The Royal Ice Rink" ) | غاليري فاليري باخ، بروكسل، بلجيكا
  • 2021 : منحوتة إفريز، ريجنت بارك، لندن، رينو يونيدو
  • 2022 : كارلوس كروز-دييز، بيئة التحول اللوني الدائري (بالإنجليزية: "Circular Transchromy Environment" )، مؤسسة فينيت، لو موي، فرنسا
  • 2022 : كارلوس كروز دييز، El Peso de la Forma (الإنجليزية: "ثقل الشكل" )، التصميم الجرافيكي لكارلوس كروز دييز، سالا ميندوزا، كاراكاس، فنزويلا
  • 2022 : كارلوس كروز دييز: التشبع اللوني، متحف بيريز للفنون في ميامي (PAMM)، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2022 : نشوة الألوان، غاليريا كونتينوا، دبي، الإمارات العربية المتحدة
  • 2023 : كارلوس كروز دييز: El Color en movimiento (الإنجليزية: "اللون في الحركة" )، مركز بومبيدو، مالقة، إسبانيا
  • 2023 : El color en 2 تيمبوس (الإنجليزية: "اللون في فصلين" )، المعرض الوطني للفنون، كاراكاس، فنزويلا
  • 2023 : RGB. ألوان القرن (بالإنجليزية: Los Colores del Siglo ). متحف كارلوس كروز دييز للطباعة والتصميم، كاراكاس، فنزويلا. مساحة قوس قزح، شنغهاي، الصين. متحف هانغارام للفنون، سيول، كوريا. المركز الثقافي لبينالي الأمازون، بيليم، البرازيل. متحف الفن الكوستاريكي (MAC)، بيليم، البرازيل.
  • 2024 : أحلام كهربائية، متحف تيت مودرن، لندن، المملكة المتحدة
  • 2025 : الألوان في كل مكان، متحف جوزيف ألبرز كوادرات، بوتروب، ألمانيا

أعمال

تأملات حول اللون : وجهات نظر حول الرؤية الفنية لكروز دييز

نشر كتاب كروز دييز عام 1989 بعنوان "Reflexión sobre el Color" (تأملات حول اللون)، والذي لخص مفهومه عن اللون كظاهرة ديناميكية ومستقلة تتطور مع الضوء والحركة، متحديًا بذلك النظرة التقليدية للون كعنصر ثابت.

إلى جانب تفصيل ممارساته الفنية، يتعمق الكتاب في الجوانب النظرية، ويضع عمل كروز دييز ضمن مناقشات أكاديمية أوسع حول نظرية اللون والإدراك.

كروز دييز بلازا في مجمع جامعة "لا هيتشيسيرا" (ULA)، ميريدا، فنزويلا:

"على مدى الخمسين عامًا الماضية، أصررتُ على إدخال اللون إلى الفضاء، دون سند أو حكاية، كاشفًا عنه في غموضه كظرف عابر، في تحوّل مستمر، خالقًا حقائق مستقلة." - كارلوس كروز-دييز

تنبع غالبية تأملاته مما أسماه "دعائم الأحداث اللونية". [ 59 ] يوضح عمله أن اللون، عند تفاعله مع المشاهد، يصبح حدثًا مستقلاً قادرًا على التطور في الزمان والمكان الحقيقيين، خاليًا من السرد (الحكاية) وبدون مساعدة الشكل التقليدي أو الدعم المادي.

«من خلال مساري اللوني، أحاول إظهار اللون كحالة عابرة، كواقع مستقل في تحوّل مستمر. إنه واقع لأن الأحداث تجري في مكان وزمان حقيقيين - بلا ماضٍ أو مستقبل، في حاضر دائم. وهو مستقل لأن ظهوره لا يعتمد على شكل أو سرد، ولا حتى على الركيزة.» - كارلوس كروز-دييز [ 60 ]

التحقيقات

ركز كروز-دييز بحثه على تفكيك العلاقة الثنائية بين الشكل واللون، بهدف تحرير اللون من الشكل. انطلاقاً من تجزئة المستوى، استخدم "وحدات الأحداث اللونية"، وهي عبارة عن سلسلة من الخطوط مرتبة بترتيب دقيق ومبرمج، بهدف إثبات فرضياته النظرية المتعلقة باللون.

"اللون حقيقة مستقلة موجودة دون الحاجة إلى شكل." - كارلوس كروز-دييز

وبالتالي، فإن الأشكال الماسية وغيرها من الأشكال التي تظهر في أعماله ليست تقليدية بالمعنى التقليدي؛ إنها نتيجة تراكم وحدات تقوم، من خلال التراكب والتكرار، بتوليد أشكال افتراضية مثل المربعات والمثلثات والمستطيلات.

بعد أن أسس منصته المفاهيمية في كاراكاس عام 1959، انتقل كروز-دييز إلى باريس عام 1960 لتطوير وهيكلة مختلف الوسائل التي تُمكّنه من تجسيد خطابه البصري. وبين عامي 1959 و1995، أجرى ثماني دراسات محددة تُظهر سلوكيات مختلفة للألوان.

  • كولور أدايتيف (لون إضافي)، 1959
  • فيزيكرومي (Physichromie)، 1959
  • الحث اللوني (الحث اللوني)، 1963
  • التداخل اللوني (Chromo-interference)، 1964
  • ترانكرومي (ترانكرومي)، 1965
  • التشبع اللوني (التشبع اللوني)، 1965
  • كروموسكوب (Chromoscope)، 1967
  • Couleur à l'espace (اللون في الفضاء)، 1993 [ 61 ]

التقنيات والتكنولوجيات

طوال حياته، تعاون كروز-دييز مع فرق متخصصة من المهندسين والفنيين والحرفيين. وكان من أهم ركائز عمليته الفنية هندسة آلات مصممة خصيصًا لإضفاء الحيوية على رؤيته للألوان الديناميكية والتفاعلية.

اتسمت مسيرته المهنية بالتزامه بالتحسين المستمر، والذي تميز بالتجريب المتكرر باستخدام أدوات ومواد وتقنيات جديدة. وامتدت هذه الروح الابتكارية إلى ما هو أبعد من مجرد ابتكار أعماله؛ فقد لعب فريقه دورًا حيويًا في الصيانة المستمرة والتكييف التقني لمنشآته، مما يضمن بقاء بيئاته اللونية الغامرة تجربةً تفاعليةً كاملةً للجمهور. [ 62 ]

شكلت ورش عمل كروز-دييز أرضًا تدريبية للعديد من المساعدين الذين أصبحوا فيما بعد شخصيات بارزة في الفن المعاصر: أرييل خيمينيز، [ 63 ] مانويل ميريدا، [ 64 ] كارلوس توريسي فرانز سباث. [ 65 ]

الاندماج في الفضاء الحضري والهندسة المعمارية

بدأ اهتمام كروز-دييز بالفضاءات العامة في عام 1954 مع مشروعه "Proyectos Murales Manipulables" (مشاريع الجداريات القابلة للتلاعب). ومنذ ذلك الحين، أصبح خبيرًا في دمج الفن في الهندسة المعمارية، حيث امتدت أعماله في أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا وآسيا.

تُساهم أعماله المدمجة في الأماكن العامة والمعمارية في خلق مفهوم ديناميكي للفضاء. يُوسّع هذا النهج نطاق تأثير العمل الفني ليشمل أي عنصر معماري أو حضري: أرضية، سقف، باب، حافلة، أو جدار، يُمكن تحويلها إلى حدث إدراكي. تُهيئ هذه المنشآت مواقف تُشرك أي شخص يمر بالقرب منها، بغض النظر عما إذا كان ينوي التفاعل معها أم لا.

«أُصوّر أعمالي الفنية في البيئة الحضرية كمحادثة بصرية تتولد في الزمان والمكان، مُنشئةً مواقف وأحداثًا لونية تُغيّر الجدلية بين المُشاهد والعمل الفني. على عكس فناني العصور الوسطى وعصر النهضة وفناني الجداريات المكسيكيين، لا تحتوي أعمالي على خطابات مرجعية. إنها تُشكّل دعامةً لحدث يتطور في الزمان والمكان الحقيقيين، مُتغيرًا مع تغير الضوء ومسافة المُشاهد. إنها مواقف مستقلة خالية من الحكايات، يكتشف فيها المُشاهد عملية تكوين اللون وتفكيكه بنفسه - بلا ماضٍ أو مستقبل، في حاضر دائم.» - كارلوس كروز-دييز، باريس، ١٩٩٦

التعاون

قدم كارلوس كروز دييز مفاهيمه المبتكرة إلى عالم الموضة والتصميم من خلال عدد من التعاونات، مما يعكس التزامه بدمج الفن في الحياة اليومية وجعل نظرياته حول الألوان الديناميكية متاحة بطرق جديدة.

كما ابتكر الفنان أعمالاً للمجوهرات، بما في ذلك الأساور والأقراط والقلائد.

في عام 2014، تعاونت كروز-دييز مع مصمم الأزياء أوسكار كارفالو، الذي ابتكر مجموعة من 35 تصميمًا مستوحاة من ستة من أعمال الفنانة. تضمنت الملابس أشكالًا وقوامًا وطبعات وتفاصيل مستوحاة من استكشاف كروز-دييز للألوان والحركة. [ 66 ]

في عام 2015، تعاون مع هوبلو لإنتاج ساعة هوبلو كلاسيك فيوجن كروز-دييز ذات الإصدار المحدود ، وهي ساعة دمجت رؤيته الفنية في صناعة الساعات المعاصرة من خلال التركيز على تفاعل اللون والضوء والحركة. [ 67 ]

كما تعاون كروز-دييز مع علامات تجارية من خلال دمج أعمال فنية ضخمة في المساحات التجارية. في عام 2018، تم افتتاح عمله الفني "Transchromie Mécanique Aléatoire " (2010) في متجر لونغشامب الرئيسي في الجادة الخامسة بمدينة نيويورك. [ 68 ]

أصبحت الموضة في هذه الأيام ذات أهمية بالغة في تجديد الأفكار، وإيجاد إمكانيات جديدة، وحتى ابتكار مواد جديدة.

— كارلوس كروز دييز، 2014 [ 69 ]

تعاون كروز-دييز طوال مسيرته المهنية مع مصممي الأزياء والمجوهرات والعلامات التجارية الفاخرة بما في ذلك هوبلو، وأوسكار كارفالو، وتشوس بوريس، وإليزابيتا سيبرياني.

الجوائز

سنةجائزة / تكريمالمؤسسة / الحدثموقع
1966الجائزة الكبرىبينالي الفن الأمريكي الثالث ، الجامعة الوطنية في قرطبةقرطبة ، الأرجنتين
1967جائزة الرسم الدوليةبينالي ساو باولو التاسعساو باولو ، البرازيل
1969الجائزة الثانيةمهرجان الرسم الدولي، شاتو-موسيهكان سور مير ، فرنسا
1971الجائزة الوطنية للفنون التشكيليةالمعهد الوطني للثقافة والفنون الجميلة (INCIBA)كاراكاس ، فنزويلا
1976جائزة دمج الفنونبينالي العمارة السادس، كلية المهندسين المعماريين في فنزويلاكاراكاس ، فنزويلا
1981وسام أندريس بيلو (من الدرجة الأولى)حكومة فنزويلاكاراكاس ، فنزويلا
2002قائد وسام الفنون والآدابوزارة الثقافةباريس ، فرنسا
2006دكتوراه فخريةجامعة سيمون بوليفاركاراكاس ، فنزويلا
2007دكتوراه فخرية في الفنونجامعة الأنديز (ULA)ميريدا ، فنزويلا
2008وسام الشرف لمدينة مارسينيمجلس المدينةمارسيني ، فرنسا
2010جائزة AICA لعام 2009الرابطة الدولية لنقاد الفنكاراكاس ، فنزويلا
2011الميدالية الذهبية لجمعية الأمريكتينجمعية الأمريكتين (حفل الربيع السنوي الحادي والثلاثون)نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
2011جائزة أفضل فنان حيمعرض إستامبا 2011مدريد ، إسبانيا
2012وسام جوقة الشرف الوطني (رتبة ضابط)حكومة فرنساباريس ، فرنسا
2012ميدالية بايز للفنونالصندوق الفنزويلي الأمريكي للفنون (VAEA)نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
2012جائزة بيناغوس للرسممؤسسة مابفريمدريد ، إسبانيا
2015ميدالية تيرنر [ 70 ]جامعة سيتي لندنلندن ، المملكة المتحدة
2016جائزة تريبيا الدوليةمؤسسة تريبيابراغ ، جمهورية التشيك
2017جائزة SCAD deFINE ARTكلية سافانا للفنون والتصميم (SCAD)سافانا ، الولايات المتحدة الأمريكية
2018شخصية داعمة لحقوق الإنسانالتضامن الدولي من أجل حقوق الإنسانميامي ، الولايات المتحدة الأمريكية
2019دكتوراه فخرية بعد الوفاةالجامعة المركزية في فنزويلا (UCV)كاراكاس ، فنزويلا
2023دكتوراه فخرية بعد الوفاةجامعة متروبوليتان (UNIMET)كاراكاس ، فنزويلا

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «وفاة الفنان الفنزويلي كروز-دييز، المتخصص في الفن الحركي، في باريس عن عمر يناهز 95 عامًا» . رويترز . 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 .
  2. ↑ "كارلوس كروز دييز، كاراكاس، فنزويلا، 1923" . cruz-diezfoundation.org . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  3. ↑ "Catálogo expo CRUZ-DIEZ EN BLANCO Y NEGRO بواسطة Mago Atelier" . إصدار . ص. 27 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 باشيانو، أوليفر (4 أغسطس 2019). "نعي كارلوس كروز دييز" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2026 . 
  5. ↑ "Couleur Additive Gris Uno" . fineartmultiple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  6. 1 2 3 "وفاة الفنان الفنزويلي كروز دييز، المتخصص في الفن الحركي، في باريس عن عمر يناهز 95 عامًا" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2026 .
  7. ^ "كارلوس كروز دييز: 100 سنة من معلم الألوان" . راديو ناسيونال دي كولومبيا . 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  8. ↑ عمر، مونيكا. "كارلوس كروز دييز (مراجعة)" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "وفاة الفنان الفنزويلي المؤثر كارلوس كروز دييز عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2024 .
  10. ↑ X (18 يوليو 2014). "مراجعة: كارلوس كروز-دييز في معرض لويس ستيرن للفنون الجميلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  11. 1 2 أ ف ب. "كارلوس كروز دييز، 100 عام من معلم الألوان" . www.radionacional.co . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  12. 1 2 ريستريبو، كارلوس (21 أغسطس 2023). "المئوية المئوية لكارلوس كروز دييز، المايسترو الكبير للألوان" . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  13. ↑ "Physichromie n° 506" . مركز بومبيدو (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  14. ^ "المايسترو الملون: احتفالات الذكرى المئوية لكارلوس كروز دييز" . لا تام آرت . 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  15. ^ "كارلوس كروز دييز: 100 سنة من معلم الألوان" . راديو ناسيونال دي كولومبيا . 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  16. ^ دي تولينتينو ، ماريان (26 أبريل 2013). "إنشاء سوبرينوبيسنيتو ديل باتريسيو دوارتي" . هوي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  17. ^ "فيكتور آرثر" . معهد الدومينيكان لعلم الأنساب، وشركة . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  18. 1 2 ديلجادو ، جريثيل (23 يوليو 2021). "كروز دييز، إرث لكل الألوان خلال عامي انفصالي" . دياريو لاس أمريكاس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 16 يونيو 2026 .
  19. 1 2 3 4 "السيرة الذاتية لكارلوس كروز دييز" . سانتا وكول . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  20. 1 2 "السيرة الذاتية لكارلوس كروز دييز" . سانتا وكول . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  21. ^ "كارلوس كروز دييز - فنانون - غويا المعاصر" . www.goyacontemporary.com . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  22. ^ "كارلوس كروز دييز" . www.tuobradearte.com . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  23. 1 2 3 4 "إحياء الذكرى الثانية لوفاة كارلوس كروز دييز" . آخر الأخبار . 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  24. ^ "كارلوس كروز دييز: 1923-2009" . March.es . 27 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 2 مارس 2014 .
  25. 1 2 "مجلة BOMB | كارلوس كروز دييز بقلم استريليتا بي برودسكي" . مجلة بومب . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  26. ^ "إحياء الذكرى الثانية لوفاة كارلوس كروز دييز" . آخر الأخبار . 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  27. ^ "كارلوس كروز دييز: التشبع اللوني في PAMM" . www.artealdia.com . تم الاسترجاع 21 فبراير 2023 .
  28. ^ "كارلوس كروز دييز" . فنزويلاTuya.com . تم الاسترجاع 2 مارس 2014 .
  29. 1 2 "كارلوس كروز دييز" . مؤسسة آرتي CRT . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  30. ↑ "العين المتفاعلة - متحف الفن الحديث" (ملف PDF) . UbuWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  31. ^ “السينما” . CoBrA- Op Art- Cinetismo- Bacon (بالإسبانية). 29 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  32. ↑ أون، إنريكو. "VernissageTV Art TV - كارلوس كروز-دييز: بيئة شفافة متداخلة الألوان / آرت بازل 2018 غير محدود" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  33. ^ “وثيقة PDF” (PDF) . مؤسسة خوان مارس . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  34. ^ "كارلوس كروز دييز - العملية بواسطة فالنتينا بوروني - إيسو" . issuu.com . 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  35. ↑ "¡MÍRELAS! Las majestuosas obras de Karlus Cruz-Diez en diversos rincones de Argentina que quizá no conocías (+صور)" . Maduradas.com (باللغة الإسبانية). 28 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  36. ^ تالكوال (29 يوليو 2019). "Cromointerferencia Ambientación Color Aditivo" . تالكوال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  37. ^ "كارلوس كروز دييز، المايسترو ديل كولور" . جلوكال (بالإسبانية المكسيكية). 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  38. ^ دييز، كارلوس كروز. سواريز، أوسبل؛ مارس، مؤسسة خوان (2009). يحدث اللون . أكتار. رقم ISBN 978-84-7075-563-7.
  39. ↑ بوبر، فرانك (2007). من الفن التكنولوجي إلى الفن الافتراضي . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-16230-2.
  40. ^ كتالوج التراث الثقافي الفنزويلي، 2004-2005: Municipio Libertador، ME 12 (بالإسبانية). وزارة الثقافة، معهد التراث الثقافي. 2007 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  41. ^ برودسكي ، استريليتا (21 أغسطس 2019). "كارلوس كروز دييز (1923-2019)" . منتدى الفن . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ جاليرياكونتينوا. "كارلوس كروز دييز" . جاليريا كونتينوا . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  43. ^ "كارلوس كروز دييز" . MIEC . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  44. ^ "كروما - كارلوس كروز دييز بواسطة فيوليالونسو - إيسو" . issuu.com . 15 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  45. ↑ "كارلوس كروز-دييز: بيئة متداخلة لونياً - معارض - سيكاردي | آيرز | باسيو | معرض فني" . www.sicardi.com . تاريخ الوصول: 16 ديسمبر 2024 .
  46. ^ "كارلوس كروز دييز - كولور المضافة جريس أونو" . فنون جميلة متعددة . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  47. ^ "بويرتا روجا | كروز دييز – انعكاس على اللون" . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  48. ↑ highlike.org. "ليو بولين وكارلوس كروز-دييز | highlike" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  49. ↑ "معرض ماريون للفنون" . معرض ماريون للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  50. ^ ناسيونال ، إل (27 أكتوبر 2019). "Homenaje a Karls Cruz Diez (1923-2019). Vivir en arte" . إل ناسيونال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  51. ↑ جاليرياكونتينوا. "كارلوس كروز دييز | السيرة الذاتية" . جاليريا كونتينوا . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  52. ↑ "متحف الفنون الجميلة في هيوستن يقدم أول معرض استعادي واسع النطاق لفنان فرنسي فنزويلي" . متحف الفنون الجميلة، هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  53. ↑ "كارلوس كروز-دييز: اللون في المكان والزمان" . متحف الفنون الجميلة، هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  54. ↑ "عرض ضوئي | معارض | متحف الفن المعاصر في أستراليا" . www.mca.com.au. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2024 .
  55. ↑ "فنانون (CG) | معرض فنانين أجانب | معرض | متحف ساتورو ساتو للفنون" . www.city.tome.miyagi.jp . تاريخ الوصول: 16 ديسمبر 2024 .
  56. ↑ "متاحف جديدة في بيليم بالبرازيل قبل مؤتمر الأطراف الثلاثين" . صحيفة الفن. 28 يونيو 2024.
  57. ^ “RM이 동경하는 색채의 거장” (في الكورية). رواج كوريا. 8 يونيو 2024.
  58. ^ "جسر قوس قزح، عمل بصري لكارلوس كروز دييز تم تبنيه من قبل الشانغهايين" . لوموند (بالفرنسية). 21 نوفمبر 2025.
  59. ^ "Hay un analfabetismo del color" . الباييس (بالإسبانية). 20 أكتوبر 2011. ISSN 1134-6582 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 . 
  60. ^ "كارلوس كروز دييز: اللون سوسيد" . مستلزمات المؤسسة . 22 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  61. ^ "Premios y ayudas" . Fundación MAPFRE (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  62. ↑ www.bridgemanimages.com https://www.bridgemanimages.com/fr/interview-carlos-cruz-diez-la-couleur-en-mouvement/15892 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  63. ↑ "Artnexus" . www.artnexus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  64. ^ "مانويل ميريدا | Cnap" . www.cnap.fr . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  65. ↑ "فرانز سباث : المنهج الدراسي" . franz.spath.free.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 . 
  66. ^ "أوسكار كارفالو – كوتور Printemps-Été 2014" . الرفاهية (بالفرنسية). 4 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  67. ^ "مكتبة FHH" . مؤسسة الساعات الراقية . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  68. ↑ جوردان، إليزا (14 نوفمبر 2018). "لونغشامب تتبنى فن التعاون" . وايت وول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  69. ↑ "الفن/الموضة - لقاء بين الفنان كارلوس كروز-دييز والمصمم أوسكار كارفالو" . FashionNetwork.com (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2024 .
  70. ↑ "كارلوس كروز-دييز يفوز بميدالية تيرنر للألوان 2015" . آرتليست. 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .

مصادر أخرى

  • بان، ستيفن (1966). أربع مقالات عن الفن الحركي . سانت ألبانز: كتب الحركة.
  • بريت، جاي (1968). الفن الحركي . نيويورك: مؤسسة رينهولد للنشر.
  • بوبر، فرانك (1968). أصول وتطور الفن الحركي . ستوديو فيستا وجمعية نيويورك للرسوم البيانية.
  • كاثرين تشاكون (أبريل-يونيو 2002). “كارلوس كروز دييز: المركز الثقافي لمجموعة Fundacion Corp”. آرت نيكسوس . رقم  44.
  • جلوك، غريس (17 أغسطس 2001). "مراجعة فنية: عالم من الفن، يتمحور حول بوسطن". نيويورك تايمز .
  • "المعارض الفنية الكبرى". مجلة البحوث اللاتينية الأمريكية . 3 (1): 189-190 . خريف 1967. doi : 10.1017/S0023879100015661 .
  • في الحرم الجامعي: جامعة تكساس في أوستن 13 سبتمبر 1999 آفاق بناءة: منظور أمريكا اللاتينية.
  • جلاديس يونس (يناير-مارس 2002). “لويزا ريختر: Museo de la Estampa y del Diseno كارلوس كروز دييز”. آرت نيكسوس . رقم  43.

للمزيد من القراءة

  • ألبيرو، ألكسندر (1 فبراير 2009). كارلوس كروز-دييز: (مُشكَّل) بالألوان . جمعية الأمريكتين . ISBN 978-1-879128-08-8.
  • أتوود، روجر (نوفمبر 2010). "صنع اللون ثلاثي الأبعاد" . ARTnews . المجلد  111، العدد  10. نيويورك.
  • تشانسون ، ماريون (24 مارس 2011). L'Atelier deCarlos Cruz-Diez [ استوديو كارلوس كروز دييز ] (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). طبعة ثاليا. رقم ISBN 978-2-35278-100-4.
  • ^ كروز دييز ، كارلوس (15 يوليو 2009). كارلوس كروز دييز: التفكير في اللون . مؤسسة خوان مارس. رقم ISBN 978-84-89935-91-4.
  • سواريز ، أوسبل (15 يوليو 2009). كارلوس كروز دييز: يحدث اللون . مؤسسة خوان مارس. رقم ISBN 978-84-7075-563-7.