استمر يا أدميرال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "كاري أون أدميرال" (عنوانه الأمريكي: " ذا شيب واز لودد ") هو فيلم كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1957 ، من إخراج فال غيست وبطولة ديفيد توملينسون ورونالد شاينر . [ 1 ] كما شاركت جوان هيكسون في هذا الفيلم. [ 2 ] الفيلم مقتبس من مسرحية " أوف ذا ريكورد" التي عُرضت عام 1947 ، من تأليف إيان هاي . [ 3 ]

تؤدي جوان سيمز ، التي اشتهرت لاحقًا في سلسلة أفلام "كاري أون" ، دورًا صغيرًا. [ 4 ] يسبق هذا الفيلم سلسلة "كاري أون" ولم يكن جزءًا منها ، ولا يضم أيًا من الممثلين الرئيسيين باستثناء سيمز، على الرغم من تشابهه في الأسلوب والنبرة مع الأفلام الأولى في السلسلة. [ 5 ]

حبكة

خلال لقاءٍ صاخبٍ بعد ليلةٍ من السُكر، يتبادل صديقان قديمان (أحدهما وزيرٌ مبتدئٌ في الحكومة ، والآخر ضابطٌ في البحرية الملكية يرتدي الزي الرسمي على وشك تولي القيادة لأول مرة) ملابسهما قبل أن يفقدا وعيهما. في صباح اليوم التالي، تتسبب ملابسهما المبدلة في سلسلةٍ من حالات سوء الفهم. يتتبع الفيلم جهود كلٍّ منهما للعودة إلى مصيره.

يقذف

إنتاج

قال فال غيست: "تواصل معي جورج مينتر لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا تحويل المسرحية إلى فيلم، وكنا نعلم أننا لا نستطيع استخدام عنوان " خارج التسجيل" لأنه كان عنوانًا سيئًا للغاية، ولأن المسرحية كانت تدور حول البحرية، فاقترحتُ سلسلة من العناوين التي اتفقنا جميعًا على أننا نحب " كاري أون أدميرال" ... لسوء الحظ، لم يسجل جورج مينتر هذا العنوان، ولم يُسجل أبدًا، ولا أعرف السبب، وقد سرقه الشباب ببساطة، كيفما شاؤوا، عندما أنتجوا سلسلة أفلام " كاري أون ". [ 6 ]

تؤدي مدمرة من فئة دارينغ دور السفينة الخيالية إتش إم إس شيروود في الفيلم . ومن بين السفن الأخرى التي ظهرت في الفيلم البارجة إتش إم إس فانغارد والفرقاطة إتش إم إس بالادين خلال شارة البداية، وطرادان من فئة ديدو في المشاهد الخلفية الأولى، وفرقاطة من فئة لوخ خلال شارة النهاية. وقد صُوّرت عدة مشاهد في دار الأميرالية، في قاعدة بورتسموث البحرية .  

استقبال

شباك التذاكر

ووفقًا لمجلة Kinematograph Weekly، فقد حقق الفيلم "أرباحًا" في شباك التذاكر البريطاني عام 1957. [ 7 ]

شديد الأهمية

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "لا تبدو هذه الكوميديا ​​البريطانية التقليدية مناسبةً على الإطلاق للشاشة العريضة. على الرغم من أن المسرحية التي اقتُبست منها عُرضت لأول مرة عام 1947، إلا أنها في جوهرها عملٌ تاريخي - يعود إلى أوائل الثلاثينيات. وهي تعوّض ما تفتقر إليه من ذكاء بالحماس، وقد أُدّيت وأُخرجت بحماسٍ بالغ." [ 8 ]

منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "هذا ليس من أفلام سلسلة " كاري أونز" ، بل هو اقتباس سينمائي عادي لمسرحية هزلية شبه منسية. تُعرف أيضاً باسم " السفينة كانت محملة" ، وتتشابه هذه الكوميديا ​​المليئة بالأخطاء مع الأغنية الإذاعية الشهيرة " ذا نيفي لارك" أكثر من تشابهها مع نظيراتها الأكثر جرأة. يؤدي ديفيد توملينسون وبرايان ريس دور الموظف الحكومي والبحار اللذين تختلط هويتهما، لكن إيه إي ماثيوز (في سن السابعة والثمانين) هو من يخطف الأضواء." [ 9 ]

في كتاب "الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959"، صنف ديفيد كوينلان الفيلم بأنه "متوسط"، وكتب: "مهزلة بحرية قديمة بالية، تم تقديمها بحيوية ولكنها عتيقة الطراز إلى حد كبير." [ 10 ]

مراجع

  1. ↑ "كاري أون أدميرال" . بحث في مجموعات معهد الفيلم البريطاني . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
  2. ↑ "جوان هيكسون | أفلامها وسيرتها الذاتية" . AllMovie .
  3. ↑ غوبل، آلان (8 سبتمبر 2011). الفهرس الكامل للمصادر الأدبية في السينما . والتر دي غرويتر. ISBN 9783110951943– عبر كتب جوجل.
  4. ↑ "كاري أون أدميرال (1957)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018.
  5. ↑ "كاري أون أدميرال (1957) - فال غيست | ملخص، خصائص، أجواء، مواضيع، ومعلومات ذات صلة" . AllMovie .
  6. ↑ فاولر، روي (1988). "مقابلة مع فال غيست" . مشروع تاريخ الترفيه البريطاني .
  7. ↑ بيلينغز، جوش (12 ديسمبر 1957). "آخرون في المال". مجلة كينماتوغراف الأسبوعية . ص 7. 
  8. ↑ "كاري أون أدميرال" . النشرة السينمائية الشهرية . 24 (276): 58. 1 يناير 1957. ProQuest 1305822706 . 
  9. ↑ دليل راديو تايمز للأفلام ( الطبعة الثامنة عشرة). لندن: شركة إيميديت ميديا . 2017. ص 157. ISBN   9780992936440.
  10. ↑ كوينلان، ديفيد (1984). الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959 . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. ص 290. ISBN  0-7134-1874-5.