كازا إيطاليانا

كازا إيتاليانا مبنى تابع لجامعة كولومبيا، يقع في 1161 شارع أمستردام بين شارعي 116 و 118 غربًا في حي مورنينغسايد هايتس بمانهاتن ، مدينة نيويورك ، ويضم الأكاديمية الإيطالية للدراسات المتقدمة في أمريكا التابعة للجامعة . شُيّد المبنى بين عامي 1926 و1927، وصمّمه ويليام إم. كيندال من شركة ماكيم، ميد آند وايت على طراز عصر النهضة ، مستوحيًا تصميمه من قصر روماني يعود للقرن الخامس عشر . ^{[ 4 ]} خضع المبنى للترميم، واكتملت واجهته الشرقية عام 1996 على يد شركة باتريك وايت آند بيرتيس، بمشاركة المهندس المعماري إيتالو روتا .

في عشرينيات القرن الماضي، حشدت نوادي الطلاب الإيطاليين "إيل سيركولو إيتاليانو" في جامعتي كولومبيا وبرنارد الدعم لمشروع "كازا إيتاليانا". وقد تبنى رئيس جامعة كولومبيا، نيكولاس موراي بتلر، الفكرة. وقاد الطلاب والقاضي جون ج. فريشي (الذي ساهم في جمع التبرعات) حملة "كازا" في نيويورك. وتواصلوا مع مطوري العقارات في نيويورك، جوزيف باتيرنو وأنتوني كامبانيا ومايكل باتيرنو، الذين شيدوا المبنى وتكفلوا بجميع التكاليف باستثناء التبرعات.

جاء بعض الدعم من الخارج: فقد أبدى الزعيم الفاشي الإيطالي بينيتو موسوليني حماسًا، لكنه وعد بأكثر مما قدم. تشير السجلات إلى تمويل محدود للمنح الدراسية من الحكومة الفاشية، وتعهد بتوفير أثاث عتيق "سيتم الحصول عليه من إيطاليا بمساعدة موسوليني" - لكن هذه الهبة لم تتحقق أبدًا، وجاء الأثاث والأعمال الفنية بدلًا من ذلك من رعاة محليين. ^{[ 5 ]}

ابتكرت شركة ماكيم، ميد آند وايت ، المسؤولة عن تصميم حرم جامعة كولومبيا، تصميمًا رائعًا لـ"كازا إيتاليانا"، مستوحى من القصور الرومانية في عصر النهضة. عند اكتماله عام ١٩٢٧، كان يقع على زاوية شارع أمستردام وشارع ١١٧، مُغطى بالكامل بالحجر الجيري في واجهتيه الغربية والجنوبية (مما ميّزه عن جميع المباني الأخرى المُغطاة بالطوب في الحرم الجامعي، باستثناء مكتبة لو المهيبة المُغطاة بالحجر الجيري ). كانت الواجهة الشمالية لـ"كازا إيتاليانا" مُلاصقة جزئيًا لمبنى سكني من سبعة طوابق، والواجهة الشرقية مُلاصقة جزئيًا لمبنى من الحجر البني من أربعة طوابق (استُبدل كلاهما بمبنى الشؤون الدولية عام ١٩٧٠)، ولذلك، كانت الأجزاء المكشوفة من كلا الواجهتين مُغطاة بالطوب. ^{[ ٦ ]} أُعيد بناء الواجهة الشرقية، وهي عبارة عن ترقيع ناتج عن هدم مبنى الحجر البني، بالطوب خلال أعمال الترميم التي قامت بها شركة باتريك وايت آند بيرتيس عام ١٩٩٦. كان سقف المبنى ذو الميل المنخفض مغطى ببلاط لودوفيتشي الذي تم اختياره ليتناسب مع الطراز الشائع في إيطاليا. ^{[ 7 ]}

عندما تم افتتاح المبنى في عام 1927، تبرع الدكتور تشارلز باتيرنو بسخاء بـ 20000 كتاب مجلد بالجلد وتمويل مكتبة كازا.

في عام ١٩٩١، اشترت الجمهورية الإيطالية العقار مقابل ١٧.٥ مليون دولار أمريكي، ثم أجّرته لجامعة كولومبيا لمدة ٥٠٠ عام. أُجريت أعمال ترميم، ونُقلت مجموعة باتيرنو المتبقية من الكتب إلى مكتبة بتلر (حيث كانت العديد من الكتب قد نُقلت إلى بتلر على مر العقود، إذ تجاوزت المجموعة سعة مكتبة كازا منذ البداية)، ونُقل قسم اللغة الإيطالية من كازا إيطاليانا إلى مقره الحالي في قاعة هاميلتون ، وأصبح مبنى كازا مقرًا للأكاديمية الإيطالية للدراسات المتقدمة، وهي مركز للبحوث في العلوم الإنسانية والعلوم الطبيعية. ^{[ ٥ ]} أُعلن عن مهمة جديدة في ميثاقها: "تقديم رؤية مميزة لأوروبا من منظور إيطالي". يشرف على الأكاديمية الإيطالية مجلس ضامنين، نصفهم مُعيّن من قِبل الجامعة والنصف الآخر من قِبل الحكومة الإيطالية. ^{[ ٨ ]}

في عام ٢٠١٢، رفعت مؤسسة إيتاليك، وهي منظمة مناصرة، دعوى قضائية بالاشتراك مع عائلة باتيرنو الباقية على قيد الحياة، زاعمةً أن جامعة كولومبيا قد أخلّت بمسؤولياتها فيما يتعلق باستخدام المبنى. وادّعت أن الجامعة انتهكت الغرض من التبرع الذي أُقرّ عام ١٩٢٧ بتحويل المبنى من مركز ثقافي مفتوح لطلاب كولومبيا ومقر قسم اللغة الإيطالية إلى منشأة بحثية مقيدة. وقد رفضت المحكمة العليا لولاية نيويورك الدعوى لعدم الاختصاص، ولم تبتّ في جوهر الشكوى. ^{[ ٨ ]}

كازا إيطاليانا هي واحدة من ثلاثة مبانٍ في حرم جامعة كولومبيا تم تصنيفها من قبل لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية لمدينة نيويورك ، بعد أن حصلت على هذا الوضع في عام 1978. ^{[ 4 ]} كما تمت إضافتها إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1982.

• قائمة المعالم التاريخية المصنفة في مدينة نيويورك في مانهاتن الواقعة شمال شارع 110
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن فوق شارع 110

• في كتاب "التجربة الإيطالية الأمريكية: موسوعة"
• الأكاديمية الإيطالية (أرشيف بتاريخ 16 فبراير 2018، على موقع Wayback Machine)