كازينوم

كانت كاسينوم مدينة إيطالية قديمة من أصل أوسكاني . ^{[ 1 ] [ 2 ]} تقع كاسينوم، أقصى مدينة جنوبية شرقية في لاتسيو أدكتوم ، على طريق فيا لاتينا، على بعد حوالي 40 ميلاً شمال غرب كابوا . يذكر فارو أن الاسم يعني "المنتدى القديم" ( باللاتينية forum vetus ) في اللغة الأوسكانية ، وأن المدينة نفسها كانت سامنيتية قبل الغزو الروماني. ^{[ 3 ]}

لم تكن كاسينوم مدينة سامنية إلا قبل الغزو الروماني، ويصعب إعادة بناء تاريخها في الفترة الانتقالية بين الأوسكان والسامنيين، حين احتلها الفولسكيون . [ ^{1 ] [ 2 ] تظهر} كاسينوم أحيانًا في تاريخ حرب حنبعل ، ^{[ 4 ]} لكن من غير المعروف متى خضعت للسيادة الرومانية . يُرجح أنها حصلت على الجنسية الرومانية عام 188 قبل الميلاد. امتلك فارو فيلا قريبة، أقام فيها مارك أنطوني لاحقًا حفلاته الصاخبة . ^{[ 5 ]}

في أواخر عهد الجمهورية، كانت فولسكيا مركزًا إداريًا (بريفيكتورا )، وفي عهد الإمبراطورية ظهرت كمستعمرة (ربما أسسها الحكام الثلاثة )، مع أنها وردت في نقشين (ليسا محليين) باسم "مونيسيبيوم" . يذكر سترابو أنها كانت مركزًا مهمًا، آخر مدن اللاتينيين ؛ [ ^{6 ] ويشير} فارو إلى جودة زيت الزيتون في منطقتها. لا بد أن مدينة فولسكيا القديمة كانت قائمة على قمة جبل (1715  قدمًا) فوق المدينة الرومانية (148  قدمًا)، حيث لا تزال بقايا كبيرة من أكروبوليس بجدران مبنية من حجر جيري ضخم، منحوت بدقة من كتل حجرية جيرية . ^{[ 5 ]}

يشغل قمة التل الآن دير مونتي كاسينو البندكتي الذي أسسه القديس بنديكت بنفسه عام 529. وقد حُفظت هناك العديد من النقوش الرومانية من كاسينوم. أما الجدار الذي يمتد من الجنوب الغربي إلى الغرب بدءًا من الجانب الغربي للدير لمسافة 300 متر تقريبًا، فلا يمكن تتبعه بوضوح على الجانب الآخر من التل، على الرغم من وجود جزء منه تحت الجانب الشرقي للدير. ^{[ 5 ]}

تقع بلدة سان جيرمانو التي تعود للعصور الوسطى، والتي استعادت اسم كاسينو عام 1871، شمالاً قليلاً. تأسست الكاتدرائية في القرن الثامن، ولكن المبنى الحالي شُيّد في القرن السابع عشر. تضم كنيسة سانتا ماريا ديلي تشينكوي توري اثني عشر عمودًا رخاميًا قديمًا؛ وفوق البلدة تقع قلعة خلابة من العصور الوسطى. ^{[ 5 ]}

كانت المدينة الرومانية تقع عند سفح الجبل، بالقرب من طريق فيا لاتينا. ولا يزال المدرج الروماني ، الذي شيدتْه أوميديا ​​كوادراتيلا (التي ذكر بليني شغفها بالممثلين في رسالته السابعة، الفصل 24 ، بمناسبة وفاتها عن عمر يناهز الثمانين عامًا)، قائمًا حتى اليوم: وهو مبني من حجر أوبوس ريتيكولاتوم ، ومداخله الخمسة عبارة عن أقواس من كتل حجرية كبيرة؛ وهو دائري الشكل تقريبًا. يبلغ ارتفاع جدرانه الخارجية 59 قدمًا. أما المقاعد الداخلية فقد اختفت. ^{[ 5 ]}

يعلوها على سفح التل مسرحٌ ذو تصميم شبكي ، أقل حفظًا. وبالقرب منه مبنى حُوِّل إلى كنيسة الصليب، ربما كان في الأصل مدفنًا في طريق لاتينا؛ وهي عبارة عن حجرة على شكل صليب يوناني ، مبنية من كتل كبيرة من حجر الترافرتين ، بسقف مقبب من نفس المادة. وعلى الضفة المقابلة لنهر رابيدو تقع أطلال مونتيشيلي ، المنسوبة إلى فيلا فارو، والتي رسم جزء منها مرارًا وتكرارًا مهندسو القرن السادس عشر. ^{[ 5 ]}

41°29′24″ شمالاً 13°48′50″ شرقاً / 41.49000° شمالاً 13.81389° شرقاً / 41.49000; 13.81389