كازينو

تعود جذور كاسينو إلى مستوطنة كاسينوم ، آخر مدن اللاتينيين ، [ ^{5 ] ذوي} الأصول الأومبرية ^{[ 6 ]} أو الفينيتية ^{[ 6 ]} أو الأوسكانية ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} والواقعة على قمة تل كاسينو بالقرب من مونتي كايرو ، على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) إلى الشمال. خضعت كاسينوم لسيطرة الفولسكيين أولًا ، ثم السامنيين ، ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} وفي النهاية، هُزم السابينيون (فرع من الفولسكيين ذوي أصول أومبرية/فينيتية) ^{[ 6 ]} على يد الرومان ^{[ 6 ]} الذين سيطروا على كاسينوم وأراضيها ( أجر كاسيناس )، ^{[ 6 ]} وأسسوا مستعمرة لاتينية محصنة هناك عام 312 قبل الميلاد، إنترامنا ليريناس . ^{[ 6 ]}

خلال العصر الروماني ، كان أبولو الإله الأكثر تبجيلاً، وقد شُيّد معبده على جبل مونتي كاسينو، حيث تقع الدير اليوم. مرّ حنبعل بالقرب من كاسينوم مرة واحدة على الأقل خلال الحروب البونية . كما كانت كاسينوم موقعًا لفيلا يُعتقد أنها تعود إلى ماركوس تيرينتيوس فارو .

تضررت مدينة كاسينوم القديمة بشدة جراء غارات بربرية عديدة. ويروي لنا كتاب "حوارات " للبابا غريغوري الأول شهادة استيطان بنديكت النورسي بين أنقاض أكروبوليس كاسينوم. فقد دمر تمثال أبولو والمذابح الوثنية، وقدّس المكان باسم القديس يوحنا المعمدان . ومنذ تلك اللحظة، لم يغادر مونتي كاسينو قط، إذ أسس الدير الذي أصبح نموذجًا للرهبنة الغربية وأحد أهم المراكز الثقافية في أوروبا خلال العصور الوسطى، وكتب " القانون " الذي يتضمن تعاليم رهبانه. وفي هذه الأثناء، بنى السكان قرية أطلقوا عليها اسم كاستيلوم سانكتي بيتري .

بسبب موقعها الاستراتيجي، انخرط الدير والقرية في أحداث عسكرية. ففي عام 577، أجبرت غارة شنها اللومبارديون بقيادة زوتو الرهبان على مغادرة مونتي كاسينو واللجوء إلى روما. ولم يعودوا إلا بعد أكثر من قرن. وفي عام 744، وبفضل هبة جيسولف الثاني من بينيفينتو ، أصبح الدير عاصمة لدولة جديدة سُميت تيرا سانكتي بينيديكتي ("أرض القديس بنديكت"). وبعد بضع سنوات، أعاد رئيس الدير بيرثاريوس تأسيس المدينة وأطلق عليها اسم إيولوجيمينيوبوليس ، أي "مدينة القديس بنديكت" باليونانية. وفي عام 883، تعرض الدير والمدينة لهجوم آخر، هذه المرة من قبل السراسنة ، وقُتل بيرثاريوس مع عدد من الرهبان.

أُعيد بناء الدير مرة أخرى عام 949 بقرار من البابا أغابيتوس الثاني ، وبدأ، مع المدينة التي سُميت سان جيرمانو (نسبةً إلى القديس جيرمانوس الكابوا )، فترة ازدهار. ولأغراض دفاعية، بُنيت قلعة روكا جانولا، التي لا تزال تُهيمن على المدينة حتى اليوم. ويُحفظ في الدير كتاب " بلاسيتي كاسينيسي" ، الذي يعود تاريخه إلى الفترة 960-963، ويُعتبر من أوائل الوثائق المكتوبة باللغة الإيطالية. وقد توقف دير سان جيرمانو عن الوجود بحلول عهد رئيس الدير ريشيريوس (1038-1055)، حيث كان حينها كنيسة أبرشية تحت إشراف رئيس كهنة. ^{[ 10 ]}

في 23 يوليو 1230، كانت المدينة موقع توقيع السلام بين البابا غريغوري التاسع وفريدريك الثاني ، والذي جرى في كنيسة سان جيرمانو.

في التاسع من سبتمبر عام ١٣٤٩، دُمّرت سان جيرمانو جراء زلزالٍ كبير، ألحق أضرارًا جسيمة بالدير أيضًا. أُعيد بناؤها عام ١٣٦٦، بناءً على وصية البابا أوربانو الخامس.

خلال عصر النهضة، كانت كاسينو تقع على الحدود الشمالية لمملكة نابولي ، التي كانت تحت سيطرة إسبانيا . وفي عام 1504، خلال الحرب الإيطالية الثانية ، حاول الفرنسيون الاستيلاء على المدينة في معركة كاسينو، لكنهم فشلوا.

في الفترة من 15 إلى 17 مايو 1815، شهدت المدينة المعركة الأخيرة الشرسة في حرب نابولي بين قوة نمساوية بقيادة لافال نوجنت فون ويستميث وملك نابولي، يواكيم مورات . وانتهت ما يُسمى بـ" معركة سان جيرمانو " بانتصار النمساويين.

في 28 يوليو 1863، عاد اسم المدينة رسميًا إلى "كاسينو". وفي العام نفسه، تم ربط المدينة بشبكة السكك الحديدية. كانت كاسينو جزءًا من مقاطعة تيرا دي لافورو (أي "أرض العمل") حتى عام 1927، عندما تأسست مقاطعة فروزينوني. في 21 مايو 1930، تم افتتاح تلفريك يربط المدينة بالدير في 7 دقائق، ويقطع مسافة رأسية تزيد عن 400 متر (1300 قدم) ، ثم تم إيقاف تشغيله. 

خلال الحرب العالمية الثانية ، وبعد غزو الحلفاء لجنوب إيطاليا ، تحصّن الألمان حول خط غوستاف الألماني ، الذي امتدّ طرفه الجنوبي حول الجبال خلف كاسينو، مما جعل المدينة مسرحًا لمعركة مونتي كاسينو الشرسة . في البداية، صدرت الأوامر لقوات الحلفاء بتجنب تدمير موقع ذي أهمية ثقافية بالغة، لكن الخسائر البشرية كانت فادحة لدرجة أنه تم منح الإذن. ^{[ 11 ]} في 15 فبراير 1944، دُمّر الدير جراء قصف جوي كثيف. اعتقد الحلفاء أن الدير موقع استراتيجي يحتله الألمان، فقصفوه وقتلوا العديد من الأشخاص الذين لجأوا إليه. نُقلت الأعمال الفنية التي كانت في الدير إلى روما من قبل الألمان قبل القصف، لكن الكثير منها اختفى في الطريق. في 15 مارس، سُوّيت المدينة بالأرض تمامًا جراء القصف الجوي ونيران المدفعية، أعقب ذلك هجوم فاشل للحلفاء. ^{[ 12 ]} قُتل 2026 مدنياً، أي عُشر سكان المدينة البالغ عددهم 20000 نسمة، جراء القصف والقتال الذي سبق معارك كاسينو وأثناءها. ^{[ 13 ]}

استمرت أعمال إعادة الإعمار حتى ستينيات القرن العشرين. وخلال الأشهر التي أعقبت نهاية الحرب، عانت المنطقة من وباء الملاريا. ومع ذلك، تلقى السكان تضامنًا كبيرًا من بقية أنحاء إيطاليا من حيث التبرعات وكرم الضيافة: فقد استضافت عائلات في شمال إيطاليا العديد من الأطفال في السنوات التي تلت الحرب. وحصلت كاسينو على الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية ، وشُيِّدت فيها ثلاث مقابر حربية: " مقبرة كاسينو الحربية "، التي تضم رفات ضحايا الكومنولث؛ والمقبرة البولندية ؛ والمقبرة الجرمانية.

وقد ساهم التصنيع الذي بدأ مع إنشاء مصنع فيات كاسينو والشركات التابعة له، ومصنع SKF والعديد من مصانع الورق، بالإضافة إلى إنشاء جامعة كاسينو، في ازدهار اقتصاد المنطقة .

اليوم، تشهد المدينة تطوراً تجارياً ملحوظاً على الرغم من معاناتها في السنوات الأخيرة من أزمة قطاع السيارات.

بسبب موقعها في الوادي، غالباً ما تكون كاسينو ضبابية في الشتاء، مع هطول أمطار باردة. أما الصيف فهو دافئ ورطب عموماً.

تأسس دير مونتي كاسينو على يد القديس بنديكت عام 529، وهو أحد أشهر الأديرة في العالم، ومصدر الرهبنة البندكتية . دُمر الدير أربع مرات خلال تاريخه الممتد لألف عام، وكان آخرها عام 1944 جراء قصف الحلفاء. أُعيد بناؤه بعد الحرب على غرار ما كان عليه، وأين كان، وأعاد البابا بولس السادس تكريسه عام 1964.

• مدينة كازينوم الرومانية
• المسرح الروماني: لا يزال يستخدم في الصيف للفعاليات والعروض والحفلات الموسيقية.
• المدرج الروماني
• جزء من فيا لاتينا التاريخية
• ضريح أوميديا ​​كوادراتيلا
• روكا جانولا: قلعة تطل على المدينة، وكانت إحدى معاقل الدير التاريخية. تم ترميمها مؤخراً، وهي غير متاحة للزيارة.

• مقبرة كاسينو الحربية
• المقبرة الحربية الألمانية
• المقبرة البولندية

• فيلا كومونالي: هي الحديقة العامة الرئيسية في المدينة.
• حديقة بادن باول: ثاني حديقة عامة، تستضيف الجمعيات والأندية الرئيسية غير الربحية في المدينة.
• حمامات فارونيان الحرارية: منطقة حرارية تقع في المكان الذي كانت توجد فيه فيلا ماركوس تيرينتيوس فارو .

• Historiale: متحف متعدد الوسائط عن الحرب العالمية الثانية، أنشأه كارلو رامبالدي .
• المتحف الأثري الوطني "جي. كاريتوني"
• كاموساك: متحف الفن المعاصر.

• الطريق السريع A1 : طريق سريع يربط بين ميلانو ونابولي .
• الطريق السريع SR509: الطريق الذي يربط بين كاسينو وسورا .
• SS6
• SS749

تقع مدينة كاسينو على خط سكة حديد روما-كاسينو-نابولي ، وترتبط أيضاً بمنطقتي أبروتسو وبوليا . وتخدم كاسينو محطة قطار واحدة.

• محطة كاسينو: افتتحت عام 1863، وهي محطة السكك الحديدية الرئيسية. تقع في وسط المدينة.

تُقدّم شركتا ماغني وماسترانتوني خدماتهما إلى مركز المدينة. ويربط خط كوترال المدينة ببلديات أخرى في لاتسيو ، وخط سي إل بي بكامبانيا، وخط إيه تي إم بموليزي .